Read the Word of God
Leviticus 7:2
Leviticus 7:1 Cross References
| Lev 5:8; Lev 5:11; Lev 5:14-6:7 | |
| it is | Lev 6:17; Lev 6:25; Lev 21:22 |
| the law | Lev 5:1-6:7; Lev 14:12; Lev 14:13; Lev 19:21; Lev 19:22; Num 6:12; Ezek 40:39; Ezek 44:29; Ezek 46:20; Lev 6:7 |
| Leviticus 5:8 | He shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the sin offering. He shall wring its head from its neck but shall not sever it completely, |
| Leviticus 5:11 | "But if he cannot afford two turtledoves or two pigeons, then he shall bring as his offering for the sin that he has committed a tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it and shall put no frankincense on it, for it is a sin offering. |
| Leviticus 5:14 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 5:15 | "If anyone commits a breach of faith and sins unintentionally in any of the holy things of the LORD, he shall bring to the LORD as his compensation, a ram without blemish out of the flock, valued in silver shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a guilt offering. |
| Leviticus 5:16 | He shall also make restitution for what he has done amiss in the holy thing and shall add a fifth to it and give it to the priest. And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:17 | "If anyone sins, doing any of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity. |
| Leviticus 5:18 | He shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering, and the priest shall make atonement for him for the mistake that he made unintentionally, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:19 | It is a guilt offering; he has indeed incurred guilt before the LORD." |
| Leviticus 6:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:2 | "If anyone sins and commits a breach of faith against the LORD by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor |
| Leviticus 6:3 | or has found something lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things that people do and sin thereby-- |
| Leviticus 6:4 | if he has sinned and has realized his guilt and will restore what he took by robbery or what he got by oppression or the deposit that was committed to him or the lost thing that he found |
| Leviticus 6:5 | or anything about which he has sworn falsely, he shall restore it in full and shall add a fifth to it, and give it to him to whom it belongs on the day he realizes his guilt. |
| Leviticus 6:6 | And he shall bring to the priest as his compensation to the LORD a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering. |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
| it is | |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:25 | "Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy. |
| Leviticus 21:22 | He may eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy things, |
| the law | |
| Leviticus 5:1 | "If anyone sins in that he hears a public adjuration to testify, and though he is a witness, whether he has seen or come to know the matter, yet does not speak, he shall bear his iniquity; |
| Leviticus 5:2 | or if anyone touches an unclean thing, whether a carcass of an unclean wild animal or a carcass of unclean livestock or a carcass of unclean swarming things, and it is hidden from him and he has become unclean, and he realizes his guilt; |
| Leviticus 5:3 | or if he touches human uncleanness, of whatever sort the uncleanness may be with which one becomes unclean, and it is hidden from him, when he comes to know it, and realizes his guilt; |
| Leviticus 5:4 | or if anyone utters with his lips a rash oath to do evil or to do good, any sort of rash oath that people swear, and it is hidden from him, when he comes to know it, and he realizes his guilt in any of these; |
| Leviticus 5:5 | when he realizes his guilt in any of these and confesses the sin he has committed, |
| Leviticus 5:6 | he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering. And the priest shall make atonement for him for his sin. |
| Leviticus 5:7 | "But if he cannot afford a lamb, then he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed two turtledoves or two pigeons, one for a sin offering and the other for a burnt offering. |
| Leviticus 5:8 | He shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the sin offering. He shall wring its head from its neck but shall not sever it completely, |
| Leviticus 5:9 | and he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:10 | Then he shall offer the second for a burnt offering according to the rule. And the priest shall make atonement for him for the sin that he has committed, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:11 | "But if he cannot afford two turtledoves or two pigeons, then he shall bring as his offering for the sin that he has committed a tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it and shall put no frankincense on it, for it is a sin offering. |
| Leviticus 5:12 | And he shall bring it to the priest, and the priest shall take a handful of it as its memorial portion and burn this on the altar, on the LORD's food offerings; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:13 | Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the grain offering." |
| Leviticus 5:14 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 5:15 | "If anyone commits a breach of faith and sins unintentionally in any of the holy things of the LORD, he shall bring to the LORD as his compensation, a ram without blemish out of the flock, valued in silver shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a guilt offering. |
| Leviticus 5:16 | He shall also make restitution for what he has done amiss in the holy thing and shall add a fifth to it and give it to the priest. And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:17 | "If anyone sins, doing any of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity. |
| Leviticus 5:18 | He shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering, and the priest shall make atonement for him for the mistake that he made unintentionally, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:19 | It is a guilt offering; he has indeed incurred guilt before the LORD." |
| Leviticus 6:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:2 | "If anyone sins and commits a breach of faith against the LORD by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor |
| Leviticus 6:3 | or has found something lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things that people do and sin thereby-- |
| Leviticus 6:4 | if he has sinned and has realized his guilt and will restore what he took by robbery or what he got by oppression or the deposit that was committed to him or the lost thing that he found |
| Leviticus 6:5 | or anything about which he has sworn falsely, he shall restore it in full and shall add a fifth to it, and give it to him to whom it belongs on the day he realizes his guilt. |
| Leviticus 6:6 | And he shall bring to the priest as his compensation to the LORD a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering. |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
| Leviticus 14:12 | And the priest shall take one of the male lambs and offer it for a guilt offering, along with the log of oil, and wave them for a wave offering before the LORD. |
| Leviticus 14:13 | And he shall kill the lamb in the place where they kill the sin offering and the burnt offering, in the place of the sanctuary. For the guilt offering, like the sin offering, belongs to the priest; it is most holy. |
| Leviticus 19:21 | but he shall bring his compensation to the LORD, to the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering. |
| Leviticus 19:22 | And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin that he has committed, and he shall be forgiven for the sin that he has committed. |
| Numbers 6:12 | and separate himself to the LORD for the days of his separation and bring a male lamb a year old for a guilt offering. But the previous period shall be void, because his separation was defiled. |
| Ezekiel 40:39 | And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
| Ezekiel 44:29 | They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs. |
| Ezekiel 46:20 | And he said to me, "This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so transmit holiness to the people." |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
Leviticus 7:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / this
ve. / Zot
HC / Tm
[is] [the] legal [procedure] of
to.Rat
HNcfsc
the / guilt offering
ha. / 'a.Sham
HTd / Ncmsa
[is] a holy thing of
Ko.desh
HNcmsc
holy things
ka.da.Shim
HNcmpa
it
Hu'
HPp3ms
English Word Order
and / this
ve. / Zot
HC / Tm
[is] [the] legal [procedure] of
to.Rat
HNcfsc
the / guilt offering
ha. / 'a.Sham
HTd / Ncmsa
it
Hu'
HPp3ms
[is] a holy thing of
Ko.desh
HNcmsc
holy things
ka.da.Shim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τοῦ κριοῦ
וְזֹֹ֥את
καὶ οὗτοσ
תֺֺֺּורַ֖ת
ὁ νόμοσ
הָאָשָׁ֑ם
τοῦ περὶ τῆσ πλημμελείασ
קֹֹ֥דֶשׁ
ἅγια
קָֽדָשִׁ֖ים
ἁγίων
הֽוּא׃
ἐστίν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְזֹֹ֥את
καὶ οὗτοσ
תֺֺֺּורַ֖ת
ὁ νόμοσ
τοῦ κριοῦ
הָאָשָׁ֑ם
τοῦ περὶ τῆσ πλημμελείασ
קֹֹ֥דֶשׁ
ἅγια
קָֽדָשִׁ֖ים
ἁγίων
הֽוּא׃
ἐστίν
Leviticus 7:2 Cross References
| and the | Lev 1:5; Lev 3:2; Lev 3:8; Lev 5:9; Isa 52:15; Ezek 36:25; Heb 9:19-22; Heb 11:28; Heb 12:24; 1 Pet 1:2 |
| in the place | Lev 1:3; Lev 1:5; Lev 1:11; Lev 4:24; Lev 4:29; Lev 4:33; Lev 6:25; Num 6:12; Ezek 40:39 |
| and the | |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 5:9 | and he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar; it is a sin offering. |
| Isaiah 52:15 | so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths because of him; for that which has not been told them they see, and that which they have not heard they understand. |
| Ezekiel 36:25 | I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. |
| Hebrews 9:19 | For when every commandment of the law had been declared by Moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people, |
| Hebrews 9:20 | saying, "This is the blood of the covenant that God commanded for you." |
| Hebrews 9:21 | And in the same way he sprinkled with the blood both the tent and all the vessels used in worship. |
| Hebrews 9:22 | Indeed, under the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness of sins. |
| Hebrews 11:28 | By faith he kept the Passover and sprinkled the blood, so that the Destroyer of the firstborn might not touch them. |
| Hebrews 12:24 | and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel. |
| 1 Peter 1:2 | according to the foreknowledge of God the Father, in the sanctification of the Spirit, for obedience to Jesus Christ and for sprinkling with his blood:May grace and peace be multiplied to you. |
| in the place | |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:11 | and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron's sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 4:24 | and shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering. |
| Leviticus 4:29 | And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
| Leviticus 4:33 | and lay his hand on the head of the sin offering and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. |
| Leviticus 6:25 | "Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy. |
| Numbers 6:12 | and separate himself to the LORD for the days of his separation and bring a male lamb a year old for a guilt offering. But the previous period shall be void, because his separation was defiled. |
| Ezekiel 40:39 | And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
Leviticus 7:2 Original Languages
Hebrew Word Order
in / [the] place
bi / m.Kom
HR / Ncmsc
(of) where
'a.Sher
HTr
people cut [the] throat of
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
people will cut [the] throat of
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / guilt offering
ha. / 'a.Sham
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
blood / its
da.M / o
HNcmsc / Sp3ms
he will sprinkle
yiz.Rok
HVqi3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
English Word Order
the / guilt offering
ha. / 'a.Sham
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
people cut [the] throat of
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
in / [the] place
bi / m.Kom
HR / Ncmsc
(of) where
'a.Sher
HTr
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
people will cut [the] throat of
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
he will sprinkle
yiz.Rok
HVqi3ms
blood / its
da.M / o
HNcmsc / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔναντι
κυρίου
τὴν βάσιν
בִּמְקֹֹ֗ום
ἐν τόπῳ
אֲשֶׁ֤ר
οὗ
יִשְׁחֲטוּ֙
σφάζουσιν
אֶת־הָֽעֹֹלָ֔ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
יִשְׁחֲט֖וּ
σφάξουσιν
אֶת־
τὸν κριὸν
הָאָשָׁ֑ם
τῆσ πλημμελείασ
וְאֶת־דָּמ/ֹֹ֛ו
καὶ τὸ αἷμα
יִזְרֹֹ֥ק
προσχεεῖ
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בִּמְקֹֹ֗ום
ἐν τόπῳ
אֲשֶׁ֤ר
οὗ
יִשְׁחֲטוּ֙
σφάζουσιν
אֶת־הָֽעֹֹלָ֔ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
יִשְׁחֲט֖וּ
σφάξουσιν
אֶת־
τὸν κριὸν
הָאָשָׁ֑ם
τῆσ πλημμελείασ
ἔναντι
κυρίου
וְאֶת־דָּמ/ֹֹ֛ו
καὶ τὸ αἷμα
יִזְרֹֹ֥ק
προσχεεῖ
עַל־
ἐπὶ
τὴν βάσιν
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Leviticus 7:3 Cross References
| Ex 29:13; Lev 3:3-5; Lev 3:9-11; Lev 3:15; Lev 3:16; Lev 4:8-10; Ps 51:6; Ps 51:17 | |
| Exodus 29:13 | And you shall take all the fat that covers the entrails, and the long lobe of the liver, and the two kidneys with the fat that is on them, and burn them on the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 4:9 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys |
| Leviticus 4:10 | (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. |
| Psalms 51:6 | Behold, you delight in truth in the inward being, and you teach me wisdom in the secret heart. |
| Psalms 51:17 | The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise. |
Leviticus 7:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
all
kol-
HNcmsc
fat / its
chel.B / o
HNcmsc / Sp3ms
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
from / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
(obj.)
'et
HTo
the / fat tail
ha. / 'al.Yah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
which / covers
ha / m.kha.Seh
HTd / Vprmsa
(obj.)
'et-
HTo
the / entrails
ha. / Ke.rev
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
all
kol-
HNcmsc
fat / its
chel.B / o
HNcmsc / Sp3ms
from / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
(obj.)
'et
HTo
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
the / fat tail
ha. / 'al.Yah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
which / covers
ha / m.kha.Seh
HTd / Vprmsa
(obj.)
'et-
HTo
the / entrails
ha. / Ke.rev
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ πᾶν
τὸ στέαρ
τὸ
ἐπὶ
τῶν ἐνδοσθίων
וְאֵ֥ת כָּל־
καὶ πᾶν
חֶלְבּ/ֹֹ֖ו
τὸ στέαρ αὐτοῦ
יַקְרִֽיב
προσοίσει
מִמּ/ֶ֑נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
אֵ֚ת הָֽאַלְיָ֔ה
καὶ τὴν ὀσφὺν
וְאֶת־
καὶ πᾶν
הַחֵ֖לֶב
τὸ στέαρ
הַֽמְכַסֶּ֥ה
τὸ κατακαλύπτον
אֶת־הַקֶּֽרֶב׃
τὰ ἐνδόσθια
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֵ֥ת כָּל־
καὶ πᾶν
חֶלְבּ/ֹֹ֖ו
τὸ στέαρ αὐτοῦ
יַקְרִֽיב
προσοίσει
מִמּ/ֶ֑נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
אֵ֚ת הָֽאַלְיָ֔ה
καὶ τὴν ὀσφὺν
וְאֶת־
καὶ πᾶν
הַחֵ֖לֶב
τὸ στέαρ
הַֽמְכַסֶּ֥ה
τὸ κατακαλύπτον
אֶת־הַקֶּֽרֶב׃
τὰ ἐνδόσθια
καὶ πᾶν
τὸ στέαρ
τὸ
ἐπὶ
τῶν ἐνδοσθίων
Leviticus 7:4 Cross References
| Lev 3:4 | |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
Leviticus 7:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] two
she.Tei
HAcfdc
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
[is] on / them
'a.lei. / Hen
HRd / Sp3fp
which
'a.Sher
HTr
[is] on
'al-
HR
the / loins
ha. / ke.sa.Lim
HTd / Ncmpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / lobe
hai. / yo.Te.ret
HTd / Ncfsa
on
'al-
HR
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
on
'al-
HR
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
he will remove / it
ye.si.Re. / nah
HVhi3ms / Sp3fs
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] two
she.Tei
HAcfdc
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
[is] on / them
'a.lei. / Hen
HRd / Sp3fp
which
'a.Sher
HTr
[is] on
'al-
HR
the / loins
ha. / ke.sa.Lim
HTd / Ncmpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / lobe
hai. / yo.Te.ret
HTd / Ncfsa
on
'al-
HR
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
he will remove / it
ye.si.Re. / nah
HVhi3ms / Sp3fs
on
'al-
HR
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸν
וְאֵת֙ שְׁתֵּֽי
καὶ τοὺσ δύο
הַכְּלָיֹֹ֔ת
νεφροὺσ
וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙
καὶ τὸ στέαρ
אֲשֶֽׁר
τὸ
עֲלֵי/הֶ֔ן
ἐπ' αὐτῶν
אֲשֶׁ֖ר
τὸ
עַל־
ἐπὶ
הַכְּסָלִ֑ים
τῶν μηρίων
וְאֶת־הַיֹֹּתֶ֨רֶת֙
καὶ τὸν λοβὸν
עַל־
ἐπὶ
הַכָּבֵ֔ד
τοῦ ἥπατοσ
עַל־
σὺν
הַכְּלָיֹֹ֖ת
τοῖσ νεφροῖσ
יְסִיר/ֶֽנָּה׃
περιελεῖ αὐτά
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֵת֙ שְׁתֵּֽי
καὶ τοὺσ δύο
הַכְּלָיֹֹ֔ת
νεφροὺσ
וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙
καὶ τὸ στέαρ
אֲשֶֽׁר
τὸ
עֲלֵי/הֶ֔ן
ἐπ' αὐτῶν
אֲשֶׁ֖ר
τὸ
עַל־
ἐπὶ
הַכְּסָלִ֑ים
τῶν μηρίων
וְאֶת־הַיֹֹּתֶ֨רֶת֙
καὶ τὸν λοβὸν
τὸν
עַל־
ἐπὶ
הַכָּבֵ֔ד
τοῦ ἥπατοσ
עַל־
σὺν
הַכְּלָיֹֹ֖ת
τοῖσ νεφροῖσ
יְסִיר/ֶֽנָּה׃
περιελεῖ αὐτά
Leviticus 7:5 Cross References
| Lev 1:9; Lev 1:13; Lev 2:2; Lev 2:9; Lev 2:16; Lev 3:16; Gal 2:20; Gal 5:24; 1 Pet 4:1; 1 Pet 4:2 | |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:13 | but the entrails and the legs he shall wash with water. And the priest shall offer all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:2 | and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall burn this as its memorial portion on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:9 | And the priest shall take from the grain offering its memorial portion and burn this on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:16 | And the priest shall burn as its memorial portion some of the crushed grain and some of the oil with all of its frankincense; it is a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Galatians 2:20 | I have been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. |
| Galatians 5:24 | And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. |
| 1 Peter 4:1 | Since therefore Christ suffered in the flesh, arm yourselves with the same way of thinking, for whoever has suffered in the flesh has ceased from sin, |
| 1 Peter 4:2 | so as to live for the rest of the time in the flesh no longer for human passions but for the will of God. |
Leviticus 7:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he will make smoke
ve. / hik.Tir
Hc / Vhq3ms
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
a fire offering
'i.Sheh
HNcmsa
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
[is] a guilt offering
'a.Sham
HNcmsa
it
Hu'
HPp3ms
English Word Order
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
and / he will make smoke
ve. / hik.Tir
Hc / Vhq3ms
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
a fire offering
'i.Sheh
HNcmsa
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
it
Hu'
HPp3ms
[is] a guilt offering
'a.Sham
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהִקְטִ֙יר
καὶ ἀνοίσει
אֹֹת/ָ֤ם
αὐτὰ
הַכֹֹּהֵנ֙
ὁ ἱερεὺσ
הַמִּזְבֵּ֔ח/ָה
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
אִשֶּׁ֖ה
κάρπωμα
לַיהוָ֑ה
τῷ κυρίῳ
אָשָׁ֖ם
περὶ πλημμελείασ
הֽוּא׃
ἐστίν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהִקְטִ֙יר
καὶ ἀνοίσει
אֹֹת/ָ֤ם
αὐτὰ
הַכֹֹּהֵנ֙
ὁ ἱερεὺσ
הַמִּזְבֵּ֔ח/ָה
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
אִשֶּׁ֖ה
κάρπωμα
לַיהוָ֑ה
τῷ κυρίῳ
אָשָׁ֖ם
περὶ πλημμελείασ
הֽוּא׃
ἐστίν
Leviticus 7:6 Cross References
| it is most holy | Lev 2:3 |
| male | Lev 6:16-18; Lev 6:29; Num 18:9; Num 18:10 |
| it is most holy | |
| Leviticus 2:3 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| male | |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:18 | Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed forever throughout your generations, from the LORD's food offerings. Whatever touches them shall become holy." |
| Leviticus 6:29 | Every male among the priests may eat of it; it is most holy. |
| Numbers 18:9 | This shall be yours of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering of theirs and every sin offering of theirs and every guilt offering of theirs, which they render to me, shall be most holy to you and to your sons. |
| Numbers 18:10 | In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you. |
Leviticus 7:6 Original Languages
Hebrew Word Order
every
kol-
HNcmsa
male
za.Khar
HAamsa
among the / priests
ba. / ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
he will eat / it
yo.khe.Le. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
in / a place
be. / ma.Kom
HR / Ncmsa
holy
ka.do.Vosh
HAamsa
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
[is] a holy thing of
Ko.desh
HNcmsc
holy things
ka.da.Shim
HNcmpa
it
Hu'
HPp3ms
English Word Order
every
kol-
HNcmsa
male
za.Khar
HAamsa
among the / priests
ba. / ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
he will eat / it
yo.khe.Le. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
holy
ka.do.Vosh
HAamsa
in / a place
be. / ma.Kom
HR / Ncmsa
it
Hu'
HPp3ms
[is] a holy thing of
Ko.desh
