Read the Word of God
Job 36:30
Elihu Extols God’s Greatness
Job 36:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he added
va / i.Yo.sef
Hc / Vhw3ms
Elihu
'e.li.Hu'
HNpm
and / he said
va / i.yo.Mar
Hc / Vqw3ms
English Word Order
Elihu
'e.li.Hu'
HNpm
and / he added
va / i.Yo.sef
Hc / Vhw3ms
and / he said
va / i.yo.Mar
Hc / Vqw3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔτι
וַיֹֹּ֥סֶף
προσθεὶσ δὲ
אֱלִיה֗וּא
Ελιουσ
וַיֹֹּאמַֽר׃
λέγει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּ֥סֶף
προσθεὶσ δὲ
אֱלִיה֗וּא
Ελιουσ
ἔτι
וַיֹֹּאמַֽר׃
λέγει
Job 36:2 Cross References
| I have yet to speak | Ex 4:16; Job 13:7; Job 13:8; Job 33:6; Jer 15:19; Ezek 2:7; 2 Cor 5:20 |
| Suffer | Job 21:3; Job 33:31-33; Heb 13:22 |
| I have yet to speak | |
| Exodus 4:16 | He shall speak for you to the people, and he shall be your mouth, and you shall be as God to him. |
| Job 13:7 | Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him? |
| Job 13:8 | Will you show partiality toward him? Will you plead the case for God? |
| Job 33:6 | Behold, I am toward God as you are; I too was pinched off from a piece of clay. |
| Jeremiah 15:19 | Therefore thus says the LORD: "If you return, I will restore you, and you shall stand before me. If you utter what is precious, and not what is worthless, you shall be as my mouth. They shall turn to you, but you shall not turn to them. |
| Ezekiel 2:7 | And you shall speak my words to them, whether they hear or refuse to hear, for they are a rebellious house. |
| 2 Corinthians 5:20 | Therefore, we are ambassadors for Christ, God making his appeal through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. |
| Suffer | |
| Job 21:3 | Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on. |
| Job 33:31 | Pay attention, O Job, listen to me; be silent, and I will speak. |
| Job 33:32 | If you have any words, answer me; speak, for I desire to justify you. |
| Job 33:33 | If not, listen to me; be silent, and I will teach you wisdom." |
| Hebrews 13:22 | I appeal to you, brothers, bear with my word of exhortation, for I have written to you briefly. |
Job 36:2 Original Languages
Hebrew Word Order
wait
ka.tar-
HVpv2ms
for / me
l / i
HR / Sp1bs
a little
Ze.'eir
HNcmsa
so / I may show / you
va. / 'a.cha.Ve. / ka
HC / Vpu1cs / Sp2ms
that
ki
HTc
still
od
HAcmsa
[are] for / God
le. / 'e.Lo.ah
HR / Ncmsa
words
mi.Lim
HNcmpa
English Word Order
wait
ka.tar-
HVpv2ms
for / me
l / i
HR / Sp1bs
a little
Ze.'eir
HNcmsa
so / I may show / you
va. / 'a.cha.Ve. / ka
HC / Vpu1cs / Sp2ms
that
ki
HTc
still
od
HAcmsa
words
mi.Lim
HNcmpa
[are] for / God
le. / 'e.Lo.ah
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γὰρ
ἐστιν
כַּתַּר־
μεῖνόν
ל/ִֽי
με
ז13ְעֵיר
μικρὸν ἔτι
וַאֲחַוּ/ֶ֑כָּ
ἵνα διδάξω σε
כִּ֤י
עֹֹ֖וד
ἔτι
לֶאֱלֹֹֽוהַּ
ἐν ἐμοί
מִלִּֽימ׃
λέξισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
כַּתַּר־
μεῖνόν
ל/ִֽי
με
ז13ְעֵיר
μικρὸν ἔτι
וַאֲחַוּ/ֶ֑כָּ
ἵνα διδάξω σε
עֹֹ֖וד
ἔτι
γὰρ
לֶאֱלֹֹֽוהַּ
ἐν ἐμοί
ἐστιν
מִלִּֽימ׃
λέξισ
Job 36:3 Cross References
| Job 8:3; Job 37:23 | |
| ascribe | Deut 32:4; Job 32:2; Job 34:5; Job 34:10-12; Ps 11:7; Ps 145:17; Jer 12:1; Dan 9:7; Dan 9:14; Rom 3:25; Rom 3:26; Rom 9:14; Rev 15:3 |
| fetch | Job 28:12; Job 28:13; Job 28:20-24; Job 32:8; Prov 2:4; Prov 2:5; Matt 2:1; Matt 2:2; Matt 12:42; Acts 8:27-40; Rom 10:6-8; James 1:5; James 1:17; James 3:17 |
| Job 8:3 | Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert the right? |
| Job 37:23 | The Almighty--we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate. |
| ascribe | |
| Deuteronomy 32:4 | "The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice. A God of faithfulness and without iniquity, just and upright is he. |
| Job 32:2 | Then Elihu the son of Barachel the Buzite, of the family of Ram, burned with anger. He burned with anger at Job because he justified himself rather than God. |
| Job 34:5 | For Job has said, 'I am in the right, and God has taken away my right; |
| Job 34:10 | "Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong. |
| Job 34:11 | For according to the work of a man he will repay him, and according to his ways he will make it befall him. |
| Job 34:12 | Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice. |
| Psalms 11:7 | For the LORD is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face. |
| Psalms 145:17 | The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works. |
| Jeremiah 12:1 | Righteous are you, O LORD, when I complain to you; yet I would plead my case before you. Why does the way of the wicked prosper? Why do all who are treacherous thrive? |
| Daniel 9:7 | To you, O Lord, belongs righteousness, but to us open shame, as at this day, to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, those who are near and those who are far away, in all the lands to which you have driven them, because of the treachery that they have committed against you. |
| Daniel 9:14 | Therefore the LORD has kept ready the calamity and has brought it upon us, for the LORD our God is righteous in all the works that he has done, and we have not obeyed his voice. |
| Romans 3:25 | whom God put forward as a propitiation by his blood, to be received by faith. This was to show God's righteousness, because in his divine forbearance he had passed over former sins. |
| Romans 3:26 | It was to show his righteousness at the present time, so that he might be just and the justifier of the one who has faith in Jesus. |
| Romans 9:14 | What shall we say then? Is there injustice on God's part? By no means! |
| Revelation 15:3 | And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and amazing are your deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are your ways, O King of the nations! |
| fetch | |
| Job 28:12 | "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding? |
| Job 28:13 | Man does not know its worth, and it is not found in the land of the living. |
| Job 28:20 | "From where, then, does wisdom come? And where is the place of understanding? |
| Job 28:21 | It is hidden from the eyes of all living and concealed from the birds of the air. |
| Job 28:22 | Abaddon and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.' |
| Job 28:23 | "God understands the way to it, and he knows its place. |
| Job 28:24 | For he looks to the ends of the earth and sees everything under the heavens. |
| Job 32:8 | But it is the spirit in man, the breath of the Almighty, that makes him understand. |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Matthew 2:1 | Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the east came to Jerusalem, |
| Matthew 2:2 | saying, "Where is he who has been born king of the Jews? For we saw his star when it rose and have come to worship him." |
| Matthew 12:42 | The queen of the South will rise up at the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and behold, something greater than Solomon is here. |
| Acts 8:27 | And he rose and went. And there was an Ethiopian, a eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure. He had come to Jerusalem to worship |
| Acts 8:28 | and was returning, seated in his chariot, and he was reading the prophet Isaiah. |
| Acts 8:29 | And the Spirit said to Philip, "Go over and join this chariot." |
| Acts 8:30 | So Philip ran to him and heard him reading Isaiah the prophet and asked, "Do you understand what you are reading?" |
| Acts 8:31 | And he said, "How can I, unless someone guides me?" And he invited Philip to come up and sit with him. |
| Acts 8:32 | Now the passage of the Scripture that he was reading was this: "Like a sheep he was led to the slaughter and like a lamb before its shearer is silent, so he opens not his mouth. |
| Acts 8:33 | In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth." |
| Acts 8:34 | And the eunuch said to Philip, "About whom, I ask you, does the prophet say this, about himself or about someone else?" |
| Acts 8:35 | Then Philip opened his mouth, and beginning with this Scripture he told him the good news about Jesus. |
| Acts 8:36 | And as they were going along the road they came to some water, and the eunuch said, "See, here is water! What prevents me from being baptized?" |
| Acts 8:37 | |
| Acts 8:38 | And he commanded the chariot to stop, and they both went down into the water, Philip and the eunuch, and he baptized him. |
| Acts 8:39 | And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing. |
| Acts 8:40 | But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he preached the gospel to all the towns until he came to Caesarea. |
| Romans 10:6 | But the righteousness based on faith says, "Do not say in your heart, 'Who will ascend into heaven?'" (that is, to bring Christ down) |
| Romans 10:7 | or "'Who will descend into the abyss?'" (that is, to bring Christ up from the dead). |
| Romans 10:8 | But what does it say? "The word is near you, in your mouth and in your heart" (that is, the word of faith that we proclaim); |
| James 1:5 | If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. |
| James 1:17 | Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights with whom there is no variation or shadow due to change. |
| James 3:17 | But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, impartial and sincere. |
Job 36:3 Original Languages
Hebrew Word Order
I will bear
'e.Sa'
HVqi1cs
knowledge / my
De.' / i
HNcmsc / Sp1bs
(to) / from / afar
le. / me. / ra.Chok
HR / R / Aamsa
and / to / maker / my
u. / le. / fo.'a.L / i
HC / R / Vqrmsc / Sp1bs
I will ascribe
'e.ten-
HVqi1cs
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
English Word Order
I will bear
'e.Sa'
HVqi1cs
knowledge / my
De.' / i
HNcmsc / Sp1bs
(to) / from / afar
le. / me. / ra.Chok
HR / R / Aamsa
I will ascribe
'e.ten-
HVqi1cs
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
and / to / maker / my
u. / le. / fo.'a.L / i
HC / R / Vqrmsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐρῶ
אֶשָּֽׂא
ἀναλαβὼν
ד13ֵע/ִי
τὴν ἐπιστήμην μου
לְמֵרָחֹֹ֑וק
μακρὰν
וּ֔לְפֹֹעֲל/ִ֗י
ἔργοισ δέ μου
אֶֽתֵּֽנ־
צֶֽדֶק׃
δίκαια
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶֽתֵּֽנ־
אֶשָּֽׂא
ἀναλαβὼν
ד13ֵע/ִי
τὴν ἐπιστήμην μου
לְמֵרָחֹֹ֑וק
μακρὰν
וּ֔לְפֹֹעֲל/ִ֗י
ἔργοισ δέ μου
צֶֽדֶק׃
δίκαια
ἐρῶ
Job 36:4 Cross References
| Job 33:3 | |
| in | Ps 49:3; Prov 22:20; Prov 22:21 |
| my | Job 13:4; Job 13:7; Job 21:27; Job 21:34; Job 22:6-30; Prov 8:7; Prov 8:8; 2 Cor 2:17 |
| perfect | Job 37:16; Luke 1:3; Acts 24:22; 1 Cor 14:20; Col 4:12; 2 Tim 3:16; 2 Tim 3:17 |
| Job 33:3 | My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely. |
| in | |
| Psalms 49:3 | My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding. |
| Proverbs 22:20 | Have I not written for you thirty sayings of counsel and knowledge, |
| Proverbs 22:21 | to make you know what is right and true, that you may give a true answer to those who sent you? |
| my | |
| Job 13:4 | As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all. |
| Job 13:7 | Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him? |
| Job 21:27 | "Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me. |
| Job 21:34 | How then will you comfort me with empty nothings? There is nothing left of your answers but falsehood." |
| Job 22:6 | For you have exacted pledges of your brothers for nothing and stripped the naked of their clothing. |
| Job 22:7 | You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. |
| Job 22:8 | The man with power possessed the land, and the favored man lived in it. |
| Job 22:9 | You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless were crushed. |
| Job 22:10 | Therefore snares are all around you, and sudden terror overwhelms you, |
| Job 22:11 | or darkness, so that you cannot see, and a flood of water covers you. |
| Job 22:12 | "Is not God high in the heavens? See the highest stars, how lofty they are! |
| Job 22:13 | But you say, 'What does God know? Can he judge through the deep darkness? |
| Job 22:14 | Thick clouds veil him, so that he does not see, and he walks on the vault of heaven.' |
| Job 22:15 | Will you keep to the old way that wicked men have trod? |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Job 22:17 | They said to God, 'Depart from us,' and 'What can the Almighty do to us?' |
| Job 22:18 | Yet he filled their houses with good things--but the counsel of the wicked is far from me. |
| Job 22:19 | The righteous see it and are glad; the innocent one mocks at them, |
| Job 22:20 | saying, 'Surely our adversaries are cut off, and what they left the fire has consumed.' |
| Job 22:21 | "Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you. |
| Job 22:22 | Receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. |
| Job 22:23 | If you return to the Almighty you will be built up; if you remove injustice far from your tents, |
| Job 22:24 | if you lay gold in the dust, and gold of Ophir among the stones of the torrent bed, |
| Job 22:25 | then the Almighty will be your gold and your precious silver. |
| Job 22:26 | For then you will delight yourself in the Almighty and lift up your face to God. |
| Job 22:27 | You will make your prayer to him, and he will hear you, and you will pay your vows. |
| Job 22:28 | You will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways. |
| Job 22:29 | For when they are humbled you say, 'It is because of pride'; but he saves the lowly. |
| Job 22:30 | He delivers even the one who is not innocent, who will be delivered through the cleanness of your hands." |
| Proverbs 8:7 | for my mouth will utter truth; wickedness is an abomination to my lips. |
| Proverbs 8:8 | All the words of my mouth are righteous; there is nothing twisted or crooked in them. |
| 2 Corinthians 2:17 | For we are not, like so many, peddlers of God's word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ. |
| perfect | |
| Job 37:16 | Do you know the balancings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge, |
| Luke 1:3 | it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, |
| Acts 24:22 | But Felix, having a rather accurate knowledge of the Way, put them off, saying, "When Lysias the tribune comes down, I will decide your case." |
| 1 Corinthians 14:20 | Brothers, do not be children in your thinking. Be infants in evil, but in your thinking be mature. |
| Colossians 4:12 | Epaphras, who is one of you, a servant of Christ Jesus, greets you, always struggling on your behalf in his prayers, that you may stand mature and fully assured in all the will of God. |
| 2 Timothy 3:16 | All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, |
| 2 Timothy 3:17 | that the man of God may be competent, equipped for every good work. |
