Read the Word of God
Psalms 31:22
Into Your Hand I Commit My Spirit
Psalms 31:1 Cross References
| deliver | Ps 7:8; Ps 7:9; Ps 43:1; Ps 143:1; Ps 143:11; Ps 143:12; Dan 9:16 |
| thee | Ps 22:4; Ps 22:5; Ps 25:2; Ps 71:1; Ps 71:2; Isa 49:23; Rom 5:5; Rom 10:11 |
| deliver | |
| Psalms 7:8 | The LORD judges the peoples; judge me, O LORD, according to my righteousness and according to the integrity that is in me. |
| Psalms 7:9 | Oh, let the evil of the wicked come to an end, and may you establish the righteous--you who test the minds and hearts, O righteous God! |
| Psalms 43:1 | Vindicate me, O God, and defend my cause against an ungodly people, from the deceitful and unjust man deliver me! |
| Psalms 143:1 | Hear my prayer, O LORD; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness! |
| Psalms 143:11 | For your name's sake, O LORD, preserve my life! In your righteousness bring my soul out of trouble! |
| Psalms 143:12 | And in your steadfast love you will cut off my enemies, and you will destroy all the adversaries of my soul, for I am your servant. |
| Daniel 9:16 | "O Lord, according to all your righteous acts, let your anger and your wrath turn away from your city Jerusalem, your holy hill, because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and your people have become a byword among all who are around us. |
| thee | |
| Psalms 22:4 | In you our fathers trusted; they trusted, and you delivered them. |
| Psalms 22:5 | To you they cried and were rescued; in you they trusted and were not put to shame. |
| Psalms 25:2 | O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me. |
| Psalms 71:1 | In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame! |
| Psalms 71:2 | In your righteousness deliver me and rescue me; incline your ear to me, and save me! |
| Isaiah 49:23 | Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. With their faces to the ground they shall bow down to you, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am the LORD; those who wait for me shall not be put to shame." |
| Romans 5:5 | and hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. |
| Romans 10:11 | For the Scripture says, "Everyone who believes in him will not be put to shame." |
Psalms 31:1 Original Languages
Hebrew Word Order
in / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
I have taken refuge
Cha.si.ti
HVqp1cs
may not
'al-
HTn
I be ashamed
'e.Vo.o.shah
HVqc1cs
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
in / righteousness / your
be. / tzid.ka.te. / Cha
HR / Ncfsc / Sp2ms
deliver / me
fa.le.Te. / ni
HVpv2ms / Sp1bs
English Word Order
in / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
I have taken refuge
Cha.si.ti
HVqp1cs
may not
'al-
HTn
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
I be ashamed
'e.Vo.o.shah
HVqc1cs
deliver / me
fa.le.Te. / ni
HVpv2ms / Sp1bs
in / righteousness / your
be. / tzid.ka.te. / Cha
HR / Ncfsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ ἐξελοῦ με
בּ/ְכָ֖
ἐπὶ σοί
יְהוָֽה
κύριε
ח13ָסִיתִי
ἤλπισα
אַל־
μὴ
אֵבֹֹֽושָׁה
καταισχυνθείην
לְעֺֺֺולָ֑ם
εἰσ τὸν αἰῶνα
בְּצִדְקָת/ְכָ֥
ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου
פַלְּט/ֵֽנִי׃
ῥῦσαί με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בּ/ְכָ֖
ἐπὶ σοί
יְהוָֽה
κύριε
ח13ָסִיתִי
ἤλπισα
אַל־
μὴ
אֵבֹֹֽושָׁה
καταισχυνθείην
לְעֺֺֺולָ֑ם
εἰσ τὸν αἰῶνα
בְּצִדְקָת/ְכָ֥
ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου
פַלְּט/ֵֽנִי׃
ῥῦσαί με
καὶ ἐξελοῦ με
Psalms 31:2 Cross References
| an house | Ps 71:3; Ps 90:1; Ps 91:9; Isa 33:16; John 6:56; 1 Jhn 4:12; 1 Jhn 4:15; 1 Jhn 4:16 |
| Bow | Ps 71:2; Ps 86:1; Ps 130:2; Prov 22:17 |
| deliver | Job 7:21; Ps 40:17; Ps 69:17; Ps 79:1; Ps 102:2; Ps 143:7; Luke 18:8 |
| my strong rock | Deut 32:31; 2 Sam 22:3; Ps 18:1; Ps 18:2; Ps 62:7; Ps 94:22 |
| an house | |
| Psalms 71:3 | Be to me a rock of refuge, to which I may continually come; you have given the command to save me, for you are my rock and my fortress. |
| Psalms 90:1 | Lord, you have been our dwelling place in all generations. |
| Psalms 91:9 | Because you have made the LORD your dwelling place--the Most High, who is my refuge-- |
| Isaiah 33:16 | he will dwell on the heights; his place of defense will be the fortresses of rocks; his bread will be given him; his water will be sure. |
| John 6:56 | Whoever feeds on my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him. |
| 1 John 4:12 | No one has ever seen God; if we love one another, God abides in us and his love is perfected in us. |
| 1 John 4:15 | Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God. |
| 1 John 4:16 | So we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and whoever abides in love abides in God, and God abides in him. |
| Bow | |
| Psalms 71:2 | In your righteousness deliver me and rescue me; incline your ear to me, and save me! |
| Psalms 86:1 | Incline your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy. |
| Psalms 130:2 | O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy! |
| Proverbs 22:17 | Incline your ear, and hear the words of the wise, and apply your heart to my knowledge, |
| deliver | |
| Job 7:21 | Why do you not pardon my transgression and take away my iniquity? For now I shall lie in the earth; you will seek me, but I shall not be." |