HNcmsc
holy things
ka.da.Shim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτά
כָּל־
πᾶσ
זָכָ֥ר
ἄρσην
בַּכֹֹּהֲנִ֖ים
ἐκ τῶν ἱερέων
יֹֹאכְל/ֶ֑נּוּ
ἔδεται αὐτά
בְּמָקֹֹ֤ום
ἐν τόπῳ
קָדֺֺֺושׁ֙
ἁγίῳ
יֵאָכֵ֔ל
ἔδονται
קֹֹ֥דֶשׁ
ἅγια
קָֽדָשִׁ֖ים
ἁγίων
הֽוּא׃
ἐστίν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כָּל־
πᾶσ
זָכָ֥ר
ἄρσην
בַּכֹֹּהֲנִ֖ים
ἐκ τῶν ἱερέων
יֹֹאכְל/ֶ֑נּוּ
ἔδεται αὐτά
בְּמָקֹֹ֤ום
ἐν τόπῳ
קָדֺֺֺושׁ֙
ἁγίῳ
יֵאָכֵ֔ל
ἔδονται
αὐτά
קֹֹ֥דֶשׁ
ἅγια
קָֽדָשִׁ֖ים
ἁγίων
הֽוּא׃
ἐστίν
Leviticus 7:7 Cross References
| 1 Cor 9:13 | |
| the trespass | Lev 6:25; Lev 6:26; Lev 14:13 |
| 1 Corinthians 9:13 | Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings? |
| the trespass | |
| Leviticus 6:25 | "Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy. |
| Leviticus 6:26 | The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. |
| Leviticus 14:13 | And he shall kill the lamb in the place where they kill the sin offering and the burnt offering, in the place of the sanctuary. For the guilt offering, like the sin offering, belongs to the priest; it is most holy. |
Leviticus 7:7 Original Languages
Hebrew Word Order
as the / sin offering
ka. / cha.taT
HRd / Ncfsa
as the / guilt offering
ka. / 'a.Sham
HRd / Ncmsa
a legal [procedure]
to.Rah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
who
'a.Sher
HTr
he will make atonement
ye.kha.per-
HVpi3ms
by (the) / it
b / o
HRd / Sp3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
English Word Order
as the / guilt offering
ka. / 'a.Sham
HRd / Ncmsa
as the / sin offering
ka. / cha.taT
HRd / Ncfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
a legal [procedure]
to.Rah
HNcfsa
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
who
'a.Sher
HTr
he will make atonement
ye.kha.per-
HVpi3ms
by (the) / it
b / o
HRd / Sp3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כַּֽחַטָּאת֙
ὥσπερ τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
כָּֽאָשָׁ֔ם
οὕτω καὶ τὸ τῆσ πλημμελείασ
תֺֺֺּורָ֥ה
νόμοσ
אַחַ֖ת
εἷσ
ל/ָהֶ֑ם
αὐτῶν
הַכֹֹּהֵ֛ן
ὁ ἱερεύσ
אֲשֶׁ֥ר
ὅστισ
יְכַפֶּר־
ἐξιλάσεται
בּ/ֹֹ֖ו
ἐν αὐτῷ
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כַּֽחַטָּאת֙
ὥσπερ τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
כָּֽאָשָׁ֔ם
οὕτω καὶ τὸ τῆσ πλημμελείασ
תֺֺֺּורָ֥ה
νόμοσ
אַחַ֖ת
εἷσ
ל/ָהֶ֑ם
αὐτῶν
הַכֹֹּהֵ֛ן
ὁ ἱερεύσ
אֲשֶׁ֥ר
ὅστισ
יְכַפֶּר־
ἐξιλάσεται
בּ/ֹֹ֖ו
ἐν αὐτῷ
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Leviticus 7:8 Cross References
| even the priest | Lev 15:17 |
| skin | Gen 3:21; Ex 29:14; Lev 1:6; Lev 4:11; Num 19:5; Rom 13:14 |
| even the priest | |
| Leviticus 15:17 | And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening. |
| skin | |
| Genesis 3:21 | And the LORD God made for Adam and for his wife garments of skins and clothed them. |
| Exodus 29:14 | But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 4:11 | But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-- |
| Numbers 19:5 | And the heifer shall be burned in his sight. Its skin, its flesh, and its blood, with its dung, shall be burned. |
| Romans 13:14 | But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires. |
Leviticus 7:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / priest
ve. / Ha. / ko.Hen
HC / Td / Ncmsa
who / presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
a burnt offering of
'O.lat
HNcfsc
anyone
'Ish
HNcmsa
[the] hide of
or
HNcmsc
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
he presented
hik.Riv
HVhp3ms
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
English Word Order
and / the / priest
ve. / Ha. / ko.Hen
HC / Td / Ncmsa
who / presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
a burnt offering of
'O.lat
HNcfsc
anyone
'Ish
HNcmsa
[the] hide of
or
HNcmsc
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
he presented
hik.Riv
HVhp3ms
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַ֙כֹֹּהֵ֔ן
καὶ ὁ ἱερεὺσ
הַמַּקְרִ֖יב
ὁ προσάγων
אֶת־עֹֹֽלַת
ὁλοκαύτωμα
אִ֑ישׁ
ἀνθρώπου
עֹֹ֤ור
τὸ δέρμα
הָֽעֹֹלָה֙
τῆσ ὁλοκαυτώσεωσ
אֲשֶֽׁר
ἧσ
הִקְרִ֔יב
αὐτὸσ προσφέρει
לַכֹֹּהֵ֖ן
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לַכֹֹּהֵ֖ן
וְהַ֙כֹֹּהֵ֔ן
καὶ ὁ ἱερεὺσ
הַמַּקְרִ֖יב
ὁ προσάγων
אֶת־עֹֹֽלַת
ὁλοκαύτωμα
אִ֑ישׁ
ἀνθρώπου
עֹֹ֤ור
τὸ δέρμα
הָֽעֹֹלָה֙
τῆσ ὁλοκαυτώσεωσ
אֲשֶֽׁר
ἧσ
הִקְרִ֔יב
αὐτὸσ προσφέρει
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Leviticus 7:9 Cross References
| in the pan | Lev 2:5 |
| shall be | Lev 2:3; Lev 2:10; Lev 5:13; Lev 6:16-18; 1 Cor 9:7; 1 Cor 9:13; Gal 6:6 |
| the meat | Lev 2:4-7; Num 18:9; Ezek 44:29 |
| in the pan | |
| Leviticus 2:5 | And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. |
| shall be | |
| Leviticus 2:3 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 2:10 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 5:13 | Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the grain offering." |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:18 | Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed forever throughout your generations, from the LORD's food offerings. Whatever touches them shall become holy." |
| 1 Corinthians 9:7 | Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Or who tends a flock without getting some of the milk? |
| 1 Corinthians 9:13 | Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings? |
| Galatians 6:6 | One who is taught the word must share all good things with the one who teaches. |
| the meat | |
| Leviticus 2:4 | "When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. |
| Leviticus 2:5 | And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. |
| Leviticus 2:6 | You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering. |
| Leviticus 2:7 | And if your offering is a grain offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Numbers 18:9 | This shall be yours of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering of theirs and every sin offering of theirs and every guilt offering of theirs, which they render to me, shall be most holy to you and to your sons. |
| Ezekiel 44:29 | They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs. |
Leviticus 7:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
grain offering
min.Chah
HNcfsa
which
'a.Sher
HTr
it will be baked
te.'a.Peh
HVNi3fs
in (the) / oven
ba. / ta.Nur
HRd / Ncmsa
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsa
[that] it has been made
na.'a.Sah
HVNrfsa
in (the) / baking pan
va. / mar.Che.shet
HRd / Ncfsa
and / on
ve. / 'al-
HC / R
a baking tray
ma.cha.Vat
HNcfsa
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
who / presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.) / it
'o.Ta / h
HTo / Sp3fs
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
Tih.Yeh
HVqi3fs
English Word Order
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
grain offering
min.Chah
HNcfsa
which
'a.Sher
HTr
it will be baked
te.'a.Peh
HVNi3fs
in (the) / oven
ba. / ta.Nur
HRd / Ncmsa
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsa
[that] it has been made
na.'a.Sah
HVNrfsa
in (the) / baking pan
va. / mar.Che.shet
HRd / Ncfsa
and / on
ve. / 'al-
HC / R
a baking tray
ma.cha.Vat
HNcfsa
it will belong
Tih.Yeh
HVqi3fs
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
who / presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.) / it
'o.Ta / h
HTo / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἥτισ
וְכָל־
καὶ πᾶσα
מִנְחָ֗ה
θυσία
אֲשֶׁ֤ר
ἥτισ
תֵּֽאָפֶה֙
ποιηθήσεται
בַּתַּנּ֔וּר
ἐν τῷ κλιβάνῳ
וְכָל־
καὶ πᾶσα
נַעֲשָׂ֥ה
ποιηθήσεται
בַמַּרְחֶ֖שֶׁת
ἐπ' ἐσχάρασ
וְעַֽל־
ἢ ἐπὶ
מַחֲבַ֑ת
τηγάνου
לַכֹֹּהֵ֛ן
τοῦ ἱερέωσ
הַמַּקְרִ֥יב
τοῦ προσφέροντοσ
אֹֹת/ָ֖הּ
αὐτήν
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
תִֽהְיֶֽה׃
ἔσται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְכָל־
καὶ πᾶσα
מִנְחָ֗ה
θυσία
אֲשֶׁ֤ר
ἥτισ
תֵּֽאָפֶה֙
ποιηθήσεται
בַּתַּנּ֔וּר
ἐν τῷ κλιβάνῳ
וְכָל־
καὶ πᾶσα
ἥτισ
נַעֲשָׂ֥ה
ποιηθήσεται
בַמַּרְחֶ֖שֶׁת
ἐπ' ἐσχάρασ
וְעַֽל־
ἢ ἐπὶ
מַחֲבַ֑ת
τηγάνου
לַכֹֹּהֵ֛ן
τοῦ ἱερέωσ
הַמַּקְרִ֥יב
τοῦ προσφέροντοσ
אֹֹת/ָ֖הּ
αὐτήν
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
תִֽהְיֶֽה׃
ἔσται
Leviticus 7:10 Cross References
| one as much | Ex 16:18; 2 Cor 8:14 |
| one as much | |
| Exodus 16:18 | But when they measured it with an omer, whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack. Each of them gathered as much as he could eat. |
| 2 Corinthians 8:14 | your abundance at the present time should supply their need, so that their abundance may supply your need, that there may be fairness. |
Leviticus 7:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
grain offering
min.Chah
HNcfsa
mixed
ve.lu.lah-
HVqsfsa
with (the) / oil
va. / She.men
HRd / Ncmsa
and / dry
va. / cha.re.Vah
HC / Aafsa
to / all
le. / khol
HR / Ncmsc
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
it will belong
tih.Yeh
HVqi3fs
each
'ish
HNcmsa
like / brother / his
ke. / 'a.Chi / v
HR / Ncmsc / Sp3ms
English Word Order
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
grain offering
min.Chah
HNcfsa
and / dry
va. / cha.re.Vah
HC / Aafsa
mixed
ve.lu.lah-
HVqsfsa
with (the) / oil
va. / She.men
HRd / Ncmsa
each
'ish
HNcmsa
like / brother / his
ke. / 'a.Chi / v
HR / Ncmsc / Sp3ms
it will belong
tih.Yeh
HVqi3fs
to / all
le. / khol
HR / Ncmsc
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְכָל־
καὶ πᾶσα
מִנְחָ֥ה
θυσία
בְלוּלָֽה־
ἀναπεποιημένη
בַשֶּׁ֖מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וַחֲרֵבָ֑ה
καὶ μὴ ἀναπεποιημένη
לְכָל־
πᾶσι
בְּנֵ֧י
τοῖσ υἱοῖσ
אַהֲרֹֹ֛ן
Ααρων
תִּהְיֶ֖ה
ἔσται
אִ֥ישׁ
ἑκάστῳ
כְּאָחִֽי/ו׃
τὸ ἴσον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְכָל־
καὶ πᾶσα
מִנְחָ֥ה
θυσία
בְלוּלָֽה־
ἀναπεποιημένη
בַשֶּׁ֖מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וַחֲרֵבָ֑ה
καὶ μὴ ἀναπεποιημένη
לְכָל־
πᾶσι
בְּנֵ֧י
τοῖσ υἱοῖσ
אַהֲרֹֹ֛ן
Ααρων
תִּהְיֶ֖ה
ἔσται
אִ֥ישׁ
ἑκάστῳ
כְּאָחִֽי/ו׃
τὸ ἴσον
Leviticus 7:11 Cross References
| Lev 3:1-17; Lev 22:18-21; Ezek 45:15; Lev 22:18 | |
| Leviticus 3:1 | "If his offering is a sacrifice of peace offering, if he offers an animal from the herd, male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:6 | "If his offering for a sacrifice of peace offering to the LORD is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish. |
| Leviticus 3:7 | If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD, |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:12 | "If his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD |
| Leviticus 3:13 | and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Leviticus 22:18 | "Speak to Aaron and his sons and all the people of Israel and say to them, When any one of the house of Israel or of the sojourners in Israel presents a burnt offering as his offering, for any of their vows or freewill offerings that they offer to the LORD, |
| Leviticus 22:19 | if it is to be accepted for you it shall be a male without blemish, of the bulls or the sheep or the goats. |
| Leviticus 22:20 | You shall not offer anything that has a blemish, for it will not be acceptable for you. |
| Leviticus 22:21 | And when anyone offers a sacrifice of peace offerings to the LORD to fulfill a vow or as a freewill offering from the herd or from the flock, to be accepted it must be perfect; there shall be no blemish in it. |
| Ezekiel 45:15 | And one sheep from every flock of two hundred, from the watering places of Israel for grain offering, burnt offering, and peace offerings, to make atonement for them, declares the Lord GOD. |
| Leviticus 22:18 | "Speak to Aaron and his sons and all the people of Israel and say to them, When any one of the house of Israel or of the sojourners in Israel presents a burnt offering as his offering, for any of their vows or freewill offerings that they offer to the LORD, |
Leviticus 7:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / this
ve. / Zot
HC / Tm
[is] [the] legal [procedure] of
to.Rat
HNcfsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
someone will present
yak.Riv
HVhi3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
English Word Order
and / this
ve. / Zot
HC / Tm
[is] [the] legal [procedure] of
to.Rat
HNcfsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
someone will present
yak.Riv
HVhi3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְזֹֹ֥את
οὗτοσ
תֺֺֺּורַ֖ת
ὁ νόμοσ
זֶֽבַח
θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֑ים
σωτηρίου
אֲשֶׁ֥ר
ἣν
יַקְרִ֖יב
προσοίσουσιν
לַיהוָֽה׃
κυρίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְזֹֹ֥את
οὗτοσ
תֺֺֺּורַ֖ת
ὁ νόμοσ
זֶֽבַח
θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֑ים
σωτηρίου
אֲשֶׁ֥ר
ἣν
יַקְרִ֖יב
προσοίσουσιν
לַיהוָֽה׃
κυρίῳ
Leviticus 7:12 Cross References
| Lev 7:15 | |
| a thanksgiving | Lev 22:29; 2 Chr 29:31; 2 Chr 33:16; Neh 12:43; Ps 50:13; Ps 50:14; Ps 50:23; Ps 103:1; Ps 103:2; Ps 107:8; Ps 107:21; Ps 107:22; Ps 116:17; Jer 33:11; Hos 14:2; Luke 17:16; Luke 17:18; Rom 1:21; 2 Cor 9:11-15; Eph 5:20; Heb 13:15; 1 Pet 2:5 |
| unleavened wafers | Lev 2:4; Lev 6:16; Num 6:15 |
| Leviticus 7:15 | And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning. |
| a thanksgiving | |
| Leviticus 22:29 | And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. |
| 2 Chronicles 29:31 | Then Hezekiah said, "You have now consecrated yourselves to the LORD. Come near; bring sacrifices and thank offerings to the house of the LORD." And the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all who were of a willing heart brought burnt offerings. |
| 2 Chronicles 33:16 | He also restored the altar of the LORD and offered on it sacrifices of peace offerings and of thanksgiving, and he commanded Judah to serve the LORD, the God of Israel. |
| Nehemiah 12:43 | And they offered great sacrifices that day and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; the women and children also rejoiced. And the joy of Jerusalem was heard far away. |
| Psalms 50:13 | Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats? |
| Psalms 50:14 | Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and perform your vows to the Most High, |
| Psalms 50:23 | The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!" |
| Psalms 103:1 | Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name! |
| Psalms 103:2 | Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits, |
| Psalms 107:8 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 107:21 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 107:22 | And let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his deeds in songs of joy! |
| Psalms 116:17 | I will offer to you the sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD. |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
| Hosea 14:2 | Take with you words and return to the LORD; say to him, "Take away all iniquity; accept what is good, and we will pay with bulls the vows of our lips. |
| Luke 17:16 | and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. |
| Luke 17:18 | Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?" |
| Romans 1:21 | For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened. |
| 2 Corinthians 9:11 | You will be enriched in every way for all your generosity, which through us will produce thanksgiving to God. |
| 2 Corinthians 9:12 | For the ministry of this service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many thanksgivings to God. |
| 2 Corinthians 9:13 | By their approval of this service, they will glorify God because of your submission flowing from your confession of the gospel of Christ, and the generosity of your contribution for them and for all others, |
| 2 Corinthians 9:14 | while they long for you and pray for you, because of the surpassing grace of God upon you. |
| 2 Corinthians 9:15 | Thanks be to God for his inexpressible gift! |
| Ephesians 5:20 | giving thanks always and for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ, |
| Hebrews 13:15 | Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. |
| 1 Peter 2:5 | you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. |
| unleavened wafers | |
| Leviticus 2:4 | "When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Numbers 6:15 | and a basket of unleavened bread, loaves of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers smeared with oil, and their grain offering and their drink offerings. |
Leviticus 7:12 Original Languages
Hebrew Word Order
if
'im
HTc
on
'al-
HR
thanksgiving
to.Dah
HNcfsa
he will present / it
yak.ri.ve. / Nu
HVhi3ms / Sp3ms
and / he will present
ve. / hik.Riv
Hc / Vhq3ms
with
'al-
HR
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
(the) / thanksgiving
ha. / to.Dah
HTd / Ncfsa
round perforated breads of
cha.Lot
HNcfpa
unleavened bread(s)
ma.tzOt
HNcfpa
mixed
be.lu.Lot
HVqsfpa
with (the) / oil
ba. / She.men
HRd / Ncmsa
and / thin breads of
u. / re.ki.Kei
HC / Ncmpc
unleavened bread(s)
ma.Tzot
HNcfpa
smeared
me.shu.Chim
HVqsmpa
with (the) / oil
ba. / Sha.men
HRd / Ncmsa
and / fine flour
ve. / So.let
HC / Ncfsa
mixed
mur.Be.khet
HVHsfsa
round perforated breads
cha.Lot
HNcfpa
mixed
be.lu.Lot
HVqsfpa
with (the) / oil
ba. / Sha.men
HRd / Ncmsa
English Word Order
if
'im
HTc
he will present / it
yak.ri.ve. / Nu
HVhi3ms / Sp3ms
on
'al-
HR
thanksgiving
to.Dah
HNcfsa
with
'al-
HR
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
(the) / thanksgiving
ha. / to.Dah
HTd / Ncfsa
and / he will present
ve. / hik.Riv
Hc / Vhq3ms
unleavened bread(s)
ma.tzOt
HNcfpa
round perforated breads of
cha.Lot
HNcfpa
mixed
be.lu.Lot
HVqsfpa
with (the) / oil
ba. / She.men
HRd / Ncmsa
unleavened bread(s)
ma.Tzot
HNcfpa
and / thin breads of
u. / re.ki.Kei
HC / Ncmpc
smeared
me.shu.Chim
HVqsmpa
with (the) / oil
ba. / Sha.men
HRd / Ncmsa
mixed
mur.Be.khet
HVHsfsa
round perforated breads
cha.Lot
HNcfpa
and / fine flour
ve. / So.let
HC / Ncfsa
mixed
be.lu.Lot
HVqsfpa
with (the) / oil
ba. / Sha.men
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐκ
אִֽם
ἐὰν μὲν
עַל־
περὶ
תֺֺֺּודָה֘
αἰνέσεωσ
יַקְרִיב/ֶנּוּ֒
προσφέρῃ αὐτήν
וְהִקְרִֽיב׀
καὶ προσοίσει
עַל־
ἐπὶ
זֶֽבַח
τῆσ θυσίασ
הַתֺֺֺּודָ֗ה
τῆσ αἰνέσεωσ
חַלֹֹּ֤ות
ἄρτουσ
מַצֺֺֺּות֙
σεμιδάλεωσ
בְּלוּלֹֹֽת
ἀναπεποιημένουσ
בַּשֶּׁ֔מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וּרְקִיקֵ֥י
λάγανα
מַצֹֹּ֖ות
ἄζυμα
מְשֻׁחִֽים
διακεχρισμένα
בַּשָּׁ֑מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וְסֹֹֽלֶת
καὶ σεμίδαλιν
מֻרְבֶּ֔כֶת
πεφυραμένην
חַלֹֹּ֖ת
בְּלוּלֹֹ֥ת
בַּשָּֽׁמֶנ׃
ἐν ἐλαίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּלוּלֹֹ֥ת
חַלֹֹּ֖ת
אִֽם
ἐὰν μὲν
עַל־
περὶ
תֺֺֺּודָה֘
αἰνέσεωσ
יַקְרִיב/ֶנּוּ֒
προσφέρῃ αὐτήν
וְהִקְרִֽיב׀
καὶ προσοίσει
עַל־
ἐπὶ
זֶֽבַח
τῆσ θυσίασ
הַתֺֺֺּודָ֗ה
τῆσ αἰνέσεωσ
חַלֹֹּ֤ות
ἄρτουσ
ἐκ
מַצֺֺֺּות֙
σεμιδάλεωσ
בְּלוּלֹֹֽת
ἀναπεποιημένουσ
בַּשֶּׁ֔מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וּרְקִיקֵ֥י
λάγανα
מַצֹֹּ֖ות
ἄζυμα
מְשֻׁחִֽים
διακεχρισμένα
בַּשָּׁ֑מֶן
ἐν ἐλαίῳ
וְסֹֹֽלֶת
καὶ σεμίδαλιν
מֻרְבֶּ֔כֶת
πεφυραμένην
בַּשָּֽׁמֶנ׃
ἐν ἐλαίῳ
Leviticus 7:13 Cross References
| leavened | Lev 23:17; Amos 4:5; Matt 13:33; 1 Tim 4:4 |
| leavened | |
| Leviticus 23:17 | You shall bring from your dwelling places two loaves of bread to be waved, made of two tenths of an ephah. They shall be of fine flour, and they shall be baked with leaven, as firstfruits to the LORD. |
| Amos 4:5 | offer a sacrifice of thanksgiving of that which is leavened, and proclaim freewill offerings, publish them; for so you love to do, O people of Israel!" declares the Lord GOD. |
| Matthew 13:33 | He told them another parable. "The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and hid in three measures of flour, till it was all leavened." |
| 1 Timothy 4:4 | For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving, |
Leviticus 7:13 Original Languages
Hebrew Word Order
with
'al-
HR
round perforated breads
cha.Lot
HNcfpa
bread of
Le.chem
HNcmsa
leaven
cha.Metz
HAamsa
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
with
'al-
HR
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
[the] thanksgiving of
to.Dat
HNcfsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
with
'al-
HR
with
'al-
HR
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
[the] thanksgiving of
to.Dat
HNcfsc
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
round perforated breads
cha.Lot
HNcfpa
leaven
cha.Metz
HAamsa
bread of
Le.chem
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עַל־
ἐπ'
חַלֹֹּת֙ לֶֽחֶם
ἄρτοισ
חָמֵ֔ץ
ζυμίταισ
יַקְרִ֖יב
προσοίσει
קָרְבָּנ/ֹֹ֑ו
τὰ δῶρα αὐτοῦ
עַל־
ἐπὶ
זֶ֖בַח
θυσίᾳ
תֺֺֺּודַ֥ת
αἰνέσεωσ
שְׁלָמָֽי/ו׃
σωτηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַל־
ἐπ'
חַלֹֹּת֙ לֶֽחֶם
ἄρτοισ
חָמֵ֔ץ
ζυμίταισ
יַקְרִ֖יב
προσοίσει
קָרְבָּנ/ֹֹ֑ו
τὰ δῶρα αὐτοῦ
עַל־
ἐπὶ
זֶ֖בַח
θυσίᾳ
תֺֺֺּודַ֥ת
αἰνέσεωσ
שְׁלָמָֽי/ו׃
σωτηρίου
Leviticus 7:14 Cross References
| an heave | Ex 29:27; Ex 29:28; Num 15:19-21; Num 18:24-28; Num 31:29; Num 31:41 |
| the priest's | Lev 6:26; Num 18:8-11; Num 18:19; Num 18:26-32 |
| an heave | |
| Exodus 29:27 | And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| Numbers 15:19 | and when you eat of the bread of the land, you shall present a contribution to the LORD. |
| Numbers 15:20 | Of the first of your dough you shall present a loaf as a contribution; like a contribution from the threshing floor, so shall you present it. |
| Numbers 15:21 | Some of the first of your dough you shall give to the LORD as a contribution throughout your generations. |