Job 36:4 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
truly
'A.me.nom
HD
not
lo'-
HTn
[are] falsehood
She.ker
HNcmsa
words / my
mi.La / i
HNcmpc / Sp1bs
[one] complete of
te.Mim
HAamsc
knowledge(s)
de.'ot
HNcfpa
[is] with / you
'i.Ma / kh
HR / Sp2ms
English Word Order
for
ki-
HTc
truly
'A.me.nom
HD
words / my
mi.La / i
HNcmpc / Sp1bs
not
lo'-
HTn
[are] falsehood
She.ker
HNcmsa
[one] complete of
te.Mim
HAamsc
knowledge(s)
de.'ot
HNcfpa
[is] with / you
'i.Ma / kh
HR / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־13אָמְנָם
ἐπ' ἀληθείασ καὶ
לֹֹא־
οὐκ
שֶֽׁקֶר
ἄδικα
מִלּ/ָ֑י
ῥήματα
תְּמִ֖ים
ἀδίκωσ
דֵּעֹֹֽות עִמּ/ָֽכְ׃
συνίεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־13אָמְנָם
ἐπ' ἀληθείασ καὶ
לֹֹא־
οὐκ
שֶֽׁקֶר
ἄδικα
מִלּ/ָ֑י
ῥήματα
תְּמִ֖ים
ἀδίκωσ
דֵּעֹֹֽות עִמּ/ָֽכְ׃
συνίεισ
Job 36:5 Cross References
| despiseth | Job 10:3; Job 31:13; Ps 22:24; Ps 138:6 |
| mighty | Job 9:14; Job 9:19; Job 12:13-16; Job 26:12-14; Job 37:23; Ps 99:4; Ps 147:5; Jer 10:12; Jer 32:19; 1 Cor 1:24-28 |
| despiseth | |
| Job 10:3 | Does it seem good to you to oppress, to despise the work of your hands and favor the designs of the wicked? |
| Job 31:13 | "If I have rejected the cause of my manservant or my maidservant, when they brought a complaint against me, |
| Psalms 22:24 | For he has not despised or abhorred the affliction of the afflicted, and he has not hidden his face from him, but has heard, when he cried to him. |
| Psalms 138:6 | For though the LORD is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar. |
| mighty | |
| Job 9:14 | How then can I answer him, choosing my words with him? |
| Job 9:19 | If it is a contest of strength, behold, he is mighty! If it is a matter of justice, who can summon him? |
| Job 12:13 | "With God are wisdom and might; he has counsel and understanding. |
| Job 12:14 | If he tears down, none can rebuild; if he shuts a man in, none can open. |
| Job 12:15 | If he withholds the waters, they dry up; if he sends them out, they overwhelm the land. |
| Job 12:16 | With him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are his. |
| Job 26:12 | By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab. |
| Job 26:13 | By his wind the heavens were made fair; his hand pierced the fleeing serpent. |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?" |
| Job 37:23 | The Almighty--we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate. |
| Psalms 99:4 | The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob. |
| Psalms 147:5 | Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure. |
| Jeremiah 10:12 | It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. |
| Jeremiah 32:19 | great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the children of man, rewarding each one according to his ways and according to the fruit of his deeds. |
| 1 Corinthians 1:24 | but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God. |
| 1 Corinthians 1:25 | For the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men. |
| 1 Corinthians 1:26 | For consider your calling, brothers: not many of you were wise according to worldly standards, not many were powerful, not many were of noble birth. |
| 1 Corinthians 1:27 | But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong; |
| 1 Corinthians 1:28 | God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are, |
Job 36:5 Original Languages
Hebrew Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
[is] mighty
Ka.bir
HAamsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
he rejects
yim.'As
HVqi3ms
mighty
ka.Bir
HAamsa
strength of
Ko.ach
HNcmsc
heart
Lev
HNcmsa
English Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
[is] mighty
Ka.bir
HAamsa
he rejects
yim.'As
HVqi3ms
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
mighty
ka.Bir
HAamsa
strength of
Ko.ach
HNcmsc
heart
Lev
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γίγνωσκε δὲ
τὸν ἄκακον
הֶנ־
ὅτι
אֵֽל
ὁ κύριοσ
כ13ַּבִּיר
וְלֹֹֽא
οὐ μὴ
יִמְאָ֑ס
ἀποποιήσηται
כַּ֔בִּ֗יר
δυνατὸσ
כֹֹּֽחַֽ
ἰσχύι
לֵֽב׃
καρδίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כ13ַּבִּיר
γίγνωσκε δὲ
הֶנ־
ὅτι
אֵֽל
ὁ κύριοσ
וְלֹֹֽא
οὐ μὴ
יִמְאָ֑ס
ἀποποιήσηται
τὸν ἄκακον
כַּ֔בִּ֗יר
δυνατὸσ
כֹֹּֽחַֽ
ἰσχύι
לֵֽב׃
καρδίασ
Job 36:6 Cross References
| Job 5:15; Job 8:22 | |
| giveth | Job 29:12-17; Ps 9:12; Ps 10:14; Ps 10:15; Ps 72:4; Ps 72:12-14; Ps 82:1-4; Prov 22:22; Prov 22:23; Isa 11:4 |
| poor | Ex 22:22-24; Ps 140:12 |
| preserveth | Job 21:7-9; Job 21:30; Ps 55:23; Jer 12:1; Jer 12:2; 2 Pet 2:9 |
| Job 5:15 | But he saves the needy from the sword of their mouth and from the hand of the mighty. |
| Job 8:22 | Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more." |
| giveth | |
| Job 29:12 | because I delivered the poor who cried for help, and the fatherless who had none to help him. |
| Job 29:13 | The blessing of him who was about to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy. |
| Job 29:14 | I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban. |
| Job 29:15 | I was eyes to the blind and feet to the lame. |
| Job 29:16 | I was a father to the needy, and I searched out the cause of him whom I did not know. |
| Job 29:17 | I broke the fangs of the unrighteous and made him drop his prey from his teeth. |
| Psalms 9:12 | For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted. |
| Psalms 10:14 | But you do see, for you note mischief and vexation, that you may take it into your hands; to you the helpless commits himself; you have been the helper of the fatherless. |
| Psalms 10:15 | Break the arm of the wicked and evildoer; call his wickedness to account till you find none. |
| Psalms 72:4 | May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor! |
| Psalms 72:12 | For he delivers the needy when he calls, the poor and him who has no helper. |
| Psalms 72:13 | He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy. |
| Psalms 72:14 | From oppression and violence he redeems their life, and precious is their blood in his sight. |
| Psalms 82:1 | God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment: |
| Psalms 82:2 | "How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah |
| Psalms 82:3 | Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute. |
| Psalms 82:4 | Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked." |
| Proverbs 22:22 | Do not rob the poor, because he is poor, or crush the afflicted at the gate, |
| Proverbs 22:23 | for the LORD will plead their cause and rob of life those who rob them. |
| Isaiah 11:4 | but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. |
| poor | |
| Exodus 22:22 | You shall not mistreat any widow or fatherless child. |
| Exodus 22:23 | If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry, |
| Exodus 22:24 | and my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless. |
| Psalms 140:12 | I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and will execute justice for the needy. |
| preserveth | |
| Job 21:7 | Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power? |
| Job 21:8 | Their offspring are established in their presence, and their descendants before their eyes. |
| Job 21:9 | Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them. |
| Job 21:30 | that the evil man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath? |
| Psalms 55:23 | But you, O God, will cast them down into the pit of destruction; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in you. |
| Jeremiah 12:1 | Righteous are you, O LORD, when I complain to you; yet I would plead my case before you. Why does the way of the wicked prosper? Why do all who are treacherous thrive? |
| Jeremiah 12:2 | You plant them, and they take root; they grow and produce fruit; you are near in their mouth and far from their heart. |
| 2 Peter 2:9 | then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment, |
Job 36:6 Original Languages
Hebrew Word Order
not
lo'-
HTn
he preserves alive
ye.chai.Yeh
HVpi3ms
[the] wicked
ra.Sha'
HNcmsa
and / [the] justice of
u. / mish.Pat
HC / Ncmsc
afflicted [people]
'a.ni.Yim
HAampa
he gives
yi.Ten
HVqi3ms
English Word Order
not
lo'-
HTn
[the] wicked
ra.Sha'
HNcmsa
he preserves alive
ye.chai.Yeh
HVpi3ms
he gives
yi.Ten
HVqi3ms
and / [the] justice of
u. / mish.Pat
HC / Ncmsc
afflicted [people]
'a.ni.Yim
HAampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀσεβῆ
לֹֹא־
οὐ μὴ
יְחַיֶּ֥ה
ζωοποιήσει
רָשָׁ֑ע
ἀσεβῆ
וּמִשְׁפַּ֖ט
καὶ κρίμα
עֲנִיִּֽים
πτωχῶν
יִתֵּֽנ׃
δώσει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ἀσεβῆ
רָשָׁ֑ע
ἀσεβῆ
לֹֹא־
οὐ μὴ
יְחַיֶּ֥ה
ζωοποιήσει
וּמִשְׁפַּ֖ט
καὶ κρίμα
עֲנִיִּֽים
πτωχῶν
יִתֵּֽנ׃
δώσει
Job 36:7 Cross References
| 2 Chr 16:9; Ps 33:18; Ps 34:15; Zeph 3:17; 1 Pet 3:12 | |
| he doth | 2 Sam 7:13-16; Ps 112:7-10; 2Thes 3:3 |
| with | Gen 23:6; Gen 41:40; 1 Sam 2:8; Est 10:3; Job 1:3; Job 42:12; Ps 78:70-72; Ps 113:7; Ps 113:8 |
| 2 Chronicles 16:9 | For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars." |
| Psalms 33:18 | Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love, |
| Psalms 34:15 | The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry. |
| Zephaniah 3:17 | The LORD your God is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing. |
| 1 Peter 3:12 | For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil." |
| he doth | |
| 2 Samuel 7:13 | He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever. |
| 2 Samuel 7:14 | I will be to him a father, and he shall be to me a son. When he commits iniquity, I will discipline him with the rod of men, with the stripes of the sons of men, |
| 2 Samuel 7:15 | but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you. |
| 2 Samuel 7:16 | And your house and your kingdom shall be made sure forever before me. Your throne shall be established forever.'" |
| Psalms 112:7 | He is not afraid of bad news; his heart is firm, trusting in the LORD. |
| Psalms 112:8 | His heart is steady; he will not be afraid, until he looks in triumph on his adversaries. |
| Psalms 112:9 | He has distributed freely; he has given to the poor; his righteousness endures forever; his horn is exalted in honor. |
| Psalms 112:10 | The wicked man sees it and is angry; he gnashes his teeth and melts away; the desire of the wicked will perish! |
| 2 Thessalonians 3:3 | But the Lord is faithful. He will establish you and guard you against the evil one. |
| with | |
| Genesis 23:6 | "Hear us, my lord; you are a prince of God among us. Bury your dead in the choicest of our tombs. None of us will withhold from you his tomb to hinder you from burying your dead." |
| Genesis 41:40 | You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command. Only as regards the throne will I be greater than you." |
| 1 Samuel 2:8 | He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world. |
| Esther 10:3 | For Mordecai the Jew was second in rank to King Ahasuerus, and he was great among the Jews and popular with the multitude of his brothers, for he sought the welfare of his people and spoke peace to all his people. |
| Job 1:3 | He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys, and very many servants, so that this man was the greatest of all the people of the east. |
| Job 42:12 | And the LORD blessed the latter days of Job more than his beginning. And he had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys. |
| Psalms 78:70 | He chose David his servant and took him from the sheepfolds; |
| Psalms 78:71 | from following the nursing ewes he brought him to shepherd Jacob his people, Israel his inheritance. |
| Psalms 78:72 | With upright heart he shepherded them and guided them with his skillful hand. |
| Psalms 113:7 | He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap, |
| Psalms 113:8 | to make them sit with princes, with the princes of his people. |
Job 36:7 Original Languages
Hebrew Word Order
not
lo'-
HTn
he withdraws
yig.Ra'
HVqi3ms
from / [the] righteous
mi. / tza.Dik
HR / Aamsa
eyes / his
'ei.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
and / with
ve. / 'Et
HC / R
kings
me.la.Khim
HNcmpa
to the / throne
la. / ki.Se'
HRd / Ncmsa
and / he has made sit / them
va / i.yo.shi.Ve / m
Hc / Vhw3ms / Sp3mp
to / perpetuity
la. / Ne.tzach
HR / Ncmsa
and / they have become exalted
va / i.yig.Ba.hu
Hc / Vqw3mp
English Word Order
not
lo'-
HTn
he withdraws
yig.Ra'
HVqi3ms
eyes / his
'ei.Na / v
HNcfdc / Sp3ms
from / [the] righteous
mi. / tza.Dik
HR / Aamsa
to the / throne
la. / ki.Se'
HRd / Ncmsa
and / he has made sit / them
va / i.yo.shi.Ve / m
Hc / Vhw3ms / Sp3mp
and / with
ve. / 'Et
HC / R
kings
me.la.Khim
HNcmpa
and / they have become exalted
va / i.yig.Ba.hu
Hc / Vqw3mp
to / perpetuity
la. / Ne.tzach
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לֹֹֽא־
οὐκ
יִגְרַ֥ע
ἀφελεῖ
מִצַּדִּ֗יק
ἀπὸ δικαίου
עֵ60ינָ֥י/ו
ὀφθαλμοὺσ αὐτοῦ
וְאֶת־
καὶ μετὰ
מְלָכִ֥ים
βασιλέων
לַכִּסֵּ֑א
εἰσ θρόνον
וַיֹֹּשִׁיב/ֵ֥ם
καὶ καθιεῖ αὐτοὺσ
לָ֔נֶ֗צַח
εἰσ νεῖκοσ
וַיִּגְבָּֽהוּ׃
καὶ ὑψωθήσονται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לֹֹֽא־
οὐκ
יִגְרַ֥ע
ἀφελεῖ
מִצַּדִּ֗יק
ἀπὸ δικαίου
עֵ60ינָ֥י/ו
ὀφθαλμοὺσ αὐτοῦ
וְאֶת־
καὶ μετὰ
מְלָכִ֥ים
βασιλέων
לַכִּסֵּ֑א
εἰσ θρόνον
וַיֹֹּשִׁיב/ֵ֥ם
καὶ καθιεῖ αὐτοὺσ
לָ֔נֶ֗צַח
εἰσ νεῖκοσ
וַיִּגְבָּֽהוּ׃
καὶ ὑψωθήσονται
Job 36:8 Cross References
| cords | Prov 5:22 |
| if | Job 13:27; Job 19:6; Job 33:18; Job 33:19; Ps 18:5; Ps 107:10; Ps 116:3; Lam 3:9 |
| cords | |
| Proverbs 5:22 | The iniquities of the wicked ensnare him, and he is held fast in the cords of his sin. |
| if | |
| Job 13:27 | You put my feet in the stocks and watch all my paths; you set a limit for the soles of my feet. |
| Job 19:6 | know then that God has put me in the wrong and closed his net about me. |
| Job 33:18 | he keeps back his soul from the pit, his life from perishing by the sword. |
| Job 33:19 | "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones, |
| Psalms 18:5 | the cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me. |
| Psalms 107:10 | Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons, |
| Psalms 116:3 | The snares of death encompassed me; the pangs of Sheol laid hold on me; I suffered distress and anguish. |
| Lamentations 3:9 | he has blocked my ways with blocks of stones; he has made my paths crooked. |
Job 36:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
[they are] bound
'a.su.Rim
HVqsmpa
in (the) / fetters
ba. / zi.Kim
HRd / Ncmpa
they are caught / !
yi.la.khe.Du / n
HVNi3mp / Sn
in / cords of
be. / chav.lei-
HR / Ncbpc
affliction
'O.ni
HNcmsa
English Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
[they are] bound
'a.su.Rim
HVqsmpa
in (the) / fetters
ba. / zi.Kim
HRd / Ncmpa
they are caught / !