| Psalms 40:17 | As for me, I am poor and needy, but the Lord takes thought for me. You are my help and my deliverer; do not delay, O my God! |
| Psalms 69:17 | Hide not your face from your servant; for I am in distress; make haste to answer me. |
| Psalms 79:1 | O God, the nations have come into your inheritance; they have defiled your holy temple; they have laid Jerusalem in ruins. |
| Psalms 102:2 | Do not hide your face from me in the day of my distress! Incline your ear to me; answer me speedily in the day when I call! |
| Psalms 143:7 | Answer me quickly, O LORD! My spirit fails! Hide not your face from me, lest I be like those who go down to the pit. |
| Luke 18:8 | I tell you, he will give justice to them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?" |
| my strong rock | |
| Deuteronomy 32:31 | For their rock is not as our Rock; our enemies are by themselves. |
| 2 Samuel 22:3 | my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold and my refuge, my savior; you save me from violence. |
| Psalms 18:1 | I love you, O LORD, my strength. |
| Psalms 18:2 | The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. |
| Psalms 62:7 | On God rests my salvation and my glory; my mighty rock, my refuge is God. |
| Psalms 94:22 | But the LORD has become my stronghold, and my God the rock of my refuge. |
Psalms 31:2 Original Languages
Hebrew Word Order
incline
ha.Teh
HVhv2ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
ear / your
'a.ze.ne. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
quickly
me.he.Rah
HD
deliver / me
ha.Tzi.Le. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
become
he.Yeh
HVqv2ms
of / me
l / i
HR / Sp1bs
(into) / a rock of
le. / tzur-
HR / Ncmsc
refuge
Ma.'oz
HNcmsa
(into) / a house of
le. / Veit
HR / Ncmsc
strongholds
me.tzu.Dot
HNcfpa
to / save / me
le. / ho.shi.'E. / ni
HR / Vhcc / Sp1bs
English Word Order
incline
ha.Teh
HVhv2ms
ear / your
'a.ze.ne. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
quickly
me.he.Rah
HD
deliver / me
ha.Tzi.Le. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
become
he.Yeh
HVqv2ms
of / me
l / i
HR / Sp1bs
(into) / a rock of
le. / tzur-
HR / Ncmsc
refuge
Ma.'oz
HNcmsa
(into) / a house of
le. / Veit
HR / Ncmsc
strongholds
me.tzu.Dot
HNcfpa
to / save / me
le. / ho.shi.'E. / ni
HR / Vhcc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הַטֵּ֤ה
κλῖνον
אֵל/ַ֙י׀
πρόσ με
אָזְנ/ְכָ֘
τὸ οὖσ σου
מְהֵרָ93ה
τάχυνον
הַצִּ60יל/ֵ֥נִי
τοῦ ἐξελέσθαι με
הֱיֵ֤ה
γενοῦ
ל/ִ֙י׀
μοι
לְֽצוּר־
εἰσ θεὸν
מ13ָעֺֺֺוז
ὑπερασπιστὴν
לְבֵ֥ית
καὶ εἰσ οἶκον
מְצוּדֹֹ֗ות
καταφυγῆσ
לְהֺֺֺושִׁיע/ֵֽנִי׃
τοῦ σῶσαί με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַטֵּ֤ה
κλῖνον
אֵל/ַ֙י׀
πρόσ με
אָזְנ/ְכָ֘
τὸ οὖσ σου
מְהֵרָ93ה
τάχυνον
הַצִּ60יל/ֵ֥נִי
τοῦ ἐξελέσθαι με
הֱיֵ֤ה
γενοῦ
ל/ִ֙י׀
μοι
לְֽצוּר־
εἰσ θεὸν
מ13ָעֺֺֺוז
ὑπερασπιστὴν
לְבֵ֥ית
καὶ εἰσ οἶκον
מְצוּדֹֹ֗ות
καταφυγῆσ
לְהֺֺֺושִׁיע/ֵֽנִי׃
τοῦ σῶσαί με
Psalms 31:3 Cross References
| Ps 18:2 | |
| for thy | Josh 7:9; Ps 23:2; Ps 23:3; Ps 25:11; Ps 79:9; Jer 14:7; Ezek 36:21; Ezek 36:22; Eph 1:12 |
| lead | Neh 9:12; Neh 9:19; Ps 25:5; Ps 25:9; Ps 43:3; Ps 139:24; Ps 143:10; Ps 143:11; Isa 49:10; Luke 1:79; John 16:13 |
| Psalms 18:2 | The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. |
| for thy | |
| Joshua 7:9 | For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it and will surround us and cut off our name from the earth. And what will you do for your great name?" |
| Psalms 23:2 | He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. |
| Psalms 23:3 | He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake. |
| Psalms 25:11 | For your name's sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great. |
| Psalms 79:9 | Help us, O God of our salvation, for the glory of your name; deliver us, and atone for our sins, for your name's sake! |
| Jeremiah 14:7 | "Though our iniquities testify against us, act, O LORD, for your name's sake; for our backslidings are many; we have sinned against you. |
| Ezekiel 36:21 | But I had concern for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations to which they came. |
| Ezekiel 36:22 | "Therefore say to the house of Israel, Thus says the Lord GOD: It is not for your sake, O house of Israel, that I am about to act, but for the sake of my holy name, which you have profaned among the nations to which you came. |
| Ephesians 1:12 | so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory. |
| lead | |
| Nehemiah 9:12 | By a pillar of cloud you led them in the day, and by a pillar of fire in the night to light for them the way in which they should go. |
| Nehemiah 9:19 | you in your great mercies did not forsake them in the wilderness. The pillar of cloud to lead them in the way did not depart from them by day, nor the pillar of fire by night to light for them the way by which they should go. |
| Psalms 25:5 | Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long. |
| Psalms 25:9 | He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way. |
| Psalms 43:3 | Send out your light and your truth; let them lead me; let them bring me to your holy hill and to your dwelling! |