| Numbers 18:24 | For the tithe of the people of Israel, which they present as a contribution to the LORD, I have given to the Levites for an inheritance. Therefore I have said of them that they shall have no inheritance among the people of Israel." |
| Numbers 18:25 | And the LORD spoke to Moses, saying, |
| Numbers 18:26 | "Moreover, you shall speak and say to the Levites, 'When you take from the people of Israel the tithe that I have given you from them for your inheritance, then you shall present a contribution from it to the LORD, a tithe of the tithe. |
| Numbers 18:27 | And your contribution shall be counted to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress. |
| Numbers 18:28 | So you shall also present a contribution to the LORD from all your tithes, which you receive from the people of Israel. And from it you shall give the LORD's contribution to Aaron the priest. |
| Numbers 31:29 | Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD. |
| Numbers 31:41 | And Moses gave the tribute, which was the contribution for the LORD, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses. |
| the priest's | |
| Leviticus 6:26 | The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. |
| Numbers 18:8 | Then the LORD spoke to Aaron, "Behold, I have given you charge of the contributions made to me, all the consecrated things of the people of Israel. I have given them to you as a portion and to your sons as a perpetual due. |
| Numbers 18:9 | This shall be yours of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering of theirs and every sin offering of theirs and every guilt offering of theirs, which they render to me, shall be most holy to you and to your sons. |
| Numbers 18:10 | In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you. |
| Numbers 18:11 | This also is yours: the contribution of their gift, all the wave offerings of the people of Israel. I have given them to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. Everyone who is clean in your house may eat it. |
| Numbers 18:19 | All the holy contributions that the people of Israel present to the LORD I give to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. It is a covenant of salt forever before the LORD for you and for your offspring with you." |
| Numbers 18:26 | "Moreover, you shall speak and say to the Levites, 'When you take from the people of Israel the tithe that I have given you from them for your inheritance, then you shall present a contribution from it to the LORD, a tithe of the tithe. |
| Numbers 18:27 | And your contribution shall be counted to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress. |
| Numbers 18:28 | So you shall also present a contribution to the LORD from all your tithes, which you receive from the people of Israel. And from it you shall give the LORD's contribution to Aaron the priest. |
| Numbers 18:29 | Out of all the gifts to you, you shall present every contribution due to the LORD; from each its best part is to be dedicated.' |
| Numbers 18:30 | Therefore you shall say to them, 'When you have offered from it the best of it, then the rest shall be counted to the Levites as produce of the threshing floor, and as produce of the winepress. |
| Numbers 18:31 | And you may eat it in any place, you and your households, for it is your reward in return for your service in the tent of meeting. |
| Numbers 18:32 | And you shall bear no sin by reason of it, when you have contributed the best of it. But you shall not profane the holy things of the people of Israel, lest you die.'" |
Leviticus 7:14 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he will present
ve. / hik.Riv
Hc / Vhq3ms
from / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
one [loaf]
'e.Chad
HAcfsa
from / every
mi. / kol
HR / Ncmsc
present
kor.ban
HNcmsa
a contribution
te.ru.Mah
HNcfsa
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
who / sprinkles
ha. / zo.Rek
HTd / Vqrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] blood of
dam
HNcmsc
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
English Word Order
from / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
and / he will present
ve. / hik.Riv
Hc / Vhq3ms
one [loaf]
'e.Chad
HAcfsa
from / every
mi. / kol
HR / Ncmsc
present
kor.ban
HNcmsa
a contribution
te.ru.Mah
HNcfsa
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
who / sprinkles
ha. / zo.Rek
HTd / Vqrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] blood of
dam
HNcmsc
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהִקְרִ֙יב
καὶ προσάξει
מִמּ/ֶ֤נּוּ
אֶחָד֙
ἓν
מִכָּל־
ἀπὸ πάντων
קָרְבָּ֔ן
τῶν δώρων αὐτοῦ
תְּרוּמָ֖ה
ἀφαίρεμα
לַיהוָ֑ה
κυρίῳ
לַכֹֹּהֵ֗ן
τῷ ἱερεῖ
הַזֹֹּרֵ֛ק
τῷ προσχέοντι
אֶת־דַּ֥ם
τὸ αἷμα
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִמּ/ֶ֤נּוּ
וְהִקְרִ֙יב
καὶ προσάξει
אֶחָד֙
ἓν
מִכָּל־
ἀπὸ πάντων
קָרְבָּ֔ן
τῶν δώρων αὐτοῦ
תְּרוּמָ֖ה
ἀφαίρεμα
לַיהוָ֑ה
κυρίῳ
לַכֹֹּהֵ֗ן
τῷ ἱερεῖ
הַזֹֹּרֵ֛ק
τῷ προσχέοντι
אֶת־דַּ֥ם
τὸ αἷμα
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
יִהְיֶֽה׃
ἔσται
Leviticus 7:15 Cross References
| Lev 22:29-30 | |
| Leviticus 22:29 | And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. |
| Leviticus 22:30 | It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until morning: I am the LORD. |
Leviticus 7:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [the] meat of
u. / ve.Sar
HC / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
[the] thanksgiving of
to.Dat
HNcfsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
on / [the] day of
be. / Yom
HR / Ncmsc
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
not
lo'-
HTn
he will leave
ya.Ni.ach
HVhi3ms
any of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
until
'ad-
HR
morning
Bo.ker
HNcmsa
English Word Order
and / [the] meat of
u. / ve.Sar
HC / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
[the] thanksgiving of
to.Dat
HNcfsc
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
on / [the] day of
be. / Yom
HR / Ncmsc
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
not
lo'-
HTn
any of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
he will leave
ya.Ni.ach
HVhi3ms
until
'ad-
HR
morning
Bo.ker
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτῷ
ἔσται
וּבְשַׂ֗ר
καὶ τὰ κρέα
זֶ֚בַח
θυσίασ
תֺֺֺּודַֽת
αἰνέσεωσ
שְׁלָמָ֔י/ו
σωτηρίου
בְּיֹֹ֥ום
καὶ ἐν ᾗ ἡμέρᾳ
קָרְבָּנ/ֹֹ֖ו
δωρεῖται
יֵאָכֵ֑ל
βρωθήσεται
לֹֹֽא־
οὐ
יַנִּ֥יחַ
καταλείψουσιν
מִמּ/ֶ֖נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
עַד־
εἰσ
בֹֹּֽקֶר׃
τὸ πρωί
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּבְשַׂ֗ר
καὶ τὰ κρέα
זֶ֚בַח
θυσίασ
תֺֺֺּודַֽת
αἰνέσεωσ
שְׁלָמָ֔י/ו
σωτηρίου
αὐτῷ
ἔσται
בְּיֹֹ֥ום
καὶ ἐν ᾗ ἡμέρᾳ
קָרְבָּנ/ֹֹ֖ו
δωρεῖται
יֵאָכֵ֑ל
βρωθήσεται
לֹֹֽא־
οὐ
יַנִּ֥יחַ
καταλείψουσιν
מִמּ/ֶ֖נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
עַד־
εἰσ
בֹֹּֽקֶר׃
τὸ πρωί
Leviticus 7:16 Cross References
| a voluntary | Lev 22:23; Lev 22:29; Deut 12:6; Ezek 46:12 |
| also the | Lev 19:5-8 |
| be a vow | Lev 22:18-21; Lev 23:38; Num 15:3; Deut 12:6; Deut 12:11; Deut 12:17; Deut 12:26; Ps 66:13; Ps 116:14; Ps 116:18; Nah 1:15 |
| a voluntary | |
| Leviticus 22:23 | You may present a bull or a lamb that has a part too long or too short for a freewill offering, but for a vow offering it cannot be accepted. |
| Leviticus 22:29 | And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. |
| Deuteronomy 12:6 | and there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, your vow offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock. |
| Ezekiel 46:12 | When the prince provides a freewill offering, either a burnt offering or peace offerings as a freewill offering to the LORD, the gate facing east shall be opened for him. And he shall offer his burnt offering or his peace offerings as he does on the Sabbath day. Then he shall go out, and after he has gone out the gate shall be shut. |
| also the | |
| Leviticus 19:5 | "When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted. |
| Leviticus 19:6 | It shall be eaten the same day you offer it or on the day after, and anything left over until the third day shall be burned up with fire. |
| Leviticus 19:7 | If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted, |
| Leviticus 19:8 | and everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned what is holy to the LORD, and that person shall be cut off from his people. |
| be a vow | |
| Leviticus 22:18 | "Speak to Aaron and his sons and all the people of Israel and say to them, When any one of the house of Israel or of the sojourners in Israel presents a burnt offering as his offering, for any of their vows or freewill offerings that they offer to the LORD, |
| Leviticus 22:19 | if it is to be accepted for you it shall be a male without blemish, of the bulls or the sheep or the goats. |
| Leviticus 22:20 | You shall not offer anything that has a blemish, for it will not be acceptable for you. |
| Leviticus 22:21 | And when anyone offers a sacrifice of peace offerings to the LORD to fulfill a vow or as a freewill offering from the herd or from the flock, to be accepted it must be perfect; there shall be no blemish in it. |
| Leviticus 23:38 | besides the LORD's Sabbaths and besides your gifts and besides all your vow offerings and besides all your freewill offerings, which you give to the LORD. |
| Numbers 15:3 | and you offer to the LORD from the herd or from the flock a food offering or a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a vow or as a freewill offering or at your appointed feasts, to make a pleasing aroma to the LORD, |
| Deuteronomy 12:6 | and there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, your vow offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock. |
| Deuteronomy 12:11 | then to the place that the LORD your God will choose, to make his name dwell there, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, and all your finest vow offerings that you vow to the LORD. |
| Deuteronomy 12:17 | You may not eat within your towns the tithe of your grain or of your wine or of your oil, or the firstborn of your herd or of your flock, or any of your vow offerings that you vow, or your freewill offerings or the contribution that you present, |
| Deuteronomy 12:26 | But the holy things that are due from you, and your vow offerings, you shall take, and you shall go to the place that the LORD will choose, |
| Psalms 66:13 | I will come into your house with burnt offerings; I will perform my vows to you, |
| Psalms 116:14 | I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people. |
| Psalms 116:18 | I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people, |
| Nahum 1:15 | Behold, upon the mountains, the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, O Judah; fulfill your vows, for never again shall the worthless pass through you; he is utterly cut off. |
Leviticus 7:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
[is] a vow
Ne.der
HNcmsa
or
'o
HC
a freewill offering
ne.da.Vah
HNcfsa
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
on / [the] day
be. / Yom
HR / Ncmsc
presents / he
hak.ri.V / o
HVhcc / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
sacrifice / his
ziv.Ch / o
HNcmsc / Sp3ms
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
and / from / [the] next day
u. / mi. / mo.cho.Rat
HC / R / Ncfsa
and / the / remainder
ve. / ha. / no.Tar
HC / Td / VNrmsa
of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
English Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] a vow
Ne.der
HNcmsa
or
'o
HC
a freewill offering
ne.da.Vah
HNcfsa
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
on / [the] day
be. / Yom
HR / Ncmsc
presents / he
hak.ri.V / o
HVhcc / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
sacrifice / his
ziv.Ch / o
HNcmsc / Sp3ms
and / the / remainder
ve. / ha. / no.Tar
HC / Td / VNrmsa
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
and / from / [the] next day
u. / mi. / mo.cho.Rat
HC / R / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאִמ־
κἂν
נֶֽדֶר׀
εὐχή
אֹֹֽו
ἢ
נְדָבָ֗ה
ἑκούσιον
זֶ֚בַח
θυσιάζῃ
קָרְבָּנ/ֹֹ֔ו
τὸ δῶρον αὐτοῦ
בְּיֹֹ֛ום
ᾗ ἂν ἡμέρᾳ
הַקְרִיב/ֹֹ֥ו
προσαγάγῃ
אֶת־זִבְח/ֹֹ֖ו
τὴν θυσίαν αὐτοῦ
יֵאָכֵ֑ל
βρωθήσεται
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת
καὶ τῇ αὔριον
וְהַנֺֺֺּותָ֥ר
מִמּ/ֶ֖נּוּ
יֵאָכֵֽל׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַנֺֺֺּותָ֥ר
מִמּ/ֶ֖נּוּ
יֵאָכֵֽל׃
וְאִמ־
κἂν
נֶֽדֶר׀
εὐχή
אֹֹֽו
ἢ
נְדָבָ֗ה
ἑκούσιον
זֶ֚בַח
θυσιάζῃ
קָרְבָּנ/ֹֹ֔ו
τὸ δῶρον αὐτοῦ
בְּיֹֹ֛ום
ᾗ ἂν ἡμέρᾳ
הַקְרִיב/ֹֹ֥ו
προσαγάγῃ
אֶת־זִבְח/ֹֹ֖ו
τὴν θυσίαν αὐτοῦ
יֵאָכֵ֑ל
βρωθήσεται
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת
καὶ τῇ αὔριον
Leviticus 7:17 Cross References
| burnt | Ex 12:10; Ex 29:14; Lev 6:22; Lev 6:23; Lev 10:16 |
| on the third | Gen 22:4; Ex 19:11; Lev 19:7; Hos 6:2; 1 Cor 15:4 |
| burnt | |
| Exodus 12:10 | And you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn. |
| Exodus 29:14 | But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering. |
| Leviticus 6:22 | The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. The whole of it shall be burned. |
| Leviticus 6:23 | Every grain offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten." |
| Leviticus 10:16 | Now Moses diligently inquired about the goat of the sin offering, and behold, it was burned up! And he was angry with Eleazar and Ithamar, the surviving sons of Aaron, saying, |
| on the third | |
| Genesis 22:4 | On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar. |
| Exodus 19:11 | and be ready for the third day. For on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people. |
| Leviticus 19:7 | If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted, |
| Hosea 6:2 | After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him. |
| 1 Corinthians 15:4 | that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures, |
Leviticus 7:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / remainder
ve. / ha. / no.Tar
HC / Td / VNrmsa
of / [the] meat of
mi. / be.Sar
HR / Ncmsc
the / sacrifice
ha. / Za.vach
HTd / Ncmsa
on the / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
it will be burned
yi.sa.Ref
HVNi3ms
English Word Order
of / [the] meat of
mi. / be.Sar
HR / Ncmsc
the / sacrifice
ha. / Za.vach
HTd / Ncmsa
and / the / remainder
ve. / ha. / no.Tar
HC / Td / VNrmsa
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
on the / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
it will be burned
yi.sa.Ref
HVNi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַנֺֺֺּותָ֖ר
καὶ τὸ καταλειφθὲν
מִבְּשַֽׂר
ἀπὸ τῶν κρεῶν
הַזָּ֑בַח
τῆσ θυσίασ
בַּיֺֺֺּומ֙
ἕωσ ἡμέρασ
הַשְּׁלִישִׁ֔י
τρίτησ
בָּאֵ֖שׁ
ἐν πυρὶ
יִשָּׂרֵֽפ׃
κατακαυθήσεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַנֺֺֺּותָ֖ר
καὶ τὸ καταλειφθὲν
מִבְּשַֽׂר
ἀπὸ τῶν κρεῶν
הַזָּ֑בַח
τῆσ θυσίασ
בַּיֺֺֺּומ֙
ἕωσ ἡμέρασ
הַשְּׁלִישִׁ֔י
τρίτησ
בָּאֵ֖שׁ
ἐν πυρὶ
יִשָּׂרֵֽפ׃
κατακαυθήσεται
Leviticus 7:18 Cross References
| an abomination | Lev 11:10; Lev 11:11; Lev 11:41; Isa 1:11-14; Isa 65:4; Isa 66:3; Luke 16:15 |
| be imputed | Num 18:27; Rom 4:11 |
| bear | Lev 5:17; Lev 10:17; Lev 17:16; Lev 19:7; Lev 19:8; Lev 20:17; Lev 20:19; Lev 22:16; Isa 53:11; Isa 53:12; Ezek 18:20; Heb 9:28; 1 Pet 2:24 |
| it shall | Lev 10:19; Lev 19:7; Lev 19:8; Lev 22:23; Lev 22:25; Jer 14:10; Jer 14:12; Hos 8:13; Amos 5:22; Mal 1:10; Mal 1:13 |
| an abomination | |
| Leviticus 11:10 | But anything in the seas or the rivers that has not fins and scales, of the swarming creatures in the waters and of the living creatures that are in the waters, is detestable to you. |
| Leviticus 11:11 | You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses. |
| Leviticus 11:41 | "Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. |
| Isaiah 1:11 | "What to me is the multitude of your sacrifices? says the LORD; I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of well-fed beasts; I do not delight in the blood of bulls, or of lambs, or of goats. |
| Isaiah 1:12 | "When you come to appear before me, who has required of you this trampling of my courts? |
| Isaiah 1:13 | Bring no more vain offerings; incense is an abomination to me. New moon and Sabbath and the calling of convocations--I cannot endure iniquity and solemn assembly. |
| Isaiah 1:14 | Your new moons and your appointed feasts my soul hates; they have become a burden to me; I am weary of bearing them. |
| Isaiah 65:4 | who sit in tombs, and spend the night in secret places; who eat pig's flesh, and broth of tainted meat is in their vessels; |
| Isaiah 66:3 | "He who slaughters an ox is like one who kills a man; he who sacrifices a lamb, like one who breaks a dog's neck; he who presents a grain offering, like one who offers pig's blood; he who makes a memorial offering of frankincense, like one who blesses an idol. These have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations; |
| Luke 16:15 | And he said to them, "You are those who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is exalted among men is an abomination in the sight of God. |
| be imputed | |
| Numbers 18:27 | And your contribution shall be counted to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress. |
| Romans 4:11 | He received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. The purpose was to make him the father of all who believe without being circumcised, so that righteousness would be counted to them as well, |
| bear | |
| Leviticus 5:17 | "If anyone sins, doing any of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity. |
| Leviticus 10:17 | "Why have you not eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since it is a thing most holy and has been given to you that you may bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD? |
| Leviticus 17:16 | But if he does not wash them or bathe his flesh, he shall bear his iniquity." |
| Leviticus 19:7 | If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted, |
| Leviticus 19:8 | and everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned what is holy to the LORD, and that person shall be cut off from his people. |
| Leviticus 20:17 | "If a man takes his sister, a daughter of his father or a daughter of his mother, and sees her nakedness, and she sees his nakedness, it is a disgrace, and they shall be cut off in the sight of the children of their people. He has uncovered his sister's nakedness, and he shall bear his iniquity. |
| Leviticus 20:19 | You shall not uncover the nakedness of your mother's sister or of your father's sister, for that is to make naked one's relative; they shall bear their iniquity. |
| Leviticus 22:16 | and so cause them to bear iniquity and guilt, by eating their holy things: for I am the LORD who sanctifies them." |
| Isaiah 53:11 | Out of the anguish of his soul he shall see and be satisfied; by his knowledge shall the righteous one, my servant, make many to be accounted righteous, and he shall bear their iniquities. |
| Isaiah 53:12 | Therefore I will divide him a portion with the many, and he shall divide the spoil with the strong, because he poured out his soul to death and was numbered with the transgressors; yet he bore the sin of many, and makes intercession for the transgressors. |
| Ezekiel 18:20 | The soul who sins shall die. The son shall not suffer for the iniquity of the father, nor the father suffer for the iniquity of the son. The righteousness of the righteous shall be upon himself, and the wickedness of the wicked shall be upon himself. |
| Hebrews 9:28 | so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him. |
| 1 Peter 2:24 | He himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By his wounds you have been healed. |
| it shall | |
| Leviticus 10:19 | And Aaron said to Moses, "Behold, today they have offered their sin offering and their burnt offering before the LORD, and yet such things as these have happened to me! If I had eaten the sin offering today, would the LORD have approved?" |
| Leviticus 19:7 | If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted, |
| Leviticus 19:8 | and everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned what is holy to the LORD, and that person shall be cut off from his people. |
| Leviticus 22:23 | You may present a bull or a lamb that has a part too long or too short for a freewill offering, but for a vow offering it cannot be accepted. |
| Leviticus 22:25 | neither shall you offer as the bread of your God any such animals gotten from a foreigner. Since there is a blemish in them, because of their mutilation, they will not be accepted for you." |
| Jeremiah 14:10 | Thus says the LORD concerning this people: "They have loved to wander thus; they have not restrained their feet; therefore the LORD does not accept them; now he will remember their iniquity and punish their sins." |
| Jeremiah 14:12 | Though they fast, I will not hear their cry, and though they offer burnt offering and grain offering, I will not accept them. But I will consume them by the sword, by famine, and by pestilence." |
| Hosea 8:13 | As for my sacrificial offerings, they sacrifice meat and eat it, but the LORD does not accept them. Now he will remember their iniquity and punish their sins; they shall return to Egypt. |