yi.la.khe.Du / n
HVNi3mp / Sn
in / cords of
be. / chav.lei-
HR / Ncbpc
affliction
'O.ni
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאִמ־
καὶ εἰ
אֲסוּרִ֥ים
πεπεδημένοι
בַּזִּקִּ֑ים
ἐν χειροπέδαισ
יִ֔לָּכְד֗וּ/ן
συσχεθήσονται
בְּחַבְלֵי־
ἐν σχοινίοισ
עֹֹֽנִי׃
πενίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאִמ־
καὶ εἰ
אֲסוּרִ֥ים
πεπεδημένοι
בַּזִּקִּ֑ים
ἐν χειροπέδαισ
יִ֔לָּכְד֗וּ/ן
συσχεθήσονται
בְּחַבְלֵי־
ἐν σχοινίοισ
עֹֹֽנִי׃
πενίασ
Job 36:9 Cross References
| Job 15:25 | |
| he | Deut 4:21; Deut 4:22; 2 Chr 33:11-13; Job 10:2; Ps 94:12; Ps 119:67; Ps 119:71; Lam 3:39; Lam 3:40; Luke 15:17-19; 1 Cor 11:32 |
| their | Ps 5:10; Isa 59:12; Ezek 18:28-31; Rom 5:20; 1 Tim 1:15 |
| Job 15:25 | Because he has stretched out his hand against God and defies the Almighty, |
| he | |
| Deuteronomy 4:21 | Furthermore, the LORD was angry with me because of you, and he swore that I should not cross the Jordan, and that I should not enter the good land that the LORD your God is giving you for an inheritance. |
| Deuteronomy 4:22 | For I must die in this land; I must not go over the Jordan. But you shall go over and take possession of that good land. |
| 2 Chronicles 33:11 | Therefore the LORD brought upon them the commanders of the army of the king of Assyria, who captured Manasseh with hooks and bound him with chains of bronze and brought him to Babylon. |
| 2 Chronicles 33:12 | And when he was in distress, he entreated the favor of the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers. |
| 2 Chronicles 33:13 | He prayed to him, and God was moved by his entreaty and heard his plea and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD was God. |
| Job 10:2 | I will say to God, Do not condemn me; let me know why you contend against me. |
| Psalms 94:12 | Blessed is the man whom you discipline, O LORD, and whom you teach out of your law, |
| Psalms 119:67 | Before I was afflicted I went astray, but now I keep your word. |
| Psalms 119:71 | It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes. |
| Lamentations 3:39 | Why should a living man complain, a man, about the punishment of his sins? |
| Lamentations 3:40 | Let us test and examine our ways, and return to the LORD! |
| Luke 15:17 | "But when he came to himself, he said, 'How many of my father's hired servants have more than enough bread, but I perish here with hunger! |
| Luke 15:18 | I will arise and go to my father, and I will say to him, "Father, I have sinned against heaven and before you. |
| Luke 15:19 | I am no longer worthy to be called your son. Treat me as one of your hired servants."' |
| 1 Corinthians 11:32 | But when we are judged by the Lord, we are disciplined so that we may not be condemned along with the world. |
| their | |
| Psalms 5:10 | Make them bear their guilt, O God; let them fall by their own counsels; because of the abundance of their transgressions cast them out, for they have rebelled against you. |
| Isaiah 59:12 | For our transgressions are multiplied before you, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and we know our iniquities: |
| Ezekiel 18:28 | Because he considered and turned away from all the transgressions that he had committed, he shall surely live; he shall not die. |
| Ezekiel 18:29 | Yet the house of Israel says, 'The way of the Lord is not just.' O house of Israel, are my ways not just? Is it not your ways that are not just? |
| Ezekiel 18:30 | "Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin. |
| Ezekiel 18:31 | Cast away from you all the transgressions that you have committed, and make yourselves a new heart and a new spirit! Why will you die, O house of Israel? |
| Romans 5:20 | Now the law came in to increase the trespass, but where sin increased, grace abounded all the more, |
| 1 Timothy 1:15 | The saying is trustworthy and deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost. |
Job 36:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he told
va / i.ya.Ged
Hc / Vhw3ms
to / them
la. / Hem
HR / Sp3mp
work / their
po.'o.La / m
HNcmsc / Sp3mp
and / transgressions / their
u. / fish.'ei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
that
ki
HTc
they were behaving proudly
yit.ga.Ba.ru
HVti3mp
English Word Order
and / he told
va / i.ya.Ged
Hc / Vhw3ms
to / them
la. / Hem
HR / Sp3mp
work / their
po.'o.La / m
HNcmsc / Sp3mp
that
ki
HTc
they were behaving proudly
yit.ga.Ba.ru
HVti3mp
and / transgressions / their
u. / fish.'ei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיַּגֵּֽד
καὶ ἀναγγελεῖ
ל/ָהֶֽם
αὐτοῖσ
פָּעֳל/ָ֑ם
τὰ ἔργα αὐτῶν
וּ֔פִשְׁעֵי/הֶ֗ם
καὶ τὰ παραπτώματα αὐτῶν
כִּֽי
ὅτι
יִתְגַּבָּֽרוּ׃
ἰσχύσουσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּגֵּֽד
καὶ ἀναγγελεῖ
ל/ָהֶֽם
αὐτοῖσ
פָּעֳל/ָ֑ם
τὰ ἔργα αὐτῶν
וּ֔פִשְׁעֵי/הֶ֗ם
καὶ τὰ παραπτώματα αὐτῶν
כִּֽי
ὅτι
יִתְגַּבָּֽרוּ׃
ἰσχύσουσιν
Job 36:10 Cross References
| 2 Kgs 17:13 | |
| commandeth | Prov 1:22; Prov 1:23; Prov 8:4; Prov 8:5; Prov 9:4-6; Isa 1:16-20; Isa 55:6; Isa 55:7; Jer 4:3; Jer 4:4; Jer 7:3-7; Ezek 18:30; Ezek 18:31; Hos 14:1; Matt 3:8; Acts 3:19; Acts 17:30; James 4:8 |
| openeth | Job 33:16-23; Job 36:15; Ps 40:6; Isa 48:8; Isa 48:17; Isa 50:5; Acts 16:14 |
| 2 Kings 17:13 | Yet the LORD warned Israel and Judah by every prophet and every seer, saying, "Turn from your evil ways and keep my commandments and my statutes, in accordance with all the Law that I commanded your fathers, and that I sent to you by my servants the prophets." |
| commandeth | |
| Proverbs 1:22 | "How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge? |
| Proverbs 1:23 | If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you. |
| Proverbs 8:4 | "To you, O men, I call, and my cry is to the children of man. |
| Proverbs 8:5 | O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense. |
| Proverbs 9:4 | "Whoever is simple, let him turn in here!" To him who lacks sense she says, |
| Proverbs 9:5 | "Come, eat of my bread and drink of the wine I have mixed. |
| Proverbs 9:6 | Leave your simple ways, and live, and walk in the way of insight." |
| Isaiah 1:16 | Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil, |
| Isaiah 1:17 | learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause. |
| Isaiah 1:18 | "Come now, let us reason together, says the LORD: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool. |
| Isaiah 1:19 | If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land; |
| Isaiah 1:20 | but if you refuse and rebel, you shall be eaten by the sword; for the mouth of the LORD has spoken." |
| Isaiah 55:6 | "Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near; |
| Isaiah 55:7 | let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon. |
| Jeremiah 4:3 | For thus says the LORD to the men of Judah and Jerusalem: "Break up your fallow ground, and sow not among thorns. |
| Jeremiah 4:4 | Circumcise yourselves to the LORD; remove the foreskin of your hearts, O men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go forth like fire, and burn with none to quench it, because of the evil of your deeds." |
| Jeremiah 7:3 | Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Amend your ways and your deeds, and I will let you dwell in this place. |
| Jeremiah 7:4 | Do not trust in these deceptive words: 'This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.' |
| Jeremiah 7:5 | "For if you truly amend your ways and your deeds, if you truly execute justice one with another, |
| Jeremiah 7:6 | if you do not oppress the sojourner, the fatherless, or the widow, or shed innocent blood in this place, and if you do not go after other gods to your own harm, |
| Jeremiah 7:7 | then I will let you dwell in this place, in the land that I gave of old to your fathers forever. |
| Ezekiel 18:30 | "Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin. |
| Ezekiel 18:31 | Cast away from you all the transgressions that you have committed, and make yourselves a new heart and a new spirit! Why will you die, O house of Israel? |
| Hosea 14:1 | Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity. |
| Matthew 3:8 | Bear fruit in keeping with repentance. |
| Acts 3:19 | Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, |
| Acts 17:30 | The times of ignorance God overlooked, but now he commands all people everywhere to repent, |
| James 4:8 | Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. |
| openeth | |
| Job 33:16 | then he opens the ears of men and terrifies them with warnings, |
| Job 33:17 | that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man; |
| Job 33:18 | he keeps back his soul from the pit, his life from perishing by the sword. |
| Job 33:19 | "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones, |
| Job 33:20 | so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food. |
| Job 33:21 | His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out. |
| Job 33:22 | His soul draws near the pit, and his life to those who bring death. |
| Job 33:23 | If there be for him an angel, a mediator, one of the thousand, to declare to man what is right for him, |
| Job 36:15 | He delivers the afflicted by their affliction and opens their ear by adversity. |
| Psalms 40:6 | In sacrifice and offering you have not delighted, but you have given me an open ear. Burnt offering and sin offering you have not required. |
| Isaiah 48:8 | You have never heard, you have never known, from of old your ear has not been opened. For I knew that you would surely deal treacherously, and that from before birth you were called a rebel. |
| Isaiah 48:17 | Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel: "I am the LORD your God, who teaches you to profit, who leads you in the way you should go. |
| Isaiah 50:5 | The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious; I turned not backward. |
| Acts 16:14 | One who heard us was a woman named Lydia, from the city of Thyatira, a seller of purple goods, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to pay attention to what was said by Paul. |
Job 36:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he uncovered
va / i.Yi.gel
Hc / Vqw3ms
ear / their
'A.ze.no / m
HNcfsc / Sp3mp
for (the) / correction
la. / mu.Sar
HRd / Ncmsa
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
that
ki-
HTc
they will turn away / !
ye.shu.Vu / n
HVqi3mp / Sn
from / wickedness
me. / 'A.ven
HR / Ncmsa
English Word Order
and / he uncovered
va / i.Yi.gel
Hc / Vqw3ms
ear / their
'A.ze.no / m
HNcfsc / Sp3mp
for (the) / correction
la. / mu.Sar
HRd / Ncmsa
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
that
ki-
HTc
they will turn away / !
