Read the Word of God
Proverbs 30:29
The Words of Agur
Proverbs 30:1 Cross References
| even | Prov 31:1; 2 Pet 1:19-21 |
| even | |
| Proverbs 31:1 | The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him: |
| 2 Peter 1:19 | And we have something more sure, the prophetic word, to which you will do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts, |
| 2 Peter 1:20 | knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone's own interpretation. |
| 2 Peter 1:21 | For no prophecy was ever produced by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit. |
Proverbs 30:1 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
Agur
'a.Gur
HNpm
[the] son of
bin-
HNcmsc
Jakeh
ya.Keh
HNpm
the / oracle
ha. / Ma.Sa'
HTd / Ncmsa
[the] utterance of
ne.'Um
HNcmsc
the / man
Ha. / ge.ver
HTd / Ncmsa
to / Ithiel
le. / 'i.ti.'El
HR / Npm
to / Ithiel
le. / 'I.ti.'El
HR / Npm
and / Ukal
ve. / 'u.Khal
HC / Ncmsa
English Word Order
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
Agur
'a.Gur
HNpm
[the] son of
bin-
HNcmsc
Jakeh
ya.Keh
HNpm
the / oracle
ha. / Ma.Sa'
HTd / Ncmsa
the / man
Ha. / ge.ver
HTd / Ncmsa
[the] utterance of
ne.'Um
HNcmsc
to / Ithiel
le. / 'i.ti.'El
HR / Npm
to / Ithiel
le. / 'I.ti.'El
HR / Npm
and / Ukal
ve. / 'u.Khal
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
φοβήθητι
דִּבְרֵ֤י׀
τοὺσ ἐμοὺσ λόγουσ
אָג֥וּר
בִּנ־
υἱέ
יָקֶ֗ה
καὶ δεξάμενοσ
הַמַּ60שָּׂ֥א
αὐτοὺσ
נְאֻֽם
μετανόει τάδε λέγει
ה13ַגֶּבֶר
ὁ ἀνὴρ
לְאִֽיתִיאֵ֑ל לְאִ֖יתִיאֵֽל
τοῖσ πιστεύουσιν θεῷ
וְאֻכָֽל׃
καὶ παύομαι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָג֥וּר
דִּבְרֵ֤י׀
τοὺσ ἐμοὺσ λόγουσ
בִּנ־
υἱέ
φοβήθητι
יָקֶ֗ה
καὶ δεξάμενοσ
הַמַּ60שָּׂ֥א
αὐτοὺσ
נְאֻֽם
μετανόει τάδε λέγει
ה13ַגֶּבֶר
ὁ ἀνὴρ
לְאִֽיתִיאֵ֑ל לְאִ֖יתִיאֵֽל
τοῖσ πιστεύουσιν θεῷ
וְאֻכָֽל׃
καὶ παύομαι
Proverbs 30:2 Cross References
| Ps 49:10 | |
| brutish | Ps 92:6; Prov 5:12; Jer 10:14; 2 Pet 2:12-16 |
| I am | Job 42:3-6; Ps 73:22; Isa 6:5; Rom 11:25; 1 Cor 3:18; 1 Cor 8:2; James 1:5 |
| Psalms 49:10 | For he sees that even the wise die; the fool and the stupid alike must perish and leave their wealth to others. |
| brutish | |
| Psalms 92:6 | The stupid man cannot know; the fool cannot understand this: |
| Proverbs 5:12 | and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof! |
| Jeremiah 10:14 | Every man is stupid and without knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols, for his images are false, and there is no breath in them. |
| 2 Peter 2:12 | But these, like irrational animals, creatures of instinct, born to be caught and destroyed, blaspheming about matters of which they are ignorant, will also be destroyed in their destruction, |
| 2 Peter 2:13 | suffering wrong as the wage for their wrongdoing. They count it pleasure to revel in the daytime. They are blots and blemishes, reveling in their deceptions, while they feast with you. |
| 2 Peter 2:14 | They have eyes full of adultery, insatiable for sin. They entice unsteady souls. They have hearts trained in greed. Accursed children! |
| 2 Peter 2:15 | Forsaking the right way, they have gone astray. They have followed the way of Balaam, the son of Beor, who loved gain from wrongdoing, |
| 2 Peter 2:16 | but was rebuked for his own transgression; a speechless donkey spoke with human voice and restrained the prophet's madness. |
| I am | |
| Job 42:3 | 'Who is this that hides counsel without knowledge?' Therefore I have uttered what I did not understand, things too wonderful for me, which I did not know. |
| Job 42:4 | 'Hear, and I will speak; I will question you, and you make it known to me.' |
| Job 42:5 | I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you; |
| Job 42:6 | therefore I despise myself, and repent in dust and ashes." |
| Psalms 73:22 | I was brutish and ignorant; I was like a beast toward you. |
| Isaiah 6:5 | And I said: "Woe is me! For I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of hosts!" |
| Romans 11:25 | Lest you be wise in your own sight, I want you to understand this mystery, brothers: a partial hardening has come upon Israel, until the fullness of the Gentiles has come in. |
| 1 Corinthians 3:18 | Let no one deceive himself. If anyone among you thinks that he is wise in this age, let him become a fool that he may become wise. |
| 1 Corinthians 8:2 | If anyone imagines that he knows something, he does not yet know as he ought to know. |
| James 1:5 | If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. |
Proverbs 30:2 Original Languages
Hebrew Word Order
that
ki
HTc
[am] stupid
Va.'ar
HAamsa
I
'a.no.Khi
HPp1bs
more than / anyone
me. / 'Ish
HR / Ncmsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
[the] understanding of
vi.Nat
HNcfsc
a person
'a.Dam
HNcmsa
[belongs] to / me
L / i
HR / Sp1bs
English Word Order
that
ki
HTc
I
'a.no.Khi
HPp1bs
[am] stupid
Va.'ar
HAamsa
more than / anyone
me. / 'Ish
HR / Ncmsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
[the] understanding of
vi.Nat
HNcfsc
a person
'a.Dam
HNcmsa
[belongs] to / me
L / i
HR / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γάρ
οὐκ ἔστιν
כִּ֤י
בַֽעַר
ἀφρονέστατοσ
אָנֹֹכִֽי
εἰμι
מֵאִ֑ישׁ
πάντων ἀνθρώπων
וְלֹֹֽא־
καὶ
בִינַ֖ת
φρόνησισ
אָדָֽם
ἀνθρώπων
ל/ִֽי׃
ἐν ἐμοί
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
בַֽעַר
ἀφρονέστατοσ
γάρ
אָנֹֹכִֽי
εἰμι
מֵאִ֑ישׁ
πάντων ἀνθρώπων
וְלֹֹֽא־
καὶ
בִינַ֖ת
φρόνησισ
אָדָֽם
ἀνθρώπων
οὐκ ἔστιν
ל/ִֽי׃
ἐν ἐμοί
Proverbs 30:3 Cross References
| Prov 9:10 | |
| neither | Amos 7:14; Amos 7:15; Matt 16:17 |
| nor | Job 11:7-9; Matt 11:27; John 17:3; Rom 11:33; Eph 3:18; Eph 3:19 |
| the holy | Isa 6:3; Isa 6:10; Isa 30:11; Isa 57:15; Rev 3:7; Rev 4:8 |
| Proverbs 9:10 | The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and the knowledge of the Holy One is insight. |
| neither | |
| Amos 7:14 | Then Amos answered and said to Amaziah, "I was no prophet, nor a prophet's son, but I was a herdsman and a dresser of sycamore figs. |
| Amos 7:15 | But the LORD took me from following the flock, and the LORD said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.' |
| Matthew 16:17 | And Jesus answered him, "Blessed are you, Simon Bar-Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. |
| nor | |
| Job 11:7 | "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty? |
| Job 11:8 | It is higher than heaven--what can you do? Deeper than Sheol--what can you know? |
| Job 11:9 | Its measure is longer than the earth and broader than the sea. |
| Matthew 11:27 | All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him. |
| John 17:3 | And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent. |
| Romans 11:33 | Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! |
| Ephesians 3:18 | may have strength to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, |
| Ephesians 3:19 | and to know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. |
| the holy | |
| Isaiah 6:3 | And one called to another and said: "Holy, holy, holy is the LORD of hosts; the whole earth is full of his glory!" |
| Isaiah 6:10 | Make the heart of this people dull, and their ears heavy, and blind their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their hearts, and turn and be healed." |
| Isaiah 30:11 | leave the way, turn aside from the path, let us hear no more about the Holy One of Israel." |
| Isaiah 57:15 | For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite. |
| Revelation 3:7 | "And to the angel of the church in Philadelphia write: 'The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut, who shuts and no one opens. |
| Revelation 4:8 | And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and within, and day and night they never cease to say, "Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!" |
Proverbs 30:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
I have learned
la.Mad.ti
HVqp1cs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
and / knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
[the] holy [one(s)]
ke.do.Shim
HAampa
I know
'e.Da'
HVqi1cs
English Word Order
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
I have learned
la.Mad.ti
HVqp1cs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
and / knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
I know
'e.Da'
HVqi1cs
[the] holy [one(s)]
ke.do.Shim
HAampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְלֹֹֽא־
θεὸσ
לָמַ֥דְתִּי
δεδίδαχέν με
חָכְמָ֑ה
σοφίαν
וְדַ֖עַת
καὶ γνῶσιν
קְדֹֹשִֽׁים
ἁγίων
אֵדָֽע׃
ἔγνωκα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְלֹֹֽא־
θεὸσ
לָמַ֥דְתִּי
δεδίδαχέν με
חָכְמָ֑ה
σοφίαν
וְדַ֖עַת
καὶ γνῶσιν
קְדֹֹשִֽׁים
ἁγίων
אֵדָֽע׃
ἔγνωκα
Proverbs 30:4 Cross References
| Job 26:8; Ps 22:27; Ps 24:2; Ps 68:18; Eph 4:8-10; Rev 19:12 | |
| and what | Gen 32:29; Judg 13:18; Ps 2:7; Isa 7:14; Isa 9:6; Jer 23:6; Matt 1:21-23; Matt 11:27; Luke 10:22 |
| what is his name | Ex 3:13-15; Ex 6:3; Ex 34:5-7; Deut 28:58 |
| Who hath ascended | Deut 30:12; John 3:13; Rom 10:6; Eph 4:9; Eph 4:10 |
| who hath gathered | Job 38:4-41; Ps 104:2-35; Isa 40:12-31; Isa 53:8 |
| Job 26:8 | He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them. |
| Psalms 22:27 | All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you. |
| Psalms 24:2 | for he has founded it upon the seas and established it upon the rivers. |
| Psalms 68:18 | You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men, even among the rebellious, that the LORD God may dwell there. |
| Ephesians 4:8 | Therefore it says, "When he ascended on high he led a host of captives, and he gave gifts to men." |
| Ephesians 4:9 | (In saying, "He ascended," what does it mean but that he had also descended into the lower parts of the earth? |
| Ephesians 4:10 | He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) |
| Revelation 19:12 | His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself. |
| and what | |
| Genesis 32:29 | Then Jacob asked him, "Please tell me your name." But he said, "Why is it that you ask my name?" And there he blessed him. |
| Judges 13:18 | And the angel of the LORD said to him, "Why do you ask my name, seeing it is wonderful?" |
| Psalms 2:7 | I will tell of the decree: The LORD said to me, "You are my Son; today I have begotten you. |
| Isaiah 7:14 | Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel. |
| Isaiah 9:6 | For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. |
| Jeremiah 23:6 | In his days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is the name by which he will be called: 'The LORD is our righteousness.' |
| Matthew 1:21 | She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins." |
| Matthew 1:22 | All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: |
| Matthew 1:23 | "Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel"(which means, God with us). |
| Matthew 11:27 | All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him. |
| Luke 10:22 | All things have been handed over to me by my Father, and no one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him." |
| what is his name | |
| Exodus 3:13 | Then Moses said to God, "If I come to the people of Israel and say to them, 'The God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?' what shall I say to them?" |
| Exodus 3:14 | God said to Moses, "I AM WHO I AM." And he said, "Say this to the people of Israel, 'I AM has sent me to you.'" |
| Exodus 3:15 | God also said to Moses, "Say this to the people of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations. |
| Exodus 6:3 | I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty, but by my name the LORD I did not make myself known to them. |
| Exodus 34:5 | The LORD descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD. |
| Exodus 34:6 | The LORD passed before him and proclaimed, "The LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, |
| Exodus 34:7 | keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children's children, to the third and the fourth generation." |
| Deuteronomy 28:58 | "If you are not careful to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name, the LORD your God, |
| Who hath ascended | |
| Deuteronomy 30:12 | It is not in heaven, that you should say, 'Who will ascend to heaven for us and bring it to us, that we may hear it and do it?' |
| John 3:13 | No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man. |
| Romans 10:6 | But the righteousness based on faith says, "Do not say in your heart, 'Who will ascend into heaven?'" (that is, to bring Christ down) |
| Ephesians 4:9 | (In saying, "He ascended," what does it mean but that he had also descended into the lower parts of the earth? |
| Ephesians 4:10 | He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) |
| who hath gathered | |
| Job 38:4 | "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding. |
| Job 38:5 | Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it? |
| Job 38:6 | On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone, |
| Job 38:7 | when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Job 38:12 | "Have you commanded the morning since your days began, and caused the dawn to know its place, |
| Job 38:13 | that it might take hold of the skirts of the earth, and the wicked be shaken out of it? |
| Job 38:14 | It is changed like clay under the seal, and its features stand out like a garment. |
| Job 38:15 | From the wicked their light is withheld, and their uplifted arm is broken. |
| Job 38:16 | "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep? |
| Job 38:17 | Have the gates of death been revealed to you, or have you seen the gates of deep darkness? |
| Job 38:18 | Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this. |
| Job 38:19 | "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness, |
| Job 38:20 | that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home? |
| Job 38:21 | You know, for you were born then, and the number of your days is great! |
| Job 38:22 | "Have you entered the storehouses of the snow, or have you seen the storehouses of the hail, |
| Job 38:23 | which I have reserved for the time of trouble, for the day of battle and war? |
| Job 38:24 | What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth? |
| Job 38:25 | "Who has cleft a channel for the torrents of rain and a way for the thunderbolt, |
| Job 38:26 | to bring rain on a land where no man is, on the desert in which there is no man, |
| Job 38:27 | to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground sprout with grass? |
| Job 38:28 | "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew? |
| Job 38:29 | From whose womb did the ice come forth, and who has given birth to the frost of heaven? |
| Job 38:30 | The waters become hard like stone, and the face of the deep is frozen. |
| Job 38:31 | "Can you bind the chains of the Pleiades or loose the cords of Orion? |
| Job 38:32 | Can you lead forth the Mazzaroth in their season, or can you guide the Bear with its children? |
| Job 38:33 | Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth? |
| Job 38:34 | "Can you lift up your voice to the clouds, that a flood of waters may cover you? |
| Job 38:35 | Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'? |
| Job 38:36 | Who has put wisdom in the inward parts or given understanding to the mind? |
| Job 38:37 | Who can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens, |
| Job 38:38 | when the dust runs into a mass and the clods stick fast together? |
| Job 38:39 | "Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions, |
| Job 38:40 | when they crouch in their dens or lie in wait in their thicket? |
| Job 38:41 | Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God for help, and wander about for lack of food? |
| Psalms 104:2 | covering yourself with light as with a garment, stretching out the heavens like a tent. |
| Psalms 104:3 | He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind; |
| Psalms 104:4 | he makes his messengers winds, his ministers a flaming fire. |
| Psalms 104:5 | He set the earth on its foundations, so that it should never be moved. |
| Psalms 104:6 | You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. |
| Psalms 104:7 | At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. |
| Psalms 104:8 | The mountains rose, the valleys sank down to the place that you appointed for them. |
| Psalms 104:9 | You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth. |
| Psalms 104:10 | You make springs gush forth in the valleys; they flow between the hills; |
| Psalms 104:11 | they give drink to every beast of the field; the wild donkeys quench their thirst. |
| Psalms 104:12 | Beside them the birds of the heavens dwell; they sing among the branches. |
| Psalms 104:13 | From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work. |
| Psalms 104:14 | You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth |
| Psalms 104:15 | and wine to gladden the heart of man, oil to make his face shine and bread to strengthen man's heart. |
| Psalms 104:16 | The trees of the LORD are watered abundantly, the cedars of Lebanon that he planted. |
| Psalms 104:17 | In them the birds build their nests; the stork has her home in the fir trees. |
| Psalms 104:18 | The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the rock badgers. |
| Psalms 104:19 | He made the moon to mark the seasons; the sun knows its time for setting. |
| Psalms 104:20 | You make darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep about. |
| Psalms 104:21 | The young lions roar for their prey, seeking their food from God. |
| Psalms 104:22 | When the sun rises, they steal away and lie down in their dens. |
| Psalms 104:23 | Man goes out to his work and to his labor until the evening. |
| Psalms 104:24 | O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures. |
| Psalms 104:25 | Here is the sea, great and wide, which teems with creatures innumerable, living things both small and great. |
| Psalms 104:26 | There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it. |
| Psalms 104:27 | These all look to you, to give them their food in due season. |
| Psalms 104:28 | When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things. |
| Psalms 104:29 | When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust. |
| Psalms 104:30 | When you send forth your Spirit, they are created, and you renew the face of the ground. |
| Psalms 104:31 | May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works, |
| Psalms 104:32 | who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke! |
| Psalms 104:33 | I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have being. |
| Psalms 104:34 | May my meditation be pleasing to him, for I rejoice in the LORD. |
| Psalms 104:35 | Let sinners be consumed from the earth, and let the wicked be no more! Bless the LORD, O my soul! Praise the LORD! |
| Isaiah 40:12 | Who has measured the waters in the hollow of his hand and marked off the heavens with a span, enclosed the dust of the earth in a measure and weighed the mountains in scales and the hills in a balance? |
| Isaiah 40:13 | Who has measured the Spirit of the LORD, or what man shows him his counsel? |
| Isaiah 40:14 | Whom did he consult, and who made him understand? Who taught him the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? |
| Isaiah 40:15 | Behold, the nations are like a drop from a bucket, and are accounted as the dust on the scales; behold, he takes up the coastlands like fine dust. |
| Isaiah 40:16 | Lebanon would not suffice for fuel, nor are its beasts enough for a burnt offering. |
| Isaiah 40:17 | All the nations are as nothing before him, they are accounted by him as less than nothing and emptiness. |
| Isaiah 40:18 | To whom then will you liken God, or what likeness compare with him? |
| Isaiah 40:19 | An idol! A craftsman casts it, and a goldsmith overlays it with gold and casts for it silver chains. |
| Isaiah 40:20 | He who is too impoverished for an offering chooses wood that will not rot; he seeks out a skillful craftsman to set up an idol that will not move. |
| Isaiah 40:21 | Do you not know? Do you not hear? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth? |
| Isaiah 40:22 | It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them like a tent to dwell in; |
| Isaiah 40:23 | who brings princes to nothing, and makes the rulers of the earth as emptiness. |
| Isaiah 40:24 | Scarcely are they planted, scarcely sown, scarcely has their stem taken root in the earth, when he blows on them, and they wither, and the tempest carries them off like stubble. |
| Isaiah 40:25 | To whom then will you compare me, that I should be like him? says the Holy One. |
| Isaiah 40:26 | Lift up your eyes on high and see: who created these? He who brings out their host by number, calling them all by name, by the greatness of his might, and because he is strong in power not one is missing. |
| Isaiah 40:27 | Why do you say, O Jacob, and speak, O Israel, "My way is hidden from the LORD, and my right is disregarded by my God"? |
| Isaiah 40:28 | Have you not known? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He does not faint or grow weary; his understanding is unsearchable. |
| Isaiah 40:29 | He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength. |
| Isaiah 40:30 | Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted; |
| Isaiah 40:31 | but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. |
| Isaiah 53:8 | By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living, stricken for the transgression of my people? |
Proverbs 30:4 Original Languages
Hebrew Word Order
who?