| Psalms 139:24 | And see if there be any grievous way in me, and lead me in the way everlasting! |
| Psalms 143:10 | Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground! |
| Psalms 143:11 | For your name's sake, O LORD, preserve my life! In your righteousness bring my soul out of trouble! |
| Isaiah 49:10 | they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them, for he who has pity on them will lead them, and by springs of water will guide them. |
| Luke 1:79 | to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace." |
| John 16:13 | When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. |
Psalms 31:3 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
[are] rock / my
sal.' / I
HNcmsc / Sp1bs
and / stronghold / my
u. / me.tzu.da.T / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
you
'A.tah
HPp2ms
and / for [the] sake of
u. / le.Ma.'an
HC / Tc
name / your
Shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
you guide / me
tan.Che. / ni
HVhi2ms / Sp1bs
and / you lead / me
U. / te.na.ha.Le. / ni
HC / Vpu2ms / Sp1bs
English Word Order
for
ki-
HTc
you
'A.tah
HPp2ms
[are] rock / my
sal.' / I
HNcmsc / Sp1bs
and / stronghold / my
u. / me.tzu.da.T / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
you guide / me
tan.Che. / ni
HVhi2ms / Sp1bs
and / you lead / me
U. / te.na.ha.Le. / ni
HC / Vpu2ms / Sp1bs
and / for [the] sake of
u. / le.Ma.'an
HC / Tc
name / your
Shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
ὅτι
סַלְע/ִֽי
κραταίωμά μου
וּמְצוּדָת/ִֽי
καὶ καταφυγή μου
אָ֑תָּה
εἶ σὺ
וּלְמַ֥עַן
καὶ ἕνεκεν
שִׁ֔מ/ְכָ֗
τοῦ ὀνόματόσ σου
תַּֽנְח/ֵ֥נִי
ὁδηγήσεισ με
וּֽתְנַהֲל/ֵֽנִי׃
καὶ διαθρέψεισ με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
סַלְע/ִֽי
κραταίωμά μου
וּמְצוּדָת/ִֽי
καὶ καταφυγή μου
אָ֑תָּה
εἶ σὺ
וּלְמַ֥עַן
καὶ ἕνεκεν
שִׁ֔מ/ְכָ֗
τοῦ ὀνόματόσ σου
תַּֽנְח/ֵ֥נִי
ὁδηγήσεισ με
וּֽתְנַהֲל/ֵֽנִי׃
καὶ διαθρέψεισ με
Psalms 31:4 Cross References
| my strength | Ps 19:14; 2 Cor 12:9 |
| Pull | Ps 25:15; Ps 35:7; Ps 57:6; Ps 124:7; Ps 140:5; Prov 29:5; 2 Tim 2:26 |
| my strength | |
| Psalms 19:14 | Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, O LORD, my rock and my redeemer. |
| 2 Corinthians 12:9 | But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me. |
| Pull | |
| Psalms 25:15 | My eyes are ever toward the LORD, for he will pluck my feet out of the net. |
| Psalms 35:7 | For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life. |
| Psalms 57:6 | They set a net for my steps; my soul was bowed down. They dug a pit in my way, but they have fallen into it themselves. Selah |
| Psalms 124:7 | We have escaped like a bird from the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped! |
| Psalms 140:5 | The arrogant have hidden a trap for me, and with cords they have spread a net; beside the way they have set snares for me. Selah |
| Proverbs 29:5 | A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet. |
| 2 Timothy 2:26 | and they may escape from the snare of the devil, after being captured by him to do his will. |
Psalms 31:4 Original Languages
Hebrew Word Order
you will bring out / me
to.tzi.'E. / ni
HVhi2ms / Sp1bs
from / [the] net
me. / Re.shet
HR / Ncfsa
which
zu
HTr
people have hidden
Ta.me.nu
HVqp3cp
for / me
L / i
HR / Sp1bs
for
ki-
HTc
you
'A.tah
HPp2ms
[are] place of refuge / my
Ma.'u.Z / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
you will bring out / me
to.tzi.'E. / ni
HVhi2ms / Sp1bs
from / [the] net
me. / Re.shet
HR / Ncfsa
which
zu
HTr
people have hidden
Ta.me.nu
HVqp3cp
for / me
L / i
HR / Sp1bs
for
ki-
HTc
you
'A.tah
HPp2ms
[are] place of refuge / my
Ma.'u.Z / i
HNcmsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἧσ
תֺֺֺּוצִיא/ֵ֗נִי
ἐξάξεισ με
מֵרֶֽשֶׁת
ἐκ παγίδοσ
ז13וּ
ταύτησ
טָֽמְנוּ
ἔκρυψάν
ל/ִ֑י
μοι
כִּֽי־
ὅτι
אַ֔תָּה
σὺ εἶ
מָֽעוּזּ/ִֽי׃
ὁ ὑπερασπιστήσ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תֺֺֺּוצִיא/ֵ֗נִי
ἐξάξεισ με
מֵרֶֽשֶׁת
ἐκ παγίδοσ
ז13וּ
ταύτησ
ἧσ
טָֽמְנוּ
ἔκρυψάν
ל/ִ֑י
μοι
כִּֽי־
ὅτι
אַ֔תָּה
σὺ εἶ
מָֽעוּזּ/ִֽי׃
ὁ ὑπερασπιστήσ μου
Psalms 31:5 Cross References
| God | Deut 32:4; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 6:18 |
| Into | Luke 23:46; Acts 7:59; 2 Tim 1:12 |
| thou | Gen 48:16; Lev 25:48; Ps 71:23; Ps 130:8; Isa 50:2; Titus 2:14; 1 Pet 1:18; 1 Pet 1:19; Rev 5:9 |
| God | |
| Deuteronomy 32:4 | "The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice. A God of faithfulness and without iniquity, just and upright is he. |
| 2 Timothy 2:13 | if we are faithless, he remains faithful--for he cannot deny himself. |
| Titus 1:2 | in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began |
| Hebrews 6:18 | so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. |
| Into | |
| Luke 23:46 | Then Jesus, calling out with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit!" And having said this he breathed his last. |
| Acts 7:59 | And as they were stoning Stephen, he called out, "Lord Jesus, receive my spirit." |
| 2 Timothy 1:12 | which is why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until that Day what has been entrusted to me. |
| thou | |
| Genesis 48:16 | the angel who has redeemed me from all evil, bless the boys; and in them let my name be carried on, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth." |