ye.shu.Vu / n
HVqi3mp / Sn
from / wickedness
me. / 'A.ven
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἰσακούσεται
וַיִּֽגֶל א13ָזְנ/ָם
ἀλλὰ
לַמּוּסָ֑ר
τοῦ δικαίου
וַ֔יֹֹּ֗אמֶר
καὶ εἶπεν
כִּֽי־
ὅτι
יְשֻׁב֥וּ/ן
ἐπιστραφήσονται
מֵאָֽוֶנ׃
ἐξ ἀδικίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּֽגֶל א13ָזְנ/ָם
ἀλλὰ
לַמּוּסָ֑ר
τοῦ δικαίου
εἰσακούσεται
וַ֔יֹֹּ֗אמֶר
καὶ εἶπεν
כִּֽי־
ὅτι
יְשֻׁב֥וּ/ן
ἐπιστραφήσονται
מֵאָֽוֶנ׃
ἐξ ἀδικίασ
Job 36:11 Cross References
| Isa 1:19 | |
| If | Deut 4:30; Job 22:21; Jer 7:23; Jer 26:13; Rom 6:17; Heb 11:8 |
| spend | Job 11:13-19; Job 21:11; Job 22:23; Job 42:12; Ecc 9:2; Ecc 9:3; James 5:5; Rev 18:7 |
| Isaiah 1:19 | If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land; |
| If | |
| Deuteronomy 4:30 | When you are in tribulation, and all these things come upon you in the latter days, you will return to the LORD your God and obey his voice. |
| Job 22:21 | "Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you. |
| Jeremiah 7:23 | But this command I gave them: 'Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people. And walk in all the way that I command you, that it may be well with you.' |
| Jeremiah 26:13 | Now therefore mend your ways and your deeds, and obey the voice of the LORD your God, and the LORD will relent of the disaster that he has pronounced against you. |
| Romans 6:17 | But thanks be to God, that you who were once slaves of sin have become obedient from the heart to the standard of teaching to which you were committed, |
| Hebrews 11:8 | By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place that he was to receive as an inheritance. And he went out, not knowing where he was going. |
| spend | |
| Job 11:13 | "If you prepare your heart, you will stretch out your hands toward him. |
| Job 11:14 | If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents. |
| Job 11:15 | Surely then you will lift up your face without blemish; you will be secure and will not fear. |
| Job 11:16 | You will forget your misery; you will remember it as waters that have passed away. |
| Job 11:17 | And your life will be brighter than the noonday; its darkness will be like the morning. |
| Job 11:18 | And you will feel secure, because there is hope; you will look around and take your rest in security. |
| Job 11:19 | You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor. |
| Job 21:11 | They send out their little boys like a flock, and their children dance. |
| Job 22:23 | If you return to the Almighty you will be built up; if you remove injustice far from your tents, |
| Job 42:12 | And the LORD blessed the latter days of Job more than his beginning. And he had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys. |
| Ecclesiastes 9:2 | It is the same for all, since the same event happens to the righteous and the wicked, to the good and the evil, to the clean and the unclean, to him who sacrifices and him who does not sacrifice. As the good one is, so is the sinner, and he who swears is as he who shuns an oath. |
| Ecclesiastes 9:3 | This is an evil in all that is done under the sun, that the same event happens to all. Also, the hearts of the children of man are full of evil, and madness is in their hearts while they live, and after that they go to the dead. |
| James 5:5 | You have lived on the earth in luxury and in self-indulgence. You have fattened your hearts in a day of slaughter. |
| Revelation 18:7 | As she glorified herself and lived in luxury, so give her a like measure of torment and mourning, since in her heart she says, 'I sit as a queen, I am no widow, and mourning I shall never see.' |
Job 36:11 Original Languages
Hebrew Word Order
if
'im-
HTc
they will hear
yish.me.'U
HVqi3mp
and / they may serve [him]
ve. / Ya.'a.Vo.du
HC / Vqu3mp
they will bring to an end
ye.kha.Lu
HVpi3mp
days / their
ye.mei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
in (the) / good
ba. / Tov
HRd / Aamsa
and / years / their
u. / she.nei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
in (the) / pleasant [things]
ba. / ne.'i.Mim
HRd / Aampa
English Word Order
if
'im-
HTc
they will hear
yish.me.'U
HVqi3mp
and / they may serve [him]
ve. / Ya.'a.Vo.du
HC / Vqu3mp
they will bring to an end
ye.kha.Lu
HVpi3mp
days / their
ye.mei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
in (the) / good
ba. / Tov
HRd / Aamsa
and / years / their
u. / she.nei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
in (the) / pleasant [things]
ba. / ne.'i.Mim
HRd / Aampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אִֽמ־
ἐὰν
יִשְׁמְע֗וּ
ἀκούσωσιν
וְֽיַ60עֲבֹֹ֥דוּ
καὶ δουλεύσωσιν
יְכַלּֽוּ
συντελέσουσιν
יְמֵי/הֶֽם
τὰσ ἡμέρασ αὐτῶν
בַּטֹֹּ֑וב
ἐν ἀγαθοῖσ
וּ֔שְׁנֵי/הֶ֗ם
καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν
בַּנְּעִימִֽימ׃
ἐν εὐπρεπείαισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אִֽמ־
ἐὰν
יִשְׁמְע֗וּ
ἀκούσωσιν
וְֽיַ60עֲבֹֹ֥דוּ
καὶ δουλεύσωσιν
יְכַלּֽוּ
συντελέσουσιν
יְמֵי/הֶֽם
τὰσ ἡμέρασ αὐτῶν
בַּטֹֹּ֑וב
ἐν ἀγαθοῖσ
וּ֔שְׁנֵי/הֶ֗ם
καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν
בַּנְּעִימִֽימ׃
ἐν εὐπρεπείαισ
Job 36:12 Cross References
| Job 15:22 | |
| die | Job 4:21; John 8:21-24 |
| if | Deut 18:15-22; Deut 29:15-20; Isa 1:20; Isa 3:11; Rom 2:8; Rom 2:9 |
| Job 15:22 | He does not believe that he will return out of darkness, and he is marked for the sword. |
| die | |
| Job 4:21 | Is not their tent-cord plucked up within them, do they not die, and that without wisdom?' |
| John 8:21 | So he said to them again, "I am going away, and you will seek me, and you will die in your sin. Where I am going, you cannot come." |
| John 8:22 | So the Jews said, "Will he kill himself, since he says, 'Where I am going, you cannot come'?" |
| John 8:23 | He said to them, "You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world. |
| John 8:24 | I told you that you would die in your sins, for unless you believe that I am he you will die in your sins." |
| if | |
| Deuteronomy 18:15 | "The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your brothers--it is to him you shall listen-- |
| Deuteronomy 18:16 | just as you desired of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the LORD my God or see this great fire any more, lest I die.' |
| Deuteronomy 18:17 | And the LORD said to me, 'They are right in what they have spoken. |
| Deuteronomy 18:18 | I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. And I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him. |
| Deuteronomy 18:19 | And whoever will not listen to my words that he shall speak in my name, I myself will require it of him. |
| Deuteronomy 18:20 | But the prophet who presumes to speak a word in my name that I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods, that same prophet shall die.' |
| Deuteronomy 18:21 | And if you say in your heart, 'How may we know the word that the LORD has not spoken?'-- |
| Deuteronomy 18:22 | when a prophet speaks in the name of the LORD, if the word does not come to pass or come true, that is a word that the LORD has not spoken; the prophet has spoken it presumptuously. You need not be afraid of him. |
| Deuteronomy 29:15 | but with whoever is standing here with us today before the LORD our God, and with whoever is not here with us today. |
| Deuteronomy 29:16 | "You know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed. |
| Deuteronomy 29:17 | And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them. |
| Deuteronomy 29:18 | Beware lest there be among you a man or woman or clan or tribe whose heart is turning away today from the LORD our God to go and serve the gods of those nations. Beware lest there be among you a root bearing poisonous and bitter fruit, |
| Deuteronomy 29:19 | one who, when he hears the words of this sworn covenant, blesses himself in his heart, saying, 'I shall be safe, though I walk in the stubbornness of my heart.' This will lead to the sweeping away of moist and dry alike. |
| Deuteronomy 29:20 | The LORD will not be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and his jealousy will smoke against that man, and the curses written in this book will settle upon him, and the LORD will blot out his name from under heaven. |
| Isaiah 1:20 | but if you refuse and rebel, you shall be eaten by the sword; for the mouth of the LORD has spoken." |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| Romans 2:8 | but for those who are self-seeking and do not obey the truth, but obey unrighteousness, there will be wrath and fury. |
| Romans 2:9 | There will be tribulation and distress for every human being who does evil, the Jew first and also the Greek, |
Job 36:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
not
lo'
HTn
they will hear
Yish.me.'u
HVqi3mp
by / a missile
be. / She.lach
HR / Ncmsa
they will pass away
ya.'a.Vo.ru
HVqi3mp
and / they may expire
ve. / yig.ve.'U
HC / Vqu3mp
like / not
ki / v.li-
HR / Ncmsc
knowledge
Da.'at
HNcfsa
English Word Order
and / if
ve. / 'im-
HC / Tc
not
lo'
HTn
they will hear
Yish.me.'u
HVqi3mp
they will pass away
ya.'a.Vo.ru
HVqi3mp
by / a missile
be. / She.lach
HR / Ncmsa
and / they may expire
ve. / yig.ve.'U
HC / Vqu3mp
like / not
ki / v.li-
HR / Ncmsc
knowledge
Da.'at
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀσεβεῖσ δὲ
οὐ
διασῴζει
αὐτοὺσ
τὸν κύριον
καὶ διότι
νουθετούμενοι
ἀνήκοοι ἦσαν
וְאִמ־
לֹֹֽא י13ִשְׁמְעוּ
בְּשֶֽׁלַח יַעֲבֹֹ֑רוּ
וְ֔יִגְוְע֗וּ
כִּבְלִי־דָֽעַת׃
παρὰ τὸ μὴ βούλεσθαι εἰδέναι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאִמ־
לֹֹֽא י13ִשְׁמְעוּ
בְּשֶֽׁלַח יַעֲבֹֹ֑רוּ
וְ֔יִגְוְע֗וּ
ἀσεβεῖσ δὲ
οὐ
διασῴζει
כִּבְלִי־דָֽעַת׃
παρὰ τὸ μὴ βούλεσθαι εἰδέναι
αὐτοὺσ
τὸν κύριον
καὶ διότι
νουθετούμενοι
ἀνήκοοι ἦσαν
Job 36:13 Cross References
| bindeth | Job 36:8; Ps 107:10 |
| heap | Num 32:14; 2 Chr 28:13; 2 Chr 28:22; Rom 2:5 |
| they | Job 15:4; Job 27:8-10; Job 35:9; Job 35:10; Matt 22:12; Matt 22:13 |
| bindeth | |
| Job 36:8 | And if they are bound in chains and caught in the cords of affliction, |
| Psalms 107:10 | Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons, |
| heap | |
| Numbers 32:14 | And behold, you have risen in your fathers' place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the LORD against Israel! |
| 2 Chronicles 28:13 | and said to them, "You shall not bring the captives in here, for you propose to bring upon us guilt against the LORD in addition to our present sins and guilt. For our guilt is already great, and there is fierce wrath against Israel." |
| 2 Chronicles 28:22 | In the time of his distress he became yet more faithless to the LORD--this same King Ahaz. |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| they | |
| Job 15:4 | But you are doing away with the fear of God and hindering meditation before God. |
| Job 27:8 | For what is the hope of the godless when God cuts him off, when God takes away his life? |
| Job 27:9 | Will God hear his cry when distress comes upon him? |
| Job 27:10 | Will he take delight in the Almighty? Will he call upon God at all times? |
| Job 35:9 | "Because of the multitude of oppressions people cry out; they call for help because of the arm of the mighty. |
| Job 35:10 | But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night, |
| Matthew 22:12 | And he said to him, 'Friend, how did you get in here without a wedding garment?' And he was speechless. |
| Matthew 22:13 | Then the king said to the attendants, 'Bind him hand and foot and cast him into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.' |
Job 36:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [people] godless of
ve. / chan.fei-
HC / Aampc
heart
lev
HNcmsa
they put
ya.Si.mu
HVqi3mp
anger
'Af
HNcmsa
not
lo'
HTn
they cry for help
ye.sha.ve.'U
HVpi3mp
if
ki
HTc
he has bound / them
'a.sa.Ra / m
HVqp3ms / Sp3mp
English Word Order
and / [people] godless of
ve. / chan.fei-
HC / Aampc
heart
lev
HNcmsa
they put
ya.Si.mu
HVqi3mp
anger
'Af
HNcmsa
if
ki
HTc
he has bound / them
'a.sa.Ra / m
HVqp3ms / Sp3mp
not
lo'
HTn
they cry for help
ye.sha.ve.'U
HVpi3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְֽחַנְפֵי־
καὶ ὑποκριταὶ
ל13ֵב
καρδίᾳ
יָשִֽׂימוּ
τάξουσιν
אָ֑ף
θυμόν
לֹֹ֥א
οὐ
יְ֔שַׁוְּע֗וּ
βοήσονται
כִּֽי
ὅτι
אֲסָר/ָֽמ׃
ἔδησεν αὐτούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְֽחַנְפֵי־
καὶ ὑποκριταὶ
ל13ֵב
καρδίᾳ
יָשִֽׂימוּ
τάξουσιν
אָ֑ף
θυμόν
לֹֹ֥א
οὐ
יְ֔שַׁוְּע֗וּ
βοήσονται
כִּֽי
ὅτι
אֲסָר/ָֽמ׃
ἔδησεν αὐτούσ
Job 36:14 Cross References
| They die | Gen 38:7-10; Lev 10:1; Lev 10:2; Job 15:32; Job 21:23-25; Job 22:16; Ps 55:23 |
| unclean | Gen 19:5; Gen 19:24; Gen 19:25; Deut 23:17 |
| They die | |
| Genesis 38:7 | But Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD, and the LORD put him to death. |
| Genesis 38:8 | Then Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife and perform the duty of a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother." |
| Genesis 38:9 | But Onan knew that the offspring would not be his. So whenever he went in to his brother's wife he would waste the semen on the ground, so as not to give offspring to his brother. |
| Genesis 38:10 | And what he did was wicked in the sight of the LORD, and he put him to death also. |
| Leviticus 10:1 | Now Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer and put fire in it and laid incense on it and offered unauthorized fire before the LORD, which he had not commanded them. |
| Leviticus 10:2 | And fire came out from before the LORD and consumed them, and they died before the LORD. |
| Job 15:32 | It will be paid in full before his time, and his branch will not be green. |
| Job 21:23 | One dies in his full vigor, being wholly at ease and secure, |
| Job 21:24 | his pails full of milk and the marrow of his bones moist. |