mi
HPi
has he gone up
'a.lah-
HVqp3ms
heaven
sha.Ma.yim
HNcmpa
and / has he come down?
va / i.ye.Rad
Hc / Vqw3ms
who?
mi
HPi
has he gathered
'a.saf-
HVqp3ms
[the] wind
Ru.ach
HNcfsa
in / hands / his
be. / cha.fe.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
who?
mi
HPi
has he wrapped
tza.rar-
HVqp3ms
[the] waters
Ma.yim
HNcmpa
in (the) / cloak
ba. / sim.Lah
HRd / Ncfsa
who?
mi
HPi
has he set up
he.Kim
HVhp3ms
all
kol-
HNcmsc
[the] ends of
'af.sei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
what?
mah-
HPi
[is] name / his
she.M / o
HNcmsc / Sp3ms
and / what?
u. / mah-
HC / Pi
[is] [the] name of
shem-
HNcmsc
son / his
be.N / o
HNcmsc / Sp3ms
for
ki
HTc
you know
te.Da'
HVqi2ms
English Word Order
who?
mi
HPi
has he gone up
'a.lah-
HVqp3ms
heaven
sha.Ma.yim
HNcmpa
and / has he come down?
va / i.ye.Rad
Hc / Vqw3ms
who?
mi
HPi
has he gathered
'a.saf-
HVqp3ms
[the] wind
Ru.ach
HNcfsa
in / hands / his
be. / cha.fe.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
who?
mi
HPi
has he wrapped
tza.rar-
HVqp3ms
[the] waters
Ma.yim
HNcmpa
in (the) / cloak
ba. / sim.Lah
HRd / Ncfsa
who?
mi
HPi
has he set up
he.Kim
HVhp3ms
all
kol-
HNcmsc
[the] ends of
'af.sei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
what?
mah-
HPi
[is] name / his
she.M / o
HNcmsc / Sp3ms
and / what?
u. / mah-
HC / Pi
[is] [the] name of
shem-
HNcmsc
son / his
be.N / o
HNcmsc / Sp3ms
for
ki
HTc
you know
te.Da'
HVqi2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἰσ
מִ֤י
τίσ
עָלָֽה־
ἀνέβη
שָׁמַ֙יִמ׀
τὸν οὐρανὸν
וַיֵּרַ֡ד
καὶ κατέβη
מִ֤י
τίσ
אָֽסַפ־
συνήγαγεν
ר֙וּחַ׀
ἀνέμουσ
בְּחָפְנָ֡י/ו
ἐν κόλπῳ
מִ֤י
τίσ
צָֽרַר־
συνέστρεψεν
מַ֙יִמ׀
ὕδωρ
בַּשִּׂמְלָ֗ה
ἐν ἱματίῳ
מ13ִי
τίσ
הֵקִֽים
ἐκράτησεν
כָּל־
πάντων
אַפְסֵי־
τῶν ἄκρων
אָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
מַה־
τί
שְּׁמ/ֹֹ֥ו
ὄνομα αὐτῷ
וּמַֽה־
ἢ τί
שֶּׁמ־
ὄνομα
בְּ֔נ/ֹֹ֗ו
τοῖσ τέκνοισ αὐτοῦ
כִּֽי
ἵνα
תֵדָֽע׃
γνῷσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִ֤י
τίσ
עָלָֽה־
ἀνέβη
εἰσ
שָׁמַ֙יִמ׀
τὸν οὐρανὸν
וַיֵּרַ֡ד
καὶ κατέβη
מִ֤י
τίσ
אָֽסַפ־
συνήγαγεν
ר֙וּחַ׀
ἀνέμουσ
בְּחָפְנָ֡י/ו
ἐν κόλπῳ
מִ֤י
τίσ
צָֽרַר־
συνέστρεψεν
מַ֙יִמ׀
ὕδωρ
בַּשִּׂמְלָ֗ה
ἐν ἱματίῳ
מ13ִי
τίσ
הֵקִֽים
ἐκράτησεν
כָּל־
πάντων
אַפְסֵי־
τῶν ἄκρων
אָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
מַה־
τί
שְּׁמ/ֹֹ֥ו
ὄνομα αὐτῷ
וּמַֽה־
ἢ τί
שֶּׁמ־
ὄνομα
בְּ֔נ/ֹֹ֗ו
τοῖσ τέκνοισ αὐτοῦ
כִּֽי
ἵνα
תֵדָֽע׃
γνῷσ
Proverbs 30:5 Cross References
| Ps 3:3 | |
| pure | Gen 15:1; Ps 84:11; Ps 91:2; Ps 115:9-11; Ps 144:2 |
| word | Ps 12:6; Ps 18:30; Ps 19:8; Ps 119:140; Rom 7:12; James 3:17 |
| Psalms 3:3 | But you, O LORD, are a shield about me, my glory, and the lifter of my head. |
| pure | |
| Genesis 15:1 | After these things the word of the LORD came to Abram in a vision: "Fear not, Abram, I am your shield; your reward shall be very great." |
| Psalms 84:11 | For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor. No good thing does he withhold from those who walk uprightly. |
| Psalms 91:2 | I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust." |
| Psalms 115:9 | O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 115:10 | O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 115:11 | You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 144:2 | he is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield and he in whom I take refuge, who subdues peoples under me. |
| word | |
| Psalms 12:6 | The words of the LORD are pure words, like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times. |
| Psalms 18:30 | This God--his way is perfect; the word of the LORD proves true; he is a shield for all those who take refuge in him. |
| Psalms 19:8 | the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes; |
| Psalms 119:140 | Your promise is well tried, and your servant loves it. |
| Romans 7:12 | So the law is holy, and the commandment is holy and righteous and good. |
| James 3:17 | But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, impartial and sincere. |
Proverbs 30:5 Original Languages
Hebrew Word Order
every
kol-
HNcmsc
word of
'im.Rat
HNcfsc
God
'e.Lo.ah
HNcmsa
[is] refined
tze.ru.Fah
HVqsfsa
[is] a shield
ma.Gen
HNcmsa
he
Hu'
HPp3ms
for (the) / [those who] take refuge
la. / cho.Sim
HRd / Vqrmpa
in / him
b / o
HR / Sp3ms
English Word Order
every
kol-
HNcmsc
word of
'im.Rat
HNcfsc
God
'e.Lo.ah
HNcmsa
[is] refined
tze.ru.Fah
HVqsfsa
he
Hu'
HPp3ms
[is] a shield
ma.Gen
HNcmsa
for (the) / [those who] take refuge
la. / cho.Sim
HRd / Vqrmpa
in / him
b / o
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כָּל־
πάντεσ
אִמְרַֽת
λόγοι
אֱלֹֹֽוהַּ
θεοῦ
צְרוּפָ֑ה
πεπυρωμένοι
מָגֵ֥ן
ὑπερασπίζει δὲ
ה֔֗וּא
αὐτὸσ
לַֽחֹֹסִ֥ים
τῶν εὐλαβουμένων
בּ/ֹֹֽו׃
αὐτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כָּל־
πάντεσ
אִמְרַֽת
λόγοι
אֱלֹֹֽוהַּ
θεοῦ
צְרוּפָ֑ה
πεπυρωμένοι
מָגֵ֥ן
ὑπερασπίζει δὲ
ה֔֗וּא
αὐτὸσ
לַֽחֹֹסִ֥ים
τῶν εὐλαβουμένων
בּ/ֹֹֽו׃
αὐτόν
Proverbs 30:6 Cross References
| Add | Deut 4:2; Deut 12:32; Rev 22:18; Rev 22:19 |
| and | Job 13:7-9; 1 Cor 15:15 |
| Add | |
| Deuteronomy 4:2 | You shall not add to the word that I command you, nor take from it, that you may keep the commandments of the LORD your God that I command you. |
| Deuteronomy 12:32 | "Everything that I command you, you shall be careful to do. You shall not add to it or take from it. |
| Revelation 22:18 | I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book, |
| Revelation 22:19 | and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book. |
| and | |
| Job 13:7 | Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him? |
| Job 13:8 | Will you show partiality toward him? Will you plead the case for God? |
| Job 13:9 | Will it be well with you when he searches you out? Or can you deceive him, as one deceives a man? |
| 1 Corinthians 15:15 | We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised. |
Proverbs 30:6 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you add
Tosp
HVhj2ms
to
'al-
HR
words / his
de.va.Ra / v
HNcmpc / Sp3ms
lest
pen-
HTc
he should rebuke
yo.Khi.ach
HVhi3ms
(in) / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
and / you will be proved a liar
ve. / nikh.Za.ve.ta
Hc / VNq2ms
English Word Order
may not
'al-
HTn
you add
Tosp
HVhj2ms
to
'al-
HR
words / his
de.va.Ra / v
HNcmpc / Sp3ms
lest
pen-
HTc
he should rebuke
yo.Khi.ach
HVhi3ms
(in) / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
and / you will be proved a liar
ve. / nikh.Za.ve.ta
Hc / VNq2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
תֹֹּ֥וסְפְּ
προσθῇσ
עַל־דְּבָרָ֑י/ו
τοῖσ λόγοισ αὐτοῦ
פֶּנ־
ἵνα μὴ
יֺֺֺוכִ֖יחַ
ἐλέγξῃ
בּ/ְכָֽ
σε
וְנִכְזָֽבְתָּ׃
καὶ ψευδὴσ γένῃ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
תֹֹּ֥וסְפְּ
προσθῇσ
עַל־דְּבָרָ֑י/ו
τοῖσ λόγοισ αὐτοῦ
פֶּנ־
ἵνα μὴ
יֺֺֺוכִ֖יחַ
ἐλέγξῃ
בּ/ְכָֽ
σε
וְנִכְזָֽבְתָּ׃
καὶ ψευδὴσ γένῃ
Proverbs 30:7 Cross References
| deny me them not | Ps 21:2 |
| have | 1 Kgs 3:5-9; 2 Kgs 2:9; Ps 27:4; Luke 10:42 |
| deny me them not | |
| Psalms 21:2 | You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah |
| have | |
| 1 Kings 3:5 | At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night, and God said, "Ask what I shall give you." |
| 1 Kings 3:6 | And Solomon said, "You have shown great and steadfast love to your servant David my father, because he walked before you in faithfulness, in righteousness, and in uprightness of heart toward you. And you have kept for him this great and steadfast love and have given him a son to sit on his throne this day. |
| 1 Kings 3:7 | And now, O LORD my God, you have made your servant king in place of David my father, although I am but a little child. I do not know how to go out or come in. |
| 1 Kings 3:8 | And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, too many to be numbered or counted for multitude. |
| 1 Kings 3:9 | Give your servant therefore an understanding mind to govern your people, that I may discern between good and evil, for who is able to govern this your great people?" |
| 2 Kings 2:9 | When they had crossed, Elijah said to Elisha, "Ask what I shall do for you, before I am taken from you." And Elisha said, "Please let there be a double portion of your spirit on me." |
| Psalms 27:4 | One thing have I asked of the LORD, that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to inquire in his temple. |
| Luke 10:42 | but one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, which will not be taken away from her." |
Proverbs 30:7 Original Languages
Hebrew Word Order
two [things]
She.ta.yim
HAcfda
I ask
sha.'Al.ti
HVqp1cs
from / with (the) / you
me. / 'i.Ta / kh
HR / Rd / Sp2ms
may not
'al-
HTn
you withhold [them]
tim.Na'
HVqj2ms
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
(in) / before
be. / Te.rem
HR / Acbsa
I will die
'a.Mut
HVqi1cs
English Word Order
two [things]
She.ta.yim
HAcfda
I ask
sha.'Al.ti
HVqp1cs
from / with (the) / you
me. / 'i.Ta / kh
HR / Rd / Sp2ms
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
may not
'al-
HTn
you withhold [them]
tim.Na'
HVqj2ms
(in) / before
be. / Te.rem
HR / Acbsa
I will die
'a.Mut
HVqi1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
χάριν
שׁ13ְתַּיִם
δύο
שָׁאַֽלְתִּי
αἰτοῦμαι
מֵאִתּ/ָ֑כְ
παρὰ σοῦ
אַל־
μὴ
תִּמְנַ֥ע
ἀφέλῃσ
מִ֔מּ/ֶ֗נִּי
μου
בְּטֶֽרֶם
πρὸ
אָמֽוּת׃
τοῦ ἀποθανεῖν με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שׁ13ְתַּיִם
δύο
שָׁאַֽלְתִּי
αἰτοῦμαι
מֵאִתּ/ָ֑כְ
παρὰ σοῦ
אַל־
μὴ
תִּמְנַ֥ע
ἀφέλῃσ
מִ֔מּ/ֶ֗נִּי
μου
χάριν
בְּטֶֽרֶם
πρὸ
אָמֽוּת׃
τοῦ ἀποθανεῖν με
Proverbs 30:8 Cross References
| Job 23:12 | |
| convenient for me | 2 Kgs 25:30; Jer 37:21; Jer 52:34 |
| feed | Gen 28:20; Gen 48:15; Gen 48:16; Ex 16:15; Ex 16:18; Ex 16:21; Ex 16:22; Ex 16:29; Ex 16:35; Matt 6:11; Matt 6:33; Luke 11:3; 1 Tim 6:6-8 |
| Remove | Ps 62:9; Ps 62:10; Ps 119:29; Ps 119:37; Prov 21:6; Prov 22:8; Prov 23:5; Ecc 1:2; Isa 5:18; Isa 59:4; John 2:8; Acts 14:15 |
| Job 23:12 | I have not departed from the commandment of his lips; I have treasured the words of his mouth more than my portion of food. |
| convenient for me | |
| 2 Kings 25:30 | and for his allowance, a regular allowance was given him by the king, according to his daily needs, as long as he lived. |
| Jeremiah 37:21 | So King Zedekiah gave orders, and they committed Jeremiah to the court of the guard. And a loaf of bread was given him daily from the bakers' street, until all the bread of the city was gone. So Jeremiah remained in the court of the guard. |
| Jeremiah 52:34 | and for his allowance, a regular allowance was given him by the king according to his daily need, until the day of his death as long as he lived. |
| feed | |
| Genesis 28:20 | Then Jacob made a vow, saying, "If God will be with me and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and clothing to wear, |
| Genesis 48:15 | And he blessed Joseph and said, "The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life long to this day, |
| Genesis 48:16 | the angel who has redeemed me from all evil, bless the boys; and in them let my name be carried on, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth." |
| Exodus 16:15 | When the people of Israel saw it, they said to one another, "What is it?" For they did not know what it was. And Moses said to them, "It is the bread that the LORD has given you to eat. |
| Exodus 16:18 | But when they measured it with an omer, whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack. Each of them gathered as much as he could eat. |