| Amos 5:22 | Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings, I will not accept them; and the peace offerings of your fattened animals, I will not look upon them. |
| Malachi 1:10 | Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you, says the LORD of hosts, and I will not accept an offering from your hand. |
| Malachi 1:13 | But you say, 'What a weariness this is,' and you snort at it, says the LORD of hosts. You bring what has been taken by violence or is lame or sick, and this you bring as your offering! Shall I accept that from your hand? says the LORD. |
Leviticus 7:18 Original Languages
Hebrew Word Order
and / if
ve. / 'Im
HC / Tc
ever (to be eaten)
he.'a.Khol
HVNaa
it will be eaten
Ye.'a.khel
HVNi3ms
any of / [the] meat of
mi. / be.sar-
HR / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
not
lo'
HTn
he will be accepted
ye.ra.Tzeh
HVNi3ms
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.) / it
'o.T / o
HTo / Sp3ms
not
lo'
HTn
it will be reckoned
ye.cha.Shev
HVNi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
unclean meat
pi.Gul
HNcmsa
it will be
yih.Yeh
HVqi3ms
and / the / person
ve. / ha. / Ne.fesh
HC / Td / Ncfsa
who / eats
ha. / 'o.Khe.let
HTd / Vqrfsa
any of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
iniquity / its
'a.vo.Na / h
HNcmsc / Sp3fs
it will bear
ti.Sa'
HVqi3fs
English Word Order
and / if
ve. / 'Im
HC / Tc
ever (to be eaten)
he.'a.Khol
HVNaa
any of / [the] meat of
mi. / be.sar-
HR / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
it will be eaten
Ye.'a.khel
HVNi3ms
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
not
lo'
HTn
he will be accepted
ye.ra.Tzeh
HVNi3ms
not
lo'
HTn
it will be reckoned
ye.cha.Shev
HVNi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.) / it
'o.T / o
HTo / Sp3ms
it will be
yih.Yeh
HVqi3ms
unclean meat
pi.Gul
HNcmsa
and / the / person
ve. / ha. / Ne.fesh
HC / Td / Ncfsa
who / eats
ha. / 'o.Khe.let
HTd / Vqrfsa
any of / it
mi.Me. / nu
HRd / Sp3ms
it will bear
ti.Sa'
HVqi3fs
iniquity / its
'a.vo.Na / h
HNcmsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτῷ
וְאִֽם
ἐὰν δὲ
הֵאָכֹֹֽל
φαγὼν
יֵ֠אָכֵל
φάγῃ
מִבְּשַׂר־
ἀπὸ τῶν κρεῶν
זֶ֙בַח
שְׁלָמָ֜י/ו
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁלִישִׁי֘
τῇ τρίτῃ
לֹֹֽא
οὐ
יֵרָצֶה֒
δεχθήσεται
הַמַּקְרִֽיב
τῷ προσφέροντι
אֹֹת/ֹֹ֗ו
αὐτό
לֹֹ֧א
οὐ
יֵחָשֵׁ֛ב
λογισθήσεται
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
פִּגּֽוּל
μίασμά
יִהְיֶ֑ה
ἐστιν
וְהַנֶּ֛פֶשׁ
ἡ δὲ ψυχή
הָאֹֹכֶ֥לֶת
ἥτισ ἐὰν φάγῃ
מִמּ/ֶ֖נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
עֲוֹֹנ/ָ֥הּ
τὴν ἁμαρτίαν
תִּשָּֽׂא׃
λήμψεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֶ֙בַח
שְׁלָמָ֜י/ו
וְאִֽם
ἐὰν δὲ
הֵאָכֹֹֽל
φαγὼν
יֵ֠אָכֵל
φάγῃ
מִבְּשַׂר־
ἀπὸ τῶν κρεῶν
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁלִישִׁי֘
τῇ τρίτῃ
לֹֹֽא
οὐ
יֵרָצֶה֒
δεχθήσεται
αὐτῷ
הַמַּקְרִֽיב
τῷ προσφέροντι
אֹֹת/ֹֹ֗ו
αὐτό
לֹֹ֧א
οὐ
יֵחָשֵׁ֛ב
λογισθήσεται
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
פִּגּֽוּל
μίασμά
יִהְיֶ֑ה
ἐστιν
וְהַנֶּ֛פֶשׁ
ἡ δὲ ψυχή
הָאֹֹכֶ֥לֶת
ἥτισ ἐὰν φάγῃ
מִמּ/ֶ֖נּוּ
ἀπ' αὐτοῦ
עֲוֹֹנ/ָ֥הּ
τὴν ἁμαρτίαν
תִּשָּֽׂא׃
λήμψεται
Leviticus 7:19 Cross References
| Lev 11:24-39; Num 19:11-16; Luke 11:41; Acts 10:15; Acts 10:16; Acts 10:28; Rom 14:14; Rom 14:20; 2 Cor 6:17; Titus 1:15; Lev 11:24; Num 19:11 | |
| Leviticus 11:24 | "And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:25 | and whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:26 | Every animal that parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. |
| Leviticus 11:27 | And all that walk on their paws, among the animals that go on all fours, are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:28 | and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. |
| Leviticus 11:29 | "And these are unclean to you among the swarming things that swarm on the ground: the mole rat, the mouse, the great lizard of any kind, |
| Leviticus 11:30 | the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon. |
| Leviticus 11:31 | These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:32 | And anything on which any of them falls when they are dead shall be unclean, whether it is an article of wood or a garment or a skin or a sack, any article that is used for any purpose. It must be put into water, and it shall be unclean until the evening; then it shall be clean. |
| Leviticus 11:33 | And if any of them falls into any earthenware vessel, all that is in it shall be unclean, and you shall break it. |
| Leviticus 11:34 | Any food in it that could be eaten, on which water comes, shall be unclean. And all drink that could be drunk from every such vessel shall be unclean. |
| Leviticus 11:35 | And everything on which any part of their carcass falls shall be unclean. Whether oven or stove, it shall be broken in pieces. They are unclean and shall remain unclean for you. |
| Leviticus 11:36 | Nevertheless, a spring or a cistern holding water shall be clean, but whoever touches a carcass in them shall be unclean. |
| Leviticus 11:37 | And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown, it is clean, |
| Leviticus 11:38 | but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you. |
| Leviticus 11:39 | "And if any animal which you may eat dies, whoever touches its carcass shall be unclean until the evening, |
| Numbers 19:11 | "Whoever touches the dead body of any person shall be unclean seven days. |
| Numbers 19:12 | He shall cleanse himself with the water on the third day and on the seventh day, and so be clean. But if he does not cleanse himself on the third day and on the seventh day, he will not become clean. |
| Numbers 19:13 | Whoever touches a dead person, the body of anyone who has died, and does not cleanse himself, defiles the tabernacle of the LORD, and that person shall be cut off from Israel; because the water for impurity was not thrown on him, he shall be unclean. His uncleanness is still on him. |
| Numbers 19:14 | "This is the law when someone dies in a tent: everyone who comes into the tent and everyone who is in the tent shall be unclean seven days. |
| Numbers 19:15 | And every open vessel that has no cover fastened on it is unclean. |
| Numbers 19:16 | Whoever in the open field touches someone who was killed with a sword or who died naturally, or touches a human bone or a grave, shall be unclean seven days. |
| Luke 11:41 | But give as alms those things that are within, and behold, everything is clean for you. |
| Acts 10:15 | And the voice came to him again a second time, "What God has made clean, do not call common." |
| Acts 10:16 | This happened three times, and the thing was taken up at once to heaven. |
| Acts 10:28 | And he said to them, "You yourselves know how unlawful it is for a Jew to associate with or to visit anyone of another nation, but God has shown me that I should not call any person common or unclean. |
| Romans 14:14 | I know and am persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself, but it is unclean for anyone who thinks it unclean. |
| Romans 14:20 | Do not, for the sake of food, destroy the work of God. Everything is indeed clean, but it is wrong for anyone to make another stumble by what he eats. |
| 2 Corinthians 6:17 | Therefore go out from their midst, and be separate from them, says the Lord, and touch no unclean thing; then I will welcome you, |
| Titus 1:15 | To the pure, all things are pure, but to the defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their minds and their consciences are defiled. |
| Leviticus 11:24 | "And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Numbers 19:11 | "Whoever touches the dead body of any person shall be unclean seven days. |
Leviticus 7:19 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / meat
ve. / ha. / ba.Sar
HC / Td / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
it will touch
yi.Ga'
HVqi3ms
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsa
unclean [thing]
ta.Me'
HAamsa
not
lo'
HTn
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
it will be burned
yi.sa.Ref
HVNi3ms
and / the / meat
ve. / Ha. / ba.Sar
HC / Td / Ncmsa
every
kol-
HNcmsa
pure [person]
ta.Hor
HAamsa
he will eat
yo.Khal
HVqi3ms
meat
ba.Sar
HNcmsa
English Word Order
and / the / meat
ve. / ha. / ba.Sar
HC / Td / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
it will touch
yi.Ga'
HVqi3ms
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsa
unclean [thing]
ta.Me'
HAamsa
not
lo'
HTn
it will be eaten
ye.'a.Khel
HVNi3ms
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
it will be burned
yi.sa.Ref
HVNi3ms
meat
ba.Sar
HNcmsa
and / the / meat
ve. / Ha. / ba.Sar
HC / Td / Ncmsa
every
kol-
HNcmsa
pure [person]
ta.Hor
HAamsa
he will eat
yo.Khal
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַבָּשָׂ֞ר
καὶ κρέα
אֲשֶׁר־
ὅσα ἂν
יִגַּ֤ע
ἅψηται
בְּכָל־
παντὸσ
טָמֵא֙
ἀκαθάρτου
לֹֹֽא
οὐ
יֵֽאָכֵ֔ל
βρωθήσεται
בָּאֵ֖שׁ
ἐν πυρὶ
יִשָּׂרֵ֑ף
κατακαυθήσεται
וְהַ֙בָּשָׂ֔ר
כָּל־
πᾶσ
טָהֹֹ֖ור
καθαρὸσ
יֹֹאכַ֥ל
φάγεται
בָּשָֽׂר׃
κρέα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַ֙בָּשָׂ֔ר
וְהַבָּשָׂ֞ר
καὶ κρέα
אֲשֶׁר־
ὅσα ἂν
יִגַּ֤ע
ἅψηται
בְּכָל־
παντὸσ
טָמֵא֙
ἀκαθάρτου
לֹֹֽא
οὐ
יֵֽאָכֵ֔ל
βρωθήσεται
בָּאֵ֖שׁ
ἐν πυρὶ
יִשָּׂרֵ֑ף
κατακαυθήσεται
כָּל־
πᾶσ
טָהֹֹ֖ור
καθαρὸσ
יֹֹאכַ֥ל
φάγεται
בָּשָֽׂר׃
κρέα
Leviticus 7:20 Cross References
| Lev 22:3-7 | |
| having | Lev 15:2; Lev 15:3-33; 1 Cor 11:28 |
| shall be | Gen 17:14 |
| Leviticus 22:3 | Say to them, 'If any one of all your offspring throughout your generations approaches the holy things that the people of Israel dedicate to the LORD, while he has an uncleanness, that person shall be cut off from my presence: I am the LORD. |
| Leviticus 22:4 | None of the offspring of Aaron who has a leprous disease or a discharge may eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything that is unclean through contact with the dead or a man who has had an emission of semen, |
| Leviticus 22:5 | and whoever touches a swarming thing by which he may be made unclean or a person from whom he may take uncleanness, whatever his uncleanness may be-- |
| Leviticus 22:6 | the person who touches such a thing shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water. |
| Leviticus 22:7 | When the sun goes down he shall be clean, and afterward he may eat of the holy things, because they are his food. |
| having | |
| Leviticus 15:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean. |
| Leviticus 15:3 | And this is the law of his uncleanness for a discharge: whether his body runs with his discharge, or his body is blocked up by his discharge, it is his uncleanness. |
| Leviticus 15:4 | Every bed on which the one with the discharge lies shall be unclean, and everything on which he sits shall be unclean. |
| Leviticus 15:5 | And anyone who touches his bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:6 | And whoever sits on anything on which the one with the discharge has sat shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:7 | And whoever touches the body of the one with the discharge shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:8 | And if the one with the discharge spits on someone who is clean, then he shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:9 | And any saddle on which the one with the discharge rides shall be unclean. |
| Leviticus 15:10 | And whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. And whoever carries such things shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:11 | Anyone whom the one with the discharge touches without having rinsed his hands in water shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:12 | And an earthenware vessel that the one with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| Leviticus 15:13 | "And when the one with a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count for himself seven days for his cleansing, and wash his clothes. And he shall bathe his body in fresh water and shall be clean. |
| Leviticus 15:14 | And on the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons and come before the LORD to the entrance of the tent of meeting and give them to the priest. |
| Leviticus 15:15 | And the priest shall use them, one for a sin offering and the other for a burnt offering. And the priest shall make atonement for him before the LORD for his discharge. |
| Leviticus 15:16 | "If a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:17 | And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:18 | If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:19 | "When a woman has a discharge, and the discharge in her body is blood, she shall be in her menstrual impurity for seven days, and whoever touches her shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:20 | And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean. Everything also on which she sits shall be unclean. |
| Leviticus 15:21 | And whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:22 | And whoever touches anything on which she sits shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:23 | Whether it is the bed or anything on which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:24 | And if any man lies with her and her menstrual impurity comes upon him, he shall be unclean seven days, and every bed on which he lies shall be unclean. |
| Leviticus 15:25 | "If a woman has a discharge of blood for many days, not at the time of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond the time of her impurity, all the days of the discharge she shall continue in uncleanness. As in the days of her impurity, she shall be unclean. |
| Leviticus 15:26 | Every bed on which she lies, all the days of her discharge, shall be to her as the bed of her impurity. And everything on which she sits shall be unclean, as in the uncleanness of her menstrual impurity. |
| Leviticus 15:27 | And whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:28 | But if she is cleansed of her discharge, she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean. |
| Leviticus 15:29 | And on the eighth day she shall take two turtledoves or two pigeons and bring them to the priest, to the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 15:30 | And the priest shall use one for a sin offering and the other for a burnt offering. And the priest shall make atonement for her before the LORD for her unclean discharge. |
| Leviticus 15:31 | "Thus you shall keep the people of Israel separate from their uncleanness, lest they die in their uncleanness by defiling my tabernacle that is in their midst." |
| Leviticus 15:32 | This is the law for him who has a discharge and for him who has an emission of semen, becoming unclean thereby; |
| Leviticus 15:33 | also for her who is unwell with her menstrual impurity, that is, for anyone, male or female, who has a discharge, and for the man who lies with a woman who is unclean. |
| 1 Corinthians 11:28 | Let a person examine himself, then, and so eat of the bread and drink of the cup. |
| shall be | |
| Genesis 17:14 | Any uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin shall be cut off from his people; he has broken my covenant." |
Leviticus 7:20 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / person
ve. / ha. / Ne.fesh
HC / Td / Ncfsa
who
'a.Sher-
HTr
it will eat
to.Khal
HVqi3fs
meat
ba.Sar
HNcmsa
from / [the] sacrifice of
mi. / Ze.vach
HR / Ncmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
and / uncleanness / his
ve. / tum.'a.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
[is] on / him
'a.La / v
HRd / Sp3ms
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
from / kinspeople(s) / its
me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
English Word Order
and / the / person
ve. / ha. / Ne.fesh
HC / Td / Ncfsa
who
'a.Sher-
HTr
and / uncleanness / his
ve. / tum.'a.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
it will eat
to.Khal
HVqi3fs
meat
ba.Sar
HNcmsa
from / [the] sacrifice of
mi. / Ze.vach
HR / Ncmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
[is] on / him
'a.La / v
HRd / Sp3ms
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
from / kinspeople(s) / its
me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀπὸ
וְהַנֶּ֜פֶשׁ
ἡ δὲ ψυχή
אֲשֶׁר־
ἥτισ ἐὰν
תֹֹּאכַֽל
φάγῃ
בָּשָׂ֗ר
τῶν κρεῶν
מִזֶּ֤בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִימ֙
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
ὅ ἐστιν
לַיהוָ֔ה
κυρίου
וְטֻמְאָת/ֹֹ֖ו
καὶ ἡ ἀκαθαρσία αὐτοῦ
עָלָ֑י/ו
ἐπ' αὐτοῦ
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵעַמֶּֽי/הָ׃
ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַנֶּ֜פֶשׁ
ἡ δὲ ψυχή
אֲשֶׁר־
ἥτισ ἐὰν
תֹֹּאכַֽל
φάγῃ
ἀπὸ
בָּשָׂ֗ר
τῶν κρεῶν
מִזֶּ֤בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִימ֙
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
ὅ ἐστιν
לַיהוָ֔ה
κυρίου
וְטֻמְאָת/ֹֹ֖ו
καὶ ἡ ἀκαθαρσία αὐτοῦ
עָלָ֑י/ו
ἐπ' αὐτοῦ
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵעַמֶּֽי/הָ׃
ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Leviticus 7:21 Cross References
| abominable | Lev 11:10-13; Lev 11:20; Lev 11:41; Lev 11:42; Deut 14:3; Ezek 4:14 |
| any unclean | Lev 11:24-42; Deut 14:7; Deut 14:8; Deut 14:10; Deut 14:12-20 |
| cut off | Gen 17:14; Ex 12:15; Ex 12:19; Ex 30:33-38; Lev 7:20; Lev 7:25; Lev 7:27; Lev 17:10; Lev 17:14; Lev 18:29 |
| the uncleanness | Lev 5:2; Lev 5:3; Lev 12:1-13:59; Lev 15:1-33; Lev 22:4; Num 19:11-16; Lev 13:59 |
| abominable | |
| Leviticus 11:10 | But anything in the seas or the rivers that has not fins and scales, of the swarming creatures in the waters and of the living creatures that are in the waters, is detestable to you. |
| Leviticus 11:11 | You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses. |
| Leviticus 11:12 | Everything in the waters that has not fins and scales is detestable to you. |
| Leviticus 11:13 | "And these you shall detest among the birds; they shall not be eaten; they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, |
| Leviticus 11:20 | "All winged insects that go on all fours are detestable to you. |
| Leviticus 11:41 | "Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. |
| Leviticus 11:42 | Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, any swarming thing that swarms on the ground, you shall not eat, for they are detestable. |
| Deuteronomy 14:3 | "You shall not eat any abomination. |
| Ezekiel 4:14 | Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I have never defiled myself. From my youth up till now I have never eaten what died of itself or was torn by beasts, nor has tainted meat come into my mouth." |
| any unclean | |
| Leviticus 11:24 | "And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:25 | and whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:26 | Every animal that parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. |
| Leviticus 11:27 | And all that walk on their paws, among the animals that go on all fours, are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:28 | and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. |
| Leviticus 11:29 | "And these are unclean to you among the swarming things that swarm on the ground: the mole rat, the mouse, the great lizard of any kind, |
| Leviticus 11:30 | the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon. |
| Leviticus 11:31 | These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:32 | And anything on which any of them falls when they are dead shall be unclean, whether it is an article of wood or a garment or a skin or a sack, any article that is used for any purpose. It must be put into water, and it shall be unclean until the evening; then it shall be clean. |
| Leviticus 11:33 | And if any of them falls into any earthenware vessel, all that is in it shall be unclean, and you shall break it. |
| Leviticus 11:34 | Any food in it that could be eaten, on which water comes, shall be unclean. And all drink that could be drunk from every such vessel shall be unclean. |
| Leviticus 11:35 | And everything on which any part of their carcass falls shall be unclean. Whether oven or stove, it shall be broken in pieces. They are unclean and shall remain unclean for you. |
| Leviticus 11:36 | Nevertheless, a spring or a cistern holding water shall be clean, but whoever touches a carcass in them shall be unclean. |
| Leviticus 11:37 | And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown, it is clean, |
| Leviticus 11:38 | but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you. |
| Leviticus 11:39 | "And if any animal which you may eat dies, whoever touches its carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:40 | and whoever eats of its carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. And whoever carries the carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:41 | "Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. |
| Leviticus 11:42 | Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, any swarming thing that swarms on the ground, you shall not eat, for they are detestable. |
| Deuteronomy 14:7 | Yet of those that chew the cud or have the hoof cloven you shall not eat these: the camel, the hare, and the rock badger, because they chew the cud but do not part the hoof, are unclean for you. |
| Deuteronomy 14:8 | And the pig, because it parts the hoof but does not chew the cud, is unclean for you. Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. |