| Job 21:25 | Another dies in bitterness of soul, never having tasted of prosperity. |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Psalms 55:23 | But you, O God, will cast them down into the pit of destruction; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in you. |
| unclean | |
| Genesis 19:5 | And they called to Lot, "Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, that we may know them." |
| Genesis 19:24 | Then the LORD rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the LORD out of heaven. |
| Genesis 19:25 | And he overthrew those cities, and all the valley, and all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground. |
| Deuteronomy 23:17 | "None of the daughters of Israel shall be a cult prostitute, and none of the sons of Israel shall be a cult prostitute. |
Job 36:14 Original Languages
Hebrew Word Order
it dies
ta.Mot
HVqj3fs
in (the) / youth
ba. / No.'ar
HRd / Ncmsa
self / their
naf.Sha / m
HNcfsc / Sp3mp
and / life / their
ve. / chai.ya.Ta / m
HC / Ncfsc / Sp3mp
among the / temple prostitutes
ba. / ke.de.Shim
HRd / Aampa
English Word Order
self / their
naf.Sha / m
HNcfsc / Sp3mp
it dies
ta.Mot
HVqj3fs
in (the) / youth
ba. / No.'ar
HRd / Ncmsa
and / life / their
ve. / chai.ya.Ta / m
HC / Ncfsc / Sp3mp
among the / temple prostitutes
ba. / ke.de.Shim
HRd / Aampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τοίνυν
τιτρωσκομένη
תָּמֹֹֽת
ἀποθάνοι
בַּנֹֹּֽעַר
ἐν νεότητι
נַפְשׁ/ָ֑ם
ἡ ψυχὴ αὐτῶν
וְ֔חַיָּת/ָ֗ם
ἡ δὲ ζωὴ αὐτῶν
בַּקְּדֵשִֽׁימ׃
ὑπὸ ἀγγέλων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תָּמֹֹֽת
ἀποθάνοι
τοίνυν
בַּנֹֹּֽעַר
ἐν νεότητι
נַפְשׁ/ָ֑ם
ἡ ψυχὴ αὐτῶν
וְ֔חַיָּת/ָ֗ם
ἡ δὲ ζωὴ αὐτῶν
τιτρωσκομένη
בַּקְּדֵשִֽׁימ׃
ὑπὸ ἀγγέλων
Job 36:15 Cross References
| delivereth | Job 36:6 |
| openeth | 2 Chr 12:8; Job 36:10 |
| delivereth | |
| Job 36:6 | He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right. |
| openeth | |
| 2 Chronicles 12:8 | Nevertheless, they shall be servants to him, that they may know my service and the service of the kingdoms of the countries." |
| Job 36:10 | He opens their ears to instruction and commands that they return from iniquity. |
Job 36:15 Original Languages
Hebrew Word Order
he rescues
ye.cha.Letz
HVpi3ms
[the] afflicted
'a.Ni
HAamsa
by / affliction / his
ve. / 'a.ne.Y / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
and / he uncovers
ve. / Yi.gel
HC / Vqj3ms
by (the) / oppression
ba. / La.chatz
HRd / Ncmsa
ear / their
'a.ze.Na / m
HNcfsc / Sp3mp
English Word Order
he rescues
ye.cha.Letz
HVpi3ms
[the] afflicted
'a.Ni
HAamsa
by / affliction / his
ve. / 'a.ne.Y / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
and / he uncovers
ve. / Yi.gel
HC / Vqj3ms
ear / their
'a.ze.Na / m
HNcfsc / Sp3mp
by (the) / oppression
ba. / La.chatz
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀνθ' ὧν
κρίμα δὲ
πραέων
ἐκθήσει
יְחַלֵּֽץ
ἔθλιψαν
עָנִֽי
ἀσθενῆ
בְעָנְי/ֹֹ֑ו
καὶ ἀδύνατον
וְיִ֖גֶל
בַּלַּֽחַץ
אָזְנ/ָֽמ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְיִ֖גֶל
בַּלַּֽחַץ
אָזְנ/ָֽמ׃
ἀνθ' ὧν
יְחַלֵּֽץ
ἔθλιψαν
עָנִֽי
ἀσθενῆ
בְעָנְי/ֹֹ֑ו
καὶ ἀδύνατον
κρίμα δὲ
πραέων
ἐκθήσει
Job 36:16 Cross References
| Hos 2:14 | |
| a broad | Job 19:8; Job 42:10-17; Ps 18:19; Ps 31:8; Ps 40:1-3; Ps 118:5 |
| full | Ps 23:5; Ps 36:8; Ps 63:5; Isa 25:6; Isa 55:2 |
| Hosea 2:14 | "Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her. |
| a broad | |
| Job 19:8 | He has walled up my way, so that I cannot pass, and he has set darkness upon my paths. |
| Job 42:10 | And the LORD restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the LORD gave Job twice as much as he had before. |
| Job 42:11 | Then came to him all his brothers and sisters and all who had known him before, and ate bread with him in his house. And they showed him sympathy and comforted him for all the evil that the LORD had brought upon him. And each of them gave him a piece of money and a ring of gold. |
| Job 42:12 | And the LORD blessed the latter days of Job more than his beginning. And he had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys. |
| Job 42:13 | He had also seven sons and three daughters. |
| Job 42:14 | And he called the name of the first daughter Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch. |
| Job 42:15 | And in all the land there were no women so beautiful as Job's daughters. And their father gave them an inheritance among their brothers. |
| Job 42:16 | And after this Job lived 140 years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations. |
| Job 42:17 | And Job died, an old man, and full of days. |
| Psalms 18:19 | He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me. |
| Psalms 31:8 | and you have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place. |
| Psalms 40:1 | I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry. |
| Psalms 40:2 | He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure. |
| Psalms 40:3 | He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD. |
| Psalms 118:5 | Out of my distress I called on the LORD; the LORD answered me and set me free. |
| full | |
| Psalms 23:5 | You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows. |
| Psalms 36:8 | They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights. |
| Psalms 63:5 | My soul will be satisfied as with fat and rich food, and my mouth will praise you with joyful lips, |
| Isaiah 25:6 | On this mountain the LORD of hosts will make for all peoples a feast of rich food, a feast of well-aged wine, of rich food full of marrow, of aged wine well refined. |
| Isaiah 55:2 | Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food. |
Job 36:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / also
ve. / 'Af
HC / Tj
he has allured / you
ha.si.te. / Kha
HVhp3ms / Sp2ms
from / [the] mouth of
mi. / pi-
HR / Ncmsc
enemy
Tzar
HAamsa
a broad place
Ra.chav
HAamsa
not
lo'-
HTn
constraint
mu.Tzak
HNcmsa
in place / its
tach.Tei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
and / [the] quietness of
ve. / Na.chat
HC / Ncfsc
table / your
Shul.cha.ne. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
it was full
Ma.le'
HVqp3ms
fatness
Da.shen
HNcmsa
English Word Order
and / also
ve. / 'Af
HC / Tj
he has allured / you
ha.si.te. / Kha
HVhp3ms / Sp2ms
from / [the] mouth of
mi. / pi-
HR / Ncmsc
enemy
Tzar
HAamsa
not
lo'-
HTn
constraint
mu.Tzak
HNcmsa
in place / its
tach.Tei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
and / [the] quietness of
ve. / Na.chat
HC / Ncfsc
a broad place
Ra.chav
HAamsa
table / your
Shul.cha.ne. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
it was full
Ma.le'
HVqp3ms
fatness
Da.shen
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאַ֤ף
καὶ προσέτι
הֲסִית/ְכָ֙׀
ἠπάτησέν σε
מִפִּי־
ἐκ στόματοσ
צָ֗ר
ἐχθροῦ
ר13ַחַב לֹֹא־
ἄβυσσοσ
מוּצָֽק
κατάχυσισ
תַּחְתֶּ֑י/הָ
ὑποκάτω αὐτῆσ
וְנַ֥חַת
καὶ κατέβη
שֻׁ֔לְחָנ/ְכָ֗
τράπεζά σου
מָֽלֵא
πλήρησ
דָֽשֶׁנ׃
πιότητοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאַ֤ף
καὶ προσέτι
הֲסִית/ְכָ֙׀
ἠπάτησέν σε
מִפִּי־
ἐκ στόματοσ
צָ֗ר
ἐχθροῦ
ר13ַחַב לֹֹא־
ἄβυσσοσ
מוּצָֽק
κατάχυσισ
תַּחְתֶּ֑י/הָ
ὑποκάτω αὐτῆσ
וְנַ֥חַת
καὶ κατέβη
שֻׁ֔לְחָנ/ְכָ֗
τράπεζά σου
מָֽלֵא
πλήρησ
דָֽשֶׁנ׃
πιότητοσ
Job 36:17 Cross References
| Job 22:11 | |
| fulfilled | Job 16:5; Job 34:8; Job 34:36; Rom 1:32; Rev 18:4 |
| Job 22:11 | or darkness, so that you cannot see, and a flood of water covers you. |
| fulfilled | |
| Job 16:5 | I could strengthen you with my mouth, and the solace of my lips would assuage your pain. |
| Job 34:8 | who travels in company with evildoers and walks with wicked men? |
| Job 34:36 | Would that Job were tried to the end, because he answers like wicked men. |
| Romans 1:32 | Though they know God's decree that those who practice such things deserve to die, they not only do them but give approval to those who practice them. |
| Revelation 18:4 | Then I heard another voice from heaven saying, "Come out of her, my people, lest you take part in her sins, lest you share in her plagues; |
Job 36:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / judgment of
ve. / din-
HC / Ncmsa
[the] wicked
ra.Sha'
HNcmsa
you are full
ma.Le.ta
HVqp2ms
judgment
din
HNcmsa
and / justice
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
they take hold of [you]
yit.Mo.khu
HVqi3mp
English Word Order
you are full
ma.Le.ta
HVqp2ms
and / judgment of
ve. / din-
HC / Ncmsa
[the] wicked
ra.Sha'
HNcmsa
judgment
din
HNcmsa
and / justice
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
they take hold of [you]
yit.Mo.khu
HVqi3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀπὸ δικαίων
וְדִינ־
רָשָׁ֥ע
מָלֵ֑אתָ
οὐχ ὑστερήσει δὲ
דִּ֖ין
κρίμα
וּמִשְׁפָּֽט
יִתְמֹֹֽכוּ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְדִינ־
רָשָׁ֥ע
וּמִשְׁפָּֽט
יִתְמֹֹֽכוּ׃
מָלֵ֑אתָ
οὐχ ὑστερήσει δὲ
ἀπὸ δικαίων
דִּ֖ין
κρίμα
Job 36:18 Cross References
| Because | Ps 2:5; Ps 2:12; Ps 110:5; Matt 3:7; Rom 1:18; Rom 2:5; Eph 5:6 |
| his | Ps 39:10; Isa 14:6; Ezek 24:16 |
| then | Job 33:24; Ps 49:7; Ps 49:8; 1 Tim 2:6; Heb 2:3 |
| Because | |
| Psalms 2:5 | Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying, |
| Psalms 2:12 | Kiss the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him. |
| Psalms 110:5 | The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath. |
| Matthew 3:7 | But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, "You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? |
| Romans 1:18 | For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who by their unrighteousness suppress the truth. |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| Ephesians 5:6 | Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. |
| his | |
| Psalms 39:10 | Remove your stroke from me; I am spent by the hostility of your hand. |
| Isaiah 14:6 | that struck the peoples in wrath with unceasing blows, that ruled the nations in anger with unrelenting persecution. |
| Ezekiel 24:16 | "Son of man, behold, I am about to take the delight of your eyes away from you at a stroke; yet you shall not mourn or weep, nor shall your tears run down. |
| then | |
| Job 33:24 | and he is merciful to him, and says, 'Deliver him from going down into the pit; I have found a ransom; |
| Psalms 49:7 | Truly no man can ransom another, or give to God the price of his life, |
| Psalms 49:8 | for the ransom of their life is costly and can never suffice, |
| 1 Timothy 2:6 | who gave himself as a ransom for all, which is the testimony given at the proper time. |
| Hebrews 2:3 | how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard, |
Job 36:18 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
rage
Che.mah
HNcfsa
lest
pen-
HTc
it should entice / you
ye.si.te. / Kha
HVhi3ms / Sp2ms
in / mockery
ve. / Sa.fek
HR / Ncmsa
and / [the] greatness of
ve. / rov-
HC / Ncmsc
[the] ransom
Ko.fer
HNcmsa
may not
'al-
HTn
it turn aside / you
ya.Te. / ka
HVhi3ms / Sp2ms
English Word Order
for
ki-
HTc
rage
Che.mah
HNcfsa
lest
pen-
HTc
it should entice / you
ye.si.te. / Kha
HVhi3ms / Sp2ms
in / mockery
ve. / Sa.fek
HR / Ncmsa
may not
'al-
HTn
and / [the] greatness of
ve. / rov-
HC / Ncmsc
[the] ransom
Ko.fer
HNcmsa
it turn aside / you
ya.Te. / ka
HVhi3ms / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐπ' ἀσεβεῖσ
ὧν
ἐδέχοντο
ἐπ' ἀδικίαισ
כִּֽי־13חֵמָה
θυμὸσ δὲ
פֶּנ־
יְסִֽית/ְכָֽ
ἔσται
בְסָ֑פֶק
δι' ἀσέβειαν
וְרָב־
כֹֹּ֔֗פֶר
δώρων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פֶּנ־
וְרָב־
כִּֽי־13חֵמָה
θυμὸσ δὲ
ἐπ' ἀσεβεῖσ
יְסִֽית/ְכָֽ
ἔσται
בְסָ֑פֶק
δι' ἀσέβειαν
כֹֹּ֔֗פֶר
δώρων
ὧν
ἐδέχοντο
ἐπ' ἀδικίαισ
Job 36:19 Cross References
| nor all | Job 9:13; Job 34:20; Ps 33:16; Ps 33:17; Prov 11:21; Isa 37:36 |
| Will | Prov 10:2; Prov 11:4; Isa 2:20; Zeph 1:18; James 5:3 |
| nor all | |
| Job 9:13 | "God will not turn back his anger; beneath him bowed the helpers of Rahab. |
| Job 34:20 | In a moment they die; at midnight the people are shaken and pass away, and the mighty are taken away by no human hand. |
| Psalms 33:16 | The king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength. |
| Psalms 33:17 | The war horse is a false hope for salvation, and by its great might it cannot rescue. |
| Proverbs 11:21 | Be assured, an evil person will not go unpunished, but the offspring of the righteous will be delivered. |
| Isaiah 37:36 | And the angel of the LORD went out and struck down a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. |
| Will | |
| Proverbs 10:2 | Treasures gained by wickedness do not profit, but righteousness delivers from death. |
| Proverbs 11:4 | Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
| Isaiah 2:20 | In that day mankind will cast away their idols of silver and their idols of gold, which they made for themselves to worship, to the moles and to the bats, |
| Zephaniah 1:18 | Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them on the day of the wrath of the LORD. In the fire of his jealousy, all the earth shall be consumed; for a full and sudden end he will make of all the inhabitants of the earth. |
| James 5:3 | Your gold and silver have corroded, and their corrosion will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days. |
Job 36:19 Original Languages
Hebrew Word Order
¿ / will it set in order
ha. / ya.'a.Rokh
HTi / Vqi3ms
opulence / your
Shu.'a. / kha
HNcmsc / Sp2ms
not
lo'
HTn
in / distress
ve. / Tzar
HR / Aamsa
and / all
ve. / Khol
HC / Ncmsc
[the] efforts of
ma.'a.ma.tzei-
HNcmpc
strength
Kho.ach
HNcmsa
English Word Order
opulence / your
Shu.'a. / kha
HNcmsc / Sp2ms
and / all
ve. / Khol
HC / Ncmsc
[the] efforts of
ma.'a.ma.tzei-
HNcmpc
strength
Kho.ach
HNcmsa
¿ / will it set in order
ha. / ya.'a.Rokh
HTi / Vqi3ms
not
lo'
HTn
in / distress
ve. / Tzar
HR / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὄντων ἀδυνάτων
הֲיַעֲרֹֹֽכְ
ἑκὼν ὁ νοῦσ
שׁ13וּע/ֲכָ