| Exodus 16:21 | Morning by morning they gathered it, each as much as he could eat; but when the sun grew hot, it melted. |
| Exodus 16:22 | On the sixth day they gathered twice as much bread, two omers each. And when all the leaders of the congregation came and told Moses, |
| Exodus 16:29 | See! The LORD has given you the Sabbath; therefore on the sixth day he gives you bread for two days. Remain each of you in his place; let no one go out of his place on the seventh day." |
| Exodus 16:35 | The people of Israel ate the manna forty years, till they came to a habitable land. They ate the manna till they came to the border of the land of Canaan. |
| Matthew 6:11 | Give us this day our daily bread, |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| Luke 11:3 | Give us each day our daily bread, |
| 1 Timothy 6:6 | Now there is great gain in godliness with contentment, |
| 1 Timothy 6:7 | for we brought nothing into the world, and we cannot take anything out of the world. |
| 1 Timothy 6:8 | But if we have food and clothing, with these we will be content. |
| Remove | |
| Psalms 62:9 | Those of low estate are but a breath; those of high estate are a delusion; in the balances they go up; they are together lighter than a breath. |
| Psalms 62:10 | Put no trust in extortion; set no vain hopes on robbery; if riches increase, set not your heart on them. |
| Psalms 119:29 | Put false ways far from me and graciously teach me your law! |
| Psalms 119:37 | Turn my eyes from looking at worthless things; and give me life in your ways. |
| Proverbs 21:6 | The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death. |
| Proverbs 22:8 | Whoever sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail. |
| Proverbs 23:5 | When your eyes light on it, it is gone, for suddenly it sprouts wings, flying like an eagle toward heaven. |
| Ecclesiastes 1:2 | Vanity of vanities, says the Preacher, vanity of vanities! All is vanity. |
| Isaiah 5:18 | Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes, |
| Isaiah 59:4 | No one enters suit justly; no one goes to law honestly; they rely on empty pleas, they speak lies, they conceive mischief and give birth to iniquity. |
| John 2:8 | And he said to them, "Now draw some out and take it to the master of the feast." So they took it. |
| Acts 14:15 | "Men, why are you doing these things? We also are men, of like nature with you, and we bring you good news, that you should turn from these vain things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea and all that is in them. |
Proverbs 30:8 Original Languages
Hebrew Word Order
deceitfulness
shav'
HNcmsa
and / a word of
u. / de.var-
HC / Ncmsc
falsehood
ka.Zav
HNcmsa
put far away
har.Chek
HVhv2ms
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
poverty
resh
HNcmsa
and / wealth
Va. / 'o.sher
HC / Ncmsa
may not
'al-
HTn
you give
ti.ten-
HVqj2ms
to / me
L / i
HR / Sp1bs
let devour / me
hat.ri.Fe. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
[the] food of
Le.chem
HNcmsc
allotment / my
chu.K / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
deceitfulness
shav'
HNcmsa
falsehood
ka.Zav
HNcmsa
and / a word of
u. / de.var-
HC / Ncmsc
put far away
har.Chek
HVhv2ms
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
you give
ti.ten-
HVqj2ms
to / me
L / i
HR / Sp1bs
may not
'al-
HTn
poverty
resh
HNcmsa
and / wealth
Va. / 'o.sher
HC / Ncmsa
let devour / me
hat.ri.Fe. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
[the] food of
Le.chem
HNcmsc
allotment / my
chu.K / i
HNcmsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ποίησον
καὶ πενίαν
μοι
שָׁ֤וְא׀
μάταιον
וּֽדְבַר־
λόγον
כָּזָ֡ב
καὶ ψευδῆ
הַרְחֵ64ק
μακράν
מִמּ/ֶ֗נִּי
μου
רֵֽאשׁ
ו13ָעֹֹשֶׁר
πλοῦτον δὲ
אַל־
μή
תִּֽתֶּנ־
δῷσ
ל/ִ֑י
הַ֔טְרִיפ/ֵ֗נִי
σύνταξον δέ μοι
לֶֽחֶם
τὰ δέοντα
חֻקּ/ִֽי׃
καὶ τὰ αὐτάρκη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רֵֽאשׁ
ל/ִ֑י
שָׁ֤וְא׀
μάταιον
וּֽדְבַר־
λόγον
כָּזָ֡ב
καὶ ψευδῆ
הַרְחֵ64ק
μακράν
מִמּ/ֶ֗נִּי
μου
ποίησον
ו13ָעֹֹשֶׁר
πλοῦτον δὲ
καὶ πενίαν
אַל־
μή
μοι
תִּֽתֶּנ־
δῷσ
הַ֔טְרִיפ/ֵ֗נִי
σύνταξον δέ μοι
לֶֽחֶם
τὰ δέοντα
חֻקּ/ִֽי׃
καὶ τὰ αὐτάρκη
Proverbs 30:9 Cross References
| Josh 24:27 | |
| and take the name | Ex 20:7; Lev 5:1; Prov 29:24; Matt 26:72; Matt 26:74 |
| I be full | Deut 6:10-12; Deut 8:10-14; Deut 31:20; Deut 32:15; Neh 9:25; Neh 9:26; Job 31:24-28; Jer 2:31; Ezek 16:14; Ezek 16:15; Ezek 16:49; Ezek 16:50; Dan 4:17; Dan 4:30; Hos 13:6; Acts 12:22; Acts 12:23 |
| or | Ps 125:3; Prov 6:30; Prov 6:31 |
| Who | Ex 5:2; 2 Chr 32:15-17 |
| Joshua 24:27 | And Joshua said to all the people, "Behold, this stone shall be a witness against us, for it has heard all the words of the LORD that he spoke to us. Therefore it shall be a witness against you, lest you deal falsely with your God." |
| and take the name | |
| Exodus 20:7 | "You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not hold him guiltless who takes his name in vain. |
| Leviticus 5:1 | "If anyone sins in that he hears a public adjuration to testify, and though he is a witness, whether he has seen or come to know the matter, yet does not speak, he shall bear his iniquity; |
| Proverbs 29:24 | The partner of a thief hates his own life; he hears the curse, but discloses nothing. |
| Matthew 26:72 | And again he denied it with an oath: "I do not know the man." |
| Matthew 26:74 | Then he began to invoke a curse on himself and to swear, "I do not know the man." And immediately the rooster crowed. |
| I be full | |
| Deuteronomy 6:10 | "And when the LORD your God brings you into the land that he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you--with great and good cities that you did not build, |
| Deuteronomy 6:11 | and houses full of all good things that you did not fill, and cisterns that you did not dig, and vineyards and olive trees that you did not plant--and when you eat and are full, |
| Deuteronomy 6:12 | then take care lest you forget the LORD, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. |
| Deuteronomy 8:10 | And you shall eat and be full, and you shall bless the LORD your God for the good land he has given you. |
| Deuteronomy 8:11 | "Take care lest you forget the LORD your God by not keeping his commandments and his rules and his statutes, which I command you today, |
| Deuteronomy 8:12 | lest, when you have eaten and are full and have built good houses and live in them, |
| Deuteronomy 8:13 | and when your herds and flocks multiply and your silver and gold is multiplied and all that you have is multiplied, |
| Deuteronomy 8:14 | then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery, |
| Deuteronomy 31:20 | For when I have brought them into the land flowing with milk and honey, which I swore to give to their fathers, and they have eaten and are full and grown fat, they will turn to other gods and serve them, and despise me and break my covenant. |
| Deuteronomy 32:15 | "But Jeshurun grew fat, and kicked; you grew fat, stout, and sleek; then he forsook God who made him and scoffed at the Rock of his salvation. |
| Nehemiah 9:25 | And they captured fortified cities and a rich land, and took possession of houses full of all good things, cisterns already hewn, vineyards, olive orchards and fruit trees in abundance. So they ate and were filled and became fat and delighted themselves in your great goodness. |
| Nehemiah 9:26 | "Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you and cast your law behind their back and killed your prophets, who had warned them in order to turn them back to you, and they committed great blasphemies. |
| Job 31:24 | "If I have made gold my trust or called fine gold my confidence, |
| Job 31:25 | if I have rejoiced because my wealth was abundant or because my hand had found much, |
| Job 31:26 | if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor, |
| Job 31:27 | and my heart has been secretly enticed, and my mouth has kissed my hand, |
| Job 31:28 | this also would be an iniquity to be punished by the judges, for I would have been false to God above. |
| Jeremiah 2:31 | And you, O generation, behold the word of the LORD. Have I been a wilderness to Israel, or a land of thick darkness? Why then do my people say, 'We are free, we will come no more to you'? |
| Ezekiel 16:14 | And your renown went forth among the nations because of your beauty, for it was perfect through the splendor that I had bestowed on you, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 16:15 | "But you trusted in your beauty and played the whore because of your renown and lavished your whorings on any passerby; your beauty became his. |
| Ezekiel 16:49 | Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had pride, excess of food, and prosperous ease, but did not aid the poor and needy. |
| Ezekiel 16:50 | They were haughty and did an abomination before me. So I removed them, when I saw it. |
| Daniel 4:17 | The sentence is by the decree of the watchers, the decision by the word of the holy ones, to the end that the living may know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will and sets over it the lowliest of men.' |
| Daniel 4:30 | and the king answered and said, "Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?" |
| Hosea 13:6 | but when they had grazed, they became full, they were filled, and their heart was lifted up; therefore they forgot me. |
| Acts 12:22 | And the people were shouting, "The voice of a god, and not of a man!" |
| Acts 12:23 | Immediately an angel of the Lord struck him down, because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last. |
| or | |
| Psalms 125:3 | For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong. |
| Proverbs 6:30 | People do not despise a thief if he steals to satisfy his appetite when he is hungry, |
| Proverbs 6:31 | but if he is caught, he will pay sevenfold; he will give all the goods of his house. |
| Who | |
| Exodus 5:2 | But Pharaoh said, "Who is the LORD, that I should obey his voice and let Israel go? I do not know the LORD, and moreover, I will not let Israel go." |
| 2 Chronicles 32:15 | Now, therefore, do not let Hezekiah deceive you or mislead you in this fashion, and do not believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to deliver his people from my hand or from the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand!'" |
| 2 Chronicles 32:16 | And his servants said still more against the Lord GOD and against his servant Hezekiah. |
| 2 Chronicles 32:17 | And he wrote letters to cast contempt on the LORD, the God of Israel and to speak against him, saying, "Like the gods of the nations of the lands who have not delivered their people from my hands, so the God of Hezekiah will not deliver his people from my hand." |
Proverbs 30:9 Original Languages
Hebrew Word Order
lest
pen
HTc
I should be satisfied
'es.Ba'
HVqi1cs
and / I will deny
ve. / khi.chash.Ti
Hc / Vpq1cs
and / I will say
ve. / 'a.Mar.ti
Hc / Vqq1cs
who?
mi
HPi
[is] Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / lest
u. / fen-
HC / Tc
I should become impoverished
'i.va.Resh
HVNi1cs
and / I will steal
ve. / ga.Nav.ti
Hc / Vqq1cs
and / I will seize
ve. / ta.Fas.ti
Hc / Vqq1cs
[the] name of
shem
HNcmsc
God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
English Word Order
lest
pen
HTc
I should be satisfied
'es.Ba'
HVqi1cs
and / I will deny
ve. / khi.chash.Ti
Hc / Vpq1cs
and / I will say
ve. / 'a.Mar.ti
Hc / Vqq1cs
who?