| Leviticus 25:48 | then after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him, |
| Psalms 71:23 | My lips will shout for joy, when I sing praises to you; my soul also, which you have redeemed. |
| Psalms 130:8 | And he will redeem Israel from all his iniquities. |
| Isaiah 50:2 | Why, when I came, was there no man; why, when I called, was there no one to answer? Is my hand shortened, that it cannot redeem? Or have I no power to deliver? Behold, by my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a desert; their fish stink for lack of water and die of thirst. |
| Titus 2:14 | who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works. |
| 1 Peter 1:18 | knowing that you were ransomed from the futile ways inherited from your forefathers, not with perishable things such as silver or gold, |
| 1 Peter 1:19 | but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or spot. |
| Revelation 5:9 | And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, |
Psalms 31:5 Original Languages
Hebrew Word Order
in / hand / your
be. / ya.de. / Kha
HR / Ncbsc / Sp2ms
I entrust
'af.Kid
HVhi1cs
spirit / my
ru.Ch / i
HNcbsc / Sp1fs
you have redeemed
pa.Di.tah
HVqp2ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
God of
'el
HNcmsc
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
English Word Order
in / hand / your
be. / ya.de. / Kha
HR / Ncbsc / Sp2ms
I entrust
'af.Kid
HVhi1cs
spirit / my
ru.Ch / i
HNcbsc / Sp1fs
you have redeemed
pa.Di.tah
HVqp2ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
God of
'el
HNcmsc
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּיָד/ְכָ֘
εἰσ χεῖράσ σου
אַפְקִ93יד
παραθήσομαι
ר60וּח/ִ֥י
τὸ πνεῦμά μου
פָּדִ֖יתָה
ἐλυτρώσω
אֺֺֺות/ִ֥י
με
יְהוָ֗ה
κύριε
אֵֽל
ὁ θεὸσ
אֱמֶֽת׃
τῆσ ἀληθείασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּיָד/ְכָ֘
εἰσ χεῖράσ σου
אַפְקִ93יד
παραθήσομαι
ר60וּח/ִ֥י
τὸ πνεῦμά μου
פָּדִ֖יתָה
ἐλυτρώσω
אֺֺֺות/ִ֥י
με
יְהוָ֗ה
κύριε
אֵֽל
ὁ θεὸσ
אֱמֶֽת׃
τῆσ ἀληθείασ
Psalms 31:6 Cross References
| Jonah 2:8 | |
| hated | Ps 26:5; Ps 139:2 |
| lying | 1 Chr 16:28; 1 Chr 16:29; Ps 24:4; Ps 96:7-9; Jer 10:8; Jer 10:15; John 2:8; Rom 1:21; 1 Cor 8:4; 1 Cor 10:20 |
| Jonah 2:8 | Those who pay regard to vain idols forsake their hope of steadfast love. |
| hated | |
| Psalms 26:5 | I hate the assembly of evildoers, and I will not sit with the wicked. |
| Psalms 139:2 | You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from afar. |
| lying | |
| 1 Chronicles 16:28 | Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! |
| 1 Chronicles 16:29 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness; |
| Psalms 24:4 | He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false and does not swear deceitfully. |
| Psalms 96:7 | Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! |
| Psalms 96:8 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering, and come into his courts! |
| Psalms 96:9 | Worship the LORD in the splendor of holiness; tremble before him, all the earth! |
| Jeremiah 10:8 | They are both stupid and foolish; the instruction of idols is but wood! |
| Jeremiah 10:15 | They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish. |
| John 2:8 | And he said to them, "Now draw some out and take it to the master of the feast." So they took it. |
| Romans 1:21 | For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened. |
| 1 Corinthians 8:4 | Therefore, as to the eating of food offered to idols, we know that "an idol has no real existence," and that "there is no God but one." |
| 1 Corinthians 10:20 | No, I imply that what pagans sacrifice they offer to demons and not to God. I do not want you to be participants with demons. |
Psalms 31:6 Original Languages
Hebrew Word Order
I hate
sa.Ne.ti
HVqp1cs
those / [who] keep
ha. / sho.me.Rim
HTd / Vqrmpa
vanities of
hav.lei-
HNcmpc
falsehood
Shav'
HNcmsa
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
I trust
ba.Ta.che.ti
HVqp1cs
English Word Order
I hate
sa.Ne.ti
HVqp1cs
those / [who] keep
ha. / sho.me.Rim
HTd / Vqrmpa
vanities of
hav.lei-
HNcmpc
falsehood
Shav'
HNcmsa
to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I trust
ba.Ta.che.ti
HVqp1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שָׂנֵ֗אתִי
ἐμίσησασ
הַשֹֹּׁמְרִ֥ים
τοὺσ διαφυλάσσοντασ
הַבְלֵי־
ματαιότητασ
שָׁ֑וְא
διὰ κενῆσ
וַ֔אֲנִ֗י
ἐγὼ δὲ
אֶל־
ἐπὶ
יְהוָ֥ה
τῷ κυρίῳ
בָּטָֽחְתִּי׃
ἤλπισα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָׂנֵ֗אתִי
ἐμίσησασ
הַשֹֹּׁמְרִ֥ים
τοὺσ διαφυλάσσοντασ
הַבְלֵי־
ματαιότητασ
שָׁ֑וְא
διὰ κενῆσ
וַ֔אֲנִ֗י
ἐγὼ δὲ
אֶל־
ἐπὶ
יְהוָ֥ה
τῷ κυρίῳ
בָּטָֽחְתִּי׃
ἤλπισα
Psalms 31:7 Cross References
| Ps 10:14; Ps 90:14 | |
| for | Neh 9:32; Job 10:9; Ps 9:13; Ps 25:18; Ps 71:20; Ps 119:153; Lam 3:50; Lam 5:1 |
| I will | Ps 13:5; Isa 49:13; Jer 33:11 |
| known | Job 23:10; Ps 1:6; Ps 142:3; Isa 43:2; Isa 63:9; Isa 63:16; John 10:27-30; 1 Cor 8:3; Gal 4:9; 2 Tim 2:19 |
| Psalms 10:14 | But you do see, for you note mischief and vexation, that you may take it into your hands; to you the helpless commits himself; you have been the helper of the fatherless. |
| Psalms 90:14 | Satisfy us in the morning with your steadfast love, that we may rejoice and be glad all our days. |
| for | |