δεήσεωσ
לֹֹֽא
בְצָ֑ר
ἐν ἀνάγκῃ
וְ֔כֹֹ֗ל
καὶ πάντασ
מַאֲמַצֵּי־
τοὺσ κραταιοῦντασ
כֹֹֽחַ׃
ἰσχύν
אַל־
μή
יַטּ/ֶֽכָּ׃
σε ἐκκλινάτω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לֹֹֽא
אַל־
μή
יַטּ/ֶֽכָּ׃
σε ἐκκλινάτω
הֲיַעֲרֹֹֽכְ
ἑκὼν ὁ νοῦσ
שׁ13וּע/ֲכָ
δεήσεωσ
בְצָ֑ר
ἐν ἀνάγκῃ
ὄντων ἀδυνάτων
וְ֔כֹֹ֗ל
καὶ πάντασ
מַאֲמַצֵּי־
τοὺσ κραταιοῦντασ
כֹֹֽחַ׃
ἰσχύν
Job 36:20 Cross References
| Job 34:20; Job 34:25 | |
| cut | Ex 12:29; 2 Kgs 19:35; Prov 14:32; Ecc 11:3; Dan 5:30; Luke 12:20; Acts 1:25; 1Thes 5:2; 1Thes 5:3 |
| Desire | Job 3:20; Job 3:21; Job 6:9; Job 7:15; Job 14:13; Job 17:13; Job 17:14 |
| Job 34:20 | In a moment they die; at midnight the people are shaken and pass away, and the mighty are taken away by no human hand. |
| Job 34:25 | Thus, knowing their works, he overturns them in the night, and they are crushed. |
| cut | |
| Exodus 12:29 | At midnight the LORD struck down all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of the livestock. |
| 2 Kings 19:35 | And that night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. |
| Proverbs 14:32 | The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death. |
| Ecclesiastes 11:3 | If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth, and if a tree falls to the south or to the north, in the place where the tree falls, there it will lie. |
| Daniel 5:30 | That very night Belshazzar the Chaldean king was killed. |
| Luke 12:20 | But God said to him, 'Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?' |
| Acts 1:25 | to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place." |
| 1 Thessalonians 5:2 | For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night. |
| 1 Thessalonians 5:3 | While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape. |
| Desire | |
| Job 3:20 | "Why is light given to him who is in misery, and life to the bitter in soul, |
| Job 3:21 | who long for death, but it comes not, and dig for it more than for hidden treasures, |
| Job 6:9 | that it would please God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off! |
| Job 7:15 | so that I would choose strangling and death rather than my bones. |
| Job 14:13 | Oh that you would hide me in Sheol, that you would conceal me until your wrath be past, that you would appoint me a set time, and remember me! |
| Job 17:13 | If I hope for Sheol as my house, if I make my bed in darkness, |
| Job 17:14 | if I say to the pit, 'You are my father,' and to the worm, 'My mother,' or 'My sister,' |
Job 36:20 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you long for
tish.'Af
HVqj2ms
the / night
ha. / La.ye.lah
HTd / Ncmsa
to / go up
la. / 'a.Lot
HR / Vqcc
peoples
'a.Mim
HNcmpa
in place / their
tach.Ta / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
may not
'al-
HTn
you long for
tish.'Af
HVqj2ms
the / night
ha. / La.ye.lah
HTd / Ncmsa
peoples
'a.Mim
HNcmpa
to / go up
la. / 'a.Lot
HR / Vqcc
in place / their
tach.Ta / m
HNcmsc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
תִּשְׁאַ֥ף
ἐξελκύσῃσ
הַלָּ֑יְלָה
τὴν νύκτα
לַעֲלֹֹ֖ות
τοῦ ἀναβῆναι
עַמִּֽים
λαοὺσ
תַּחְתּ/ָֽמ׃
ἀντ' αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
תִּשְׁאַ֥ף
ἐξελκύσῃσ
הַלָּ֑יְלָה
τὴν νύκτα
לַעֲלֹֹ֖ות
τοῦ ἀναβῆναι
עַמִּֽים
λαοὺσ
תַּחְתּ/ָֽמ׃
ἀντ' αὐτῶν
Job 36:21 Cross References
| regard | Ps 66:18; Ezek 14:4; Matt 5:29; Matt 5:30 |
| this | Job 34:7-9; Job 35:3; Dan 3:16-18; Dan 6:10; Matt 13:21; Matt 16:24; Acts 5:40; Acts 5:41; Heb 11:25; 1 Pet 3:17; 1 Pet 4:15; 1 Pet 4:16 |
| regard | |
| Psalms 66:18 | If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened. |
| Ezekiel 14:4 | Therefore speak to them and say to them, Thus says the Lord GOD: Any one of the house of Israel who takes his idols into his heart and sets the stumbling block of his iniquity before his face, and yet comes to the prophet, I the LORD will answer him as he comes with the multitude of his idols, |
| Matthew 5:29 | If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into hell. |
| Matthew 5:30 | And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body go into hell. |
| this | |
| Job 34:7 | What man is like Job, who drinks up scoffing like water, |
| Job 34:8 | who travels in company with evildoers and walks with wicked men? |
| Job 34:9 | For he has said, 'It profits a man nothing that he should take delight in God.' |
| Job 35:3 | that you ask, 'What advantage have I? How am I better off than if I had sinned?' |
| Daniel 3:16 | Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the king, "O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. |
| Daniel 3:17 | If this be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of your hand, O king. |
| Daniel 3:18 | But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up." |
| Daniel 6:10 | When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously. |
| Matthew 13:21 | yet he has no root in himself, but endures for a while, and when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately he falls away. |
| Matthew 16:24 | Then Jesus told his disciples, "If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. |
| Acts 5:40 | and when they had called in the apostles, they beat them and charged them not to speak in the name of Jesus, and let them go. |
| Acts 5:41 | Then they left the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name. |
| Hebrews 11:25 | choosing rather to be mistreated with the people of God than to enjoy the fleeting pleasures of sin. |
| 1 Peter 3:17 | For it is better to suffer for doing good, if that should be God's will, than for doing evil. |
| 1 Peter 4:15 | But let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a meddler. |
| 1 Peter 4:16 | Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name. |
Job 36:21 Original Languages
Hebrew Word Order
take heed
Hi.sha.mer
HVNv2ms
may not
'al-
HTn
you turn
Te.fen
HVqj2ms
to
'el-
HR
wickedness
'A.ven
HNcmsa
for
ki-
HTc
(on)
'al-
HR
this
Zeh
HTm
you have chosen
ba.Char.ta
HVqp2ms
more than / affliction
me. / 'O.ni
HR / Ncmsa
English Word Order
take heed
Hi.sha.mer
HVNv2ms
may not
'al-
HTn
you turn
Te.fen
HVqj2ms
to
'el-
HR
wickedness
'A.ven
HNcmsa
for
ki-
HTc
(on)
'al-
HR
this
Zeh
HTm
you have chosen
ba.Char.ta
HVqp2ms
more than / affliction
me. / 'O.ni
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀλλὰ
γὰρ
ה13ִשָּׁמֶר
φύλαξαι
אַל־
μὴ
תֵּֽפֶן
πράξῃσ
אֶל־
אָ֑וֶן
ἄτοπα
כִּֽי־
עַל־
ἐπὶ
זֶ֔֗ה
τοῦτον
בָּחַ֥רְתָּ
ἐξείλω
מֵעֹֹֽנִי׃
ἀπὸ πτωχείασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶל־
כִּֽי־
ἀλλὰ
ה13ִשָּׁמֶר
φύλαξαι
אַל־
μὴ
תֵּֽפֶן
πράξῃσ
אָ֑וֶן
ἄτοπα
עַל־
ἐπὶ
זֶ֔֗ה
τοῦτον
γὰρ
בָּחַ֥רְתָּ
ἐξείλω
מֵעֹֹֽנִי׃
ἀπὸ πτωχείασ
Job 36:22 Cross References
| Job 35:11 | |
| God | 1 Sam 2:7; 1 Sam 2:8; Ps 75:7; Isa 14:5; Jer 27:5-8; Dan 4:25; Dan 4:32; Dan 5:18; Luke 1:52; Rom 13:1 |
| who | Ps 94:10; Ps 94:12; Isa 48:17; Isa 54:13; Jer 31:38; John 6:45 |
| Job 35:11 | who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the heavens?' |
| God | |
| 1 Samuel 2:7 | The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts. |
| 1 Samuel 2:8 | He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world. |
| Psalms 75:7 | but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another. |
| Isaiah 14:5 | The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers, |
| Jeremiah 27:5 | "It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth, and I give it to whomever it seems right to me. |
| Jeremiah 27:6 | Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I have given him also the beasts of the field to serve him. |
| Jeremiah 27:7 | All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave. |
| Jeremiah 27:8 | "'"But if any nation or kingdom will not serve this Nebuchadnezzar king of Babylon, and put its neck under the yoke of the king of Babylon, I will punish that nation with the sword, with famine, and with pestilence, declares the LORD, until I have consumed it by his hand. |
| Daniel 4:25 | that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will. |
| Daniel 4:32 | and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will." |
| Daniel 5:18 | O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty. |
| Luke 1:52 | he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate; |
| Romans 13:1 | Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. |
| who | |
| Psalms 94:10 | He who disciplines the nations, does he not rebuke? He who teaches man knowledge-- |
| Psalms 94:12 | Blessed is the man whom you discipline, O LORD, and whom you teach out of your law, |
| Isaiah 48:17 | Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel: "I am the LORD your God, who teaches you to profit, who leads you in the way you should go. |
| Isaiah 54:13 | All your children shall be taught by the LORD, and great shall be the peace of your children. |
| Jeremiah 31:38 | "Behold, the days are coming, declares the LORD, when the city shall be rebuilt for the LORD from the Tower of Hananel to the Corner Gate. |
| John 6:45 | It is written in the Prophets, 'And they will all be taught by God.' Everyone who has heard and learned from the Father comes to me-- |
Job 36:22 Original Languages
Hebrew Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
he is exalted
yas.Giv
HVhi3ms
in / power / his
be. / kho.Ch / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
who?
mi
HPi
like / him
kha.Mo. / hu
HR / Sp3ms
[is] a teacher
mo.Reh
HNcmsa
English Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
he is exalted
yas.Giv
HVhi3ms
in / power / his
be. / kho.Ch / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
who?
mi
HPi
[is] a teacher
mo.Reh
HNcmsa
like / him
kha.Mo. / hu
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֶנ־
ἰδοὺ
א13ֵל
ὁ ἰσχυρὸσ
יַשְׂגִּֽיב
κραταιώσει
בְּכֹֹח/ֹֹ֑ו
ἐν ἰσχύι αὐτοῦ
מִ֖י
τίσ γάρ ἐστιν
כָמֹֹֽ/הוּ
κατ' αὐτὸν
מֺֺֺורֶֽה׃
δυνάστησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֶנ־
ἰδοὺ
א13ֵל
ὁ ἰσχυρὸσ
יַשְׂגִּֽיב
κραταιώσει
בְּכֹֹח/ֹֹ֑ו
ἐν ἰσχύι αὐτοῦ
מִ֖י
τίσ γάρ ἐστιν
כָמֹֹֽ/הוּ
κατ' αὐτὸν
מֺֺֺורֶֽה׃
δυνάστησ
Job 36:23 Cross References
| Thou | Job 8:3; Job 34:10; Job 40:8; Rom 2:5; Rom 3:5; Rom 9:14 |
| Who hath | Job 34:13-33; Isa 40:13; Isa 40:14; Rom 11:34; 1 Cor 2:16; Eph 1:11 |
| Thou | |
| Job 8:3 | Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert the right? |
| Job 34:10 | "Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong. |
| Job 40:8 | Will you even put me in the wrong? Will you condemn me that you may be in the right? |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| Romans 3:5 | But if our unrighteousness serves to show the righteousness of God, what shall we say? That God is unrighteous to inflict wrath on us? (I speak in a human way.) |
| Romans 9:14 | What shall we say then? Is there injustice on God's part? By no means! |
| Who hath | |
| Job 34:13 | Who gave him charge over the earth, and who laid on him the whole world? |
| Job 34:14 | If he should set his heart to it and gather to himself his spirit and his breath, |
| Job 34:15 | all flesh would perish together, and man would return to dust. |
| Job 34:16 | "If you have understanding, hear this; listen to what I say. |
| Job 34:17 | Shall one who hates justice govern? Will you condemn him who is righteous and mighty, |
| Job 34:18 | who says to a king, 'Worthless one,' and to nobles, 'Wicked man,' |
| Job 34:19 | who shows no partiality to princes, nor regards the rich more than the poor, for they are all the work of his hands? |
| Job 34:20 | In a moment they die; at midnight the people are shaken and pass away, and the mighty are taken away by no human hand. |
| Job 34:21 | "For his eyes are on the ways of a man, and he sees all his steps. |
| Job 34:22 | There is no gloom or deep darkness where evildoers may hide themselves. |
| Job 34:23 | For God has no need to consider a man further, that he should go before God in judgment. |
| Job 34:24 | He shatters the mighty without investigation and sets others in their place. |
| Job 34:25 | Thus, knowing their works, he overturns them in the night, and they are crushed. |
| Job 34:26 | He strikes them for their wickedness in a place for all to see, |
| Job 34:27 | because they turned aside from following him and had no regard for any of his ways, |
| Job 34:28 | so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted-- |
| Job 34:29 | When he is quiet, who can condemn? When he hides his face, who can behold him, whether it be a nation or a man?-- |
| Job 34:30 | that a godless man should not reign, that he should not ensnare the people. |
| Job 34:31 | "For has anyone said to God, 'I have borne punishment; I will not offend any more; |
| Job 34:32 | teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more'? |
| Job 34:33 | Will he then make repayment to suit you, because you reject it? For you must choose, and not I; therefore declare what you know. |
| Isaiah 40:13 | Who has measured the Spirit of the LORD, or what man shows him his counsel? |
| Isaiah 40:14 | Whom did he consult, and who made him understand? Who taught him the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? |
| Romans 11:34 | "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?" |
| 1 Corinthians 2:16 | "For who has understood the mind of the Lord so as to instruct him?" But we have the mind of Christ. |
| Ephesians 1:11 | In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, |
Job 36:23 Original Languages
Hebrew Word Order
who?
mi-
HPi
has he assigned
fa.Kad
HVqp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
and / who?
u. / mi-
HC / Pi
has he said
'a.Mar
HVqp3ms
you have done
pa.'Al.ta
HVqp2ms
unrighteousness
'av.Lah
HNcfsa
English Word Order
who?
mi-
HPi
has he assigned
fa.Kad
HVqp3ms
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
and / who?