mi
HPi
[is] Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / lest
u. / fen-
HC / Tc
I should become impoverished
'i.va.Resh
HVNi1cs
and / I will steal
ve. / ga.Nav.ti
Hc / Vqq1cs
and / I will seize
ve. / ta.Fas.ti
Hc / Vqq1cs
[the] name of
shem
HNcmsc
God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
פֶּ֥ן
ἵνα μὴ
אֶשְׂבַּ֙ע׀
πλησθεὶσ
וְכִחַשְׁתִּי֘
ψευδὴσ γένωμαι
וְאָמַ֗רְתִּי
καὶ εἴπω
מִ֥י
τίσ
יְה60וָ֥ה
με ὁρᾷ
וּפֶֽנ־
ἢ
אִוָּרֵ֥שׁ
πενηθεὶσ
וְגָנַ֑בְתִּי
κλέψω
וְ֔תָפַ֗שְׂתִּי
καὶ ὀμόσω
שֵֽׁם
τὸ ὄνομα
אֱלֹֹה/ָֽי׃
τοῦ θεοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פֶּ֥ן
ἵνα μὴ
אֶשְׂבַּ֙ע׀
πλησθεὶσ
וְכִחַשְׁתִּי֘
ψευδὴσ γένωμαι
וְאָמַ֗רְתִּי
καὶ εἴπω
מִ֥י
τίσ
יְה60וָ֥ה
με ὁρᾷ
וּפֶֽנ־
ἢ
אִוָּרֵ֥שׁ
πενηθεὶσ
וְגָנַ֑בְתִּי
κλέψω
וְ֔תָפַ֗שְׂתִּי
καὶ ὀμόσω
שֵֽׁם
τὸ ὄνομα
אֱלֹֹה/ָֽי׃
τοῦ θεοῦ
Proverbs 30:10 Cross References
| Ecc 7:21 | |
| Accuse not | Deut 23:15; 1 Sam 22:9; 1 Sam 22:10; 1 Sam 24:9; 1 Sam 26:19; 1 Sam 30:15; 2 Sam 16:1-4; 2 Sam 19:26; 2 Sam 19:27; Prov 24:23; Dan 3:8-18; Dan 6:13; Dan 6:24; Rom 14:4 |
| lest | Deut 15:9; 2 Chr 24:22-24; Prov 11:26; Prov 24:24; Prov 28:27 |
| Ecclesiastes 7:21 | Do not take to heart all the things that people say, lest you hear your servant cursing you. |
| Accuse not | |
| Deuteronomy 23:15 | "You shall not give up to his master a slave who has escaped from his master to you. |
| 1 Samuel 22:9 | Then answered Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul, "I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub, |
| 1 Samuel 22:10 | and he inquired of the LORD for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine." |
| 1 Samuel 24:9 | And David said to Saul, "Why do you listen to the words of men who say, 'Behold, David seeks your harm'? |
| 1 Samuel 26:19 | Now therefore let my lord the king hear the words of his servant. If it is the LORD who has stirred you up against me, may he accept an offering, but if it is men, may they be cursed before the LORD, for they have driven me out this day that I should have no share in the heritage of the LORD, saying, 'Go, serve other gods.' |
| 1 Samuel 30:15 | And David said to him, "Will you take me down to this band?" And he said, "Swear to me by God that you will not kill me or deliver me into the hands of my master, and I will take you down to this band." |
| 2 Samuel 16:1 | When David had passed a little beyond the summit, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of donkeys saddled, bearing two hundred loaves of bread, a hundred bunches of raisins, a hundred of summer fruits, and a skin of wine. |
| 2 Samuel 16:2 | And the king said to Ziba, "Why have you brought these?" Ziba answered, "The donkeys are for the king's household to ride on, the bread and summer fruit for the young men to eat, and the wine for those who faint in the wilderness to drink." |
| 2 Samuel 16:3 | And the king said, "And where is your master's son?" Ziba said to the king, "Behold, he remains in Jerusalem, for he said, 'Today the house of Israel will give me back the kingdom of my father.'" |
| 2 Samuel 16:4 | Then the king said to Ziba, "Behold, all that belonged to Mephibosheth is now yours." And Ziba said, "I pay homage; let me ever find favor in your sight, my lord the king." |
| 2 Samuel 19:26 | He answered, "My lord, O king, my servant deceived me, for your servant said to him, 'I will saddle a donkey for myself, that I may ride on it and go with the king.' For your servant is lame. |
| 2 Samuel 19:27 | He has slandered your servant to my lord the king. But my lord the king is like the angel of God; do therefore what seems good to you. |
| Proverbs 24:23 | These also are sayings of the wise. Partiality in judging is not good. |
| Daniel 3:8 | Therefore at that time certain Chaldeans came forward and maliciously accused the Jews. |
| Daniel 3:9 | They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever! |
| Daniel 3:10 | You, O king, have made a decree, that every man who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, shall fall down and worship the golden image. |
| Daniel 3:11 | And whoever does not fall down and worship shall be cast into a burning fiery furnace. |
| Daniel 3:12 | There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, pay no attention to you; they do not serve your gods or worship the golden image that you have set up." |
| Daniel 3:13 | Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. So they brought these men before the king. |
| Daniel 3:14 | Nebuchadnezzar answered and said to them, "Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, that you do not serve my gods or worship the golden image that I have set up? |
| Daniel 3:15 | Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, to fall down and worship the image that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be cast into a burning fiery furnace. And who is the god who will deliver you out of my hands?" |
| Daniel 3:16 | Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the king, "O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. |
| Daniel 3:17 | If this be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of your hand, O king. |
| Daniel 3:18 | But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up." |
| Daniel 6:13 | Then they answered and said before the king, "Daniel, who is one of the exiles from Judah, pays no attention to you, O king, or the injunction you have signed, but makes his petition three times a day." |
| Daniel 6:24 | And the king commanded, and those men who had maliciously accused Daniel were brought and cast into the den of lions--they, their children, and their wives. And before they reached the bottom of the den, the lions overpowered them and broke all their bones in pieces. |
| Romans 14:4 | Who are you to pass judgment on the servant of another? It is before his own master that he stands or falls. And he will be upheld, for the Lord is able to make him stand. |
| lest | |
| Deuteronomy 15:9 | Take care lest there be an unworthy thought in your heart and you say, 'The seventh year, the year of release is near,' and your eye look grudgingly on your poor brother, and you give him nothing, and he cry to the LORD against you, and you be guilty of sin. |
| 2 Chronicles 24:22 | Thus Joash the king did not remember the kindness that Jehoiada, Zechariah's father, had shown him, but killed his son. And when he was dying, he said, "May the LORD see and avenge!" |
| 2 Chronicles 24:23 | At the end of the year the army of the Syrians came up against Joash. They came to Judah and Jerusalem and destroyed all the princes of the people from among the people and sent all their spoil to the king of Damascus. |
| 2 Chronicles 24:24 | Though the army of the Syrians had come with few men, the LORD delivered into their hand a very great army, because Judah had forsaken the LORD, the God of their fathers. Thus they executed judgment on Joash. |
| Proverbs 11:26 | The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it. |
| Proverbs 24:24 | Whoever says to the wicked, "You are in the right," will be cursed by peoples, abhorred by nations, |
| Proverbs 28:27 | Whoever gives to the poor will not want, but he who hides his eyes will get many a curse. |
Proverbs 30:10 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you slander
tal.Shen
HVhj2ms
a slave
'E.ved
HNcmsa
to
'el-
HR
master(s) / his
'a.do.no / v
HNcmpc / Sp3ms
lest
pen-
HTc
he should curse / you
ye.ka.lel. / Cha
HVpi3ms / Sp2ms
and / you will be held guilty
ve. / 'a.Sha.me.ta
Hc / Vqq2ms
English Word Order
may not
'al-
HTn
you slander
tal.Shen
HVhj2ms
a slave
'E.ved
HNcmsa
to
'el-
HR
master(s) / his
'a.do.no / v
HNcmpc / Sp3ms
lest
pen-
HTc
he should curse / you
ye.ka.lel. / Cha
HVpi3ms / Sp2ms
and / you will be held guilty
ve. / 'a.Sha.me.ta
Hc / Vqq2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
תַּלְשֵֽׁן
παραδῷσ
ע13ֶבֶד
οἰκέτην
אֶל־
εἰσ χεῖρασ
אֲדֹֹנ/ֺֺֺו אֲדֹֹנָ֑י/ו
δεσπότου
פֶּֽנ־
μήποτε
יְקַלֶּל/ְכָ֥
καταράσηταί σε
וְאָשָֽׁמְתָּ׃
καὶ ἀφανισθῇσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
תַּלְשֵֽׁן
παραδῷσ
ע13ֶבֶד
οἰκέτην
אֶל־
εἰσ χεῖρασ
אֲדֹֹנ/ֺֺֺו אֲדֹֹנָ֑י/ו
δεσπότου
פֶּֽנ־
μήποτε
יְקַלֶּל/ְכָ֥
καταράσηταί σε
וְאָשָֽׁמְתָּ׃
καὶ ἀφανισθῇσ
Proverbs 30:11 Cross References
| Ex 21:17 | |
| a generation | Prov 30:12-14; Matt 3:7; 1 Pet 2:9 |
| doth | 1 Tim 5:4; 1 Tim 5:8 |
| that curseth | Lev 20:9; Deut 21:20; Deut 21:21; Deut 27:16; Prov 20:20; Prov 30:17; Matt 15:4-6; Mark 7:10-13 |
| Exodus 21:17 | "Whoever curses his father or his mother shall be put to death. |
| a generation | |
| Proverbs 30:12 | There are those who are clean in their own eyes but are not washed of their filth. |
| Proverbs 30:13 | There are those--how lofty are their eyes, how high their eyelids lift! |
| Proverbs 30:14 | There are those whose teeth are swords, whose fangs are knives, to devour the poor from off the earth, the needy from among mankind. |
| Matthew 3:7 | But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, "You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? |
| 1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. |
| doth | |
| 1 Timothy 5:4 | But if a widow has children or grandchildren, let them first learn to show godliness to their own household and to make some return to their parents, for this is pleasing in the sight of God. |
| 1 Timothy 5:8 | But if anyone does not provide for his relatives, and especially for members of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever. |
| that curseth | |
| Leviticus 20:9 | For anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him. |
| Deuteronomy 21:20 | and they shall say to the elders of his city, 'This our son is stubborn and rebellious; he will not obey our voice; he is a glutton and a drunkard.' |
| Deuteronomy 21:21 | Then all the men of the city shall stone him to death with stones. So you shall purge the evil from your midst, and all Israel shall hear, and fear. |
| Deuteronomy 27:16 | "'Cursed be anyone who dishonors his father or his mother.' And all the people shall say, 'Amen.' |
| Proverbs 20:20 | If one curses his father or his mother, his lamp will be put out in utter darkness. |
| Proverbs 30:17 | The eye that mocks a father and scorns to obey a mother will be picked out by the ravens of the valley and eaten by the vultures. |
| Matthew 15:4 | For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'Whoever reviles father or mother must surely die.' |
| Matthew 15:5 | But you say, 'If anyone tells his father or his mother, What you would have gained from me is given to God, |
| Matthew 15:6 | he need not honor his father.' So for the sake of your tradition you have made void the word of God. |
| Mark 7:10 | For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'Whoever reviles father or mother must surely die.' |
| Mark 7:11 | But you say, 'If a man tells his father or his mother, Whatever you would have gained from me is Corban' (that is, given to God)-- |
| Mark 7:12 | then you no longer permit him to do anything for his father or mother, |
| Mark 7:13 | thus making void the word of God by your tradition that you have handed down. And many such things you do." |
Proverbs 30:11 Original Languages
Hebrew Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
father / its
'a.Vi / v
HNcmsc / Sp3ms
it curses
ye.ka.Lel
HVpi3ms
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
mother / its
'i.M / o
HNcfsc / Sp3ms
not
lo'
HTn
it blesses
ye.va.Rekh
HVpi3ms
English Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
it curses
ye.ka.Lel
HVpi3ms
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
father / its
'a.Vi / v
HNcmsc / Sp3ms
not
lo'
HTn
it blesses
ye.va.Rekh
HVpi3ms
mother / its
'i.M / o
HNcfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
אָבִֽי/ו
πατέρα
יְקַלֵּ֑ל
καταρᾶται
וְאֶת־֔אִמּ/ֹֹ֗ו
τὴν δὲ μητέρα
לֹֹֽא
οὐκ
יְבָרֵֽכְ׃
εὐλογεῖ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
אָבִֽי/ו
πατέρα
יְקַלֵּ֑ל
καταρᾶται
וְאֶת־֔אִמּ/ֹֹ֗ו
τὴν δὲ μητέρα
לֹֹֽא
οὐκ
יְבָרֵֽכְ׃
εὐλογεῖ
Proverbs 30:12 Cross References
| Prov 16:2 | |
| not | Ps 51:2; Ps 51:7; Isa 1:16; Jer 4:14; Ezek 36:25; Zech 13:1; 1 Cor 6:11; Titus 3:5; 1 Jhn 1:7; Rev 1:5 |
| that are | Judg 17:5; Judg 17:13; 1 Sam 15:13; 1 Sam 15:14; Job 33:9; Ps 36:2; Prov 21:2; Isa 65:5; Jer 2:22-24; Jer 2:35; Luke 11:39; Luke 11:40; Luke 16:15; Luke 18:11; 2 Tim 3:5; Titus 1:15; Titus 1:16; 1 Jhn 1:8-10 |
| Proverbs 16:2 | All the ways of a man are pure in his own eyes, but the LORD weighs the spirit. |
| not | |
| Psalms 51:2 | Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin! |
| Psalms 51:7 | Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow. |
| Isaiah 1:16 | Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil, |
| Jeremiah 4:14 | O Jerusalem, wash your heart from evil, that you may be saved. How long shall your wicked thoughts lodge within you? |
| Ezekiel 36:25 | I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. |
| Zechariah 13:1 | "On that day there shall be a fountain opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and uncleanness. |
| 1 Corinthians 6:11 | And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God. |
| Titus 3:5 | he saved us, not because of works done by us in righteousness, but according to his own mercy, by the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit, |
| 1 John 1:7 | But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin. |
| Revelation 1:5 | and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth.To him who loves us and has freed us from our sins by his blood |
| that are | |
| Judges 17:5 | And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and household gods, and ordained one of his sons, who became his priest. |
| Judges 17:13 | Then Micah said, "Now I know that the LORD will prosper me, because I have a Levite as priest." |
| 1 Samuel 15:13 | And Samuel came to Saul, and Saul said to him, "Blessed be you to the LORD. I have performed the commandment of the LORD." |
| 1 Samuel 15:14 | And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the oxen that I hear?" |
| Job 33:9 | You say, 'I am pure, without transgression; I am clean, and there is no iniquity in me. |
| Psalms 36:2 | For he flatters himself in his own eyes that his iniquity cannot be found out and hated. |
| Proverbs 21:2 | Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the heart. |
| Isaiah 65:5 | who say, "Keep to yourself, do not come near me, for I am too holy for you." These are a smoke in my nostrils, a fire that burns all the day. |
| Jeremiah 2:22 | Though you wash yourself with lye and use much soap, the stain of your guilt is still before me, declares the Lord GOD. |
| Jeremiah 2:23 | How can you say, 'I am not unclean, I have not gone after the Baals'? Look at your way in the valley; know what you have done--a restless young camel running here and there, |
| Jeremiah 2:24 | a wild donkey used to the wilderness, in her heat sniffing the wind! Who can restrain her lust? None who seek her need weary themselves; in her month they will find her. |
| Jeremiah 2:35 | you say, 'I am innocent; surely his anger has turned from me.' Behold, I will bring you to judgment for saying, 'I have not sinned.' |
| Luke 11:39 | And the Lord said to him, "Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the dish, but inside you are full of greed and wickedness. |
| Luke 11:40 | You fools! Did not he who made the outside make the inside also? |
| Luke 16:15 | And he said to them, "You are those who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is exalted among men is an abomination in the sight of God. |
| Luke 18:11 | The Pharisee, standing by himself, prayed thus: 'God, I thank you that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even like this tax collector. |
| 2 Timothy 3:5 | having the appearance of godliness, but denying its power. Avoid such people. |
| Titus 1:15 | To the pure, all things are pure, but to the defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their minds and their consciences are defiled. |
| Titus 1:16 | They profess to know God, but they deny him by their works. They are detestable, disobedient, unfit for any good work. |
| 1 John 1:8 | If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. |
| 1 John 1:9 | If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. |
| 1 John 1:10 | If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. |
Proverbs 30:12 Original Languages
Hebrew Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
[is] pure
ta.Hor
HAamsa
in / own eyes / its
be. / 'ei.Na / v
HR / Ncfdc / Sp3ms
and / from / excrement / its
u. / mi. / tzo.'a.T / o
HC / R / Ncfsc / Sp3ms
not
lo'
HTn
it has been washed
ru.Chatz
HVPp3ms
English Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
[is] pure
ta.Hor
HAamsa
in / own eyes / its
be. / 'ei.Na / v
HR / Ncfdc / Sp3ms
not
lo'
HTn
it has been washed
ru.Chatz
HVPp3ms
and / from / excrement / its
u. / mi. / tzo.'a.T / o
HC / R / Ncfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
טָהֹֹֽור
δίκαιον
בְּעֵינָ֑י/ו
ἑαυτὸν κρίνει
וּ֔מִצֹֹּאָת/ֹֹ֗ו
τὴν δὲ ἔξοδον αὐτοῦ
לֹֹֽא
οὐκ
רֻחָֽצ׃
ἀπένιψεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
טָהֹֹֽור
δίκαιον
בְּעֵינָ֑י/ו
ἑαυτὸν κρίνει
וּ֔מִצֹֹּאָת/ֹֹ֗ו
τὴν δὲ ἔξοδον αὐτοῦ
לֹֹֽא
οὐκ
רֻחָֽצ׃
ἀπένιψεν
Proverbs 30:13 Cross References
| Ps 101:5; Ps 131:1; Prov 6:17; Prov 21:4; Isa 2:11; Isa 3:16; Ezek 28:2-5; Ezek 28:9; Dan 11:36; Dan 11:37; Hab 2:4; 2Thes 2:3; 2Thes 2:4; Ezek 28:2 | |
| Psalms 101:5 | Whoever slanders his neighbor secretly I will destroy. Whoever has a haughty look and an arrogant heart I will not endure. |
| Psalms 131:1 | O LORD, my heart is not lifted up; my eyes are not raised too high; I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me. |
| Proverbs 6:17 | haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, |
| Proverbs 21:4 | Haughty eyes and a proud heart, the lamp of the wicked, are sin. |
| Isaiah 2:11 | The haughty looks of man shall be brought low, and the lofty pride of men shall be humbled, and the LORD alone will be exalted in that day. |
| Isaiah 3:16 | The LORD said: Because the daughters of Zion are haughty and walk with outstretched necks, glancing wantonly with their eyes, mincing along as they go, tinkling with their feet, |
| Ezekiel 28:2 | "Son of man, say to the prince of Tyre, Thus says the Lord GOD: "Because your heart is proud, and you have said, 'I am a god, I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,' yet you are but a man, and no god, though you make your heart like the heart of a god-- |
| Ezekiel 28:3 | you are indeed wiser than Daniel; no secret is hidden from you; |
| Ezekiel 28:4 | by your wisdom and your understanding you have made wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries; |
| Ezekiel 28:5 | by your great wisdom in your trade you have increased your wealth, and your heart has become proud in your wealth-- |
| Ezekiel 28:9 | Will you still say, 'I am a god,' in the presence of those who kill you, though you are but a man, and no god, in the hands of those who slay you? |
| Daniel 11:36 | "And the king shall do as he wills. He shall exalt himself and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods. He shall prosper till the indignation is accomplished; for what is decreed shall be done. |
| Daniel 11:37 | He shall pay no attention to the gods of his fathers, or to the one beloved by women. He shall not pay attention to any other god, for he shall magnify himself above all. |
| Habakkuk 2:4 | "Behold, his soul is puffed up; it is not upright within him, but the righteous shall live by his faith. |
| 2 Thessalonians 2:3 | Let no one deceive you in any way. For that day will not come, unless the rebellion comes first, and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction, |
| 2 Thessalonians 2:4 | who opposes and exalts himself against every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, proclaiming himself to be God. |
| Ezekiel 28:2 | "Son of man, say to the prince of Tyre, Thus says the Lord GOD: "Because your heart is proud, and you have said, 'I am a god, I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,' yet you are but a man, and no god, though you make your heart like the heart of a god-- |
Proverbs 30:13 Original Languages
Hebrew Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
how!
mah-
HPi
they are raised
ra.Mu
HVqp3cp
eyes / its
'ei.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
and / eyelids / its
ve. / 'af.'a.Pa / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
they are lifted up
yi.na.Se.'u
HVNi3mp
English Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
how!