| Nehemiah 9:32 | "Now, therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and steadfast love, let not all the hardship seem little to you that has come upon us, upon our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers, and all your people, since the time of the kings of Assyria until this day. |
| Job 10:9 | Remember that you have made me like clay; and will you return me to the dust? |
| Psalms 9:13 | Be gracious to me, O LORD! See my affliction from those who hate me, O you who lift me up from the gates of death, |
| Psalms 25:18 | Consider my affliction and my trouble, and forgive all my sins. |
| Psalms 71:20 | You who have made me see many troubles and calamities will revive me again; from the depths of the earth you will bring me up again. |
| Psalms 119:153 | Look on my affliction and deliver me, for I do not forget your law. |
| Lamentations 3:50 | until the LORD from heaven looks down and sees; |
| Lamentations 5:1 | Remember, O LORD, what has befallen us; look, and see our disgrace! |
| I will | |
| Psalms 13:5 | But I have trusted in your steadfast love; my heart shall rejoice in your salvation. |
| Isaiah 49:13 | Sing for joy, O heavens, and exult, O earth; break forth, O mountains, into singing! For the LORD has comforted his people and will have compassion on his afflicted. |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
| known | |
| Job 23:10 | But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come out as gold. |
| Psalms 1:6 | for the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish. |
| Psalms 142:3 | When my spirit faints within me, you know my way! In the path where I walk they have hidden a trap for me. |
| Isaiah 43:2 | When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you. |
| Isaiah 63:9 | In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them; in his love and in his pity he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old. |
| Isaiah 63:16 | For you are our Father, though Abraham does not know us, and Israel does not acknowledge us; you, O LORD, are our Father, our Redeemer from of old is your name. |
| John 10:27 | My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. |
| John 10:28 | I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. |
| John 10:29 | My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand. |
| John 10:30 | I and the Father are one." |
| 1 Corinthians 8:3 | But if anyone loves God, he is known by God. |
| Galatians 4:9 | But now that you have come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and worthless elementary principles of the world, whose slaves you want to be once more? |
| 2 Timothy 2:19 | But God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are his," and, "Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity." |
Psalms 31:7 Original Languages
Hebrew Word Order
I will rejoice
'a.Gi.lah
HVqc1cs
and / I will be glad
ve. / 'es.me.Chah
HC / Vqc1cs
in / covenant loyalty / your
be. / Chas.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
that
'a.Sher
HTr
you saw
Ra.'i.ta
HVqp2ms
(obj.)
'et-
HTo
affliction / my
'a.ne.Y / i
HNcmsc / Sp1bs
you knew
ya.Da'.ta
HVqp2ms
(in) / [the] troubles of
be. / tza.Rot
HR / Ncfpa
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
English Word Order
I will rejoice
'a.Gi.lah
HVqc1cs
and / I will be glad
ve. / 'es.me.Chah
HC / Vqc1cs
in / covenant loyalty / your
be. / Chas.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
that
'a.Sher
HTr
you saw
Ra.'i.ta
HVqp2ms
(obj.)
'et-
HTo
affliction / my
'a.ne.Y / i
HNcmsc / Sp1bs
you knew
ya.Da'.ta
HVqp2ms
(in) / [the] troubles of
be. / tza.Rot
HR / Ncfpa
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָגִ֥ילָה
ἀγαλλιάσομαι
וְאֶשְׂמְחָ֗ה
καὶ εὐφρανθήσομαι
בְּחַ60סְדּ/ֶ֥כָ
ἐπὶ τῷ ἐλέει σου
אֲשֶֽׁר
ὅτι
ר13ָאִיתָ
ἐπεῖδεσ
אֶת־עָנְי/ִ֑י
τὴν ταπείνωσίν μου
יָ֔דַ֗עְתָּ
ἔσωσασ
בְּצָרֹֹ֥ות
ἐκ τῶν ἀναγκῶν
נַפְשׁ/ִֽי׃
τὴν ψυχήν μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָגִ֥ילָה
ἀγαλλιάσομαι
וְאֶשְׂמְחָ֗ה
καὶ εὐφρανθήσομαι
בְּחַ60סְדּ/ֶ֥כָ
ἐπὶ τῷ ἐλέει σου
אֲשֶֽׁר
ὅτι
ר13ָאִיתָ
ἐπεῖδεσ
אֶת־עָנְי/ִ֑י
τὴν ταπείνωσίν μου
יָ֔דַ֗עְתָּ
ἔσωσασ
בְּצָרֹֹ֥ות
ἐκ τῶν ἀναγκῶν
נַפְשׁ/ִֽי׃
τὴν ψυχήν μου
Psalms 31:8 Cross References
| set | Job 36:16; Ps 4:1; Ps 18:19 |
| shut me | Deut 32:30; 1 Sam 17:46; 1 Sam 24:18; 1 Sam 26:8; Job 16:11; Ps 88:8; Isa 19:4 |
| set | |
| Job 36:16 | He also allured you out of distress into a broad place where there was no cramping, and what was set on your table was full of fatness. |
| Psalms 4:1 | Answer me when I call, O God of my righteousness! You have given me relief when I was in distress. Be gracious to me and hear my prayer! |
| Psalms 18:19 | He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me. |
| shut me | |
| Deuteronomy 32:30 | How could one have chased a thousand, and two have put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and the LORD had given them up? |
| 1 Samuel 17:46 | This day the LORD will deliver you into my hand, and I will strike you down and cut off your head. And I will give the dead bodies of the host of the Philistines this day to the birds of the air and to the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel, |
| 1 Samuel 24:18 | And you have declared this day how you have dealt well with me, in that you did not kill me when the LORD put me into your hands. |