| Deuteronomy 14:10 | And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you. |
| Deuteronomy 14:12 | But these are the ones that you shall not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, |
| Deuteronomy 14:13 | the kite, the falcon of any kind; |
| Deuteronomy 14:14 | every raven of any kind; |
| Deuteronomy 14:15 | the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind; |
| Deuteronomy 14:16 | the little owl and the short-eared owl, the barn owl |
| Deuteronomy 14:17 | and the tawny owl, the carrion vulture and the cormorant, |
| Deuteronomy 14:18 | the stork, the heron of any kind; the hoopoe and the bat. |
| Deuteronomy 14:19 | And all winged insects are unclean for you; they shall not be eaten. |
| Deuteronomy 14:20 | All clean winged things you may eat. |
| cut off | |
| Genesis 17:14 | Any uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin shall be cut off from his people; he has broken my covenant." |
| Exodus 12:15 | Seven days you shall eat unleavened bread. On the first day you shall remove leaven out of your houses, for if anyone eats what is leavened, from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel. |
| Exodus 12:19 | For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land. |
| Exodus 30:33 | Whoever compounds any like it or whoever puts any of it on an outsider shall be cut off from his people.'" |
| Exodus 30:34 | The LORD said to Moses, "Take sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum, sweet spices with pure frankincense (of each shall there be an equal part), |
| Exodus 30:35 | and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. |
| Exodus 30:36 | You shall beat some of it very small, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I shall meet with you. It shall be most holy for you. |
| Exodus 30:37 | And the incense that you shall make according to its composition, you shall not make for yourselves. It shall be for you holy to the LORD. |
| Exodus 30:38 | Whoever makes any like it to use as perfume shall be cut off from his people." |
| Leviticus 7:20 | but the person who eats of the flesh of the sacrifice of the LORD's peace offerings while an uncleanness is on him, that person shall be cut off from his people. |
| Leviticus 7:25 | For every person who eats of the fat of an animal of which a food offering may be made to the LORD shall be cut off from his people. |
| Leviticus 7:27 | Whoever eats any blood, that person shall be cut off from his people." |
| Leviticus 17:10 | "If any one of the house of Israel or of the strangers who sojourn among them eats any blood, I will set my face against that person who eats blood and will cut him off from among his people. |
| Leviticus 17:14 | For the life of every creature is its blood: its blood is its life. Therefore I have said to the people of Israel, You shall not eat the blood of any creature, for the life of every creature is its blood. Whoever eats it shall be cut off. |
| Leviticus 18:29 | For everyone who does any of these abominations, the persons who do them shall be cut off from among their people. |
| the uncleanness | |
| Leviticus 5:2 | or if anyone touches an unclean thing, whether a carcass of an unclean wild animal or a carcass of unclean livestock or a carcass of unclean swarming things, and it is hidden from him and he has become unclean, and he realizes his guilt; |
| Leviticus 5:3 | or if he touches human uncleanness, of whatever sort the uncleanness may be with which one becomes unclean, and it is hidden from him, when he comes to know it, and realizes his guilt; |
| Leviticus 12:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 12:2 | "Speak to the people of Israel, saying, 'If a woman conceives and bears a male child, then she shall be unclean seven days. As at the time of her menstruation, she shall be unclean. |
| Leviticus 12:3 | And on the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| Leviticus 12:4 | Then she shall continue for thirty-three days in the blood of her purifying. She shall not touch anything holy, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying are completed. |
| Leviticus 12:5 | But if she bears a female child, then she shall be unclean two weeks, as in her menstruation. And she shall continue in the blood of her purifying for sixty-six days. |
| Leviticus 12:6 | "'And when the days of her purifying are completed, whether for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the entrance of the tent of meeting a lamb a year old for a burnt offering, and a pigeon or a turtledove for a sin offering, |
| Leviticus 12:7 | and he shall offer it before the LORD and make atonement for her. Then she shall be clean from the flow of her blood. This is the law for her who bears a child, either male or female. |
| Leviticus 12:8 | And if she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves or two pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. And the priest shall make atonement for her, and she shall be clean.'" |
| Leviticus 13:1 | The LORD spoke to Moses and Aaron, saying, |
| Leviticus 13:2 | "When a person has on the skin of his body a swelling or an eruption or a spot, and it turns into a case of leprous disease on the skin of his body, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests, |
| Leviticus 13:3 | and the priest shall examine the diseased area on the skin of his body. And if the hair in the diseased area has turned white and the disease appears to be deeper than the skin of his body, it is a case of leprous disease. When the priest has examined him, he shall pronounce him unclean. |
| Leviticus 13:4 | But if the spot is white in the skin of his body and appears no deeper than the skin, and the hair in it has not turned white, the priest shall shut up the diseased person for seven days. |
| Leviticus 13:5 | And the priest shall examine him on the seventh day, and if in his eyes the disease is checked and the disease has not spread in the skin, then the priest shall shut him up for another seven days. |
| Leviticus 13:6 | And the priest shall examine him again on the seventh day, and if the diseased area has faded and the disease has not spread in the skin, then the priest shall pronounce him clean; it is only an eruption. And he shall wash his clothes and be clean. |
| Leviticus 13:7 | But if the eruption spreads in the skin, after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again before the priest. |
| Leviticus 13:8 | And the priest shall look, and if the eruption has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a leprous disease. |
| Leviticus 13:9 | "When a man is afflicted with a leprous disease, he shall be brought to the priest, |
| Leviticus 13:10 | and the priest shall look. And if there is a white swelling in the skin that has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling, |
| Leviticus 13:11 | it is a chronic leprous disease in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not shut him up, for he is unclean. |
| Leviticus 13:12 | And if the leprous disease breaks out in the skin, so that the leprous disease covers all the skin of the diseased person from head to foot, so far as the priest can see, |
| Leviticus 13:13 | then the priest shall look, and if the leprous disease has covered all his body, he shall pronounce him clean of the disease; it has all turned white, and he is clean. |
| Leviticus 13:14 | But when raw flesh appears on him, he shall be unclean. |
| Leviticus 13:15 | And the priest shall examine the raw flesh and pronounce him unclean. Raw flesh is unclean, for it is a leprous disease. |
| Leviticus 13:16 | But if the raw flesh recovers and turns white again, then he shall come to the priest, |
| Leviticus 13:17 | and the priest shall examine him, and if the disease has turned white, then the priest shall pronounce the diseased person clean; he is clean. |
| Leviticus 13:18 | "If there is in the skin of one's body a boil and it heals, |
| Leviticus 13:19 | and in the place of the boil there comes a white swelling or a reddish-white spot, then it shall be shown to the priest. |
| Leviticus 13:20 | And the priest shall look, and if it appears deeper than the skin and its hair has turned white, then the priest shall pronounce him unclean. It is a case of leprous disease that has broken out in the boil. |
| Leviticus 13:21 | But if the priest examines it and there is no white hair in it and it is not deeper than the skin, but has faded, then the priest shall shut him up seven days. |
| Leviticus 13:22 | And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease. |
| Leviticus 13:23 | But if the spot remains in one place and does not spread, it is the scar of the boil, and the priest shall pronounce him clean. |
| Leviticus 13:24 | "Or, when the body has a burn on its skin and the raw flesh of the burn becomes a spot, reddish-white or white, |
| Leviticus 13:25 | the priest shall examine it, and if the hair in the spot has turned white and it appears deeper than the skin, then it is a leprous disease. It has broken out in the burn, and the priest shall pronounce him unclean; it is a case of leprous disease. |
| Leviticus 13:26 | But if the priest examines it and there is no white hair in the spot and it is no deeper than the skin, but has faded, the priest shall shut him up seven days, |
| Leviticus 13:27 | and the priest shall examine him the seventh day. If it is spreading in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a case of leprous disease. |
| Leviticus 13:28 | But if the spot remains in one place and does not spread in the skin, but has faded, it is a swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar of the burn. |
| Leviticus 13:29 | "When a man or woman has a disease on the head or the beard, |
| Leviticus 13:30 | the priest shall examine the disease. And if it appears deeper than the skin, and the hair in it is yellow and thin, then the priest shall pronounce him unclean. It is an itch, a leprous disease of the head or the beard. |
| Leviticus 13:31 | And if the priest examines the itching disease and it appears no deeper than the skin and there is no black hair in it, then the priest shall shut up the person with the itching disease for seven days, |
| Leviticus 13:32 | and on the seventh day the priest shall examine the disease. If the itch has not spread, and there is in it no yellow hair, and the itch appears to be no deeper than the skin, |
| Leviticus 13:33 | then he shall shave himself, but the itch he shall not shave; and the priest shall shut up the person with the itching disease for another seven days. |
| Leviticus 13:34 | And on the seventh day the priest shall examine the itch, and if the itch has not spread in the skin and it appears to be no deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. And he shall wash his clothes and be clean. |
| Leviticus 13:35 | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| Leviticus 13:36 | then the priest shall examine him, and if the itch has spread in the skin, the priest need not seek for the yellow hair; he is unclean. |
| Leviticus 13:37 | But if in his eyes the itch is unchanged and black hair has grown in it, the itch is healed and he is clean, and the priest shall pronounce him clean. |
| Leviticus 13:38 | "When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots, |
| Leviticus 13:39 | the priest shall look, and if the spots on the skin of the body are of a dull white, it is leukoderma that has broken out in the skin; he is clean. |
| Leviticus 13:40 | "If a man's hair falls out from his head, he is bald; he is clean. |
| Leviticus 13:41 | And if a man's hair falls out from his forehead, he has baldness of the forehead; he is clean. |
| Leviticus 13:42 | But if there is on the bald head or the bald forehead a reddish-white diseased area, it is a leprous disease breaking out on his bald head or his bald forehead. |
| Leviticus 13:43 | Then the priest shall examine him, and if the diseased swelling is reddish-white on his bald head or on his bald forehead, like the appearance of leprous disease in the skin of the body, |
| Leviticus 13:44 | he is a leprous man, he is unclean. The priest must pronounce him unclean; his disease is on his head. |
| Leviticus 13:45 | "The leprous person who has the disease shall wear torn clothes and let the hair of his head hang loose, and he shall cover his upper lip and cry out, 'Unclean, unclean.' |
| Leviticus 13:46 | He shall remain unclean as long as he has the disease. He is unclean. He shall live alone. His dwelling shall be outside the camp. |
| Leviticus 13:47 | "When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment, |
| Leviticus 13:48 | in warp or woof of linen or wool, or in a skin or in anything made of skin, |
| Leviticus 13:49 | if the disease is greenish or reddish in the garment, or in the skin or in the warp or the woof or in any article made of skin, it is a case of leprous disease, and it shall be shown to the priest. |
| Leviticus 13:50 | And the priest shall examine the disease and shut up that which has the disease for seven days. |
| Leviticus 13:51 | Then he shall examine the disease on the seventh day. If the disease has spread in the garment, in the warp or the woof, or in the skin, whatever be the use of the skin, the disease is a persistent leprous disease; it is unclean. |
| Leviticus 13:52 | And he shall burn the garment, or the warp or the woof, the wool or the linen, or any article made of skin that is diseased, for it is a persistent leprous disease. It shall be burned in the fire. |
| Leviticus 13:53 | "And if the priest examines, and if the disease has not spread in the garment, in the warp or the woof or in any article made of skin, |
| Leviticus 13:54 | then the priest shall command that they wash the thing in which is the disease, and he shall shut it up for another seven days. |
| Leviticus 13:55 | And the priest shall examine the diseased thing after it has been washed. And if the appearance of the diseased area has not changed, though the disease has not spread, it is unclean. You shall burn it in the fire, whether the rot is on the back or on the front. |
| Leviticus 13:56 | "But if the priest examines, and if the diseased area has faded after it has been washed, he shall tear it out of the garment or the skin or the warp or the woof. |
| Leviticus 13:57 | Then if it appears again in the garment, in the warp or the woof, or in any article made of skin, it is spreading. You shall burn with fire whatever has the disease. |
| Leviticus 13:58 | But the garment, or the warp or the woof, or any article made of skin from which the disease departs when you have washed it, shall then be washed a second time, and be clean." |
| Leviticus 13:59 | This is the law for a case of leprous disease in a garment of wool or linen, either in the warp or the woof, or in any article made of skin, to determine whether it is clean or unclean. |
| Leviticus 15:1 | The LORD spoke to Moses and Aaron, saying, |
| Leviticus 15:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean. |
| Leviticus 15:3 | And this is the law of his uncleanness for a discharge: whether his body runs with his discharge, or his body is blocked up by his discharge, it is his uncleanness. |
| Leviticus 15:4 | Every bed on which the one with the discharge lies shall be unclean, and everything on which he sits shall be unclean. |
| Leviticus 15:5 | And anyone who touches his bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:6 | And whoever sits on anything on which the one with the discharge has sat shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:7 | And whoever touches the body of the one with the discharge shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:8 | And if the one with the discharge spits on someone who is clean, then he shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:9 | And any saddle on which the one with the discharge rides shall be unclean. |
| Leviticus 15:10 | And whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. And whoever carries such things shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:11 | Anyone whom the one with the discharge touches without having rinsed his hands in water shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:12 | And an earthenware vessel that the one with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| Leviticus 15:13 | "And when the one with a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count for himself seven days for his cleansing, and wash his clothes. And he shall bathe his body in fresh water and shall be clean. |
| Leviticus 15:14 | And on the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons and come before the LORD to the entrance of the tent of meeting and give them to the priest. |
| Leviticus 15:15 | And the priest shall use them, one for a sin offering and the other for a burnt offering. And the priest shall make atonement for him before the LORD for his discharge. |
| Leviticus 15:16 | "If a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:17 | And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:18 | If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:19 | "When a woman has a discharge, and the discharge in her body is blood, she shall be in her menstrual impurity for seven days, and whoever touches her shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:20 | And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean. Everything also on which she sits shall be unclean. |
| Leviticus 15:21 | And whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:22 | And whoever touches anything on which she sits shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:23 | Whether it is the bed or anything on which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:24 | And if any man lies with her and her menstrual impurity comes upon him, he shall be unclean seven days, and every bed on which he lies shall be unclean. |
| Leviticus 15:25 | "If a woman has a discharge of blood for many days, not at the time of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond the time of her impurity, all the days of the discharge she shall continue in uncleanness. As in the days of her impurity, she shall be unclean. |
| Leviticus 15:26 | Every bed on which she lies, all the days of her discharge, shall be to her as the bed of her impurity. And everything on which she sits shall be unclean, as in the uncleanness of her menstrual impurity. |
| Leviticus 15:27 | And whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
| Leviticus 15:28 | But if she is cleansed of her discharge, she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean. |
| Leviticus 15:29 | And on the eighth day she shall take two turtledoves or two pigeons and bring them to the priest, to the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 15:30 | And the priest shall use one for a sin offering and the other for a burnt offering. And the priest shall make atonement for her before the LORD for her unclean discharge. |
| Leviticus 15:31 | "Thus you shall keep the people of Israel separate from their uncleanness, lest they die in their uncleanness by defiling my tabernacle that is in their midst." |
| Leviticus 15:32 | This is the law for him who has a discharge and for him who has an emission of semen, becoming unclean thereby; |
| Leviticus 15:33 | also for her who is unwell with her menstrual impurity, that is, for anyone, male or female, who has a discharge, and for the man who lies with a woman who is unclean. |
| Leviticus 22:4 | None of the offspring of Aaron who has a leprous disease or a discharge may eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything that is unclean through contact with the dead or a man who has had an emission of semen, |
| Numbers 19:11 | "Whoever touches the dead body of any person shall be unclean seven days. |
| Numbers 19:12 | He shall cleanse himself with the water on the third day and on the seventh day, and so be clean. But if he does not cleanse himself on the third day and on the seventh day, he will not become clean. |
| Numbers 19:13 | Whoever touches a dead person, the body of anyone who has died, and does not cleanse himself, defiles the tabernacle of the LORD, and that person shall be cut off from Israel; because the water for impurity was not thrown on him, he shall be unclean. His uncleanness is still on him. |
| Numbers 19:14 | "This is the law when someone dies in a tent: everyone who comes into the tent and everyone who is in the tent shall be unclean seven days. |
| Numbers 19:15 | And every open vessel that has no cover fastened on it is unclean. |
| Numbers 19:16 | Whoever in the open field touches someone who was killed with a sword or who died naturally, or touches a human bone or a grave, shall be unclean seven days. |
| Leviticus 13:59 | This is the law for a case of leprous disease in a garment of wool or linen, either in the warp or the woof, or in any article made of skin, to determine whether it is clean or unclean. |
Leviticus 7:21 Original Languages
Hebrew Word Order
and / anyone
ve. / Ne.fesh
HC / Ncfsa
if
ki-
HTc
it will touch
ti.Ga'
HVqi3fs