mah-
HPi
they are raised
ra.Mu
HVqp3cp
eyes / its
'ei.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
they are lifted up
yi.na.Se.'u
HVNi3mp
and / eyelids / its
ve. / 'af.'a.Pa / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔχει
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
מָה־
רָמֽוּ
ὑψηλοὺσ
עֵינָ֑י/ו
ὀφθαλμοὺσ
וְ֔עַפְעַפָּ֗י/ו
τοῖσ δὲ βλεφάροισ αὐτοῦ
יִנָּשֵֽׂאוּ׃
ἐπαίρεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מָה־
ד13ֺֺֺּור
ἔκγονον κακὸν
רָמֽוּ
ὑψηλοὺσ
עֵינָ֑י/ו
ὀφθαλμοὺσ
ἔχει
וְ֔עַפְעַפָּ֗י/ו
τοῖσ δὲ βλεφάροισ αὐτοῦ
יִנָּשֵֽׂאוּ׃
ἐπαίρεται
Proverbs 30:14 Cross References
| Matt 23:13 | |
| to devour | Ps 10:8; Ps 10:9; Ps 12:5; Ps 14:4; Prov 22:16; Prov 28:3; Ecc 4:1; Isa 32:7; Amos 2:7; Amos 4:1; Amos 8:4; Mic 2:1; Mic 2:2; Mic 3:1-5; Hab 3:14; Zeph 3:3; Matt 23:14; James 5:1-4 |
| whose | Job 29:17; Ps 3:7; Ps 52:2; Ps 57:4; Ps 58:6; Prov 12:18; Dan 7:5-7; Rev 9:8 |
| Matthew 23:13 | "But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you shut the kingdom of heaven in people's faces. For you neither enter yourselves nor allow those who would enter to go in. |
| to devour | |
| Psalms 10:8 | He sits in ambush in the villages; in hiding places he murders the innocent. His eyes stealthily watch for the helpless; |
| Psalms 10:9 | he lurks in ambush like a lion in his thicket; he lurks that he may seize the poor; he seizes the poor when he draws him into his net. |
| Psalms 12:5 | "Because the poor are plundered, because the needy groan, I will now arise," says the LORD; "I will place him in the safety for which he longs." |
| Psalms 14:4 | Have they no knowledge, all the evildoers who eat up my people as they eat bread and do not call upon the LORD? |
| Proverbs 22:16 | Whoever oppresses the poor to increase his own wealth, or gives to the rich, will only come to poverty. |
| Proverbs 28:3 | A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food. |
| Ecclesiastes 4:1 | Again I saw all the oppressions that are done under the sun. And behold, the tears of the oppressed, and they had no one to comfort them! On the side of their oppressors there was power, and there was no one to comfort them. |
| Isaiah 32:7 | As for the scoundrel--his devices are evil; he plans wicked schemes to ruin the poor with lying words, even when the plea of the needy is right. |
| Amos 2:7 | those who trample the head of the poor into the dust of the earth and turn aside the way of the afflicted; a man and his father go in to the same girl, so that my holy name is profaned; |
| Amos 4:1 | "Hear this word, you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who say to your husbands, 'Bring, that we may drink!' |
| Amos 8:4 | Hear this, you who trample on the needy and bring the poor of the land to an end, |
| Micah 2:1 | Woe to those who devise wickedness and work evil on their beds! When the morning dawns, they perform it, because it is in the power of their hand. |
| Micah 2:2 | They covet fields and seize them, and houses, and take them away; they oppress a man and his house, a man and his inheritance. |
| Micah 3:1 | And I said: Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice?-- |
| Micah 3:2 | you who hate the good and love the evil, who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones, |
| Micah 3:3 | who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones in pieces and chop them up like meat in a pot, like flesh in a cauldron. |
| Micah 3:4 | Then they will cry to the LORD, but he will not answer them; he will hide his face from them at that time, because they have made their deeds evil. |
| Micah 3:5 | Thus says the LORD concerning the prophets who lead my people astray, who cry "Peace" when they have something to eat, but declare war against him who puts nothing into their mouths. |
| Habakkuk 3:14 | You pierced with his own arrows the heads of his warriors, who came like a whirlwind to scatter me, rejoicing as if to devour the poor in secret. |
| Zephaniah 3:3 | Her officials within her are roaring lions; her judges are evening wolves that leave nothing till the morning. |
| Matthew 23:14 | |
| James 5:1 | Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. |
| James 5:2 | Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. |
| James 5:3 | Your gold and silver have corroded, and their corrosion will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days. |
| James 5:4 | Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by fraud, are crying out against you, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts. |
| whose | |
| Job 29:17 | I broke the fangs of the unrighteous and made him drop his prey from his teeth. |
| Psalms 3:7 | Arise, O LORD! Save me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked. |
| Psalms 52:2 | Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit. |
| Psalms 57:4 | My soul is in the midst of lions; I lie down amid fiery beasts--the children of man, whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords. |
| Psalms 58:6 | O God, break the teeth in their mouths; tear out the fangs of the young lions, O LORD! |
| Proverbs 12:18 | There is one whose rash words are like sword thrusts, but the tongue of the wise brings healing. |
| Daniel 7:5 | And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, 'Arise, devour much flesh.' |
| Daniel 7:6 | After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it. |
| Daniel 7:7 | After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. |
| Revelation 9:8 | their hair like women's hair, and their teeth like lions' teeth; |
Proverbs 30:14 Original Languages
Hebrew Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
[are] swords
cha.ra.Vot
HNcfpa
teeth / its
shi.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
and / [are] knives
u. / ma.'a.kha.Lot
HC / Ncfpa
jaw bones / its
me.ta.le.'O.Ta / v
HNcfpc / Sp3ms
to / devour
le. / 'e.Khol
HR / Vqcc
afflicted [people]
'a.ni.Yim
HAampa
from / [the] earth
me. / 'E.retz
HR / Ncfsa
and / needy [people]
ve. / 'ev.yo.Nim
HC / Aampa
from / humankind
me. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
English Word Order
a generation
Dor
HNcmsa
teeth / its
shi.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
[are] swords
cha.ra.Vot
HNcfpa
jaw bones / its
me.ta.le.'O.Ta / v
HNcfpc / Sp3ms
and / [are] knives
u. / ma.'a.kha.Lot
HC / Ncfpa
to / devour
le. / 'e.Khol
HR / Vqcc
afflicted [people]
'a.ni.Yim
HAampa
from / [the] earth
me. / 'E.retz
HR / Ncfsa
and / needy [people]
ve. / 'ev.yo.Nim
HC / Aampa
from / humankind
me. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τομίδασ
דֹֹּ֤ור׀
ἔκγονον κακὸν
חֲרָבֹֹֽות
μαχαίρασ
שִׁנָּי/ו֘
τοὺσ ὀδόντασ ἔχει
וּֽמַאֲכָלֹֹ93ות
καὶ
מְֽתַלְּעֹֹ60תָ֥י/ו
τὰσ μύλασ
לֶאֱכֹֹֽל
ὥστε ἀναλίσκειν καὶ κατεσθίειν
עֲנִיִּֽים
τοὺσ ταπεινοὺσ
מֵאֶ֑רֶץ
ἀπὸ τῆσ γῆσ
וְ֔אֶבְיֺֺֺונִ֗ים
καὶ τοὺσ πένητασ αὐτῶν
מֵאָדָֽמ׃
ἐξ ἀνθρώπων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דֹֹּ֤ור׀
ἔκγονον κακὸν
חֲרָבֹֹֽות
μαχαίρασ
שִׁנָּי/ו֘
τοὺσ ὀδόντασ ἔχει
וּֽמַאֲכָלֹֹ93ות
καὶ
מְֽתַלְּעֹֹ60תָ֥י/ו
τὰσ μύλασ
τομίδασ
לֶאֱכֹֹֽל
ὥστε ἀναλίσκειν καὶ κατεσθίειν
עֲנִיִּֽים
τοὺσ ταπεινοὺσ
מֵאֶ֑רֶץ
ἀπὸ τῆσ γῆσ
וְ֔אֶבְיֺֺֺונִ֗ים
καὶ τοὺσ πένητασ αὐτῶν
מֵאָדָֽמ׃
ἐξ ἀνθρώπων
Proverbs 30:15 Cross References
| Give | Isa 56:11; Isa 56:12; Hos 4:18; Mic 7:3; Rom 16:18; 2 Pet 2:3; 2 Pet 2:13-15; Jude 1:11; Jude 1:12 |
| The horseleach | Isa 57:3; Ezek 16:44-46; Matt 23:32; John 8:39; John 8:44 |
| There | Prov 6:16; Prov 30:21; Prov 30:24; Prov 30:29; Amos 1:3; Amos 1:6; Amos 1:9; Amos 1:11; Amos 1:13; Amos 2:1; Amos 2:4 |
| Give | |
| Isaiah 56:11 | The dogs have a mighty appetite; they never have enough. But they are shepherds who have no understanding; they have all turned to their own way, each to his own gain, one and all. |
| Isaiah 56:12 | "Come," they say, "let me get wine; let us fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be like this day, great beyond measure." |
| Hosea 4:18 | When their drink is gone, they give themselves to whoring; their rulers dearly love shame. |
| Micah 7:3 | Their hands are on what is evil, to do it well; the prince and the judge ask for a bribe, and the great man utters the evil desire of his soul; thus they weave it together. |
| Romans 16:18 | For such persons do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive. |
| 2 Peter 2:3 | And in their greed they will exploit you with false words. Their condemnation from long ago is not idle, and their destruction is not asleep. |
| 2 Peter 2:13 | suffering wrong as the wage for their wrongdoing. They count it pleasure to revel in the daytime. They are blots and blemishes, reveling in their deceptions, while they feast with you. |
| 2 Peter 2:14 | They have eyes full of adultery, insatiable for sin. They entice unsteady souls. They have hearts trained in greed. Accursed children! |
| 2 Peter 2:15 | Forsaking the right way, they have gone astray. They have followed the way of Balaam, the son of Beor, who loved gain from wrongdoing, |
| Jude 1:11 | Woe to them! For they walked in the way of Cain and abandoned themselves for the sake of gain to Balaam's error and perished in Korah's rebellion. |
| Jude 1:12 | These are blemishes on your love feasts, as they feast with you without fear, looking after themselves; waterless clouds, swept along by winds; fruitless trees in late autumn, twice dead, uprooted; |
| The horseleach | |
| Isaiah 57:3 | But you, draw near, sons of the sorceress, offspring of the adulterer and the loose woman. |
| Ezekiel 16:44 | "Behold, everyone who uses proverbs will use this proverb about you: 'Like mother, like daughter.' |
| Ezekiel 16:45 | You are the daughter of your mother, who loathed her husband and her children; and you are the sister of your sisters, who loathed their husbands and their children. Your mother was a Hittite and your father an Amorite. |
| Ezekiel 16:46 | And your elder sister is Samaria, who lived with her daughters to the north of you; and your younger sister, who lived to the south of you, is Sodom with her daughters. |
| Matthew 23:32 | Fill up, then, the measure of your fathers. |
| John 8:39 | They answered him, "Abraham is our father." Jesus said to them, "If you were Abraham's children, you would be doing the works Abraham did, |
| John 8:44 | You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. He was a murderer from the beginning, and has nothing to do with the truth, because there is no truth in him. When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies. |
| There | |
| Proverbs 6:16 | There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him: |
| Proverbs 30:21 | Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up: |
| Proverbs 30:24 | Four things on earth are small, but they are exceedingly wise: |
| Proverbs 30:29 | Three things are stately in their tread; four are stately in their stride: |
| Amos 1:3 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Damascus, and for four, I will not revoke the punishment, because they have threshed Gilead with threshing sledges of iron. |
| Amos 1:6 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Gaza, and for four, I will not revoke the punishment, because they carried into exile a whole people to deliver them up to Edom. |
| Amos 1:9 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Tyre, and for four, I will not revoke the punishment, because they delivered up a whole people to Edom, and did not remember the covenant of brotherhood. |
| Amos 1:11 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke the punishment, because he pursued his brother with the sword and cast off all pity, and his anger tore perpetually, and he kept his wrath forever. |
| Amos 1:13 | Thus says the LORD: "For three transgressions of the Ammonites, and for four, I will not revoke the punishment, because they have ripped open pregnant women in Gilead, that they might enlarge their border. |
| Amos 2:1 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Moab, and for four, I will not revoke the punishment, because he burned to lime the bones of the king of Edom. |
| Amos 2:4 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Judah, and for four, I will not revoke the punishment, because they have rejected the law of the LORD, and have not kept his statutes, but their lies have led them astray, those after which their fathers walked. |
Proverbs 30:15 Original Languages
Hebrew Word Order
[belong] to / a leech
la. / 'a.lu.Kah
HR / Ncfsa
two
she.Tei
HAcfdc
daughters
va.nOt
HNcfpa
give
hav
HVqv2ms
give
hav
HVqv2ms
three [things]
sha.Lo.osh
HAcbsa
they
He.nah
HPp3fp
not
lo'
HTn
they are satisfied
tis.Ba'.nah
HVqi3fp
four [things]
'ar.Ba'
HAcbsa
not
lo'-
HTn
they say
'A.me.ru
HVqp3cp
enough
Hon
HNcmsa
English Word Order
[belong] to / a leech
la. / 'a.lu.Kah
HR / Ncfsa
two
she.Tei
HAcfdc
daughters
va.nOt
HNcfpa
give
hav
HVqv2ms
give
hav
HVqv2ms
they
He.nah
HPp3fp
three [things]
sha.Lo.osh
HAcbsa
not
lo'
HTn
they are satisfied
tis.Ba'.nah
HVqi3fp
four [things]
'ar.Ba'
HAcbsa
not
lo'-
HTn
they say
'A.me.ru
HVqp3cp
enough
Hon
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦσαν
ἠρκέσθη
לַֽעֲלוּקָ֙ה׀
τῇ βδέλλῃ
שְׁתֵּ֥י
τρεῖσ
בָנֺֺֺות֘
θυγατέρεσ
הַ֤ב׀
ἀγαπήσει
הַ֥ב
ἀγαπώμεναι
שָׁלֹֹֽושׁ
καὶ αἱ τρεῖσ
ה13ֵנָּה
αὗται
לֹֹֽא
οὐκ
תִשְׂבַּ֑עְנָה
ἐνεπίμπλασαν αὐτήν
אַ֔רְבַּ֗ע
καὶ ἡ τετάρτη
לֹֹא־
οὐκ
אָ֥מְרוּ
εἰπεῖν