| 1 Samuel 26:8 | Then said Abishai to David, "God has given your enemy into your hand this day. Now please let me pin him to the earth with one stroke of the spear, and I will not strike him twice." |
| Job 16:11 | God gives me up to the ungodly and casts me into the hands of the wicked. |
| Psalms 88:8 | You have caused my companions to shun me; you have made me a horror to them. I am shut in so that I cannot escape; |
| Isaiah 19:4 | and I will give over the Egyptians into the hand of a hard master, and a fierce king will rule over them, declares the Lord GOD of hosts. |
Psalms 31:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
you delivered up / me
His.gar.ta. / ni
HVhp2ms / Sp1bs
in / [the] hand of
be. / yad-
HR / Ncbsc
an enemy
'o.Yev
HVqrmsa
you made stand
he.'e.Mad.ta
HVhp2ms
in (the) / roomy place
va. / mer.Chav
HRd / Ncmsa
feet / my
rag.La / i
HNcfdc / Sp1bs
English Word Order
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
you delivered up / me
His.gar.ta. / ni
HVhp2ms / Sp1bs
in / [the] hand of
be. / yad-
HR / Ncbsc
an enemy
'o.Yev
HVqrmsa
you made stand
he.'e.Mad.ta
HVhp2ms
feet / my
rag.La / i
HNcfdc / Sp1bs
in (the) / roomy place
va. / mer.Chav
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְלֹֹֽא
καὶ οὐ
ה13ִסְגַּרְתַּ/נִי
συνέκλεισάσ με
בְּיַד־
εἰσ χεῖρασ
אֺֺֺויֵ֑ב
ἐχθροῦ
הֶֽעֱמַ֖דְתָּ
ἔστησασ
בַמֶּרְחָֽב
ἐν εὐρυχώρῳ
רַגְל/ָֽי׃
τοὺσ πόδασ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְלֹֹֽא
καὶ οὐ
ה13ִסְגַּרְתַּ/נִי
συνέκλεισάσ με
בְּיַד־
εἰσ χεῖρασ
אֺֺֺויֵ֑ב
ἐχθροῦ
הֶֽעֱמַ֖דְתָּ
ἔστησασ
בַמֶּרְחָֽב
ἐν εὐρυχώρῳ
רַגְל/ָֽי׃
τοὺσ πόδασ μου
Psalms 31:9 Cross References
| Ps 66:14 | |
| mine | Job 17:7; Ps 6:7; Ps 88:9; Lam 4:17; Lam 5:17 |
| my soul | Job 33:19-22; Ps 6:1; Ps 6:2; Ps 22:14; Ps 22:15; Ps 38:1-10; Ps 44:25; Ps 73:14; Ps 73:26; Ps 88:3-5; Ps 102:3-5; Ps 107:10 |
| Psalms 66:14 | that which my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble. |
| mine | |
| Job 17:7 | My eye has grown dim from vexation, and all my members are like a shadow. |
| Psalms 6:7 | My eye wastes away because of grief; it grows weak because of all my foes. |
| Psalms 88:9 | my eye grows dim through sorrow. Every day I call upon you, O LORD; I spread out my hands to you. |
| Lamentations 4:17 | Our eyes failed, ever watching vainly for help; in our watching we watched for a nation which could not save. |
| Lamentations 5:17 | For this our heart has become sick, for these things our eyes have grown dim, |
| my soul | |
| Job 33:19 | "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones, |
| Job 33:20 | so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food. |
| Job 33:21 | His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out. |
| Job 33:22 | His soul draws near the pit, and his life to those who bring death. |
| Psalms 6:1 | O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath. |
| Psalms 6:2 | Be gracious to me, O LORD, for I am languishing; heal me, O LORD, for my bones are troubled. |
| Psalms 22:14 | I am poured out like water, and all my bones are out of joint; my heart is like wax; it is melted within my breast; |
| Psalms 22:15 | my strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to my jaws; you lay me in the dust of death. |
| Psalms 38:1 | O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath! |
| Psalms 38:2 | For your arrows have sunk into me, and your hand has come down on me. |
| Psalms 38:3 | There is no soundness in my flesh because of your indignation; there is no health in my bones because of my sin. |
| Psalms 38:4 | For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too heavy for me. |
| Psalms 38:5 | My wounds stink and fester because of my foolishness, |
| Psalms 38:6 | I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning. |
| Psalms 38:7 | For my sides are filled with burning, and there is no soundness in my flesh. |
| Psalms 38:8 | I am feeble and crushed; I groan because of the tumult of my heart. |
| Psalms 38:9 | O Lord, all my longing is before you; my sighing is not hidden from you. |
| Psalms 38:10 | My heart throbs; my strength fails me, and the light of my eyes--it also has gone from me. |
| Psalms 44:25 | For our soul is bowed down to the dust; our belly clings to the ground. |
| Psalms 73:14 | For all the day long I have been stricken and rebuked every morning. |
| Psalms 73:26 | My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| Psalms 88:3 | For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol. |
| Psalms 88:4 | I am counted among those who go down to the pit; I am a man who has no strength, |
| Psalms 88:5 | like one set loose among the dead, like the slain that lie in the grave, like those whom you remember no more, for they are cut off from your hand. |
| Psalms 102:3 | For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace. |
| Psalms 102:4 | My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread. |
| Psalms 102:5 | Because of my loud groaning my bones cling to my flesh. |
| Psalms 107:10 | Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons, |
Psalms 31:9 Original Languages
Hebrew Word Order
show favor to / me
cho.ne. / ni