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsa
unclean [thing]
ta.Me'
HAamsa
(in) / [the] uncleanness of
be. / tum.'At
HR / Ncfsc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
or
'o
HC
(in) / livestock
bi / v.he.Mah
HR / Ncfsa
unclean
te.me.'Ah
HAafsa
or
'o
HC
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsc
detestable thing
She.ketz
HNcmsa
unclean
ta.Me'
HAamsa
and / he will eat
ve. / 'a.Khal
Hc / Vqq3ms
any of / [the] meat of
mi. / be.sar-
HR / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
from / kinspeople(s) / its
me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
English Word Order
if
ki-
HTc
and / anyone
ve. / Ne.fesh
HC / Ncfsa
it will touch
ti.Ga'
HVqi3fs
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsa
unclean [thing]
ta.Me'
HAamsa
or
'o
HC
humankind
'a.Dam
HNcmsa
(in) / [the] uncleanness of
be. / tum.'At
HR / Ncfsc
unclean
te.me.'Ah
HAafsa
(in) / livestock
bi / v.he.Mah
HR / Ncfsa
or
'o
HC
(in) / any
be. / khol
HR / Ncmsc
unclean
ta.Me'
HAamsa
detestable thing
She.ketz
HNcmsa
and / he will eat
ve. / 'a.Khal
Hc / Vqq3ms
any of / [the] meat of
mi. / be.sar-
HR / Ncmsc
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
from / kinspeople(s) / its
me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πράγματοσ
ἢ
וְנֶ֜פֶשׁ
καὶ ψυχή
כִּֽי־
ἣ ἂν
תִגַּֽע
ἅψηται
בְּכָל־
παντὸσ
טָמֵ֗א
ἀκαθάρτου
בְּטֻמְאַ֤ת
ἀπὸ ἀκαθαρσίασ
אָדָמ֙
ἀνθρώπου
אֹֹֽו׀
ἢ
בִּבְהֵמָֽה
τῶν τετραπόδων
טְמֵאָ֗ה
τῶν ἀκαθάρτων
אֺֺֺ֚ו
ἢ
בְּכָל־
παντὸσ
שֶֽׁקֶץ
βδελύγματοσ
טָמֵ֔א
ἀκαθάρτου
וְאָכַ֛ל
καὶ φάγῃ
מִבְּשַׂר־
ἀπὸ τῶν κρεῶν
זֶ֥בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
ὅ ἐστιν
לַיהוָ֑ה
κυρίου
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵעַמֶּֽי/הָ׃
ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְנֶ֜פֶשׁ
καὶ ψυχή
כִּֽי־
ἣ ἂν
תִגַּֽע
ἅψηται
בְּכָל־
παντὸσ
πράγματοσ
טָמֵ֗א
ἀκαθάρτου
ἢ
בְּטֻמְאַ֤ת
ἀπὸ ἀκαθαρσίασ
אָדָמ֙
ἀνθρώπου
אֹֹֽו׀
ἢ
בִּבְהֵמָֽה
τῶν τετραπόδων
טְמֵאָ֗ה
τῶν ἀκαθάρτων
אֺֺֺ֚ו
ἢ
בְּכָל־
παντὸσ
שֶֽׁקֶץ
βδελύγματοσ
טָמֵ֔א
ἀκαθάρτου
וְאָכַ֛ל
καὶ φάγῃ
מִבְּשַׂר־
ἀπὸ τῶν κρεῶν
זֶ֥בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
ὅ ἐστιν
לַיהוָ֑ה
κυρίου
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵעַמֶּֽי/הָ׃
ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Leviticus 7:22 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to
'el-
HR
Moses
mo.Sheh
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to
'el-
HR
Moses
mo.Sheh
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְדַבֵּ֥ר
καὶ ἐλάλησεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶל־
πρὸσ
מֹֹשֶׁ֥ה
Μωυσῆν
לֵּאמֹֹֽר׃
λέγων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְדַבֵּ֥ר
καὶ ἐλάλησεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶל־
πρὸσ
מֹֹשֶׁ֥ה
Μωυσῆν
לֵּאמֹֹֽר׃
λέγων
Leviticus 7:23 Cross References
| Lev 3:16-17 | |
| fat | Lev 3:17; Lev 4:8-10; Lev 17:6; Deut 32:38; 1 Sam 2:15-17; 1 Sam 2:29; Acts 28:27; Rom 8:13; Rom 13:13; Lev 7:4; Deut 32:12 |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| fat | |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 4:9 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys |
| Leviticus 4:10 | (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. |
| Leviticus 17:6 | And the priest shall throw the blood on the altar of the LORD at the entrance of the tent of meeting and burn the fat for a pleasing aroma to the LORD. |
| Deuteronomy 32:38 | who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you; let them be your protection! |
| 1 Samuel 2:15 | Moreover, before the fat was burned, the priest's servant would come and say to the man who was sacrificing, "Give meat for the priest to roast, for he will not accept boiled meat from you but only raw." |
| 1 Samuel 2:16 | And if the man said to him, "Let them burn the fat first, and then take as much as you wish," he would say, "No, you must give it now, and if not, I will take it by force." |
| 1 Samuel 2:17 | Thus the sin of the young men was very great in the sight of the LORD, for the men treated the offering of the LORD with contempt. |
| 1 Samuel 2:29 | Why then do you scorn my sacrifices and my offerings that I commanded, and honor your sons above me by fattening yourselves on the choicest parts of every offering of my people Israel?' |
| Acts 28:27 | For this people's heart has grown dull, and with their ears they can barely hear, and their eyes they have closed; lest they should see with their eyes and hear with their ears and understand with their heart and turn, and I would heal them.' |
| Romans 8:13 | For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
| Romans 13:13 | Let us walk properly as in the daytime, not in orgies and drunkenness, not in sexual immorality and sensuality, not in quarreling and jealousy. |
| Leviticus 7:4 | the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Deuteronomy 32:12 | the LORD alone guided him, no foreign god was with him. |
Leviticus 7:23 Original Languages
Hebrew Word Order
speak
da.Ber
HVpv2ms
to
'el-
HR
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
any
kol-
HNcmsc
fat of
Che.lev
HNcmsc
an ox
Shor
HNcmsa
and / a young ram
ve. / Khe.sev
HC / Ncmsa
and / a goat
va. / 'Ez
HC / Ncfsa
not
lo'
HTn
you must eat
to.Khe.lu
HVqi2mp
English Word Order
speak
da.Ber
HVpv2ms
to
'el-
HR
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
not
lo'
HTn
you must eat
to.Khe.lu
HVqi2mp
any
kol-
HNcmsc
fat of
Che.lev
HNcmsc
an ox
Shor
HNcmsa
and / a young ram
ve. / Khe.sev
HC / Ncmsa
and / a goat
va. / 'Ez
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דַּבֵּ֛ר
λάλησον
אֶל־בְּנֵ֥י
τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
כָּל־
πᾶν
חֵ֜לֶב
στέαρ
שֹֹׁ֥ור
βοῶν
וְכֶ֛שֶׂב
καὶ προβάτων
וָעֵ֖ז
καὶ αἰγῶν
לֹֹ֥א
οὐκ
תֹֹאכֵֽלוּ׃
ἔδεσθε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דַּבֵּ֛ר
λάλησον
אֶל־בְּנֵ֥י
τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
כָּל־
πᾶν
חֵ֜לֶב
στέαρ
שֹֹׁ֥ור
βοῶν
וְכֶ֛שֶׂב
καὶ προβάτων
וָעֵ֖ז
καὶ αἰγῶν
לֹֹ֥א
οὐκ
תֹֹאכֵֽלוּ׃
ἔδεσθε
Leviticus 7:24 Cross References
| beast | Ex 22:31; Lev 17:15; Lev 22:8; Deut 14:21; Ezek 4:14; Ezek 44:31 |
| beast | |
| Exodus 22:31 | "You shall be consecrated to me. Therefore you shall not eat any flesh that is torn by beasts in the field; you shall throw it to the dogs. |
| Leviticus 17:15 | And every person who eats what dies of itself or what is torn by beasts, whether he is a native or a sojourner, shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening; then he shall be clean. |
| Leviticus 22:8 | He shall not eat what dies of itself or is torn by beasts, and so make himself unclean by it: I am the LORD.' |
| Deuteronomy 14:21 | "You shall not eat anything that has died naturally. You may give it to the sojourner who is within your towns, that he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a people holy to the LORD your God."You shall not boil a young goat in its mother's milk. |
| Ezekiel 4:14 | Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I have never defiled myself. From my youth up till now I have never eaten what died of itself or was torn by beasts, nor has tainted meat come into my mouth." |
| Ezekiel 44:31 | The priests shall not eat of anything, whether bird or beast, that has died of itself or is torn by wild animals. |
Leviticus 7:24 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [the] fat of
ve. / Che.lev
HC / Ncmsc
a carcass
ne.ve.Lah
HNcfsa
and / [the] fat
ve. / Che.lev
HC / Ncmsc
a torn animal
te.re.Fah
HNcfsa
it will be used
ye.'a.Seh
HVNi3ms
for / any
le. / khol
HR / Ncmsc
work
me.la.Khah
HNcfsa
and / certainly (eat)
ve. / 'a.Khol
HC / Vqaa
not
lo'
HTn
you must eat / it
to.khe.Lu. / hu
HVqi2mp / Sp3ms
English Word Order
and / [the] fat of
ve. / Che.lev
HC / Ncmsc
a carcass
ne.ve.Lah
HNcfsa
and / [the] fat
ve. / Che.lev
HC / Ncmsc
a torn animal
te.re.Fah
HNcfsa
it will be used
ye.'a.Seh
HVNi3ms
for / any
le. / khol
HR / Ncmsc
work
me.la.Khah
HNcfsa
not
lo'
HTn
and / certainly (eat)
ve. / 'a.Khol
HC / Vqaa
you must eat / it
to.khe.Lu. / hu
HVqi2mp / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְחֵ֤לֶב
καὶ στέαρ
נְבֵלָה֙
θνησιμαίων
וְחֵֽלֶב
καὶ
טְרֵפָ֔ה
θηριάλωτον
יֵעָשֶׂ֖ה
ποιηθήσεται
לְכָל־
εἰσ πᾶν
מְלָאכָ֑ה
ἔργον
וְאָכֹֹ֖ל
καὶ εἰσ βρῶσιν
לֹֹ֥א
οὐ
תֹֹאכְלֻֽ/הוּ׃
βρωθήσεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְחֵ֤לֶב
καὶ στέαρ
נְבֵלָה֙
θνησιμαίων
וְחֵֽלֶב
καὶ
טְרֵפָ֔ה
θηριάλωτον
יֵעָשֶׂ֖ה
ποιηθήσεται
לְכָל־
εἰσ πᾶν
מְלָאכָ֑ה
ἔργον
וְאָכֹֹ֖ל
καὶ εἰσ βρῶσιν
לֹֹ֥א
οὐ
תֹֹאכְלֻֽ/הוּ׃
βρωθήσεται
Leviticus 7:25 Cross References
| shall be cut off | Lev 7:21 |
| shall be cut off | |
| Leviticus 7:21 | And if anyone touches an unclean thing, whether human uncleanness or an unclean beast or any unclean detestable creature, and then eats some flesh from the sacrifice of the LORD's peace offerings, that person shall be cut off from his people." |
Leviticus 7:25 Original Languages
Hebrew Word Order
if
ki
HTc
any
kol-
HNcmsa
[one who] eats
'o.Khel
HVqrmsa
fat
Che.lev
HNcmsa
from
min-
HR
the / animal
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
from / it
mi.Me. / nah
HRd / Sp3fs
a fire offering
'i.Sheh
HNcmsa
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
who / eats
ha. / 'o.Khe.let
HTd / Vqrfsa
from / kinspeople(s) / its
Me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
English Word Order
if
ki
HTc
any
kol-
HNcmsa
[one who] eats
'o.Khel
HVqrmsa
fat
Che.lev
HNcmsa
the / animal
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
from
min-
HR
from / it
mi.Me. / nah
HRd / Sp3fs
a fire offering
'i.Sheh
HNcmsa
he will present
yak.Riv
HVhi3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
who / eats
ha. / 'o.Khe.let
HTd / Vqrfsa
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
from / kinspeople(s) / its
Me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֚י
כָּל־
πᾶσ
אֹֹכֵֽל
ὁ ἔσθων
חֵ֔לֶב
στέαρ
מִנ־
ἀπὸ
הַ֙בְּהֵמָ֔ה
τῶν κτηνῶν
אֲשֶׁ֙ר
ὧν
יַקְרִ֥יב
προσάξει
מִמּ/ֶ֛נָּה
αὐτῶν
אִשֶּׁ֖ה
κάρπωμα
לַיהוָ֑ה
κυρίῳ
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הָאֹֹכֶ֖לֶת
ἐκείνη
מֵֽעַמֶּֽי/הָ׃
ἀπὸ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֚י
כָּל־
πᾶσ
אֹֹכֵֽל
ὁ ἔσθων
חֵ֔לֶב
στέαρ
מִנ־
ἀπὸ
הַ֙בְּהֵמָ֔ה
τῶν κτηνῶν
אֲשֶׁ֙ר
ὧν
יַקְרִ֥יב
προσάξει
מִמּ/ֶ֛נָּה
αὐτῶν
אִשֶּׁ֖ה
κάρπωμα
לַיהוָ֑ה
κυρίῳ
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הָאֹֹכֶ֖לֶת
ἐκείνη
מֵֽעַמֶּֽי/הָ׃
ἀπὸ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Leviticus 7:26 Cross References
| ye shall eat | Gen 9:4; Lev 3:17; Lev 17:10-14; 1 Sam 14:33; 1 Sam 14:34; Ezek 33:25; John 6:53; Acts 15:20; Acts 15:29; Eph 1:7; 1 Tim 4:4 |
| ye shall eat | |
| Genesis 9:4 | But you shall not eat flesh with its life, that is, its blood. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Leviticus 17:10 | "If any one of the house of Israel or of the strangers who sojourn among them eats any blood, I will set my face against that person who eats blood and will cut him off from among his people. |
| Leviticus 17:11 | For the life of the flesh is in the blood, and I have given it for you on the altar to make atonement for your souls, for it is the blood that makes atonement by the life. |
| Leviticus 17:12 | Therefore I have said to the people of Israel, No person among you shall eat blood, neither shall any stranger who sojourns among you eat blood. |
| Leviticus 17:13 | "Any one also of the people of Israel, or of the strangers who sojourn among them, who takes in hunting any beast or bird that may be eaten shall pour out its blood and cover it with earth. |
| Leviticus 17:14 | For the life of every creature is its blood: its blood is its life. Therefore I have said to the people of Israel, You shall not eat the blood of any creature, for the life of every creature is its blood. Whoever eats it shall be cut off. |
| 1 Samuel 14:33 | Then they told Saul, "Behold, the people are sinning against the LORD by eating with the blood." And he said, "You have dealt treacherously; roll a great stone to me here." |
| 1 Samuel 14:34 | And Saul said, "Disperse yourselves among the people and say to them, 'Let every man bring his ox or his sheep and slaughter them here and eat, and do not sin against the LORD by eating with the blood.'" So every one of the people brought his ox with him that night and they slaughtered them there. |
| Ezekiel 33:25 | Therefore say to them, Thus says the Lord GOD: You eat flesh with the blood and lift up your eyes to your idols and shed blood; shall you then possess the land? |
| John 6:53 | So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. |
| Acts 15:20 | but should write to them to abstain from the things polluted by idols, and from sexual immorality, and from what has been strangled, and from blood. |
| Acts 15:29 | that you abstain from what has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell." |
| Ephesians 1:7 | In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, |
| 1 Timothy 4:4 | For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving, |
Leviticus 7:26 Original Languages
Hebrew Word Order
and / any
ve. / khol
HC / Ncmsc
blood
dam
HNcmsa
not
lo'
HTn
you must eat
to.khe.Lu
HVqi2mp
in / all of
be. / Khol
HR / Ncmsc
dwelling places / your
mo.she.vo.tei. / Khem
HNcfpc / Sp2mp
of (the) / bird[s]
la. / 'of
HRd / Ncmsa
and / of (the) / livestock
ve. / la. / be.he.Mah
HC / Rd / Ncfsa
English Word Order
and / any
ve. / khol
HC / Ncmsc
not
lo'
HTn
you must eat
to.khe.Lu
HVqi2mp
blood
dam
HNcmsa
of (the) / bird[s]
la. / 'of
HRd / Ncmsa
and / of (the) / livestock
ve. / la. / be.he.Mah
HC / Rd / Ncfsa
in / all of
be. / Khol
HR / Ncmsc
dwelling places / your
mo.she.vo.tei. / Khem
HNcfpc / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְכָל־
πᾶν
דָּמ֙
αἷμα
לֹֹֽא
οὐκ
תֹֹאכְל֔וּ
ἔδεσθε
בְּכֹֹ֖ל
ἐν πάσῃ
מֺֺֺושְׁבֹֹתֵי/כֶ֑ם
τῇ κατοικίᾳ ὑμῶν
לָעֹֹ֖וף
ἀπό τε τῶν πετεινῶν
וְלַבְּהֵמָֽה׃
καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְכָל־
πᾶν
דָּמ֙
αἷμα
לֹֹֽא
οὐκ
תֹֹאכְל֔וּ
ἔδεσθε
בְּכֹֹ֖ל
ἐν πάσῃ
מֺֺֺושְׁבֹֹתֵי/כֶ֑ם
τῇ κατοικίᾳ ὑμῶν
לָעֹֹ֖וף
ἀπό τε τῶν πετεινῶν
וְלַבְּהֵמָֽה׃
καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν
Leviticus 7:27 Cross References
| that soul | Lev 7:20; Lev 7:21; Lev 7:25; Heb 10:29 |
| that soul | |
| Leviticus 7:20 | but the person who eats of the flesh of the sacrifice of the LORD's peace offerings while an uncleanness is on him, that person shall be cut off from his people. |
| Leviticus 7:21 | And if anyone touches an unclean thing, whether human uncleanness or an unclean beast or any unclean detestable creature, and then eats some flesh from the sacrifice of the LORD's peace offerings, that person shall be cut off from his people." |
| Leviticus 7:25 | For every person who eats of the fat of an animal of which a food offering may be made to the LORD shall be cut off from his people. |
| Hebrews 10:29 | How much worse punishment, do you think, will be deserved by the one who has spurned the Son of God, and has profaned the blood of the covenant by which he was sanctified, and has outraged the Spirit of grace? |
Leviticus 7:27 Original Languages
Hebrew Word Order
every
kol-
HNcmsc
person
Ne.fesh
HNcfsa
who
'a.Sher-
HTr
it will eat
to.Khal
HVqi3fs
any
kol-
HNcmsc
blood
Dam
HNcmsa
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
from / kinspeople(s) / its
Me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
English Word Order
every
kol-
HNcmsc
person
Ne.fesh
HNcfsa
who
'a.Sher-
HTr
it will eat
to.Khal
HVqi3fs
any
kol-
HNcmsc
blood
Dam
HNcmsa
(the) / that
ha. / Hiv'
HTd / Pp3fs
the / person
ha. / Ne.fesh
HTd / Ncfsa
and / it will be cut off
ve. / nikh.re.Tah
Hc / VNq3fs
from / kinspeople(s) / its
Me. / 'a.Mei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כָּל־
πᾶσα
נֶ֖פֶשׁ
ψυχή
אֲשֶׁר־
ἣ ἄν
תֹֹּאכַֽל
φάγῃ
כָּל־
דָּ֑ם
αἷμα
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵֽעַמֶּֽי/הָ׃
ἀπὸ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כָּל־
כָּל־
πᾶσα
נֶ֖פֶשׁ
ψυχή
אֲשֶׁר־
ἣ ἄν
תֹֹּאכַֽל
φάγῃ
דָּ֑ם
αἷμα
וְנִכְרְתָ֛ה
ἀπολεῖται
הַנֶּ֥פֶשׁ
ἡ ψυχὴ
הַהִ֖וא
ἐκείνη
מֵֽעַמֶּֽי/הָ׃
ἀπὸ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ
Leviticus 7:28 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to
'el-
HR
Moses
mo.Sheh
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to
'el-
HR
Moses
mo.Sheh
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְדַבֵּ֥ר
καὶ ἐλάλησεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶל־
πρὸσ
מֹֹשֶׁ֥ה
Μωυσῆν
לֵּאמֹֹֽר׃
λέγων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְדַבֵּ֥ר
καὶ ἐλάλησεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶל־
πρὸσ
מֹֹשֶׁ֥ה
Μωυσῆν
לֵּאמֹֹֽר׃
λέγων
Leviticus 7:29 Cross References
| Lev 3:1-17; Col 1:20; 1 Jhn 1:7 | |
| Leviticus 3:1 | "If his offering is a sacrifice of peace offering, if he offers an animal from the herd, male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:6 | "If his offering for a sacrifice of peace offering to the LORD is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish. |
| Leviticus 3:7 | If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD, |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:12 | "If his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD |
| Leviticus 3:13 | and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Colossians 1:20 | and through him to reconcile to himself all things, whether on earth or in heaven, making peace by the blood of his cross. |
| 1 John 1:7 | But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin. |
Leviticus 7:29 Original Languages
Hebrew Word Order
speak
da.Ber
HVpv2ms
to
'el-
HR
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
he will bring
ya.Vi'
HVhi3ms
(obj.)
'et-
HTo
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
from / [the] sacrifice of
mi. / Ze.vach
HR / Ncmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
speak
da.Ber
HVpv2ms
to
'el-
HR
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
he will bring
ya.Vi'
HVhi3ms
(obj.)
'et-
HTo
present / his
ka.re.ba.N / o
HNcmsc / Sp3ms
from / [the] sacrifice of
mi. / Ze.vach
HR / Ncmsc
peace offering(s) / his
she.la.Ma / v
HNcmpc / Sp3ms
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
λαλήσεισ
דַּבֵּ֛ר
λαλήσεισ
אֶל־בְּנֵ֥י
καὶ τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
הַמַּקְרִ֞יב
ὁ προσφέρων
אֶת־זֶ֤בַח
θυσίαν
שְׁלָמָי/ו֙
σωτηρίου
לַיהוָ֔ה
κυρίῳ
יָבִ֧יא
οἴσει
אֶת־קָרְבָּנ/ֹֹ֛ו
τὸ δῶρον αὐτοῦ
לַיהוָ֖ה
κυρίῳ
מִזֶּ֥בַח
ἀπὸ τῆσ θυσίασ
שְׁלָמָֽי/ו׃
τοῦ σωτηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶל־בְּנֵ֥י
καὶ τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
דַּבֵּ֛ר
λαλήσεισ
λαλήσεισ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
הַמַּקְרִ֞יב
ὁ προσφέρων
אֶת־זֶ֤בַח
θυσίαν
שְׁלָמָי/ו֙
σωτηρίου
לַיהוָ֔ה
κυρίῳ
יָבִ֧יא
οἴσει
אֶת־קָרְבָּנ/ֹֹ֛ו
τὸ δῶρον αὐτοῦ
לַיהוָ֖ה
κυρίῳ
מִזֶּ֥בַח
ἀπὸ τῆσ θυσίασ
שְׁלָמָֽי/ו׃
τοῦ σωτηρίου
Leviticus 7:30 Cross References
| Ex 29:24-28; Num 6:20 | |
| own hands | Lev 3:3; Lev 3:4; Lev 3:9; Lev 3:14; Ps 110:3; John 10:18; 2 Cor 8:12 |
| with the breast | Lev 8:27; Lev 9:21 |
| Exodus 29:24 | You shall put all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and wave them for a wave offering before the LORD. |
| Exodus 29:25 | Then you shall take them from their hands and burn them on the altar on top of the burnt offering, as a pleasing aroma before the LORD. It is a food offering to the LORD. |
| Exodus 29:26 | "You shall take the breast of the ram of Aaron's ordination and wave it for a wave offering before the LORD, and it shall be your portion. |
| Exodus 29:27 | And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| Numbers 6:20 | and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD. They are a holy portion for the priest, together with the breast that is waved and the thigh that is contributed. And after that the Nazirite may drink wine. |
| own hands | |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Psalms 110:3 | Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours. |
| John 10:18 | No one takes it from me, but I lay it down of my own accord. I have authority to lay it down, and I have authority to take it up again. This charge I have received from my Father." |
| 2 Corinthians 8:12 | For if the readiness is there, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have. |
| with the breast | |
| Leviticus 8:27 | And he put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons and waved them as a wave offering before the LORD. |
| Leviticus 9:21 | but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD, as Moses commanded. |
Leviticus 7:30 Original Languages
Hebrew Word Order
own hands / his
ya.Da / v
HNcbdc / Sp3ms
they will bring
te.vi.'Ei.nah
HVhi3fp
(obj.)
'et
HTo
[the] fire offerings of
'i.Shei
HNcmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
with
'al-
HR
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
he will bring / it
ye.vi.'E. / nu
HVhi3ms / Sp3ms
(obj.)
'et
HTo
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
to / wave
le. / ha.Nif
HR / Vhcc
(obj.) / it
'o.T / o
HTo / Sp3ms
a wave-offering
te.nu.Fah
HNcfsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
own hands / his
ya.Da / v
HNcbdc / Sp3ms
they will bring
te.vi.'Ei.nah
HVhi3fp
(obj.)
'et
HTo
[the] fire offerings of
'i.Shei
HNcmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
he will bring / it
ye.vi.'E. / nu
HVhi3ms / Sp3ms
(obj.)