הֹֹֽונ׃
ἱκανόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לַֽעֲלוּקָ֙ה׀
τῇ βδέλλῃ
שְׁתֵּ֥י
τρεῖσ
בָנֺֺֺות֘
θυγατέρεσ
ἦσαν
הַ֤ב׀
ἀγαπήσει
הַ֥ב
ἀγαπώμεναι
שָׁלֹֹֽושׁ
καὶ αἱ τρεῖσ
ה13ֵנָּה
αὗται
לֹֹֽא
οὐκ
תִשְׂבַּ֑עְנָה
ἐνεπίμπλασαν αὐτήν
אַ֔רְבַּ֗ע
καὶ ἡ τετάρτη
לֹֹא־
οὐκ
ἠρκέσθη
אָ֥מְרוּ
εἰπεῖν
הֹֹֽונ׃
ἱκανόν
Proverbs 30:16 Cross References
| Gen 30:1; Prov 27:20; Hab 2:5 | |
| Genesis 30:1 | When Rachel saw that she bore Jacob no children, she envied her sister. She said to Jacob, "Give me children, or I shall die!" |
| Proverbs 27:20 | Sheol and Abaddon are never satisfied, and never satisfied are the eyes of man. |
| Habakkuk 2:5 | "Moreover, wine is a traitor, an arrogant man who is never at rest. His greed is as wide as Sheol; like death he has never enough. He gathers for himself all nations and collects as his own all peoples." |
Proverbs 30:16 Original Languages
Hebrew Word Order
Sheol
she.'Ol
HNcbsa
and / barrenness of
ve. / 'O.Tzer
HC / Ncmsc
a womb
Ra.cham
HNcmsa
land
'E.retz
HNcfsa
[which] not
lo'-
HTn
it is satisfied
Sa.ve.'ah
HVqp3fs
water
Ma.yim
HNcmpa
and / fire
ve. / 'Esh
HC / Ncbsa
[which] not
lo'-
HTn
it says
'A.me.rah
HVqp3fs
enough
Hon
HNcmsa
English Word Order
Sheol
she.'Ol
HNcbsa
and / barrenness of
ve. / 'O.Tzer
HC / Ncmsc
a womb
Ra.cham
HNcmsa
land
'E.retz
HNcfsa
[which] not
lo'-
HTn
it is satisfied
Sa.ve.'ah
HVqp3fs
water
Ma.yim
HNcmpa
and / fire
ve. / 'Esh
HC / Ncbsa
[which] not
lo'-
HTn
it says
'A.me.rah
HVqp3fs
enough
Hon
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τάρταροσ
שְׁאֺֺֺול֘
ᾅδησ
וְעֹֹ93צֶ60ר
רָ֥חַם
καὶ ἔρωσ γυναικὸσ
א13ֶרֶץ
καὶ γῆ
לֹֹא־
οὐκ
שָֽׂבְעָה
ἐμπιπλαμένη
מַּ֑יִם
ὕδατοσ καὶ ὕδωρ
וְ֔אֵ֗שׁ
καὶ πῦρ
לֹֹא־
οὐ μὴ
אָ֥מְרָה
εἴπωσιν
הֹֹֽונ׃
ἀρκεῖ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְעֹֹ93צֶ60ר
שְׁאֺֺֺול֘
ᾅδησ
רָ֥חַם
καὶ ἔρωσ γυναικὸσ
καὶ τάρταροσ
א13ֶרֶץ
καὶ γῆ
לֹֹא־
οὐκ
שָֽׂבְעָה
ἐμπιπλαμένη
מַּ֑יִם
ὕδατοσ καὶ ὕδωρ
וְ֔אֵ֗שׁ
καὶ πῦρ
לֹֹא־
οὐ μὴ
אָ֥מְרָה
εἴπωσιν
הֹֹֽונ׃
ἀρκεῖ
Proverbs 30:17 Cross References
| Deut 28:26 | |
| eye | Gen 9:21-27; Lev 20:9; Deut 21:18-21; 2 Sam 18:9; 2 Sam 18:10; 2 Sam 18:14-17; Prov 20:20; Prov 23:22; Prov 30:11 |
| the ravens | 1 Sam 17:44; 2 Sam 21:10 |
| Deuteronomy 28:26 | And your dead body shall be food for all birds of the air and for the beasts of the earth, and there shall be no one to frighten them away. |
| eye | |
| Genesis 9:21 | He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent. |
| Genesis 9:22 | And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father and told his two brothers outside. |
| Genesis 9:23 | Then Shem and Japheth took a garment, laid it on both their shoulders, and walked backward and covered the nakedness of their father. Their faces were turned backward, and they did not see their father's nakedness. |
| Genesis 9:24 | When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him, |
| Genesis 9:25 | he said, "Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be to his brothers." |
| Genesis 9:26 | He also said, "Blessed be the LORD, the God of Shem; and let Canaan be his servant. |
| Genesis 9:27 | May God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem, and let Canaan be his servant." |
| Leviticus 20:9 | For anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him. |
| Deuteronomy 21:18 | "If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and, though they discipline him, will not listen to them, |
| Deuteronomy 21:19 | then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city at the gate of the place where he lives, |
| Deuteronomy 21:20 | and they shall say to the elders of his city, 'This our son is stubborn and rebellious; he will not obey our voice; he is a glutton and a drunkard.' |
| Deuteronomy 21:21 | Then all the men of the city shall stone him to death with stones. So you shall purge the evil from your midst, and all Israel shall hear, and fear. |
| 2 Samuel 18:9 | And Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak, and his head caught fast in the oak, and he was suspended between heaven and earth, while the mule that was under him went on. |
| 2 Samuel 18:10 | And a certain man saw it and told Joab, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak." |
| 2 Samuel 18:14 | Joab said, "I will not waste time like this with you." And he took three javelins in his hand and thrust them into the heart of Absalom while he was still alive in the oak. |
| 2 Samuel 18:15 | And ten young men, Joab's armor-bearers, surrounded Absalom and struck him and killed him. |
| 2 Samuel 18:16 | Then Joab blew the trumpet, and the troops came back from pursuing Israel, for Joab restrained them. |
| 2 Samuel 18:17 | And they took Absalom and threw him into a great pit in the forest and raised over him a very great heap of stones. And all Israel fled every one to his own home. |
| Proverbs 20:20 | If one curses his father or his mother, his lamp will be put out in utter darkness. |
| Proverbs 23:22 | Listen to your father who gave you life, and do not despise your mother when she is old. |
| Proverbs 30:11 | There are those who curse their fathers and do not bless their mothers. |
| the ravens | |
| 1 Samuel 17:44 | The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field." |
| 2 Samuel 21:10 | Then Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until rain fell upon them from the heavens. And she did not allow the birds of the air to come upon them by day, or the beasts of the field by night. |
Proverbs 30:17 Original Languages
Hebrew Word Order
an eye
'A.yin
HNcfsa
[which] it mocks
til.'Ag
HVqi3fs
(to) / a father
le. / 'Av
HR / Ncmsa
so / it may despise
ve. / ta.Vuz
HC / Vqu3fs
(to) / obedience of
li. / ka.Hat-
HR / Ncfsc
a mother
'em
HNcfsa
they will pluck out / it
yi.ke.Ru. / ha
HVqi3mp / Sp3fs
[the] ravens of
'o.re.vei-
HNcmpc
[the] wadi
Na.chal
HNcmsa
and / they will eat / it
ve. / yo.khe.Lu. / ha
HC / Vqu3mp / Sp3fs
[the] young of
ve.nei-
HNcmpc
an eagle
Na.sher
HNcmsa
English Word Order
an eye
'A.yin
HNcfsa
[which] it mocks
til.'Ag
HVqi3fs
(to) / a father
le. / 'Av
HR / Ncmsa
so / it may despise
ve. / ta.Vuz
HC / Vqu3fs
(to) / obedience of
li. / ka.Hat-
HR / Ncfsc
a mother
'em
HNcfsa
[the] ravens of
'o.re.vei-
HNcmpc
[the] wadi
Na.chal
HNcmsa
they will pluck out / it
yi.ke.Ru. / ha
HVqi3mp / Sp3fs
[the] young of
ve.nei-
HNcmpc
an eagle
Na.sher
HNcmsa
and / they will eat / it
ve. / yo.khe.Lu. / ha
HC / Vqu3mp / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עַ֤יִנ׀
ὀφθαλμὸν
תִּֽלְעַֽג
καταγελῶντα
לְאָב֘
πατρὸσ
וְתָב93וּז
καὶ ἀτιμάζοντα
לִֽיקֲּהַ60ת־
γῆρασ
אֵ֥ם
μητρόσ
יִקְּר֥וּ/הָ
ἐκκόψαισαν αὐτὸν
עֹֹרְבֵי־
κόρακεσ
נַ֑חַל
ἐκ τῶν φαράγγων
וְֽיֹֹאכְל֥וּ/הָ
καὶ καταφάγοισαν αὐτὸν
בְנֵי־
νεοσσοὶ
נָֽשֶׁר׃
ἀετῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַ֤יִנ׀
ὀφθαλμὸν
תִּֽלְעַֽג
καταγελῶντα
לְאָב֘
πατρὸσ
וְתָב93וּז
καὶ ἀτιμάζοντα
לִֽיקֲּהַ60ת־
γῆρασ
אֵ֥ם
μητρόσ
יִקְּר֥וּ/הָ
ἐκκόψαισαν αὐτὸν
עֹֹרְבֵי־
κόρακεσ
נַ֑חַל
ἐκ τῶν φαράγγων
וְֽיֹֹאכְל֥וּ/הָ
καὶ καταφάγοισαν αὐτὸν
בְנֵי־
νεοσσοὶ
נָֽשֶׁר׃
ἀετῶν
Proverbs 30:18 Cross References
| too | Job 42:3; Ps 139:6 |
| too | |
| Job 42:3 | 'Who is this that hides counsel without knowledge?' Therefore I have uttered what I did not understand, things too wonderful for me, which I did not know. |
| Psalms 139:6 | Such knowledge is too wonderful for me; it is high; I cannot attain it. |
Proverbs 30:18 Original Languages
Hebrew Word Order
three [things]
she.lo.Shah
HAcbsa
they
He.mah
HPp3mp
they are [too] wonderful
nif.le.'U
HVNp3cp
for / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
and / four [things]
ve. / 'ar.ba'
HC / Acbsa
not
lo'
HTn
I know / them
ye.da'.Ti / m
HVqp1cs / Sp3mp
English Word Order
they
He.mah
HPp3mp
three [things]
she.lo.Shah
HAcbsa
they are [too] wonderful
nif.le.'U
HVNp3cp
for / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
and / four [things]
ve. / 'ar.ba'
HC / Acbsa
not
lo'
HTn
I know / them
ye.da'.Ti / m
HVqp1cs / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
νοῆσαι
שְׁלֹֹשָֽׁה
τρία
ה13ֵמָּה
נִפְלְאֽוּ
ἀδύνατά
מִמּ/ֶ֑נִּי
μοι
וְאַרְבַּע ֔וְאַרְבָּעָ֗ה
καὶ τὸ τέταρτον
לֹֹֽא
οὐκ
יְדַעְתִּֽי/מ׃
ἐπιγινώσκω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ה13ֵמָּה
שְׁלֹֹשָֽׁה
τρία
נִפְלְאֽוּ
ἀδύνατά
מִמּ/ֶ֑נִּי
μοι
νοῆσαι
וְאַרְבַּע ֔וְאַרְבָּעָ֗ה
καὶ τὸ τέταρτον
לֹֹֽא
οὐκ
יְדַעְתִּֽי/מ׃
ἐπιγινώσκω
Proverbs 30:19 Cross References
| and the | Ex 22:16 |
| way of an | Job 39:27; Isa 40:31 |
| and the | |
| Exodus 22:16 | "If a man seduces a virgin who is not betrothed and lies with her, he shall give the bride-price for her and make her his wife. |
| way of an | |
| Job 39:27 | Is it at your command that the eagle mounts up and makes his nest on high? |
| Isaiah 40:31 | but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. |
Proverbs 30:19 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
the / eagle
ha. / Ne.sher
HTd / Ncmsa
in the / heavens
ba. / sha.ma.Yim
HRd / Ncmpa
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
a snake
na.Chash
HNcmsa
on
'a.Lei
HR
a rock
tzur
HNcmsa
[the] way of
de.rekh-
HNcbsc
a ship
'o.ni.Yah
HNcfsa
in / [the] heart of
ve. / lev-
HR / Ncmsc
[the] sea
Yam
HNcmsa
and / [the] way of
ve. / De.rekh
HC / Ncbsc
a man
Ge.ver
HNcmsa
with / a young woman
be. / 'al.Mah
HR / Ncfsa
English Word Order
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
the / eagle
ha. / Ne.sher
HTd / Ncmsa
in the / heavens
ba. / sha.ma.Yim
HRd / Ncmpa
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
a snake
na.Chash
HNcmsa
on
'a.Lei
HR
a rock
tzur
HNcmsa
[the] way of
de.rekh-
HNcbsc
a ship
'o.ni.Yah
HNcfsa
in / [the] heart of
ve. / lev-
HR / Ncmsc
[the] sea
Yam
HNcmsa
and / [the] way of
ve. / De.rekh
HC / Ncbsc
a man
Ge.ver
HNcmsa
with / a young woman
be. / 'al.Mah
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דֶּ֤רֶכְ
ἴχνη
הַנֶּ֙שֶׁר׀
ἀετοῦ
בַּשָּׁמַיִמ֘
πετομένου
דֶּ֥רֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
נָחָ֗שׁ
ὄφεωσ
עֲלֵ60י
ἐπὶ
צ֥וּר
πέτρασ
דֶּֽרֶכְ־
καὶ τρίβουσ
אֳנִיָּ֥ה
νηὸσ
בְלֶב־יָ֑ם
ποντοπορούσησ
וְדֶ֖רֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
גֶּֽבֶר
ἀνδρὸσ
בְּעַלְמָֽה׃
ἐν νεότητι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דֶּ֤רֶכְ
ἴχνη
הַנֶּ֙שֶׁר׀
ἀετοῦ
בַּשָּׁמַיִמ֘
πετομένου
דֶּ֥רֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
נָחָ֗שׁ
ὄφεωσ
עֲלֵ60י
ἐπὶ
צ֥וּר
πέτρασ
דֶּֽרֶכְ־
καὶ τρίβουσ
אֳנִיָּ֥ה
νηὸσ
בְלֶב־יָ֑ם
ποντοπορούσησ
וְדֶ֖רֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
גֶּֽבֶר
ἀνδρὸσ
בְּעַלְמָֽה׃
ἐν νεότητι
Proverbs 30:20 Cross References
| Prov 5:6; Num 5:11-30; Prov 7:13-23; Num 5:11; Prov 7:13 | |
| Proverbs 5:6 | she does not ponder the path of life; her ways wander, and she does not know it. |
| Numbers 5:11 | And the LORD spoke to Moses, saying, |
| Numbers 5:12 | "Speak to the people of Israel, If any man's wife goes astray and breaks faith with him, |
| Numbers 5:13 | if a man lies with her sexually, and it is hidden from the eyes of her husband, and she is undetected though she has defiled herself, and there is no witness against her, since she was not taken in the act, |
| Numbers 5:14 | and if the spirit of jealousy comes over him and he is jealous of his wife who has defiled herself, or if the spirit of jealousy comes over him and he is jealous of his wife, though she has not defiled herself, |
| Numbers 5:15 | then the man shall bring his wife to the priest and bring the offering required of her, a tenth of an ephah of barley flour. He shall pour no oil on it and put no frankincense on it, for it is a grain offering of jealousy, a grain offering of remembrance, bringing iniquity to remembrance. |
| Numbers 5:16 | "And the priest shall bring her near and set her before the LORD. |
| Numbers 5:17 | And the priest shall take holy water in an earthenware vessel and take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water. |
| Numbers 5:18 | And the priest shall set the woman before the LORD and unbind the hair of the woman's head and place in her hands the grain offering of remembrance, which is the grain offering of jealousy. And in his hand the priest shall have the water of bitterness that brings the curse. |
| Numbers 5:19 | Then the priest shall make her take an oath, saying, 'If no man has lain with you, and if you have not turned aside to uncleanness while you were under your husband's authority, be free from this water of bitterness that brings the curse. |
| Numbers 5:20 | But if you have gone astray, though you are under your husband's authority, and if you have defiled yourself, and some man other than your husband has lain with you, |
| Numbers 5:21 | then' (let the priest make the woman take the oath of the curse, and say to the woman) 'the LORD make you a curse and an oath among your people, when the LORD makes your thigh fall away and your body swell. |
| Numbers 5:22 | May this water that brings the curse pass into your bowels and make your womb swell and your thigh fall away.' And the woman shall say, 'Amen, Amen.' |
| Numbers 5:23 | "Then the priest shall write these curses in a book and wash them off into the water of bitterness. |
| Numbers 5:24 | And he shall make the woman drink the water of bitterness that brings the curse, and the water that brings the curse shall enter into her and cause bitter pain. |