HVqv2ms / Sp1bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
it is distress
Tzar-
HVqp3ms
to / me
l / i
HR / Sp1bs
it has wasted away
'a.she.Shah
HVqp3fs
with / grief
ve. / Kha.'as
HR / Ncmsa
eye / my
'ei.N / i
HNcfsc / Sp1bs
being / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
and / belly / my
u. / vit.N / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
English Word Order
show favor to / me
cho.ne. / ni
HVqv2ms / Sp1bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
it is distress
Tzar-
HVqp3ms
to / me
l / i
HR / Sp1bs
eye / my
'ei.N / i
HNcfsc / Sp1bs
it has wasted away
'a.she.Shah
HVqp3fs
with / grief
ve. / Kha.'as
HR / Ncmsa
being / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
and / belly / my
u. / vit.N / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חָנּ/ֵ֥נִי
ἐλέησόν με
יְהוָה֘
κύριε
כִּ֤י
ὅτι
צַ60ר־ל/ִ֥י
θλίβομαι
עָשְׁשָׁ֖ה
ἐταράχθη
בְכַ֥עַס
ἐν θυμῷ
עֵינ/ִ֗י
ὁ ὀφθαλμόσ μου
נַפְשׁ/ִ֥י
ἡ ψυχή μου
וּבִטְנ/ִֽי׃
καὶ ἡ γαστήρ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חָנּ/ֵ֥נִי
ἐλέησόν με
יְהוָה֘
κύριε
כִּ֤י
ὅτι
צַ60ר־ל/ִ֥י
θλίβομαι
עָשְׁשָׁ֖ה
ἐταράχθη
בְכַ֥עַס
ἐν θυμῷ
עֵינ/ִ֗י
ὁ ὀφθαλμόσ μου
נַפְשׁ/ִ֥י
ἡ ψυχή μου
וּבִטְנ/ִֽי׃
καὶ ἡ γαστήρ μου
Psalms 31:10 Cross References
| Ps 13:2; Ps 38:3; Ps 39:11 | |
| bones | Ps 32:3; Ps 32:4; Ps 102:3-5 |
| my life | Job 3:24; Ps 78:33; Ps 88:15; Ps 102:3-28; Rom 9:2 |
| strength | Ps 71:9 |
| Psalms 13:2 | How long must I take counsel in my soul and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me? |
| Psalms 38:3 | There is no soundness in my flesh because of your indignation; there is no health in my bones because of my sin. |
| Psalms 39:11 | When you discipline a man with rebukes for sin, you consume like a moth what is dear to him; surely all mankind is a mere breath! Selah |
| bones | |
| Psalms 32:3 | For when I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long. |
| Psalms 32:4 | For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah |
| Psalms 102:3 | For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace. |
| Psalms 102:4 | My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread. |
| Psalms 102:5 | Because of my loud groaning my bones cling to my flesh. |
| my life | |
| Job 3:24 | For my sighing comes instead of my bread, and my groanings are poured out like water. |
| Psalms 78:33 | So he made their days vanish like a breath, and their years in terror. |
| Psalms 88:15 | Afflicted and close to death from my youth up, I suffer your terrors; I am helpless. |
| Psalms 102:3 | For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace. |
| Psalms 102:4 | My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread. |
| Psalms 102:5 | Because of my loud groaning my bones cling to my flesh. |
| Psalms 102:6 | I am like a desert owl of the wilderness, like an owl of the waste places; |
| Psalms 102:7 | I lie awake; I am like a lonely sparrow on the housetop. |
| Psalms 102:8 | All the day my enemies taunt me; those who deride me use my name for a curse. |
| Psalms 102:9 | For I eat ashes like bread and mingle tears with my drink, |
| Psalms 102:10 | because of your indignation and anger; for you have taken me up and thrown me down. |
| Psalms 102:11 | My days are like an evening shadow; I wither away like grass. |
| Psalms 102:12 | But you, O LORD, are enthroned forever; you are remembered throughout all generations. |
| Psalms 102:13 | You will arise and have pity on Zion; it is the time to favor her; the appointed time has come. |
| Psalms 102:14 | For your servants hold her stones dear and have pity on her dust. |
| Psalms 102:15 | Nations will fear the name of the LORD, and all the kings of the earth will fear your glory. |
| Psalms 102:16 | For the LORD builds up Zion; he appears in his glory; |
| Psalms 102:17 | he regards the prayer of the destitute and does not despise their prayer. |
| Psalms 102:18 | Let this be recorded for a generation to come, so that a people yet to be created may praise the LORD: |
| Psalms 102:19 | that he looked down from his holy height; from heaven the LORD looked at the earth, |
| Psalms 102:20 | to hear the groans of the prisoners, to set free those who were doomed to die, |
| Psalms 102:21 | that they may declare in Zion the name of the LORD, and in Jerusalem his praise, |
| Psalms 102:22 | when peoples gather together, and kingdoms, to worship the LORD. |
| Psalms 102:23 | He has broken my strength in midcourse; he has shortened my days. |
| Psalms 102:24 | "O my God," I say, "take me not away in the midst of my days--you whose years endure throughout all generations!" |
| Psalms 102:25 | Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands. |
| Psalms 102:26 | They will perish, but you will remain; they will all wear out like a garment. You will change them like a robe, and they will pass away, |
| Psalms 102:27 | but you are the same, and your years have no end. |
| Psalms 102:28 | The children of your servants shall dwell secure; their offspring shall be established before you. |
| Romans 9:2 | that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart. |
| strength | |
| Psalms 71:9 | Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent. |