'et
HTo
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
with
'al-
HR
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
to / wave
le. / ha.Nif
HR / Vhcc
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
(obj.) / it
'o.T / o
HTo / Sp3ms
a wave-offering
te.nu.Fah
HNcfsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τοῦ ἥπατοσ
καὶ τὸν λοβὸν
τὸ
יָדָֽי/ו
αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
תְּבִיאֶ֔ינָה
προσοίσουσιν
אֵ֖ת אִשֵּֽׁי
τὰ καρπώματα
יְהוָ֑ה
κυρίῳ
אֶת־הַחֵ֤לֶב
τὸ στέαρ
עַל־
ἐπὶ
הֶֽחָזֶה֙
τοῦ στηθυνίου
יְבִיא/ֶ֔נּוּ
προσοίσει αὐτὰ
אֵֽת הֶחָזֶ֗ה
לְהָנִ֥יף
ὥστε ἐπιθεῖναι
אֹֹת/ֹֹ֛ו
תְּנוּפָ֖ה
δόμα
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֹֹת/ֹֹ֛ו
אֵֽת הֶחָזֶ֗ה
יָדָֽי/ו
αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
תְּבִיאֶ֔ינָה
προσοίσουσιν
אֵ֖ת אִשֵּֽׁי
τὰ καρπώματα
יְהוָ֑ה
κυρίῳ
אֶת־הַחֵ֤לֶב
τὸ στέαρ
τὸ
עַל־
ἐπὶ
הֶֽחָזֶה֙
τοῦ στηθυνίου
καὶ τὸν λοβὸν
τοῦ ἥπατοσ
יְבִיא/ֶ֔נּוּ
προσοίσει αὐτὰ
לְהָנִ֥יף
ὥστε ἐπιθεῖναι
תְּנוּפָ֖ה
δόμα
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Leviticus 7:31 Cross References
| the breast | Lev 5:13; Lev 6:16; Lev 6:26; Lev 7:34; Lev 8:29; Num 18:18 |
| the priest | Lev 3:5; Lev 3:11; Lev 3:16 |
| the breast | |
| Leviticus 5:13 | Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the grain offering." |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:26 | The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. |
| Leviticus 7:34 | For the breast that is waved and the thigh that is contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel. |
| Leviticus 8:29 | And Moses took the breast and waved it for a wave offering before the LORD. It was Moses' portion of the ram of ordination, as the LORD commanded Moses. |
| Numbers 18:18 | But their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours. |
| the priest | |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
Leviticus 7:31 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he will make smoke
ve. / hik.Tir
Hc / Vhq3ms
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
and / it will belong
ve. / ha.Yah
Hc / Vqq3ms
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
to / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
and / to / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
and / he will make smoke
ve. / hik.Tir
Hc / Vhq3ms
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
the / breast
he. / cha.Zeh
HTd / Ncmsa
and / it will belong
ve. / ha.Yah
Hc / Vqq3ms
to / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
and / to / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהִקְטִ֧יר
καὶ ἀνοίσει
הַכֹֹּהֵ֛ן
ὁ ἱερεὺσ
אֶת־הַחֵ֖לֶב
τὸ στέαρ
הַמִּזְבֵּ֑ח/ָה
ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου
וְהָיָה֙
καὶ ἔσται
הֶֽחָזֶ֔ה
τὸ στηθύνιον
לְאַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
וּלְבָנָֽי/ו׃
καὶ τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהִקְטִ֧יר
καὶ ἀνοίσει
הַכֹֹּהֵ֛ן
ὁ ἱερεὺσ
אֶת־הַחֵ֖לֶב
τὸ στέαρ
הַמִּזְבֵּ֑ח/ָה
ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου
וְהָיָה֙
καὶ ἔσται
הֶֽחָזֶ֔ה
τὸ στηθύνιον
לְאַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
וּלְבָנָֽי/ו׃
καὶ τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ
Leviticus 7:32 Cross References
| Lev 7:34; Lev 8:25; Lev 8:26; Lev 9:21; Lev 10:14; Num 6:20; Num 18:18; Num 18:19; Deut 18:3; 1 Cor 9:13; 1 Cor 9:14 | |
| Leviticus 7:34 | For the breast that is waved and the thigh that is contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel. |
| Leviticus 8:25 | Then he took the fat and the fat tail and all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat and the right thigh, |
| Leviticus 8:26 | and out of the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one unleavened loaf and one loaf of bread with oil and one wafer and placed them on the pieces of fat and on the right thigh. |
| Leviticus 9:21 | but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD, as Moses commanded. |
| Leviticus 10:14 | But the breast that is waved and the thigh that is contributed you shall eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you, for they are given as your due and your sons' due from the sacrifices of the peace offerings of the people of Israel. |
| Numbers 6:20 | and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD. They are a holy portion for the priest, together with the breast that is waved and the thigh that is contributed. And after that the Nazirite may drink wine. |
| Numbers 18:18 | But their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours. |
| Numbers 18:19 | All the holy contributions that the people of Israel present to the LORD I give to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. It is a covenant of salt forever before the LORD for you and for your offspring with you." |
| Deuteronomy 18:3 | And this shall be the priests' due from the people, from those offering a sacrifice, whether an ox or a sheep: they shall give to the priest the shoulder and the two cheeks and the stomach. |
| 1 Corinthians 9:13 | Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings? |
| 1 Corinthians 9:14 | In the same way, the Lord commanded that those who proclaim the gospel should get their living by the gospel. |
Leviticus 7:32 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
you will give
ti.te.Nu
HVqi2mp
a contribution
te.ru.Mah
HNcfsa
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
from / [the] sacrifices of
mi. / ziv.Chei
HR / Ncmpc
peace offerings / your
shal.mei. / Khem
HNcmpc / Sp2mp
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
you will give
ti.te.Nu
HVqi2mp
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
to the / priest
la. / ko.Hen
HRd / Ncmsa
a contribution
te.ru.Mah
HNcfsa
from / [the] sacrifices of
mi. / ziv.Chei
HR / Ncmpc
peace offerings / your
shal.mei. / Khem
HNcmpc / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאֵת֙ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַיָּמִ֔ין
τὸν δεξιὸν
תִּתְּנ֥וּ
δώσετε
תְרוּמָ֖ה
ἀφαίρεμα
לַכֹֹּהֵ֑ן
τῷ ἱερεῖ
מִזִּבְחֵ֖י
ἀπὸ τῶν θυσιῶν
שַׁלְמֵי/כֶֽמ׃
τοῦ σωτηρίου ὑμῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֵת֙ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַיָּמִ֔ין
τὸν δεξιὸν
תִּתְּנ֥וּ
δώσετε
תְרוּמָ֖ה
ἀφαίρεμα
לַכֹֹּהֵ֑ן
τῷ ἱερεῖ
מִזִּבְחֵ֖י
ἀπὸ τῶν θυσιῶν
שַׁלְמֵי/כֶֽמ׃
τοῦ σωτηρίου ὑμῶν
Leviticus 7:33 Cross References
| that offereth | Lev 6:1-30; Lev 7:3; Lev 26:1-46 |
| that offereth | |
| Leviticus 6:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:2 | "If anyone sins and commits a breach of faith against the LORD by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor |
| Leviticus 6:3 | or has found something lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things that people do and sin thereby-- |
| Leviticus 6:4 | if he has sinned and has realized his guilt and will restore what he took by robbery or what he got by oppression or the deposit that was committed to him or the lost thing that he found |
| Leviticus 6:5 | or anything about which he has sworn falsely, he shall restore it in full and shall add a fifth to it, and give it to him to whom it belongs on the day he realizes his guilt. |
| Leviticus 6:6 | And he shall bring to the priest as his compensation to the LORD a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering. |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
| Leviticus 6:8 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:9 | "Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it. |
| Leviticus 6:10 | And the priest shall put on his linen garment and put his linen undergarment on his body, and he shall take up the ashes to which the fire has reduced the burnt offering on the altar and put them beside the altar. |
| Leviticus 6:11 | Then he shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place. |
| Leviticus 6:12 | The fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not go out. The priest shall burn wood on it every morning, and he shall arrange the burnt offering on it and shall burn on it the fat of the peace offerings. |
| Leviticus 6:13 | Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. |
| Leviticus 6:14 | "And this is the law of the grain offering. The sons of Aaron shall offer it before the LORD in front of the altar. |
| Leviticus 6:15 | And one shall take from it a handful of the fine flour of the grain offering and its oil and all the frankincense that is on the grain offering and burn this as its memorial portion on the altar, a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:18 | Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed forever throughout your generations, from the LORD's food offerings. Whatever touches them shall become holy." |
| Leviticus 6:19 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:20 | "This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the LORD on the day when he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening. |
| Leviticus 6:21 | It shall be made with oil on a griddle. You shall bring it well mixed, in baked pieces like a grain offering, and offer it for a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:22 | The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. The whole of it shall be burned. |
| Leviticus 6:23 | Every grain offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten." |
| Leviticus 6:24 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:25 | "Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy. |
| Leviticus 6:26 | The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. |
| Leviticus 6:27 | Whatever touches its flesh shall be holy, and when any of its blood is splashed on a garment, you shall wash that on which it was splashed in a holy place. |
| Leviticus 6:28 | And the earthenware vessel in which it is boiled shall be broken. But if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water. |
| Leviticus 6:29 | Every male among the priests may eat of it; it is most holy. |
| Leviticus 6:30 | But no sin offering shall be eaten from which any blood is brought into the tent of meeting to make atonement in the Holy Place; it shall be burned up with fire. |
| Leviticus 7:3 | And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails, |
| Leviticus 26:1 | "You shall not make idols for yourselves or erect an image or pillar, and you shall not set up a figured stone in your land to bow down to it, for I am the LORD your God. |
| Leviticus 26:2 | You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD. |
| Leviticus 26:3 | "If you walk in my statutes and observe my commandments and do them, |
| Leviticus 26:4 | then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit. |
| Leviticus 26:5 | Your threshing shall last to the time of the grape harvest, and the grape harvest shall last to the time for sowing. And you shall eat your bread to the full and dwell in your land securely. |
| Leviticus 26:6 | I will give peace in the land, and you shall lie down, and none shall make you afraid. And I will remove harmful beasts from the land, and the sword shall not go through your land. |
| Leviticus 26:7 | You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword. |
| Leviticus 26:8 | Five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall chase ten thousand, and your enemies shall fall before you by the sword. |
| Leviticus 26:9 | I will turn to you and make you fruitful and multiply you and will confirm my covenant with you. |
| Leviticus 26:10 | You shall eat old store long kept, and you shall clear out the old to make way for the new. |
| Leviticus 26:11 | I will make my dwelling among you, and my soul shall not abhor you. |
| Leviticus 26:12 | And I will walk among you and will be your God, and you shall be my people. |
| Leviticus 26:13 | I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. And I have broken the bars of your yoke and made you walk erect. |
| Leviticus 26:14 | "But if you will not listen to me and will not do all these commandments, |
| Leviticus 26:15 | if you spurn my statutes, and if your soul abhors my rules, so that you will not do all my commandments, but break my covenant, |
| Leviticus 26:16 | then I will do this to you: I will visit you with panic, with wasting disease and fever that consume the eyes and make the heart ache. And you shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it. |
| Leviticus 26:17 | I will set my face against you, and you shall be struck down before your enemies. Those who hate you shall rule over you, and you shall flee when none pursues you. |
| Leviticus 26:18 | And if in spite of this you will not listen to me, then I will discipline you again sevenfold for your sins, |
| Leviticus 26:19 | and I will break the pride of your power, and I will make your heavens like iron and your earth like bronze. |
| Leviticus 26:20 | And your strength shall be spent in vain, for your land shall not yield its increase, and the trees of the land shall not yield their fruit. |
| Leviticus 26:21 | "Then if you walk contrary to me and will not listen to me, I will continue striking you, sevenfold for your sins. |
| Leviticus 26:22 | And I will let loose the wild beasts against you, which shall bereave you of your children and destroy your livestock and make you few in number, so that your roads shall be deserted. |
| Leviticus 26:23 | "And if by this discipline you are not turned to me but walk contrary to me, |
| Leviticus 26:24 | then I also will walk contrary to you, and I myself will strike you sevenfold for your sins. |
| Leviticus 26:25 | And I will bring a sword upon you, that shall execute vengeance for the covenant. And if you gather within your cities, I will send pestilence among you, and you shall be delivered into the hand of the enemy. |
| Leviticus 26:26 | When I break your supply of bread, ten women shall bake your bread in a single oven and shall dole out your bread again by weight, and you shall eat and not be satisfied. |
| Leviticus 26:27 | "But if in spite of this you will not listen to me, but walk contrary to me, |
| Leviticus 26:28 | then I will walk contrary to you in fury, and I myself will discipline you sevenfold for your sins. |
| Leviticus 26:29 | You shall eat the flesh of your sons, and you shall eat the flesh of your daughters. |
| Leviticus 26:30 | And I will destroy your high places and cut down your incense altars and cast your dead bodies upon the dead bodies of your idols, and my soul will abhor you. |
| Leviticus 26:31 | And I will lay your cities waste and will make your sanctuaries desolate, and I will not smell your pleasing aromas. |
| Leviticus 26:32 | And I myself will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be appalled at it. |
| Leviticus 26:33 | And I will scatter you among the nations, and I will unsheathe the sword after you, and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste. |
| Leviticus 26:34 | "Then the land shall enjoy its Sabbaths as long as it lies desolate, while you are in your enemies' land; then the land shall rest, and enjoy its Sabbaths. |
| Leviticus 26:35 | As long as it lies desolate it shall have rest, the rest that it did not have on your Sabbaths when you were dwelling in it. |
| Leviticus 26:36 | And as for those of you who are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf shall put them to flight, and they shall flee as one flees from the sword, and they shall fall when none pursues. |
| Leviticus 26:37 | They shall stumble over one another, as if to escape a sword, though none pursues. And you shall have no power to stand before your enemies. |
| Leviticus 26:38 | And you shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up. |
| Leviticus 26:39 | And those of you who are left shall rot away in your enemies' lands because of their iniquity, and also because of the iniquities of their fathers they shall rot away like them. |
| Leviticus 26:40 | "But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers in their treachery that they committed against me, and also in walking contrary to me, |
| Leviticus 26:41 | so that I walked contrary to them and brought them into the land of their enemies--if then their uncircumcised heart is humbled and they make amends for their iniquity, |
| Leviticus 26:42 | then I will remember my covenant with Jacob, and I will remember my covenant with Isaac and my covenant with Abraham, and I will remember the land. |
| Leviticus 26:43 | But the land shall be abandoned by them and enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them, and they shall make amends for their iniquity, because they spurned my rules and their soul abhorred my statutes. |
| Leviticus 26:44 | Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not spurn them, neither will I abhor them so as to destroy them utterly and break my covenant with them, for I am the LORD their God. |
| Leviticus 26:45 | But I will for their sake remember the covenant with their forefathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am the LORD." |
| Leviticus 26:46 | These are the statutes and rules and laws that the LORD made between himself and the people of Israel through Moses on Mount Sinai. |
Leviticus 7:33 Original Languages
Hebrew Word Order
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] blood of
dam
HNcmsc
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
one of / [the] sons of
mi. / be.Nei
HR / Ncmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
it will belong
tih.Yeh
HVqi3fs
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
to / a portion
le. / ma.Nah
HR / Ncfsa
English Word Order
one of / [the] sons of
mi. / be.Nei
HR / Ncmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
the / [one who] presents
ha. / mak.Riv
HTd / Vhrmsa
(obj.)
'et-
HTo
[the] blood of
dam
HNcmsc
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
it will belong
tih.Yeh
HVqi3fs
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
to / a portion
le. / ma.Nah
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הַמַּקְרִ֞יב
ὁ προσφέρων
אֶת־דַּ֧ם
τὸ αἷμα
הַשְּׁלָמִ֛ים
τοῦ σωτηρίου
וְאֶת־הַחֵ֖לֶב
καὶ τὸ στέαρ
מִבְּנֵֽי
ἀπὸ τῶν υἱῶν
אַהֲרֹֹ֑ן
Ααρων
ל/ֹֹ֧ו
αὐτῷ
תִהְיֶ֛ה
ἔσται
שֹֹׁ֥וק
ὁ βραχίων
הַיָּמִ֖ין
ὁ δεξιὸσ
לְמָנָֽה׃
ἐν μερίδι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַמַּקְרִ֞יב
ὁ προσφέρων
אֶת־דַּ֧ם
τὸ αἷμα
הַשְּׁלָמִ֛ים
τοῦ σωτηρίου
וְאֶת־הַחֵ֖לֶב
καὶ τὸ στέαρ
מִבְּנֵֽי
ἀπὸ τῶν υἱῶν
אַהֲרֹֹ֑ן
Ααρων
ל/ֹֹ֧ו
αὐτῷ
תִהְיֶ֛ה
ἔσται
שֹֹׁ֥וק
ὁ βραχίων
הַיָּמִ֖ין
ὁ δεξιὸσ
לְמָנָֽה׃
ἐν μερίδι
Leviticus 7:34 Cross References
| Ex 29:27-28 | |
| by a statute | Ex 29:9; Lev 3:17 |
| the wave | Ex 29:28; Lev 7:30-32; Lev 10:14; Lev 10:15; Num 18:18; Num 18:19; Deut 18:3 |
| Exodus 29:27 | And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| by a statute | |
| Exodus 29:9 | and you shall gird Aaron and his sons with sashes and bind caps on them. And the priesthood shall be theirs by a statute forever. Thus you shall ordain Aaron and his sons. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| the wave | |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| Leviticus 7:30 | His own hands shall bring the LORD's food offerings. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the LORD. |
| Leviticus 7:31 | The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons. |
| Leviticus 7:32 | And the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings. |
| Leviticus 10:14 | But the breast that is waved and the thigh that is contributed you shall eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you, for they are given as your due and your sons' due from the sacrifices of the peace offerings of the people of Israel. |
| Leviticus 10:15 | The thigh that is contributed and the breast that is waved they shall bring with the food offerings of the fat pieces to wave for a wave offering before the LORD, and it shall be yours and your sons' with you as a due forever, as the LORD has commanded." |
| Numbers 18:18 | But their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours. |
| Numbers 18:19 | All the holy contributions that the people of Israel present to the LORD I give to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. It is a covenant of salt forever before the LORD for you and for your offspring with you." |
| Deuteronomy 18:3 | And this shall be the priests' due from the people, from those offering a sacrifice, whether an ox or a sheep: they shall give to the priest the shoulder and the two cheeks and the stomach. |
Leviticus 7:34 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
(obj.)
'et-
HTo
[the] breast of
cha.Zeh
HNcmsc
the / wave-offering
ha. / te.nu.Fah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
the / contribution
ha. / te.ru.Mah
HTd / Ncfsa
I have taken
la.Kach.ti
HVqp1cs
from / with
me. / 'Et
HR / To
[the] people of
be.nei-
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
from / [the] sacrifices of
mi. / ziv.Chei
HR / Ncmpc
peace offerings / their
shal.mei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
and / I have given
va. / 'e.Ten
Hc / Vqw1cs
(obj.) / them
'O.to / m
HTo / Sp3mp
to / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
and / to / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
to / a prescribed portion of
le. / chok-
HR / Ncmsc
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
from / with
me. / 'Et
HR / To
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
English Word Order
for
ki
HTc
(obj.)
'et-
HTo
I have taken
la.Kach.ti
HVqp1cs
from / with
me. / 'Et
HR / To
[the] people of
be.nei-
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
[the] breast of
cha.Zeh
HNcmsc
the / wave-offering
ha. / te.nu.Fah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
the / contribution
ha. / te.ru.Mah
HTd / Ncfsa
from / [the] sacrifices of
mi. / ziv.Chei
HR / Ncmpc
peace offerings / their
shal.mei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
and / I have given
va. / 'e.Ten
Hc / Vqw1cs
(obj.) / them
'O.to / m
HTo / Sp3mp
to / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
the / priest
ha. / ko.Hen
HTd / Ncmsa
and / to / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
from / with
me. / 'Et
HR / To
to / a prescribed portion of
le. / chok-
HR / Ncmsc
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸ
כִּי֩
γὰρ
אֶת־חֲזֵ֙ה
στηθύνιον
הַתְּנוּפָ֜ה
τοῦ ἐπιθέματοσ
וְאֵֽת׀ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַתְּרוּמָ֗ה
τοῦ ἀφαιρέματοσ
לָקַ֨חְתִּי֙
εἴληφα
מֵאֵֽת
παρὰ
בְּנֵֽי־
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵ֔ל
Ισραηλ
מִזִּבְחֵ֖י
ἀπὸ τῶν θυσιῶν
שַׁלְמֵי/הֶ֑ם
τοῦ σωτηρίου ὑμῶν
וָאֶתֵּֽן
καὶ ἔδωκα
אֹֹ֠ת/ָם
αὐτὰ
לְאַהֲרֹֹ֙ן
Ααρων
הַכֹֹּהֵ֤ן
τῷ ἱερεῖ
וּלְבָנָי/ו֙
καὶ τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ
לְחָק־
νόμιμον
עֺֺֺולָ֔ם
αἰώνιον
מֵאֵ֖ת
παρὰ
בְּנֵ֥י
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
τὸ
כִּי֩
γὰρ
אֶת־חֲזֵ֙ה
στηθύνιον
הַתְּנוּפָ֜ה
τοῦ ἐπιθέματοσ
וְאֵֽת׀ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַתְּרוּמָ֗ה
τοῦ ἀφαιρέματοσ
לָקַ֨חְתִּי֙
εἴληφα
מֵאֵֽת
παρὰ
בְּנֵֽי־
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵ֔ל
Ισραηλ
מִזִּבְחֵ֖י
ἀπὸ τῶν θυσιῶν
שַׁלְמֵי/הֶ֑ם
τοῦ σωτηρίου ὑμῶν
וָאֶתֵּֽן
καὶ ἔδωκα
אֹֹ֠ת/ָם
αὐτὰ
לְאַהֲרֹֹ֙ן
Ααρων
הַכֹֹּהֵ֤ן
τῷ ἱερεῖ
וּלְבָנָי/ו֙
καὶ τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ
לְחָק־
νόμιμον
עֺֺֺולָ֔ם
αἰώνιον
מֵאֵ֖ת
παρὰ
בְּנֵ֥י
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Leviticus 7:35 Cross References
| he presented | Ex 28:1; Ex 29:1; Num 18:7-19 |
| portion | Ex 29:7; Ex 29:21; Ex 40:13-15; Lev 8:10-12; Lev 8:30; Isa 10:27; Isa 61:1; John 3:34; 2 Cor 1:21; 1 Jhn 2:20; 1 Jhn 2:27 |
| he presented | |
| Exodus 28:1 | "Then bring near to you Aaron your brother, and his sons with him, from among the people of Israel, to serve me as priests--Aaron and Aaron's sons, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. |
| Exodus 29:1 | "Now this is what you shall do to them to consecrate them, that they may serve me as priests. Take one bull of the herd and two rams without blemish, |
| Numbers 18:7 | And you and your sons with you shall guard your priesthood for all that concerns the altar and that is within the veil; and you shall serve. I give your priesthood as a gift, and any outsider who comes near shall be put to death." |
| Numbers 18:8 | Then the LORD spoke to Aaron, "Behold, I have given you charge of the contributions made to me, all the consecrated things of the people of Israel. I have given them to you as a portion and to your sons as a perpetual due. |
| Numbers 18:9 | This shall be yours of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering of theirs and every sin offering of theirs and every guilt offering of theirs, which they render to me, shall be most holy to you and to your sons. |
| Numbers 18:10 | In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you. |
| Numbers 18:11 | This also is yours: the contribution of their gift, all the wave offerings of the people of Israel. I have given them to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. Everyone who is clean in your house may eat it. |
| Numbers 18:12 | All the best of the oil and all the best of the wine and of the grain, the firstfruits of what they give to the LORD, I give to you. |
| Numbers 18:13 | The first ripe fruits of all that is in their land, which they bring to the LORD, shall be yours. Everyone who is clean in your house may eat it. |
| Numbers 18:14 | Every devoted thing in Israel shall be yours. |
| Numbers 18:15 | Everything that opens the womb of all flesh, whether man or beast, which they offer to the LORD, shall be yours. Nevertheless, the firstborn of man you shall redeem, and the firstborn of unclean animals you shall redeem. |
| Numbers 18:16 | And their redemption price (at a month old you shall redeem them) you shall fix at five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs. |
| Numbers 18:17 | But the firstborn of a cow, or the firstborn of a sheep, or the firstborn of a goat, you shall not redeem; they are holy. You shall sprinkle their blood on the altar and shall burn their fat as a food offering, with a pleasing aroma to the LORD. |
| Numbers 18:18 | But their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours. |
| Numbers 18:19 | All the holy contributions that the people of Israel present to the LORD I give to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. It is a covenant of salt forever before the LORD for you and for your offspring with you." |
| portion | |
| Exodus 29:7 | You shall take the anointing oil and pour it on his head and anoint him. |
| Exodus 29:21 | Then you shall take part of the blood that is on the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and his garments, and on his sons and his sons' garments with him. He and his garments shall be holy, and his sons and his sons' garments with him. |
| Exodus 40:13 | and put on Aaron the holy garments. And you shall anoint him and consecrate him, that he may serve me as priest. |
| Exodus 40:14 | You shall bring his sons also and put coats on them, |
| Exodus 40:15 | and anoint them, as you anointed their father, that they may serve me as priests. And their anointing shall admit them to a perpetual priesthood throughout their generations." |
| Leviticus 8:10 | Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them. |
| Leviticus 8:11 | And he sprinkled some of it on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils and the basin and its stand, to consecrate them. |
| Leviticus 8:12 | And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him. |
| Leviticus 8:30 | Then Moses took some of the anointing oil and of the blood that was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and also on his sons and his sons' garments. So he consecrated Aaron and his garments, and his sons and his sons' garments with him. |
| Isaiah 10:27 | And in that day his burden will depart from your shoulder, and his yoke from your neck; and the yoke will be broken because of the fat." |
| Isaiah 61:1 | The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound; |