| Numbers 5:25 | And the priest shall take the grain offering of jealousy out of the woman's hand and shall wave the grain offering before the LORD and bring it to the altar. |
| Numbers 5:26 | And the priest shall take a handful of the grain offering, as its memorial portion, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water. |
| Numbers 5:27 | And when he has made her drink the water, then, if she has defiled herself and has broken faith with her husband, the water that brings the curse shall enter into her and cause bitter pain, and her womb shall swell, and her thigh shall fall away, and the woman shall become a curse among her people. |
| Numbers 5:28 | But if the woman has not defiled herself and is clean, then she shall be free and shall conceive children. |
| Numbers 5:29 | "This is the law in cases of jealousy, when a wife, though under her husband's authority, goes astray and defiles herself, |
| Numbers 5:30 | or when the spirit of jealousy comes over a man and he is jealous of his wife. Then he shall set the woman before the LORD, and the priest shall carry out for her all this law. |
| Proverbs 7:13 | She seizes him and kisses him, and with bold face she says to him, |
| Proverbs 7:14 | "I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows; |
| Proverbs 7:15 | so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you. |
| Proverbs 7:16 | I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen; |
| Proverbs 7:17 | I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. |
| Proverbs 7:18 | Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love. |
| Proverbs 7:19 | For my husband is not at home; he has gone on a long journey; |
| Proverbs 7:20 | he took a bag of money with him; at full moon he will come home." |
| Proverbs 7:21 | With much seductive speech she persuades him; with her smooth talk she compels him. |
| Proverbs 7:22 | All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fast |
| Proverbs 7:23 | till an arrow pierces its liver; as a bird rushes into a snare; he does not know that it will cost him his life. |
| Numbers 5:11 | And the LORD spoke to Moses, saying, |
| Proverbs 7:13 | She seizes him and kisses him, and with bold face she says to him, |
Proverbs 30:20 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] thus
ken
HD
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
a woman
'i.Shah
HNcfsa
adulterous
me.Na.'A.fet
HVprfsa
she eats
'A.khe.lah
HVqp3fs
and / she wipes clean
u. / Ma.cha.tah
HC / Vqp3fs
mouth / her
Fi. / ha
HNcmsc / Sp3fs
and / she says
ve. / 'a.me.Rah
HC / Vqp3fs
not
lo'-
HTn
I have done
fa.'Al.ti
HVqp1cs
wickedness
'A.ven
HNcmsa
English Word Order
[is] thus
ken
HD
[the] way of
De.rekh
HNcbsc
a woman
'i.Shah
HNcfsa
adulterous
me.Na.'A.fet
HVprfsa
she eats
'A.khe.lah
HVqp3fs
and / she wipes clean
u. / Ma.cha.tah
HC / Vqp3fs
mouth / her
Fi. / ha
HNcmsc / Sp3fs
and / she says
ve. / 'a.me.Rah
HC / Vqp3fs
I have done
fa.'Al.ti
HVqp1cs
not
lo'-
HTn
wickedness
'A.ven
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
φησιν
כֵּ֤נ׀
τοιαύτη
דֶּ֥רֶכְ
ὁδὸσ
אִשָּׁ֗ה
γυναικὸσ
מְנָ60אָ֥פֶת
μοιχαλίδοσ
א13ָכְלָה
ἥ ὅταν πράξῃ
וּמָֽחֲתָה
ἀπονιψαμένη
פִ֑י/הָ
וְ֔אָמְרָ֗ה
לֹֹֽא־
οὐδέν
פָעַ֥לְתִּי
πεπραχέναι
אָֽוֶנ׃
ἄτοπον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פִ֑י/הָ
וְ֔אָמְרָ֗ה
כֵּ֤נ׀
τοιαύτη
דֶּ֥רֶכְ
ὁδὸσ
אִשָּׁ֗ה
γυναικὸσ
מְנָ60אָ֥פֶת
μοιχαλίδοσ
א13ָכְלָה
ἥ ὅταν πράξῃ
וּמָֽחֲתָה
ἀπονιψαμένη
לֹֹֽא־
οὐδέν
φησιν
פָעַ֥לְתִּי
πεπραχέναι
אָֽוֶנ׃
ἄτοπον
Proverbs 30:21 Original Languages
Hebrew Word Order
under
Ta.chat
HNcmsc
three [things]
Sha.lo.osh
HAcbsa
it quakes
Ra.ge.zah
HVqp3fs
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
and / under
ve. / Ta.chat
HC / Ncmsc
four [things]
'ar.Ba'
HAcbsa
not
lo'-
HTn
it is able
tu.Khal
HVqi3fs
to bear up
se.'Et
HVqcc
English Word Order
under
Ta.chat
HNcmsc
three [things]
Sha.lo.osh
HAcbsa
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
it quakes
Ra.ge.zah
HVqp3fs
and / under
ve. / Ta.chat
HC / Ncmsc
four [things]
'ar.Ba'
HAcbsa
not
lo'-
HTn
it is able
tu.Khal
HVqi3fs
to bear up
se.'Et
HVqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
תַּֽחַת
διὰ
שׁ13ָלֺֺֺושׁ
τριῶν
רָֽגְזָה
σείεται
אֶ֑רֶץ
ἡ γῆ
וְתַ֥חַת אַ֔רְבַּ֗ע
τὸ δὲ τέταρτον
לֹֹא־
οὐ
תוּכַ֥ל
δύναται
שְׂאֵֽת׃
φέρειν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תַּֽחַת
διὰ
שׁ13ָלֺֺֺושׁ
τριῶν
רָֽגְזָה
σείεται
אֶ֑רֶץ
ἡ γῆ
וְתַ֥חַת אַ֔רְבַּ֗ע
τὸ δὲ τέταρτον
לֹֹא־
οὐ
תוּכַ֥ל
δύναται
שְׂאֵֽת׃
φέρειν
Proverbs 30:22 Cross References
| a fool | 1 Sam 25:3; 1 Sam 25:10; 1 Sam 25:11; 1 Sam 25:25; 1 Sam 25:36-38; 1 Sam 30:16 |
| a servant | Prov 19:10; Prov 28:3; Ecc 10:7; Isa 3:4; Isa 3:5 |
| a fool | |
| 1 Samuel 25:3 | Now the name of the man was Nabal, and the name of his wife Abigail. The woman was discerning and beautiful, but the man was harsh and badly behaved; he was a Calebite. |
| 1 Samuel 25:10 | And Nabal answered David's servants, "Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants these days who are breaking away from their masters. |
| 1 Samuel 25:11 | Shall I take my bread and my water and my meat that I have killed for my shearers and give it to men who come from I do not know where?" |
| 1 Samuel 25:25 | Let not my lord regard this worthless fellow, Nabal, for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him. But I your servant did not see the young men of my lord, whom you sent. |
| 1 Samuel 25:36 | And Abigail came to Nabal, and behold, he was holding a feast in his house, like the feast of a king. And Nabal's heart was merry within him, for he was very drunk. So she told him nothing at all until the morning light. |
| 1 Samuel 25:37 | In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things, and his heart died within him, and he became as a stone. |
| 1 Samuel 25:38 | And about ten days later the LORD struck Nabal, and he died. |
| 1 Samuel 30:16 | And when he had taken him down, behold, they were spread abroad over all the land, eating and drinking and dancing, because of all the great spoil they had taken from the land of the Philistines and from the land of Judah. |
| a servant | |
| Proverbs 19:10 | It is not fitting for a fool to live in luxury, much less for a slave to rule over princes. |
| Proverbs 28:3 | A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food. |
| Ecclesiastes 10:7 | I have seen slaves on horses, and princes walking on the ground like slaves. |
| Isaiah 3:4 | And I will make boys their princes, and infants shall rule over them. |
| Isaiah 3:5 | And the people will oppress one another, every one his fellow and every one his neighbor; the youth will be insolent to the elder, and the despised to the honorable. |
Proverbs 30:22 Original Languages
Hebrew Word Order
under
ta.chat-
HNcmsc
a slave
'E.ved
HNcmsa
for
ki
HTc
he will become king
yim.Lokh
HVqi3ms
and / a fool
ve. / na.Val
HC / Aamsa
for
ki
HTc
he will be satisfied
yis.ba'-
HVqi3ms
food
La.chem
HNcmsa
English Word Order
under
ta.chat-
HNcmsc
a slave
'E.ved
HNcmsa
for
ki
HTc
he will become king
yim.Lokh
HVqi3ms
and / a fool
ve. / na.Val
HC / Aamsa
for
ki
HTc
he will be satisfied
yis.ba'-
HVqi3ms
food
La.chem
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐὰν
תַּֽחַת־
ע13ֶבֶד
οἰκέτησ
כִּֽי
יִמְלֹֹ֑וכְ
βασιλεύσῃ
וְ֔נָבָ֗ל
καὶ ἄφρων
כִּֽי
יִֽשְׂבַּֽע־
πλησθῇ
לָֽחֶמ׃
σιτίων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תַּֽחַת־
כִּֽי
כִּֽי
ἐὰν
ע13ֶבֶד
οἰκέτησ
יִמְלֹֹ֑וכְ
βασιλεύσῃ
וְ֔נָבָ֗ל
καὶ ἄφρων
יִֽשְׂבַּֽע־
πλησθῇ
לָֽחֶמ׃
σιτίων
Proverbs 30:23 Cross References
| an handmaid | Prov 29:21 |
| an odious | Prov 19:13; Prov 21:9; Prov 21:19; Prov 27:15 |
| an handmaid | |
| Proverbs 29:21 | Whoever pampers his servant from childhood will in the end find him his heir. |
| an odious | |
| Proverbs 19:13 | A foolish son is ruin to his father, and a wife's quarreling is a continual dripping of rain. |
| Proverbs 21:9 | It is better to live in a corner of the housetop than in a house shared with a quarrelsome wife. |
| Proverbs 21:19 | It is better to live in a desert land than with a quarrelsome and fretful woman. |
| Proverbs 27:15 | A continual dripping on a rainy day and a quarrelsome wife are alike; |
Proverbs 30:23 Original Languages
Hebrew Word Order
under
Ta.chat
HNcmsc
a hated [woman]
Se.nu.'ah
HVqsfsa
for
ki
HTc
she will be married
ti.ba.'El
HVNi3fs
and / a female servant
ve. / shif.Chah
HC / Ncfsa
for
ki-
HTc
she will dispossess
ti.Rash
HVqi3fs
mistress / her
ge.vir.Ta / h
HNcfsc / Sp3fs
English Word Order
under
Ta.chat
HNcmsc
a hated [woman]
Se.nu.'ah
HVqsfsa
for
ki
HTc
she will be married
ti.ba.'El
HVNi3fs
and / a female servant
ve. / shif.Chah
HC / Ncfsa
for
ki-
HTc
she will dispossess
ti.Rash
HVqi3fs
mistress / her
ge.vir.Ta / h
HNcfsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ μισητὴ γυνὴ
ἐὰν
τύχῃ ἀνδρὸσ ἀγαθοῦ
תַּֽחַת
שׂ13ְנוּאָה
כִּֽי
תִבָּעֵ֑ל
וְ֔שִׁפְחָ֗ה
καὶ οἰκέτισ
כִּֽי־
ἐὰν
תִירַ֥שׁ
ἐκβάλῃ
גְּבִרְתּ/ָֽהּ׃
τὴν ἑαυτῆσ κυρίαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תַּֽחַת
שׂ13ְנוּאָה
כִּֽי
תִבָּעֵ֑ל
וְ֔שִׁפְחָ֗ה
καὶ οἰκέτισ
כִּֽי־
ἐὰν
תִירַ֥שׁ
ἐκβάλῃ
גְּבִרְתּ/ָֽהּ׃
τὴν ἑαυτῆσ κυρίαν
καὶ μισητὴ γυνὴ
ἐὰν
τύχῃ ἀνδρὸσ ἀγαθοῦ
Proverbs 30:24 Cross References
| little | Job 12:7 |
| little | |
| Job 12:7 | "But ask the beasts, and they will teach you; the birds of the heavens, and they will tell you; |
Proverbs 30:24 Original Languages
Hebrew Word Order
four [things]
'ar.Ba.'ah
HAcbsa
they
hem
HPp3mp
[are] small [things] of
ke.ta.nei-
HAampc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
[are] wise [things]
cha.kha.Mim
HAampa
made wise
me.chu.ka.Mim
HVPsmpa
English Word Order
four [things]
'ar.Ba.'ah
HAcbsa
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
[are] small [things] of
ke.ta.nei-
HAampc
they
hem
HPp3mp
made wise
me.chu.ka.Mim
HVPsmpa
[are] wise [things]
cha.kha.Mim
HAampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַרְבָּֽעָה
τέσσαρα δέ
ה13ֵם
ἐστιν
קְטַנֵּי־
ἐλάχιστα
אָ֑רֶץ
ἐπὶ τῆσ γῆσ
וְ֔הֵ֗מָּה
ταῦτα δέ
חֲכָמִ֥ים
ἐστιν σοφώτερα
מְחֻכָּמִֽימ׃
τῶν σοφῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַרְבָּֽעָה
τέσσαρα δέ
ה13ֵם
ἐστιν
קְטַנֵּי־
ἐλάχιστα
אָ֑רֶץ
ἐπὶ τῆσ γῆσ
וְ֔הֵ֗מָּה
ταῦτα δέ
חֲכָמִ֥ים
ἐστιν σοφώτερα
מְחֻכָּמִֽימ׃
τῶν σοφῶν
Proverbs 30:25 Cross References
| Prov 6:6-8 | |
| Proverbs 6:6 | Go to the ant, O sluggard; consider her ways, and be wise. |
| Proverbs 6:7 | Without having any chief, officer, or ruler, |
| Proverbs 6:8 | she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest. |
| Proverbs 6:6 | Go to the ant, O sluggard; consider her ways, and be wise. |
Proverbs 30:25 Original Languages
Hebrew Word Order
the / ants
Ha. / ne.ma.lim
HTd / Ncmpa
[are] a people
'am
HNcmsa
not
lo'-
HTn
strong
'Az
HAamsa
and / they prepared
va / i.ya.Khi.nu
Hc / Vhw3mp
in the / summer
va. / Ka.yitz
HRd / Ncmsa
food / their
lach.Ma / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
the / ants
Ha. / ne.ma.lim
HTd / Ncmpa
[are] a people
'am
HNcmsa
not
lo'-
HTn
strong
'Az
HAamsa
and / they prepared
va / i.ya.Khi.nu
Hc / Vhw3mp
food / their
lach.Ma / m
HNcmsc / Sp3mp
in the / summer
va. / Ka.yitz
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ה13ַנְּמָלִים
οἱ μύρμηκεσ
עַֽם
οἷσ
לֹֹא־
μὴ ἔστιν
עָ֑ז
ἰσχὺσ
וַיָּכִ֖ינוּ
καὶ ἑτοιμάζονται
בַקַּֽיִץ
θέρουσ
לַחְמ/ָֽמ׃
τὴν τροφήν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ה13ַנְּמָלִים
οἱ μύρμηκεσ
עַֽם
οἷσ
לֹֹא־
μὴ ἔστιν
עָ֑ז
ἰσχὺσ
וַיָּכִ֖ינוּ
καὶ ἑτοιμάζονται
בַקַּֽיִץ
θέρουσ
לַחְמ/ָֽמ׃
τὴν τροφήν
Proverbs 30:26 Cross References
| Lev 11:5; Ps 104:18 | |
| Leviticus 11:5 | And the rock badger, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. |
| Psalms 104:18 | The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the rock badgers. |
Proverbs 30:26 Original Languages
Hebrew Word Order
rock badgers
She.fa.nim
HNcmpa
[are] a people
'am
HNcmsa
not
lo'-
HTn
mighty
'a.Tzum
HAamsa
and / they made
va / i.ya.Si.mu
Hc / Vqw3mp
in the / rock[s]
va. / Se.la'
HRd / Ncmsa
home / their
bei.Ta / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
rock badgers
She.fa.nim
HNcmpa
[are] a people
'am
HNcmsa
not
lo'-
HTn
mighty
'a.Tzum
HAamsa
and / they made
va / i.ya.Si.mu
Hc / Vqw3mp
home / their
bei.Ta / m
HNcmsc / Sp3mp
in the / rock[s]
va. / Se.la'
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שׁ13ְפַנִּים
καὶ οἱ χοιρογρύλλιοι
עַֽם
ἔθνοσ
לֹֹא־
οὐκ
עָצ֑וּם
ἰσχυρόν
וַיָּשִׂ֖ימוּ
οἳ ἐποιήσαντο
בַסֶּֽלַע
ἐν πέτραισ
בֵּית/ָֽמ׃
τοὺσ ἑαυτῶν οἴκουσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שׁ13ְפַנִּים
καὶ οἱ χοιρογρύλλιοι
עַֽם
ἔθνοσ
לֹֹא־
οὐκ
עָצ֑וּם
ἰσχυρόν
וַיָּשִׂ֖ימוּ
οἳ ἐποιήσαντο
בַסֶּֽלַע
ἐν πέτραισ
בֵּית/ָֽמ׃
τοὺσ ἑαυτῶν οἴκουσ
Proverbs 30:27 Cross References
| The locusts | Ex 10:4-6; Ex 10:13-15; Ps 105:34; Joel 1:4; Joel 1:6; Joel 1:7; Joel 2:7-11; Joel 2:25; Rev 9:3-11 |
| The locusts | |
| Exodus 10:4 | For if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country, |
| Exodus 10:5 | and they shall cover the face of the land, so that no one can see the land. And they shall eat what is left to you after the hail, and they shall eat every tree of yours that grows in the field, |
| Exodus 10:6 | and they shall fill your houses and the houses of all your servants and of all the Egyptians, as neither your fathers nor your grandfathers have seen, from the day they came on earth to this day.'" Then he turned and went out from Pharaoh. |
| Exodus 10:13 | So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day and all that night. When it was morning, the east wind had brought the locusts. |