u. / mi-
HC / Pi
has he said
'a.Mar
HVqp3ms
you have done
pa.'Al.ta
HVqp2ms
unrighteousness
'av.Lah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מִֽי־
τίσ δέ ἐστιν
פָקַֽד
ὁ ἐτάζων
עָלָֽי/ו
דַּרְכּ/ֹֹ֑ו
αὐτοῦ τὰ ἔργα
וּמִֽי־
ἢ τίσ
אָ֔מַ֗ר
ὁ εἴπασ
פָּעַ֥לְתָּ
ἔπραξεν
עַוְלָֽה׃
ἄδικα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עָלָֽי/ו
מִֽי־
τίσ δέ ἐστιν
פָקַֽד
ὁ ἐτάζων
דַּרְכּ/ֹֹ֑ו
αὐτοῦ τὰ ἔργα
וּמִֽי־
ἢ τίσ
אָ֔מַ֗ר
ὁ εἴπασ
פָּעַ֥לְתָּ
ἔπραξεν
עַוְלָֽה׃
ἄδικα
Job 36:24 Cross References
| Ps 59:16; Ps 138:5; Rev 15:3 | |
| magnify | Job 12:13-25; Job 26:5-14; Ps 28:5; Ps 34:3; Ps 72:18; Ps 86:8-10; Ps 92:4; Ps 92:5; Ps 104:24; Ps 107:8; Ps 107:15; Ps 111:2-4; Ps 111:8; Ps 145:10-12; Jer 10:12; Dan 4:3; Dan 4:37; Luke 1:46 |
| which | Deut 4:19; Ps 19:1-4 |
| Psalms 59:16 | But I will sing of your strength; I will sing aloud of your steadfast love in the morning. For you have been to me a fortress and a refuge in the day of my distress. |
| Psalms 138:5 | and they shall sing of the ways of the LORD, for great is the glory of the LORD. |
| Revelation 15:3 | And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and amazing are your deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are your ways, O King of the nations! |
| magnify | |
| Job 12:13 | "With God are wisdom and might; he has counsel and understanding. |
| Job 12:14 | If he tears down, none can rebuild; if he shuts a man in, none can open. |
| Job 12:15 | If he withholds the waters, they dry up; if he sends them out, they overwhelm the land. |
| Job 12:16 | With him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are his. |
| Job 12:17 | He leads counselors away stripped, and judges he makes fools. |
| Job 12:18 | He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips. |
| Job 12:19 | He leads priests away stripped and overthrows the mighty. |
| Job 12:20 | He deprives of speech those who are trusted and takes away the discernment of the elders. |
| Job 12:21 | He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong. |
| Job 12:22 | He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light. |
| Job 12:23 | He makes nations great, and he destroys them; he enlarges nations, and leads them away. |
| Job 12:24 | He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth and makes them wander in a pathless waste. |
| Job 12:25 | They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man. |
| Job 26:5 | The dead tremble under the waters and their inhabitants. |
| Job 26:6 | Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering. |
| Job 26:7 | He stretches out the north over the void and hangs the earth on nothing. |
| Job 26:8 | He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them. |
| Job 26:9 | He covers the face of the full moon and spreads over it his cloud. |
| Job 26:10 | He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness. |
| Job 26:11 | The pillars of heaven tremble and are astounded at his rebuke. |
| Job 26:12 | By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab. |
| Job 26:13 | By his wind the heavens were made fair; his hand pierced the fleeing serpent. |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?" |
| Psalms 28:5 | Because they do not regard the works of the LORD or the work of his hands, he will tear them down and build them up no more. |
| Psalms 34:3 | Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together! |
| Psalms 72:18 | Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things. |
| Psalms 86:8 | There is none like you among the gods, O Lord, nor are there any works like yours. |
| Psalms 86:9 | All the nations you have made shall come and worship before you, O Lord, and shall glorify your name. |
| Psalms 86:10 | For you are great and do wondrous things; you alone are God. |
| Psalms 92:4 | For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy. |
| Psalms 92:5 | How great are your works, O LORD! Your thoughts are very deep! |
| Psalms 104:24 | O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures. |
| Psalms 107:8 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 107:15 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 111:2 | Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them. |
| Psalms 111:3 | Full of splendor and majesty is his work, and his righteousness endures forever. |
| Psalms 111:4 | He has caused his wondrous works to be remembered; the LORD is gracious and merciful. |
| Psalms 111:8 | they are established forever and ever, to be performed with faithfulness and uprightness. |
| Psalms 145:10 | All your works shall give thanks to you, O LORD, and all your saints shall bless you! |
| Psalms 145:11 | They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power, |
| Psalms 145:12 | to make known to the children of man your mighty deeds, and the glorious splendor of your kingdom. |
| Jeremiah 10:12 | It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. |
| Daniel 4:3 | How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion endures from generation to generation. |
| Daniel 4:37 | Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven, for all his works are right and his ways are just; and those who walk in pride he is able to humble. |
| Luke 1:46 | And Mary said, "My soul magnifies the Lord, |
| which | |
| Deuteronomy 4:19 | And beware lest you raise your eyes to heaven, and when you see the sun and the moon and the stars, all the host of heaven, you be drawn away and bow down to them and serve them, things that the LORD your God has allotted to all the peoples under the whole heaven. |
| Psalms 19:1 | The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims his handiwork. |
| Psalms 19:2 | Day to day pours out speech, and night to night reveals knowledge. |
| Psalms 19:3 | There is no speech, nor are there words, whose voice is not heard. |
| Psalms 19:4 | Their voice goes out through all the earth, and their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun, |
Job 36:24 Original Languages
Hebrew Word Order
remember
Ze.khor
HVqv2ms
that
ki-
HTc
you will magnify
tas.Gi'
HVhi2ms
work / his
fo.'o.L / o
HNcmsc / Sp3ms
which
'a.Sher
HTr
they have sung
sho.re.Ru
HVpp3cp
people
'a.na.Shim
HNcmpa
English Word Order
remember
Ze.khor
HVqv2ms
that
ki-
HTc
you will magnify
tas.Gi'
HVhi2ms
work / his
fo.'o.L / o
HNcmsc / Sp3ms
which
'a.Sher
HTr
people
'a.na.Shim
HNcmpa
they have sung
sho.re.Ru
HVpp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ז13ְכֹֹר
μνήσθητι
כִּֽי־
ὅτι
תַשְׂגִּֽיא
μεγάλα ἐστὶν
פָעֳל/ֹֹ֑ו
αὐτοῦ τὰ ἔργα
אֲשֶׁ֖ר
ὧν
שֹֹׁרְרֽוּ
ἦρξαν
אֲנָשִֽׁימ׃
ἄνδρεσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ז13ְכֹֹר
μνήσθητι
כִּֽי־
ὅτι
תַשְׂגִּֽיא
μεγάλα ἐστὶν
פָעֳל/ֹֹ֑ו
αὐτοῦ τὰ ἔργα
אֲשֶׁ֖ר
ὧν
שֹֹׁרְרֽוּ
ἦρξαν
אֲנָשִֽׁימ׃
ἄνδρεσ
Job 36:25 Original Languages
Hebrew Word Order
all
kol-
HNcmsc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
they have looked
cha.zu-
HVqp3cp
on / it
v / o
HR / Sp3ms
human[s]
'e.No.osh
HNcmsa
he looks
ya.Bit
HVhi3ms
from / a distance
me. / ra.Chok
HR / Aamsa
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
they have looked
cha.zu-
HVqp3cp
on / it
v / o
HR / Sp3ms
human[s]
'e.No.osh
HNcmsa
he looks
ya.Bit
HVhi3ms
from / a distance
me. / ra.Chok
HR / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὅσοι
τιτρωσκόμενοί εἰσιν
כָּל־
πᾶσ
אָדָ֥ם
ἄνθρωποσ
חָֽזוּ־
εἶδεν
ב/ֹֹ֑ו
ἐν ἑαυτῷ
אֱ֔נֹֹ֗ושׁ
βροτοί
יַבִּ֥יט
מֵרָחֹֹֽוק׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יַבִּ֥יט
מֵרָחֹֹֽוק׃
כָּל־
πᾶσ
אָדָ֥ם
ἄνθρωποσ
חָֽזוּ־
εἶδεν
ב/ֹֹ֑ו
ἐν ἑαυτῷ
ὅσοι
τιτρωσκόμενοί εἰσιν
אֱ֔נֹֹ֗ושׁ
βροτοί
Job 36:26 Cross References
| Job 10:5; 1 Cor 13:12 | |
| God | Job 37:5; Ps 145:3 |
| neither | Ps 90:2; Ps 102:24-27; Heb 1:12; 2 Pet 3:8 |
| we | 1 Kgs 8:27; Job 11:7-9; Job 26:14; Job 37:23 |
| Job 10:5 | Are your days as the days of man, or your years as a man's years, |
| 1 Corinthians 13:12 | For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known. |
| God | |
| Job 37:5 | God thunders wondrously with his voice; he does great things that we cannot comprehend. |
| Psalms 145:3 | Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. |
| neither | |
| Psalms 90:2 | Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God. |
| Psalms 102:24 | "O my God," I say, "take me not away in the midst of my days--you whose years endure throughout all generations!" |
| Psalms 102:25 | Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands. |
| Psalms 102:26 | They will perish, but you will remain; they will all wear out like a garment. You will change them like a robe, and they will pass away, |
| Psalms 102:27 | but you are the same, and your years have no end. |
| Hebrews 1:12 | like a robe you will roll them up, like a garment they will be changed. But you are the same, and your years will have no end." |
| 2 Peter 3:8 | But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. |
| we | |
| 1 Kings 8:27 | "But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you; how much less this house that I have built! |
| Job 11:7 | "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty? |
| Job 11:8 | It is higher than heaven--what can you do? Deeper than Sheol--what can you know? |
| Job 11:9 | Its measure is longer than the earth and broader than the sea. |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?" |
| Job 37:23 | The Almighty--we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate. |
Job 36:26 Original Languages
Hebrew Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
[is] exalted
Sa.gi'
HAamsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
we know [him]
ne.Da'
HVqi1cp
[the] number of
mis.Par
HNcmsc
years / his
sha.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
inquiry
Che.ker
HNcmsa
English Word Order
there!
hen-
HTj
God
'el
HNcmsa
[is] exalted
Sa.gi'
HAamsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
we know [him]
ne.Da'
HVqi1cp
[the] number of
mis.Par
HNcmsc
years / his
sha.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
inquiry
Che.ker
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֶנ־
ἰδοὺ
אֵֽל
ὁ ἰσχυρὸσ
שׂ13ַגִּיא
πολύσ
וְלֹֹֽא
καὶ οὐ
נֵדָ֑ע
γνωσόμεθα
מִסְפַּ֖ר
ἀριθμὸσ
שָׁנָֽי/ו
ἐτῶν αὐτοῦ
וְלֹֹא־חֵֽקֶר׃
καὶ ἀπέραντοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֶנ־
ἰδοὺ
אֵֽל
ὁ ἰσχυρὸσ
שׂ13ַגִּיא
πολύσ
וְלֹֹֽא
καὶ οὐ
נֵדָ֑ע
γνωσόμεθα
מִסְפַּ֖ר
ἀριθμὸσ
שָׁנָֽי/ו
ἐτῶν αὐτοῦ
וְלֹֹא־חֵֽקֶר׃
καὶ ἀπέραντοσ
Job 36:27 Cross References
| Ps 147:8 | |
| he | Gen 2:5; Gen 2:6; Job 5:9; Job 38:25-28; Job 38:34; Ps 65:9-13; Isa 5:6; Jer 14:22 |
| the vapour | Job 36:33; Ps 148:8 |
| Psalms 147:8 | He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills. |
| he | |
| Genesis 2:5 | When no bush of the field was yet in the land and no small plant of the field had yet sprung up--for the LORD God had not caused it to rain on the land, and there was no man to work the ground, |
| Genesis 2:6 | and a mist was going up from the land and was watering the whole face of the ground-- |
| Job 5:9 | who does great things and unsearchable, marvelous things without number: |
| Job 38:25 | "Who has cleft a channel for the torrents of rain and a way for the thunderbolt, |
| Job 38:26 | to bring rain on a land where no man is, on the desert in which there is no man, |
| Job 38:27 | to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground sprout with grass? |
| Job 38:28 | "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew? |
| Job 38:34 | "Can you lift up your voice to the clouds, that a flood of waters may cover you? |
| Psalms 65:9 | You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it. |
| Psalms 65:10 | You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth. |
| Psalms 65:11 | You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance. |
| Psalms 65:12 | The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy, |
| Psalms 65:13 | the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy. |
| Isaiah 5:6 | I will make it a waste; it shall not be pruned or hoed, and briers and thorns shall grow up; I will also command the clouds that they rain no rain upon it. |
| Jeremiah 14:22 | Are there any among the false gods of the nations that can bring rain? Or can the heavens give showers? Are you not he, O LORD our God? We set our hope on you, for you do all these things. |
| the vapour | |
| Job 36:33 | Its crashing declares his presence; the cattle also declare that he rises. |
| Psalms 148:8 | fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling his word! |
Job 36:27 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
he draws up
ye.ga.Ra'
HVpi3ms
drops of
nit.fei-
HNcmpc
water
Ma.yim
HNcmpa
they refine
ya.Zo.ku
HVqi3mp
rain
ma.Tar
HNcmsa
to / mist / its
le. / 'e.D / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
English Word Order
for
ki
HTc
he draws up
ye.ga.Ra'
HVpi3ms
drops of
nit.fei-
HNcmpc
water
Ma.yim
HNcmpa
they refine
ya.Zo.ku
HVqi3mp
rain
ma.Tar
HNcmsa
to / mist / its
le. / 'e.D / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כ13ִּי יְגָרַֽע
ἀριθμηταὶ δὲ αὐτῷ
נִטְפֵי־
σταγόνεσ
מָ֑יִם
ὑετοῦ
יָזֹֹ֖קּוּ
καὶ ἐπιχυθήσονται
מָטָֽר
ὑετῷ
לְאֵד/ֹֹֽו׃
εἰσ νεφέλην
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כ13ִּי יְגָרַֽע
ἀριθμηταὶ δὲ αὐτῷ
נִטְפֵי־
σταγόνεσ
מָ֑יִם
ὑετοῦ
יָזֹֹ֖קּוּ
καὶ ἐπιχυθήσονται
מָטָֽר
ὑετῷ
לְאֵד/ֹֹֽו׃
εἰσ νεφέλην
Job 36:28 Cross References
| Gen 7:11; Gen 7:12; Job 37:11-13; Prov 3:20 | |
| Genesis 7:11 | In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened. |
| Genesis 7:12 | And rain fell upon the earth forty days and forty nights. |
| Job 37:11 | He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning. |
| Job 37:12 | They turn around and around by his guidance, to accomplish all that he commands them on the face of the habitable world. |
| Job 37:13 | Whether for correction or for his land or for love, he causes it to happen. |
| Proverbs 3:20 | by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew. |
Job 36:28 Original Languages
Hebrew Word Order
which
'a.Sher-
HTr
they flow
yi.ze.Lu
HVqi3mp
[the] clouds
she.cha.Kim
HNcmpa
they drip
yir.'a.Fu
HVqi3mp
on
'a.Lei
HR
humankind
'a.Dam
HNcmsa
numerous
Rav
HAamsa
English Word Order
which
'a.Sher-
HTr
[the] clouds
she.cha.Kim
HNcmpa
they flow
yi.ze.Lu
HVqi3mp
they drip
yir.'a.Fu
HVqi3mp
numerous
Rav
HAamsa
on
'a.Lei
HR
humankind
'a.Dam
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κτήνεσιν
ἀπὸ σώματοσ
σου ἡ καρδία
διαλλάσσεταί
οὐδὲ
σου ἡ διάνοια
ἐξίσταταί
οὐκ
πᾶσιν
ἐπὶ τούτοισ
τάξιν
κοίτησ
οἴδασιν δὲ
ἔθετο
ὥραν
ἀμυθήτων
ἐσκίασεν δὲ
παλαιώματα
אֲשֶֽׁר־
יִזְּל֥וּ
ῥυήσονται
שְׁחָקִ֑ים
νέφη
יִ֔רְעֲפ֗וּ
עֲלֵ֤י׀
ἐπὶ
אָדָ64ם
βροτῶν
רָֽב׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יִ֔רְעֲפ֗וּ
אֲשֶֽׁר־
רָֽב׃
יִזְּל֥וּ
ῥυήσονται
ἐπὶ τούτοισ
ὥραν
παλαιώματα
ἔθετο
κτήνεσιν
πᾶσιν
ἐσκίασεν δὲ
οἴδασιν δὲ
οὐκ
שְׁחָקִ֑ים
νέφη
ἐξίσταταί
עֲלֵ֤י׀
ἐπὶ
κοίτησ
σου ἡ διάνοια
ἀμυθήτων
τάξιν
אָדָ64ם
βροτῶν
οὐδὲ
διαλλάσσεταί
σου ἡ καρδία
ἀπὸ σώματοσ
Job 36:29 Cross References
| Job 26:14 | |
| the noise | Job 37:2-5; Ps 18:13; Ps 29:3-10; Ps 77:16-19; Ps 104:7; Nah 1:3; Hab 3:10 |
| the spreadings | 1 Kgs 18:44; 1 Kgs 18:45; Job 37:16; Job 38:9; Job 38:37; Ps 104:3 |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?" |
| the noise | |
| Job 37:2 | Keep listening to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth. |
| Job 37:3 | Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth. |
| Job 37:4 | After it his voice roars; he thunders with his majestic voice, and he does not restrain the lightnings when his voice is heard. |
| Job 37:5 | God thunders wondrously with his voice; he does great things that we cannot comprehend. |
| Psalms 18:13 | The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. |
| Psalms 29:3 | The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD, over many waters. |
| Psalms 29:4 | The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
| Psalms 29:5 | The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks the cedars of Lebanon. |
| Psalms 29:6 | He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox. |
| Psalms 29:7 | The voice of the LORD flashes forth flames of fire. |
| Psalms 29:8 | The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the wilderness of Kadesh. |
| Psalms 29:9 | The voice of the LORD makes the deer give birth and strips the forests bare, and in his temple all cry, "Glory!" |
| Psalms 29:10 | The LORD sits enthroned over the flood; the LORD sits enthroned as king forever. |
| Psalms 77:16 | When the waters saw you, O God, when the waters saw you, they were afraid; indeed, the deep trembled. |
| Psalms 77:17 | The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side. |
| Psalms 77:18 | The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook. |
| Psalms 77:19 | Your way was through the sea, your path through the great waters; yet your footprints were unseen. |
| Psalms 104:7 | At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. |
| Nahum 1:3 | The LORD is slow to anger and great in power, and the LORD will by no means clear the guilty. His way is in whirlwind and storm, and the clouds are the dust of his feet. |
| Habakkuk 3:10 | The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high. |
| the spreadings | |
| 1 Kings 18:44 | And at the seventh time he said, "Behold, a little cloud like a man's hand is rising from the sea." And he said, "Go up, say to Ahab, 'Prepare your chariot and go down, lest the rain stop you.'" |
| 1 Kings 18:45 | And in a little while the heavens grew black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode and went to Jezreel. |
| Job 37:16 | Do you know the balancings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:37 | Who can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens, |
| Psalms 104:3 | He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind; |
Job 36:29 Original Languages
Hebrew Word Order
also
'af
HTj
if
'im-
HTc
anyone understands
Ya.vin
HVqi3ms
[the] spreading out(s) of
mif.re.sei-
HNcmpc
dark cloud
'Av
HNcmsa
[the] crashes of
te.shu.'ot
HNcfpc
pavilion / his
su.ka.T / o
HNcfsc / Sp3ms
English Word Order
also
'af
HTj
if
'im-
HTc
anyone understands
Ya.vin
HVqi3ms
dark cloud
'Av
HNcmsa
[the] spreading out(s) of
mif.re.sei-
HNcmpc
[the] crashes of
te.shu.'ot
HNcfpc
pavilion / his
su.ka.T / o
HNcfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַֽף
καὶ
אִמ־
ἐὰν
י13ָבִין
συνῇ
מִפְרְשֵׂי־
ἀπεκτάσεισ
עָ֑ב
νεφέλησ
תְּ֔שֻׁאֹֹ֗ות
ἰσότητα
סֻכָּת/ֹֹֽו׃
σκηνῆσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַֽף
καὶ
אִמ־
ἐὰν
י13ָבִין
συνῇ
מִפְרְשֵׂי־
ἀπεκτάσεισ
עָ֑ב
νεφέλησ
תְּ֔שֻׁאֹֹ֗ות
ἰσότητα
סֻכָּת/ֹֹֽו׃
σκηνῆσ αὐτοῦ
Job 36:30 Cross References
| and | Gen 1:9; Ex 14:22; Ex 14:28; Ex 15:4; Ex 15:5; Job 38:8-11; Ps 18:11-16; Ps 104:5-9 |
| he | Job 38:25; Job 38:34; Job 38:35; Luke 17:24 |
| and | |
| Genesis 1:9 | And God said, "Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. |
| Exodus 14:22 | And the people of Israel went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left. |
| Exodus 14:28 | The waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, not one of them remained. |
| Exodus 15:4 | "Pharaoh's chariots and his host he cast into the sea, and his chosen officers were sunk in the Red Sea. |
| Exodus 15:5 | The floods covered them; they went down into the depths like a stone. |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 18:11 | He made darkness his covering, his canopy around him, thick clouds dark with water. |
| Psalms 18:12 | Out of the brightness before him hailstones and coals of fire broke through his clouds. |
| Psalms 18:13 | The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. |
| Psalms 18:14 | And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them. |
| Psalms 18:15 | Then the channels of the sea were seen, and the foundations of the world were laid bare at your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of your nostrils. |
| Psalms 18:16 | He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters. |
| Psalms 104:5 | He set the earth on its foundations, so that it should never be moved. |
| Psalms 104:6 | You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. |
| Psalms 104:7 | At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. |
| Psalms 104:8 | The mountains rose, the valleys sank down to the place that you appointed for them. |
| Psalms 104:9 | You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth. |
| he | |
| Job 38:25 | "Who has cleft a channel for the torrents of rain and a way for the thunderbolt, |
| Job 38:34 | "Can you lift up your voice to the clouds, that a flood of waters may cover you? |
| Job 38:35 | Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'? |
| Luke 17:24 | For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day. |
Job 36:30 Original Languages
Hebrew Word Order
there!