| John 3:34 | For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure. |
| 2 Corinthians 1:21 | And it is God who establishes us with you in Christ, and has anointed us, |
| 1 John 2:20 | But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge. |
| 1 John 2:27 | But the anointing that you received from him abides in you, and you have no need that anyone should teach you. But as his anointing teaches you about everything--and is true and is no lie, just as it has taught you--abide in him. |
Leviticus 7:35 Original Languages
Hebrew Word Order
this
zot
HTm
[is] [the] share of
mish.Chat
HNcfsc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
and / [the] share of
u. / mish.Chat
HC / Ncfsc
sons / his
ba.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
from / [the] fire offerings of
me. / 'i.Shei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
on / [the] day
be. / yOm
HR / Ncmsa
[when] he presented
hik.Riv
HVhp3ms
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
to / serve as priests
le. / kha.Hen
HR / Vpcc
(to) / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
English Word Order
this
zot
HTm
[is] [the] share of
mish.Chat
HNcfsc
from / [the] fire offerings of
me. / 'i.Shei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
and / [the] share of
u. / mish.Chat
HC / Ncfsc
sons / his
ba.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
on / [the] day
be. / yOm
HR / Ncmsa
[when] he presented
hik.Riv
HVhp3ms
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
(to) / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
to / serve as priests
le. / kha.Hen
HR / Vpcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זֹֹֽאת
αὕτη
מִשְׁחַ֤ת
ἡ χρῖσισ
אַהֲרֹֹנ֙
Ααρων
וּמִשְׁחַֽת
καὶ ἡ χρῖσισ
בָּנָ֔י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
מֵאִשֵּׁ֖י
ἀπὸ τῶν καρπωμάτων
יְהוָ֑ה
κυρίου
בְּיֺֺֺומ֙
ἐν ᾗ ἡμέρᾳ
הִקְרִֽיב
προσηγάγετο
אֹֹת/ָ֔ם
αὐτοὺσ
לְכַהֵ֖ן
τοῦ ἱερατεύειν
לַיהוָֽה׃
τῷ κυρίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֹֹֽאת
αὕτη
מִשְׁחַ֤ת
ἡ χρῖσισ
אַהֲרֹֹנ֙
Ααρων
וּמִשְׁחַֽת
καὶ ἡ χρῖσισ
בָּנָ֔י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
מֵאִשֵּׁ֖י
ἀπὸ τῶν καρπωμάτων
יְהוָ֑ה
κυρίου
בְּיֺֺֺומ֙
ἐν ᾗ ἡμέρᾳ
הִקְרִֽיב
προσηγάγετο
אֹֹת/ָ֔ם
αὐτοὺσ
לְכַהֵ֖ן
τοῦ ἱερατεύειν
לַיהוָֽה׃
τῷ κυρίῳ
Leviticus 7:36 Cross References
| in the day | Ex 40:13; Ex 40:15; Lev 8:12; Lev 8:30 |
| in the day | |
| Exodus 40:13 | and put on Aaron the holy garments. And you shall anoint him and consecrate him, that he may serve me as priest. |
| Exodus 40:15 | and anoint them, as you anointed their father, that they may serve me as priests. And their anointing shall admit them to a perpetual priesthood throughout their generations." |
| Leviticus 8:12 | And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him. |
| Leviticus 8:30 | Then Moses took some of the anointing oil and of the blood that was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and also on his sons and his sons' garments. So he consecrated Aaron and his garments, and his sons and his sons' garments with him. |
Leviticus 7:36 Original Languages
Hebrew Word Order
which
'a.Sher
HTr
he commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / give
la. / Tet
HR / Vqcc
to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
on / [the] day
be. / yOm
HR / Ncmsc
anointed / he
ma.she.Ch / o
HVqcc / Sp3ms
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
from / with
me. / 'Et
HR / R
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
a prescribed portion of
chu.Kat
HNcfsc
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
to / generations / their
le. / do.ro.Ta / m
HR / Ncfpc / Sp3mp
English Word Order
on / [the] day
be. / yOm
HR / Ncmsc
anointed / he
ma.she.Ch / o
HVqcc / Sp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
which
'a.Sher
HTr
to / give
la. / Tet
HR / Vqcc
(obj.) / them
'o.Ta / m
HTo / Sp3mp
to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
from / with
me. / 'Et
HR / R
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
a prescribed portion of
chu.Kat
HNcfsc
to / generations / their
le. / do.ro.Ta / m
HR / Ncfpc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶׁר֩
καθὰ
צִוָּ֙ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֜ה
κύριοσ
לָתֵֽת
δοῦναι
ל/ָהֶ֗ם
αὐτοῖσ
בְּיֺֺֺומ֙
ᾗ ἡμέρᾳ
מָשְׁח/ֹֹֽו
ἔχρισεν
אֹֹת/ָ֔ם
αὐτούσ
מֵאֵ֖ת
παρὰ
בְּנֵֽי
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵ֑ל
Ισραηλ
חֻקַּ֥ת
νόμιμον
עֺֺֺולָ֖ם
αἰώνιον
לְדֹֹרֹֹת/ָֽמ׃
εἰσ τὰσ γενεὰσ αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר֩
καθὰ
צִוָּ֙ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֜ה
κύριοσ
לָתֵֽת
δοῦναι
ל/ָהֶ֗ם
αὐτοῖσ
בְּיֺֺֺומ֙
ᾗ ἡμέρᾳ
מָשְׁח/ֹֹֽו
ἔχρισεν
אֹֹת/ָ֔ם
αὐτούσ
מֵאֵ֖ת
παρὰ
בְּנֵֽי
τῶν υἱῶν
יִשְׂרָאֵ֑ל
Ισραηλ
חֻקַּ֥ת
νόμιμον
עֺֺֺולָ֖ם
αἰώνιον
לְדֹֹרֹֹת/ָֽמ׃
εἰσ τὰσ γενεὰσ αὐτῶν
Leviticus 7:37 Cross References
| consecrations | Ex 29:1; Lev 6:20-23 |
| meat | Lev 2:1-16; Lev 6:14-18 |
| sacrifice | Lev 3:1-17; Lev 7:11-21 |
| sin | Lev 4:1-35; Lev 6:24-30 |
| the law | Ex 29:38-42; Lev 1:1-17; Lev 6:9-13 |
| trespass | Lev 5:1-6:7; Lev 7:1-7; Lev 6:7 |
| consecrations | |
| Exodus 29:1 | "Now this is what you shall do to them to consecrate them, that they may serve me as priests. Take one bull of the herd and two rams without blemish, |
| Leviticus 6:20 | "This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the LORD on the day when he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening. |
| Leviticus 6:21 | It shall be made with oil on a griddle. You shall bring it well mixed, in baked pieces like a grain offering, and offer it for a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:22 | The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. The whole of it shall be burned. |
| Leviticus 6:23 | Every grain offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten." |
| meat | |
| Leviticus 2:1 | "When anyone brings a grain offering as an offering to the LORD, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it and put frankincense on it |
| Leviticus 2:2 | and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall burn this as its memorial portion on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:3 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 2:4 | "When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. |
| Leviticus 2:5 | And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. |
| Leviticus 2:6 | You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering. |
| Leviticus 2:7 | And if your offering is a grain offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Leviticus 2:8 | And you shall bring the grain offering that is made of these things to the LORD, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. |
| Leviticus 2:9 | And the priest shall take from the grain offering its memorial portion and burn this on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:10 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 2:11 | "No grain offering that you bring to the LORD shall be made with leaven, for you shall burn no leaven nor any honey as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 2:12 | As an offering of firstfruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma. |
| Leviticus 2:13 | You shall season all your grain offerings with salt. You shall not let the salt of the covenant with your God be missing from your grain offering; with all your offerings you shall offer salt. |
| Leviticus 2:14 | "If you offer a grain offering of firstfruits to the LORD, you shall offer for the grain offering of your firstfruits fresh ears, roasted with fire, crushed new grain. |
| Leviticus 2:15 | And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering. |
| Leviticus 2:16 | And the priest shall burn as its memorial portion some of the crushed grain and some of the oil with all of its frankincense; it is a food offering to the LORD. |
| Leviticus 6:14 | "And this is the law of the grain offering. The sons of Aaron shall offer it before the LORD in front of the altar. |
| Leviticus 6:15 | And one shall take from it a handful of the fine flour of the grain offering and its oil and all the frankincense that is on the grain offering and burn this as its memorial portion on the altar, a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:18 | Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed forever throughout your generations, from the LORD's food offerings. Whatever touches them shall become holy." |
| sacrifice | |
| Leviticus 3:1 | "If his offering is a sacrifice of peace offering, if he offers an animal from the herd, male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:6 | "If his offering for a sacrifice of peace offering to the LORD is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish. |
| Leviticus 3:7 | If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD, |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:12 | "If his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD |
| Leviticus 3:13 | and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Leviticus 7:11 | "And this is the law of the sacrifice of peace offerings that one may offer to the LORD. |
| Leviticus 7:12 | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the thanksgiving sacrifice unleavened loaves mixed with oil, unleavened wafers smeared with oil, and loaves of fine flour well mixed with oil. |
| Leviticus 7:13 | With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving he shall bring his offering with loaves of leavened bread. |
| Leviticus 7:14 | And from it he shall offer one loaf from each offering, as a gift to the LORD. It shall belong to the priest who throws the blood of the peace offerings. |
| Leviticus 7:15 | And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning. |
| Leviticus 7:16 | But if the sacrifice of his offering is a vow offering or a freewill offering, it shall be eaten on the day that he offers his sacrifice, and on the next day what remains of it shall be eaten. |
| Leviticus 7:17 | But what remains of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned up with fire. |
| Leviticus 7:18 | If any of the flesh of the sacrifice of his peace offering is eaten on the third day, he who offers it shall not be accepted, neither shall it be credited to him. It is tainted, and he who eats of it shall bear his iniquity. |
| Leviticus 7:19 | "Flesh that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned up with fire. All who are clean may eat flesh, |
| Leviticus 7:20 | but the person who eats of the flesh of the sacrifice of the LORD's peace offerings while an uncleanness is on him, that person shall be cut off from his people. |
| Leviticus 7:21 | And if anyone touches an unclean thing, whether human uncleanness or an unclean beast or any unclean detestable creature, and then eats some flesh from the sacrifice of the LORD's peace offerings, that person shall be cut off from his people." |
| sin | |
| Leviticus 4:1 | And the LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 4:2 | "Speak to the people of Israel, saying, If anyone sins unintentionally in any of the LORD's commandments about things not to be done, and does any one of them, |
| Leviticus 4:3 | if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then he shall offer for the sin that he has committed a bull from the herd without blemish to the LORD for a sin offering. |
| Leviticus 4:4 | He shall bring the bull to the entrance of the tent of meeting before the LORD and lay his hand on the head of the bull and kill the bull before the LORD. |
| Leviticus 4:5 | And the anointed priest shall take some of the blood of the bull and bring it into the tent of meeting, |
| Leviticus 4:6 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle part of the blood seven times before the LORD in front of the veil of the sanctuary. |
| Leviticus 4:7 | And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense before the LORD that is in the tent of meeting, and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 4:9 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys |
| Leviticus 4:10 | (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:11 | But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-- |
| Leviticus 4:12 | all the rest of the bull--he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up. |
| Leviticus 4:13 | "If the whole congregation of Israel sins unintentionally and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they do any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and they realize their guilt, |
| Leviticus 4:14 | when the sin which they have committed becomes known, the assembly shall offer a bull from the herd for a sin offering and bring it in front of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:15 | And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the LORD, and the bull shall be killed before the LORD. |
| Leviticus 4:16 | Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting, |
| Leviticus 4:17 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil. |
| Leviticus 4:18 | And he shall put some of the blood on the horns of the altar that is in the tent of meeting before the LORD, and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:19 | And all its fat he shall take from it and burn on the altar. |
| Leviticus 4:20 | Thus shall he do with the bull. As he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven. |
| Leviticus 4:21 | And he shall carry the bull outside the camp and burn it up as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly. |
| Leviticus 4:22 | "When a leader sins, doing unintentionally any one of all the things that by the commandments of the LORD his God ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Leviticus 4:23 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without blemish, |
| Leviticus 4:24 | and shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering. |
| Leviticus 4:25 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:26 | And all its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings. So the priest shall make atonement for him for his sin, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 4:27 | "If anyone of the common people sins unintentionally in doing any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Leviticus 4:28 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has committed. |
| Leviticus 4:29 | And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
| Leviticus 4:30 | And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:31 | And all its fat he shall remove, as the fat is removed from the peace offerings, and the priest shall burn it on the altar for a pleasing aroma to the LORD. And the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 4:32 | "If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish |
| Leviticus 4:33 | and lay his hand on the head of the sin offering and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. |
| Leviticus 4:34 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:35 | And all its fat he shall remove as the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings, and the priest shall burn it on the altar, on top of the LORD's food offerings. And the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 6:24 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:25 | "Speak to Aaron and his sons, saying, This is the law of the sin offering. In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD; it is most holy. |
| Leviticus 6:26 | The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. |
| Leviticus 6:27 | Whatever touches its flesh shall be holy, and when any of its blood is splashed on a garment, you shall wash that on which it was splashed in a holy place. |
| Leviticus 6:28 | And the earthenware vessel in which it is boiled shall be broken. But if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water. |
| Leviticus 6:29 | Every male among the priests may eat of it; it is most holy. |
| Leviticus 6:30 | But no sin offering shall be eaten from which any blood is brought into the tent of meeting to make atonement in the Holy Place; it shall be burned up with fire. |
| the law | |
| Exodus 29:38 | "Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day regularly. |
| Exodus 29:39 | One lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight. |
| Exodus 29:40 | And with the first lamb a tenth seah of fine flour mingled with a fourth of a hin of beaten oil, and a fourth of a hin of wine for a drink offering. |
| Exodus 29:41 | The other lamb you shall offer at twilight, and shall offer with it a grain offering and its drink offering, as in the morning, for a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Exodus 29:42 | It shall be a regular burnt offering throughout your generations at the entrance of the tent of meeting before the LORD, where I will meet with you, to speak to you there. |
| Leviticus 1:1 | The LORD called Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying, |
| Leviticus 1:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of livestock from the herd or from the flock. |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:7 | and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:10 | "If his gift for a burnt offering is from the flock, from the sheep or goats, he shall bring a male without blemish, |
| Leviticus 1:11 | and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron's sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 1:12 | And he shall cut it into pieces, with its head and its fat, and the priest shall arrange them on the wood that is on the fire on the altar, |
| Leviticus 1:13 | but the entrails and the legs he shall wash with water. And the priest shall offer all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:14 | "If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons. |
| Leviticus 1:15 | And the priest shall bring it to the altar and wring off its head and burn it on the altar. Its blood shall be drained out on the side of the altar. |
| Leviticus 1:16 | He shall remove its crop with its contents and cast it beside the altar on the east side, in the place for ashes. |
| Leviticus 1:17 | He shall tear it open by its wings, but shall not sever it completely. And the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:9 | "Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it. |
| Leviticus 6:10 | And the priest shall put on his linen garment and put his linen undergarment on his body, and he shall take up the ashes to which the fire has reduced the burnt offering on the altar and put them beside the altar. |
| Leviticus 6:11 | Then he shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place. |
| Leviticus 6:12 | The fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not go out. The priest shall burn wood on it every morning, and he shall arrange the burnt offering on it and shall burn on it the fat of the peace offerings. |
| Leviticus 6:13 | Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. |
| trespass | |
| Leviticus 5:1 | "If anyone sins in that he hears a public adjuration to testify, and though he is a witness, whether he has seen or come to know the matter, yet does not speak, he shall bear his iniquity; |
| Leviticus 5:2 | or if anyone touches an unclean thing, whether a carcass of an unclean wild animal or a carcass of unclean livestock or a carcass of unclean swarming things, and it is hidden from him and he has become unclean, and he realizes his guilt; |
| Leviticus 5:3 | or if he touches human uncleanness, of whatever sort the uncleanness may be with which one becomes unclean, and it is hidden from him, when he comes to know it, and realizes his guilt; |
| Leviticus 5:4 | or if anyone utters with his lips a rash oath to do evil or to do good, any sort of rash oath that people swear, and it is hidden from him, when he comes to know it, and he realizes his guilt in any of these; |
| Leviticus 5:5 | when he realizes his guilt in any of these and confesses the sin he has committed, |
| Leviticus 5:6 | he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering. And the priest shall make atonement for him for his sin. |
| Leviticus 5:7 | "But if he cannot afford a lamb, then he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed two turtledoves or two pigeons, one for a sin offering and the other for a burnt offering. |
| Leviticus 5:8 | He shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the sin offering. He shall wring its head from its neck but shall not sever it completely, |
| Leviticus 5:9 | and he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:10 | Then he shall offer the second for a burnt offering according to the rule. And the priest shall make atonement for him for the sin that he has committed, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:11 | "But if he cannot afford two turtledoves or two pigeons, then he shall bring as his offering for the sin that he has committed a tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it and shall put no frankincense on it, for it is a sin offering. |
| Leviticus 5:12 | And he shall bring it to the priest, and the priest shall take a handful of it as its memorial portion and burn this on the altar, on the LORD's food offerings; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:13 | Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the grain offering." |
| Leviticus 5:14 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 5:15 | "If anyone commits a breach of faith and sins unintentionally in any of the holy things of the LORD, he shall bring to the LORD as his compensation, a ram without blemish out of the flock, valued in silver shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a guilt offering. |
| Leviticus 5:16 | He shall also make restitution for what he has done amiss in the holy thing and shall add a fifth to it and give it to the priest. And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:17 | "If anyone sins, doing any of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity. |
| Leviticus 5:18 | He shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering, and the priest shall make atonement for him for the mistake that he made unintentionally, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:19 | It is a guilt offering; he has indeed incurred guilt before the LORD." |
| Leviticus 6:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:2 | "If anyone sins and commits a breach of faith against the LORD by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor |
| Leviticus 6:3 | or has found something lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things that people do and sin thereby-- |
| Leviticus 6:4 | if he has sinned and has realized his guilt and will restore what he took by robbery or what he got by oppression or the deposit that was committed to him or the lost thing that he found |
| Leviticus 6:5 | or anything about which he has sworn falsely, he shall restore it in full and shall add a fifth to it, and give it to him to whom it belongs on the day he realizes his guilt. |
| Leviticus 6:6 | And he shall bring to the priest as his compensation to the LORD a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering. |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
| Leviticus 7:1 | "This is the law of the guilt offering. It is most holy. |
| Leviticus 7:2 | In the place where they kill the burnt offering they shall kill the guilt offering, and its blood shall be thrown against the sides of the altar. |
| Leviticus 7:3 | And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails, |
| Leviticus 7:4 | the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 7:5 | The priest shall burn them on the altar as a food offering to the LORD; it is a guilt offering. |
| Leviticus 7:6 | Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy. |
| Leviticus 7:7 | The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it. |
| Leviticus 6:7 | And the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven for any of the things that one may do and thereby become guilty." |
Leviticus 7:37 Original Languages
Hebrew Word Order
this
zot
HTm
[is] the / legal [procedure]
ha. / to.Rah
HTd / Ncfsa
to the / burnt offering
la. / 'o.Lah
HRd / Ncfsa
to the / grain offering
la. / min.Chah
HRd / Ncfsa
and / to the / sin offering
ve. / la. / cha.Tat
HC / Rd / Ncfsa
and / to the / guilt offering
ve. / la. / 'a.Sham
HC / Rd / Ncmsa
and / to the / installation offering(s)
ve. / La / m.mi.lu.'Im
HC / Rd / Ncmpa
and / to / [the] sacrifice of
u. / le. / Ze.vach
HC / R / Ncmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
English Word Order
this
zot
HTm
[is] the / legal [procedure]
ha. / to.Rah
HTd / Ncfsa
to the / burnt offering
la. / 'o.Lah
HRd / Ncfsa
to the / grain offering
la. / min.Chah
HRd / Ncfsa
and / to the / sin offering
ve. / la. / cha.Tat
HC / Rd / Ncfsa
and / to the / guilt offering
ve. / la. / 'a.Sham
HC / Rd / Ncmsa
and / to the / installation offering(s)
ve. / La / m.mi.lu.'Im
HC / Rd / Ncmpa
and / to / [the] sacrifice of
u. / le. / Ze.vach
HC / R / Ncmsc
the / peace offering(s)
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זֹֹֽאת
οὗτοσ
הַתֺֺֺּורָ֗ה
ὁ νόμοσ
לָֽעֹֹלָה֙
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
לַמִּנְחָ֔ה
καὶ θυσίασ
וְלַֽחַטָּ֖את
καὶ περὶ ἁμαρτίασ
וְלָאָשָׁ֑ם
καὶ τῆσ πλημμελείασ
וְלַ֙מִּלּוּאִ֔ים
καὶ τῆσ τελειώσεωσ
וּלְזֶ֖בַח
καὶ τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִֽימ׃
τοῦ σωτηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֹֹֽאת
οὗτοσ
הַתֺֺֺּורָ֗ה
ὁ νόμοσ
לָֽעֹֹלָה֙
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
לַמִּנְחָ֔ה
καὶ θυσίασ
וְלַֽחַטָּ֖את
καὶ περὶ ἁμαρτίασ
וְלָאָשָׁ֑ם
καὶ τῆσ πλημμελείασ
וְלַ֙מִּלּוּאִ֔ים
καὶ τῆσ τελειώσεωσ
וּלְזֶ֖בַח
καὶ τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִֽימ׃
τοῦ σωτηρίου
Leviticus 7:38 Cross References
| commanded | Lev 1:1; Lev 1:2 |
| commanded | |
| Leviticus 1:1 | The LORD called Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying, |
| Leviticus 1:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of livestock from the herd or from the flock. |
Leviticus 7:38 Original Languages
Hebrew Word Order
which
'a.Sher
HTr
he commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
Moses
mo.Sheh
HNpm
on / [the] mountain of
be. / Har
HR / Ncmsc
Sinai
si.Nai
HNpl
on / [the] day
be. / Yom
HR / Ncmsc
commanded / he
tza.vo.T / o
HVpcc / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
to / present
le. / hak.Riv
HR / Vhcc
(obj.)
'et-
HTo
presents / their
ka.re.be.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
in / [the] wilderness of
be. / mid.Bar
HR / Ncmsc
Sinai
si.Nai
HNpl
English Word Order
which
'a.Sher
HTr
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
he commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
on / [the] mountain of
be. / Har
HR / Ncmsc
Sinai
si.Nai
HNpl
on / [the] day
be. / Yom
HR / Ncmsc
commanded / he
tza.vo.T / o
HVpcc / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
to / present
le. / hak.Riv
HR / Vhcc
(obj.)
'et-
HTo
presents / their
ka.re.be.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
in / [the] wilderness of
be. / mid.Bar
HR / Ncmsc
Sinai
si.Nai
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶׁ֙ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֧ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֛ה
κύριοσ
אֶת־מֹֹשֶׁ֖ה
τῷ Μωυσῇ
בְּהַֽר
ἐν τῷ ὄρει
סִינָ֑י
Σινα
בְּיֹֹ֙ום
ᾗ ἡμέρᾳ
צַוֹֹּת/ֹֹ֜ו
ἐνετείλατο
אֶת־בְּנֵֽי
τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֗ל
Ισραηλ
לְהַקְרִ֧יב
προσφέρειν
אֶת־קָרְבְּנֵי/הֶ֛ם
τὰ δῶρα αὐτῶν
לַיהוָ֖ה
ἔναντι κυρίου
בְּמִדְבַּ֥ר
ἐν τῇ ἐρήμῳ
סִינָֽי׃
Σινα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁ֙ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֧ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֛ה
κύριοσ
אֶת־מֹֹשֶׁ֖ה
τῷ Μωυσῇ
בְּהַֽר
ἐν τῷ ὄρει
סִינָ֑י
Σινα
בְּיֹֹ֙ום
ᾗ ἡμέρᾳ
צַוֹֹּת/ֹֹ֜ו
ἐνετείλατο
אֶת־בְּנֵֽי
τοῖσ υἱοῖσ
יִשְׂרָאֵ֗ל
Ισραηλ
לְהַקְרִ֧יב
προσφέρειν
אֶת־קָרְבְּנֵי/הֶ֛ם
τὰ δῶρα αὐτῶν
לַיהוָ֖ה
ἔναντι κυρίου
בְּמִדְבַּ֥ר
ἐν τῇ ἐρήμῳ
סִינָֽי׃
Σινα