| Exodus 10:14 | The locusts came up over all the land of Egypt and settled on the whole country of Egypt, such a dense swarm of locusts as had never been before, nor ever will be again. |
| Exodus 10:15 | They covered the face of the whole land, so that the land was darkened, and they ate all the plants in the land and all the fruit of the trees that the hail had left. Not a green thing remained, neither tree nor plant of the field, through all the land of Egypt. |
| Psalms 105:34 | He spoke, and the locusts came, young locusts without number, |
| Joel 1:4 | What the cutting locust left, the swarming locust has eaten. What the swarming locust left, the hopping locust has eaten, and what the hopping locust left, the destroying locust has eaten. |
| Joel 1:6 | For a nation has come up against my land, powerful and beyond number; its teeth are lions' teeth, and it has the fangs of a lioness. |
| Joel 1:7 | It has laid waste my vine and splintered my fig tree; it has stripped off their bark and thrown it down; their branches are made white. |
| Joel 2:7 | Like warriors they charge; like soldiers they scale the wall. They march each on his way; they do not swerve from their paths. |
| Joel 2:8 | They do not jostle one another; each marches in his path; they burst through the weapons and are not halted. |
| Joel 2:9 | They leap upon the city, they run upon the walls, they climb up into the houses, they enter through the windows like a thief. |
| Joel 2:10 | The earth quakes before them; the heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining. |
| Joel 2:11 | The LORD utters his voice before his army, for his camp is exceedingly great; he who executes his word is powerful. For the day of the LORD is great and very awesome; who can endure it? |
| Joel 2:25 | I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the hopper, the destroyer, and the cutter, my great army, which I sent among you. |
| Revelation 9:3 | Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth. |
| Revelation 9:4 | They were told not to harm the grass of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have the seal of God on their foreheads. |
| Revelation 9:5 | They were allowed to torment them for five months, but not to kill them, and their torment was like the torment of a scorpion when it stings someone. |
| Revelation 9:6 | And in those days people will seek death and will not find it. They will long to die, but death will flee from them. |
| Revelation 9:7 | In appearance the locusts were like horses prepared for battle: on their heads were what looked like crowns of gold; their faces were like human faces, |
| Revelation 9:8 | their hair like women's hair, and their teeth like lions' teeth; |
| Revelation 9:9 | they had breastplates like breastplates of iron, and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle. |
| Revelation 9:10 | They have tails and stings like scorpions, and their power to hurt people for five months is in their tails. |
| Revelation 9:11 | They have as king over them the angel of the bottomless pit. His name in Hebrew is Abaddon, and in Greek he is called Apollyon. |
Proverbs 30:27 Original Languages
Hebrew Word Order
a king
Me.lekh
HNcmsa
not
'ein
HNcmsc
[belongs] to the / locust
la. / 'ar.Beh
HRd / Ncmsa
and / it went out
va / i.ye.Tze'
Hc / Vqw3ms
dividing
cho.Tzetz
HVqrmsa
all of / it
ku.L / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
[belongs] to the / locust
la. / 'ar.Beh
HRd / Ncmsa
not
'ein
HNcmsc
a king
Me.lekh
HNcmsa
all of / it
ku.L / o
HNcmsc / Sp3ms
and / it went out
va / i.ye.Tze'
Hc / Vqw3ms
dividing
cho.Tzetz
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מ13ֶלֶכְ אֵֽין
ἀβασίλευτόν ἐστιν
לָאַרְבֶּ֑ה
ἡ ἀκρὶσ
וַיֵּצֵ֖א
καὶ ἐκστρατεύει
חֹֹצֵֽץ כֻּלּ/ֹֹֽו׃
ἀφ' ἑνὸσ κελεύσματοσ εὐτάκτωσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מ13ֶלֶכְ אֵֽין
ἀβασίλευτόν ἐστιν
לָאַרְבֶּ֑ה
ἡ ἀκρὶσ
וַיֵּצֵ֖א
καὶ ἐκστρατεύει
חֹֹצֵֽץ כֻּלּ/ֹֹֽו׃
ἀφ' ἑνὸσ κελεύσματοσ εὐτάκτωσ
Proverbs 30:28 Original Languages
Hebrew Word Order
a lizard
Se.ma.mit
HNcfsa
in / [two] hands
be. / ya.Da.yim
HR / Ncbda
you will grasp
te.ta.Pes
HVpi2ms
and / it
ve. / Hi'
HC / Pp3fs
[is] in / [the] palaces of
be. / Hei.khe.lei
HR / Ncmpc
a king
Me.lekh
HNcmsa
English Word Order
a lizard
Se.ma.mit
HNcfsa
you will grasp
te.ta.Pes
HVpi2ms
in / [two] hands
be. / ya.Da.yim
HR / Ncbda
and / it
ve. / Hi'
HC / Pp3fs
[is] in / [the] palaces of
be. / Hei.khe.lei
HR / Ncmpc
a king
Me.lekh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שׂ13ְמָמִית
καὶ καλαβώτησ
בְּיָדַֽיִם
χερσὶν
תְּתַפֵּ֑שׂ
ἐρειδόμενοσ καὶ εὐάλωτοσ
וְ֔הִ֗יא
ὢν κατοικεῖ
בְּהֵֽיכְלֵי
ἐν ὀχυρώμασιν
מֶֽלֶכְ׃
βασιλέωσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שׂ13ְמָמִית
καὶ καλαβώτησ
בְּיָדַֽיִם
χερσὶν
תְּתַפֵּ֑שׂ
ἐρειδόμενοσ καὶ εὐάλωτοσ
וְ֔הִ֗יא
ὢν κατοικεῖ
בְּהֵֽיכְלֵי
ἐν ὀχυρώμασιν
מֶֽלֶכְ׃
βασιλέωσ
Proverbs 30:29 Original Languages
Hebrew Word Order
three [things]
she.lo.Shah
HAcbsa
they
He.mah
HPp3mp
[are] doing well of
mei.Ti.vei
HVhrmpc
step
Tza.'ad
HNcmsa
and / four [things]
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
[are] doing well
mei.Ti.vei
HVhrmpc
(of) to walk
La.khet
HVqcc
English Word Order
they
He.mah
HPp3mp
three [things]
she.lo.Shah
HAcbsa
[are] doing well of
mei.Ti.vei
HVhrmpc
step
Tza.'ad
HNcmsa
and / four [things]
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
[are] doing well
mei.Ti.vei
HVhrmpc
(of) to walk
La.khet
HVqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שְׁלֹֹשָֽׁה
τρία δέ
ה13ֵמָּה
ἐστιν ἃ
מֵיטִֽיבֵי צָ֑עַד
εὐόδωσ πορεύεται
וְ֔אַרְבָּעָ֗ה
καὶ τὸ τέταρτον
מֵיטִ֥בֵי
ὃ καλῶσ
לָֽכֶת׃
διαβαίνει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שְׁלֹֹשָֽׁה
τρία δέ
ה13ֵמָּה
ἐστιν ἃ
מֵיטִֽיבֵי צָ֑עַד
εὐόδωσ πορεύεται
וְ֔אַרְבָּעָ֗ה
καὶ τὸ τέταρτον
מֵיטִ֥בֵי
ὃ καλῶσ
לָֽכֶת׃
διαβαίνει
Proverbs 30:30 Cross References
| Num 23:24; Judg 14:18 | |
| Numbers 23:24 | Behold, a people! As a lioness it rises up and as a lion it lifts itself; it does not lie down until it has devoured the prey and drunk the blood of the slain." |
| Judges 14:18 | And the men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, "What is sweeter than honey? What is stronger than a lion?"And he said to them, "If you had not plowed with my heifer, you would not have found out my riddle." |
Proverbs 30:30 Original Languages
Hebrew Word Order
a lion
La.yish
HNcmsa
[is] mighty
gi.Bor
HNcmsa
among the / animal[s]
ba. / be.he.Mah
HRd / Ncfsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
it turns back
ya.Shuv
HVqi3ms
from / before
mi. / pe.nei-
HR / Ncmpc
anything
Khol
HNcmsa
English Word Order
a lion
La.yish
HNcmsa
[is] mighty
gi.Bor
HNcmsa
among the / animal[s]
ba. / be.he.Mah
HRd / Ncfsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
it turns back
ya.Shuv
HVqi3ms
from / before
mi. / pe.nei-
HR / Ncmpc
anything
Khol
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
οὐδὲ
καταπτήσσει
ל13ַיִשׁ
σκύμνοσ λέοντοσ
גִּבֹֹּֽור
ἰσχυρότεροσ
בַּבְּהֵמָ֑ה
κτηνῶν
וְלֹֹא־
ὃσ οὐκ
יָ֔שׁ֗וּב מִפְּנֵי־
ἀποστρέφεται
כֹֹֽל׃
κτῆνοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ל13ַיִשׁ
σκύμνοσ λέοντοσ
גִּבֹֹּֽור
ἰσχυρότεροσ
בַּבְּהֵמָ֑ה
κτηνῶν
וְלֹֹא־
ὃσ οὐκ
יָ֔שׁ֗וּב מִפְּנֵי־
ἀποστρέφεται
οὐδὲ
καταπτήσσει
כֹֹֽל׃
κτῆνοσ
Proverbs 30:31 Cross References
| against | Prov 16:14; Prov 20:2; Dan 3:15-18 |
| against | |
| Proverbs 16:14 | A king's wrath is a messenger of death, and a wise man will appease it. |
| Proverbs 20:2 | The terror of a king is like the growling of a lion; whoever provokes him to anger forfeits his life. |
| Daniel 3:15 | Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, to fall down and worship the image that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be cast into a burning fiery furnace. And who is the god who will deliver you out of my hands?" |
| Daniel 3:16 | Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the king, "O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. |
| Daniel 3:17 | If this be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of your hand, O king. |
| Daniel 3:18 | But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up." |
Proverbs 30:31 Original Languages
Hebrew Word Order
a rooster of
zar.Zir
HNcmsa
loins
ma.te.Na.yim
HNcmda
or
'ov-
HC
a male goat
Ta.yish
HNcmsa
and / a king
u. / Me.lekh
HC / Ncmsa
a band of soldiers
'al.Kum
HNcmsa
with / him
i.M / o
HR / Sp3ms
English Word Order
a rooster of
zar.Zir
HNcmsa
loins
ma.te.Na.yim
HNcmda
or
'ov-
HC
a male goat
Ta.yish
HNcmsa
and / a king
u. / Me.lekh
HC / Ncmsa
a band of soldiers
'al.Kum
HNcmsa
with / him
i.M / o
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐμπεριπατῶν
θηλείαισ
ἡγούμενοσ
αἰπολίου
זַרְזִֽיר
καὶ ἀλέκτωρ
מָתְנַֽיִם
εὔψυχοσ
אֺֺֺו־
καὶ
תָ֑יִשׁ
τράγοσ
וּ֔מֶ֗לֶכְ
καὶ βασιλεὺσ
אַלְק֥וּם
δημηγορῶν
עִמּ/ֹֹֽו׃
ἐν ἔθνει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זַרְזִֽיר
καὶ ἀλέκτωρ
ἐμπεριπατῶν
θηλείαισ
מָתְנַֽיִם
εὔψυχοσ
אֺֺֺו־
καὶ
תָ֑יִשׁ
τράγοσ
ἡγούμενοσ
αἰπολίου
וּ֔מֶ֗לֶכְ
καὶ βασιλεὺσ
אַלְק֥וּם
δημηγορῶν
עִמּ/ֹֹֽו׃
ἐν ἔθνει
Proverbs 30:32 Cross References
| lay | Job 21:5; Job 40:4; Prov 17:28; Ecc 8:4; Mic 7:16; Mic 7:17; Rom 3:19 |
| thou hast done | Prov 26:12; Ecc 8:3 |
| lay | |
| Job 21:5 | Look at me and be appalled, and lay your hand over your mouth. |
| Job 40:4 | "Behold, I am of small account; what shall I answer you? I lay my hand on my mouth. |
| Proverbs 17:28 | Even a fool who keeps silent is considered wise; when he closes his lips, he is deemed intelligent. |
| Ecclesiastes 8:4 | For the word of the king is supreme, and who may say to him, "What are you doing?" |
| Micah 7:16 | The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf; |
| Micah 7:17 | they shall lick the dust like a serpent, like the crawling things of the earth; they shall come trembling out of their strongholds; they shall turn in dread to the LORD our God, and they shall be in fear of you. |
| Romans 3:19 | Now we know that whatever the law says it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be stopped, and the whole world may be held accountable to God. |
| thou hast done | |
| Proverbs 26:12 | Do you see a man who is wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him. |
| Ecclesiastes 8:3 | Be not hasty to go from his presence. Do not take your stand in an evil cause, for he does whatever he pleases. |
Proverbs 30:32 Original Languages
Hebrew Word Order
if
'im-
HTc
you have been foolish
na.Val.ta
HVqp2ms
by / exalting yourself
ve. / hit.na.Se'
HR / Vtcc
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
you have plotted
za.Mo.ta
HVqp2ms
hand
yad
HNcbsa
to / a mouth
le. / Peh
HR / Ncmsa
English Word Order
if
'im-
HTc
you have been foolish
na.Val.ta
HVqp2ms
by / exalting yourself
ve. / hit.na.Se'
HR / Vtcc
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
you have plotted
za.Mo.ta
HVqp2ms
hand
yad
HNcbsa
to / a mouth
le. / Peh
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὴν χεῖρά σου
ἀτιμασθήσῃ
אִמ־
ἐὰν
נָבַ֥לְתָּ
πρόῃ σεαυτὸν εἰσ εὐφροσύνην
בְהִתְנַשֵּׂ֑א
καὶ ἐκτείνῃσ
וְאִמ־
μετὰ
זַ֔מֹֹּ֗ותָ
μάχησ
יָֽד
לְפֶֽה׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יָֽד
לְפֶֽה׃
אִמ־
ἐὰν
נָבַ֥לְתָּ
πρόῃ σεαυτὸν εἰσ εὐφροσύνην
בְהִתְנַשֵּׂ֑א
καὶ ἐκτείνῃσ
τὴν χεῖρά σου
וְאִמ־
μετὰ
זַ֔מֹֹּ֗ותָ
μάχησ
ἀτιμασθήσῃ
Proverbs 30:33 Cross References
| so | Prov 15:18; Prov 16:28; Prov 17:14; Prov 26:21; Prov 28:25; Prov 29:22 |
| so | |
| Proverbs 15:18 | A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger quiets contention. |
| Proverbs 16:28 | A dishonest man spreads strife, and a whisperer separates close friends. |
| Proverbs 17:14 | The beginning of strife is like letting out water, so quit before the quarrel breaks out. |
| Proverbs 26:21 | As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife. |
| Proverbs 28:25 | A greedy man stirs up strife, but the one who trusts in the LORD will be enriched. |
| Proverbs 29:22 | A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression. |
Proverbs 30:33 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
squeezing of
mitz
HNcmsc
milk
cha.Lav
HNcmsa
it brings forth
yo.Tzi'
HVhi3ms
butter
chem.'Ah
HNcfsa
and / squeezing of
u. / mitz-
HC / Ncmsc
a nose
'af
HNcmsa
it brings forth
Yo.tzi'
HVhi3ms
blood
Dam
HNcmsa
and / squeezing of
u. / Mitz
HC / Ncmsa
anger(s)
'a.Pa.yim
HNcmda
it brings forth
Yo.tzi'
HVhi3ms
strife
Riv
HNcmsa
English Word Order
for
ki
HTc
squeezing of
mitz
HNcmsc
milk
cha.Lav
HNcmsa
it brings forth
yo.Tzi'
HVhi3ms
butter
chem.'Ah
HNcfsa
and / squeezing of
u. / mitz-
HC / Ncmsc
a nose
'af
HNcmsa
it brings forth
Yo.tzi'
HVhi3ms
blood
Dam
HNcmsa
and / squeezing of
u. / Mitz
HC / Ncmsa
anger(s)
'a.Pa.yim
HNcmda
it brings forth
Yo.tzi'
HVhi3ms
strife
Riv
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֤י
מִ93יץ
ἄμελγε
חָלָ֡ב
γάλα
יֹֹ82וצִ֤יא
καὶ ἔσται
חֶמְאָ֗ה
βούτυρον
וּֽמִיצ־
ἐὰν δὲ ἐκπιέζῃσ
א13ַף
μυκτῆρασ
יֹֹֽוצִיא
ἐξελεύσεται
דָ֑ם
αἷμα
וּמִ֥יץ
ἐὰν δὲ ἐξέλκῃσ
אַ֔פַּ֗יִם
λόγουσ
יֹֹֽוצִיא
ἐξελεύσονται
רִֽיב׃
κρίσεισ καὶ μάχαι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
מִ93יץ
ἄμελγε
חָלָ֡ב
γάλα
יֹֹ82וצִ֤יא
καὶ ἔσται
חֶמְאָ֗ה
βούτυρον
וּֽמִיצ־
ἐὰν δὲ ἐκπιέζῃσ
א13ַף
μυκτῆρασ
יֹֹֽוצִיא
ἐξελεύσεται
דָ֑ם
αἷμα
וּמִ֥יץ
ἐὰν δὲ ἐξέλκῃσ
אַ֔פַּ֗יִם
λόγουσ
יֹֹֽוצִיא
ἐξελεύσονται
רִֽיב׃
κρίσεισ καὶ μάχαι