hen-
HTj
he spreads out
pa.Ras
HVqp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
light / his
'o.R / o
HNcfsc / Sp3ms
and / [the] roots of
ve. / sha.re.Shei
HC / Ncmpc
the / sea
hai. / Yam
HTd / Ncmsa
he covers
ki.Sah
HVpp3ms
English Word Order
there!
hen-
HTj
he spreads out
pa.Ras
HVqp3ms
light / his
'o.R / o
HNcfsc / Sp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
he covers
ki.Sah
HVpp3ms
and / [the] roots of
ve. / sha.re.Shei
HC / Ncmpc
the / sea
hai. / Yam
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֵנ־
ἰδοὺ
פָּרַֽשׂ
ἐκτείνει
עָלָֽי/ו
ἐπ' αὐτὸν
אֺֺֺור/ֹֹ֑ו
ηδω
וְשָׁרְשֵׁ֖י
καὶ ῥιζώματα
הַיָּֽם
τῆσ θαλάσσησ
כִּסָּֽה׃
ἐκάλυψεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֵנ־
ἰδοὺ
פָּרַֽשׂ
ἐκτείνει
עָלָֽי/ו
ἐπ' αὐτὸν
אֺֺֺור/ֹֹ֑ו
ηδω
וְשָׁרְשֵׁ֖י
καὶ ῥιζώματα
הַיָּֽם
τῆσ θαλάσσησ
כִּסָּֽה׃
ἐκάλυψεν
Job 36:31 Cross References
| by | Gen 6:17; Gen 7:17-24; Gen 19:24; Ex 9:23-25; Deut 8:2; Deut 8:15; Josh 10:11; 1 Sam 2:10; 1 Sam 7:10; 1 Sam 12:18; Job 37:13; Job 38:22; Job 38:23 |
| he giveth | Job 38:26; Job 38:27; Ps 65:9-13; Ps 104:13-15; Ps 104:27; Ps 104:28; Ps 136:25; Acts 14:17 |
| by | |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 7:17 | The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. |
| Genesis 7:18 | The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters. |
| Genesis 7:19 | And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered. |
| Genesis 7:20 | The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep. |
| Genesis 7:21 | And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. |
| Genesis 7:22 | Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died. |
| Genesis 7:23 | He blotted out every living thing that was on the face of the ground, man and animals and creeping things and birds of the heavens. They were blotted out from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ark. |
| Genesis 7:24 | And the waters prevailed on the earth 150 days. |
| Genesis 19:24 | Then the LORD rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the LORD out of heaven. |
| Exodus 9:23 | Then Moses stretched out his staff toward heaven, and the LORD sent thunder and hail, and fire ran down to the earth. And the LORD rained hail upon the land of Egypt. |
| Exodus 9:24 | There was hail and fire flashing continually in the midst of the hail, very heavy hail, such as had never been in all the land of Egypt since it became a nation. |
| Exodus 9:25 | The hail struck down everything that was in the field in all the land of Egypt, both man and beast. And the hail struck down every plant of the field and broke every tree of the field. |
| Deuteronomy 8:2 | And you shall remember the whole way that the LORD your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, testing you to know what was in your heart, whether you would keep his commandments or not. |
| Deuteronomy 8:15 | who led you through the great and terrifying wilderness, with its fiery serpents and scorpions and thirsty ground where there was no water, who brought you water out of the flinty rock, |
| Joshua 10:11 | And as they fled before Israel, while they were going down the ascent of Beth-horon, the LORD threw down large stones from heaven on them as far as Azekah, and they died. There were more who died because of the hailstones than the sons of Israel killed with the sword. |
| 1 Samuel 2:10 | The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; against them he will thunder in heaven. The LORD will judge the ends of the earth; he will give strength to his king and exalt the power of his anointed." |
| 1 Samuel 7:10 | As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to attack Israel. But the LORD thundered with a mighty sound that day against the Philistines and threw them into confusion, and they were routed before Israel. |
| 1 Samuel 12:18 | So Samuel called upon the LORD, and the LORD sent thunder and rain that day, and all the people greatly feared the LORD and Samuel. |
| Job 37:13 | Whether for correction or for his land or for love, he causes it to happen. |
| Job 38:22 | "Have you entered the storehouses of the snow, or have you seen the storehouses of the hail, |
| Job 38:23 | which I have reserved for the time of trouble, for the day of battle and war? |
| he giveth | |
| Job 38:26 | to bring rain on a land where no man is, on the desert in which there is no man, |
| Job 38:27 | to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground sprout with grass? |
| Psalms 65:9 | You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it. |
| Psalms 65:10 | You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth. |
| Psalms 65:11 | You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance. |
| Psalms 65:12 | The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy, |
| Psalms 65:13 | the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy. |
| Psalms 104:13 | From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work. |
| Psalms 104:14 | You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth |
| Psalms 104:15 | and wine to gladden the heart of man, oil to make his face shine and bread to strengthen man's heart. |
| Psalms 104:27 | These all look to you, to give them their food in due season. |
| Psalms 104:28 | When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things. |
| Psalms 136:25 | he who gives food to all flesh, for his steadfast love endures forever. |
| Acts 14:17 | Yet he did not leave himself without witness, for he did good by giving you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness." |
Job 36:31 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
by / them
va / m
HR / Sp3mp
he judges
ya.Din
HVqi3ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
he gives
yi.ten-
HVqi3ms
food
'O.khel
HNcmsa
to / abundance
le. / makh.Bir
HR / Vhrmsa
English Word Order
for
ki-
HTc
by / them
va / m
HR / Sp3mp
he judges
ya.Din
HVqi3ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
he gives
yi.ten-
HVqi3ms
food
'O.khel
HNcmsa
to / abundance
le. / makh.Bir
HR / Vhrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γὰρ
αὐτοῖσ
כִּי־
ב13/ָם
ἐν
יָדִֽין
κρινεῖ
עַמִּ֑ים
λαούσ
יִֽתֶּנ־
δώσει
אֹֹ֥כֶל
τροφὴν
לְמַכְבִּֽיר׃
τῷ ἰσχύοντι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּי־
ב13/ָם
ἐν
γὰρ
αὐτοῖσ
יָדִֽין
κρινεῖ
עַמִּ֑ים
λαούσ
יִֽתֶּנ־
δώσει
אֹֹ֥כֶל
τροφὴν
לְמַכְבִּֽיר׃
τῷ ἰσχύοντι
Job 36:32 Cross References
| Job 37:12; Job 37:15; Ex 10:21-23; Job 26:9; Ps 18:11; Ps 135:7; Ps 147:8; Ps 147:9; Ps 148:8; Acts 27:20; Ex 10:21 | |
| Job 37:12 | They turn around and around by his guidance, to accomplish all that he commands them on the face of the habitable world. |
| Job 37:15 | Do you know how God lays his command upon them and causes the lightning of his cloud to shine? |
| Exodus 10:21 | Then the LORD said to Moses, "Stretch out your hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, a darkness to be felt." |
| Exodus 10:22 | So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was pitch darkness in all the land of Egypt three days. |
| Exodus 10:23 | They did not see one another, nor did anyone rise from his place for three days, but all the people of Israel had light where they lived. |
| Job 26:9 | He covers the face of the full moon and spreads over it his cloud. |
| Psalms 18:11 | He made darkness his covering, his canopy around him, thick clouds dark with water. |
| Psalms 135:7 | He it is who makes the clouds rise at the end of the earth, who makes lightnings for the rain and brings forth the wind from his storehouses. |
| Psalms 147:8 | He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills. |
| Psalms 147:9 | He gives to the beasts their food, and to the young ravens that cry. |
| Psalms 148:8 | fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling his word! |
| Acts 27:20 | When neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest lay on us, all hope of our being saved was at last abandoned. |
| Exodus 10:21 | Then the LORD said to Moses, "Stretch out your hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, a darkness to be felt." |
Job 36:32 Original Languages
Hebrew Word Order
over
'al-
HR
palms of hands
ka.Pa.yim
HNcfda
he covers
ki.sah-
HVpp3ms
light
'or
HNcfsa
and / he commanded
va / y.Tzav
Hc / Vpw3ms
to / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
in / an assailant
ve. / maf.Gi.a'
HR / Vhrmsa
English Word Order
over
'al-
HR
he covers
ki.sah-
HVpp3ms
palms of hands
ka.Pa.yim
HNcfda
light
'or
HNcfsa
and / he commanded
va / y.Tzav
Hc / Vpw3ms
to / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
in / an assailant
ve. / maf.Gi.a'
HR / Vhrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עַל־
ἐπὶ
כַּפַּ֥יִם
χειρῶν
כִּסָּה־
ἐκάλυψεν
אֹֹ֑ור
φῶσ
וַיְצַ֖ו
καὶ ἐνετείλατο
עָלֶֽי/הָ
περὶ αὐτῆσ
בְמַפְגִּֽיעַ׃
ἐν ἀπαντῶντι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַל־
ἐπὶ
כַּפַּ֥יִם
χειρῶν
כִּסָּה־
ἐκάλυψεν
אֹֹ֑ור
φῶσ
וַיְצַ֖ו
καὶ ἐνετείλατο
עָלֶֽי/הָ
περὶ αὐτῆσ
בְמַפְגִּֽיעַ׃
ἐν ἀπαντῶντι
Job 36:33 Cross References
| noise | 2 Sam 22:14; 1 Kgs 18:41-45; Job 36:29; Job 37:2 |
| the cattle | Jer 14:4-6; Joel 1:18; Joel 2:22 |
| the vapour | Job 36:27 |
| noise | |
| 2 Samuel 22:14 | The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice. |
| 1 Kings 18:41 | And Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is a sound of the rushing of rain." |
| 1 Kings 18:42 | So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Mount Carmel. And he bowed himself down on the earth and put his face between his knees. |
| 1 Kings 18:43 | And he said to his servant, "Go up now, look toward the sea." And he went up and looked and said, "There is nothing." And he said, "Go again," seven times. |
| 1 Kings 18:44 | And at the seventh time he said, "Behold, a little cloud like a man's hand is rising from the sea." And he said, "Go up, say to Ahab, 'Prepare your chariot and go down, lest the rain stop you.'" |
| 1 Kings 18:45 | And in a little while the heavens grew black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode and went to Jezreel. |
| Job 36:29 | Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion? |
| Job 37:2 | Keep listening to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth. |
| the cattle | |
| Jeremiah 14:4 | Because of the ground that is dismayed, since there is no rain on the land, the farmers are ashamed; they cover their heads. |
| Jeremiah 14:5 | Even the doe in the field forsakes her newborn fawn because there is no grass. |
| Jeremiah 14:6 | The wild donkeys stand on the bare heights; they pant for air like jackals; their eyes fail because there is no vegetation. |
| Joel 1:18 | How the beasts groan! The herds of cattle are perplexed because there is no pasture for them; even the flocks of sheep suffer. |
| Joel 2:22 | Fear not, you beasts of the field, for the pastures of the wilderness are green; the tree bears its fruit; the fig tree and vine give their full yield. |
| the vapour | |
| Job 36:27 | For he draws up the drops of water; they distill his mist in rain, |
Job 36:33 Original Languages
Hebrew Word Order
it tells
ya.Gid
HVhi3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
roar / his
re.' / O
HNcmsc / Sp3ms
livestock
mik.Neh
HNcmsa
also
'af
HTj
on
'al-
HR
[one who] comes up
o.Leh
HVqrmsa
English Word Order
roar / his
re.' / O
HNcmsc / Sp3ms
it tells
ya.Gid
HVhi3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
livestock
mik.Neh
HNcmsa
also
'af
HTj
on
'al-
HR
[one who] comes up
o.Leh
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יַגִּֽיד
ἀναγγελεῖ
עָלָֽי/ו
περὶ αὐτοῦ
רֵע/ֹֹ֑ו
φίλον αὐτοῦ
מִ֔קְנֶ֗ה
κτῆσισ
אַֽף
καὶ
עַל־
περὶ
עֺֺֺולֶֽה׃
ἀδικίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יַגִּֽיד
ἀναγγελεῖ
עָלָֽי/ו
περὶ αὐτοῦ
רֵע/ֹֹ֑ו
φίλον αὐτοῦ
מִ֔קְנֶ֗ה
κτῆσισ
אַֽף
καὶ
עַל־
περὶ
עֺֺֺולֶֽה׃
ἀδικίασ