Psalms 31:10 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
they have wasted away
kha.Lu
HVqp3cp
in / sorrow
ve. / ya.Gon
HR / Ncmsa
life / my
chai.Ya / i
HNcmpc / Sp1bs
and / years / my
u. / she.no.Ta / i
HC / Ncfpc / Sp1bs
with / groaning
ba. / 'a.Na.Chah
HR / Ncfsa
it has failed
ka.Shal
HVqp3ms
by / iniquity / my
ba. / 'a.vo.N / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
strength / my
kho.Ch / i
HNcmsc / Sp1bs
and / bones / my
va. / 'a.tza.Ma / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
they have wasted away
'a.She.shu
HVqp3cp
English Word Order
for
ki
HTc
life / my
chai.Ya / i
HNcmpc / Sp1bs
they have wasted away
kha.Lu
HVqp3cp
in / sorrow
ve. / ya.Gon
HR / Ncmsa
and / years / my
u. / she.no.Ta / i
HC / Ncfpc / Sp1bs
with / groaning
ba. / 'a.Na.Chah
HR / Ncfsa
by / iniquity / my
ba. / 'a.vo.N / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
it has failed
ka.Shal
HVqp3ms
strength / my
kho.Ch / i
HNcmsc / Sp1bs
and / bones / my
va. / 'a.tza.Ma / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
they have wasted away
'a.She.shu
HVqp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֤י
ὅτι
כָל93וּ
ἐξέλιπεν
בְיָגֹֹ֡ון
ἐν ὀδύνῃ
חַיּ/ַי֘
ἡ ζωή μου
וּשְׁנֺֺֺות/ַ93י
καὶ τὰ ἔτη μου
בַּאֲנָ60חָ֥ה
ἐν στεναγμοῖσ
כָּשַֽׁל
ἠσθένησεν
בַּעֲוֹֹנ/ִֽי
ἐν πτωχείᾳ
כֹֹח/ִ֑י
ἡ ἰσχύσ μου
וַעֲצָמ/ַ֥י
καὶ τὰ ὀστᾶ μου
עָשֵֽׁשׁוּ׃
ἐταράχθησαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
ὅτι
כָל93וּ
ἐξέλιπεν
בְיָגֹֹ֡ון
ἐν ὀδύνῃ
חַיּ/ַי֘
ἡ ζωή μου
וּשְׁנֺֺֺות/ַ93י
καὶ τὰ ἔτη μου
בַּאֲנָ60חָ֥ה
ἐν στεναγμοῖσ
כָּשַֽׁל
ἠσθένησεν
בַּעֲוֹֹנ/ִֽי
ἐν πτωχείᾳ
כֹֹח/ִ֑י
ἡ ἰσχύσ μου
וַעֲצָמ/ַ֥י
καὶ τὰ ὀστᾶ μου
עָשֵֽׁשׁוּ׃
ἐταράχθησαν
Psalms 31:11 Cross References
| Isa 53:3-5; Mark 14:50 | |
| a fear | Job 6:21-23; Ps 64:8; Matt 26:56; Matt 26:74; 2 Tim 4:16 |
| especially | Job 19:13; Job 19:14; Ps 38:11; Ps 41:8; Ps 41:9; Ps 88:8; Ps 88:18; Jer 12:6; Mic 7:6; Matt 10:21; Matt 10:22 |
| I was | Ps 22:6; Ps 69:19; Ps 69:20; Ps 89:50; Ps 89:51; Isa 49:7; Isa 53:4; Isa 53:5; Matt 27:39-44; Rom 15:3; Heb 11:36; Heb 13:13; 1 Pet 4:14 |
| Isaiah 53:3 | He was despised and rejected by men; a man of sorrows, and acquainted with grief; and as one from whom men hide their faces he was despised, and we esteemed him not. |
| Isaiah 53:4 | Surely he has borne our griefs and carried our sorrows; yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted. |
| Isaiah 53:5 | But he was wounded for our transgressions; he was crushed for our iniquities; upon him was the chastisement that brought us peace, and with his stripes we are healed. |
| Mark 14:50 | And they all left him and fled. |
| a fear | |
| Job 6:21 | For you have now become nothing; you see my calamity and are afraid. |
| Job 6:22 | Have I said, 'Make me a gift'? Or, 'From your wealth offer a bribe for me'? |
| Job 6:23 | Or, 'Deliver me from the adversary's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of the ruthless'? |
| Psalms 64:8 | They are brought to ruin, with their own tongues turned against them; all who see them will wag their heads. |
| Matthew 26:56 | But all this has taken place that the Scriptures of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples left him and fled. |
| Matthew 26:74 | Then he began to invoke a curse on himself and to swear, "I do not know the man." And immediately the rooster crowed. |
| 2 Timothy 4:16 | At my first defense no one came to stand by me, but all deserted me. May it not be charged against them! |
| especially | |
| Job 19:13 | "He has put my brothers far from me, and those who knew me are wholly estranged from me. |
| Job 19:14 | My relatives have failed me, my close friends have forgotten me. |
| Psalms 38:11 | My friends and companions stand aloof from my plague, and my nearest kin stand far off. |
| Psalms 41:8 | They say, "A deadly thing is poured out on him; he will not rise again from where he lies." |
| Psalms 41:9 | Even my close friend in whom I trusted, who ate my bread, has lifted his heel against me. |
| Psalms 88:8 | You have caused my companions to shun me; you have made me a horror to them. I am shut in so that I cannot escape; |
| Psalms 88:18 | You have caused my beloved and my friend to shun me; my companions have become darkness. |
| Jeremiah 12:6 | For even your brothers and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; they are in full cry after you; do not believe them, though they speak friendly words to you." |
| Micah 7:6 | for the son treats the father with contempt, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house. |
| Matthew 10:21 | Brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death, |
| Matthew 10:22 | and you will be hated by all for my name's sake. But the one who endures to the end will be saved. |
| I was | |
| Psalms 22:6 | But I am a worm and not a man, scorned by mankind and despised by the people. |
| Psalms 69:19 | You know my reproach, and my shame and my dishonor; my foes are all known to you. |
| Psalms 69:20 | Reproaches have broken my heart, so that I am in despair. I looked for pity, but there was none, and for comforters, but I found none. |
| Psalms 89:50 | Remember, O Lord, how your servants are mocked, and how I bear in my heart the insults of all the many nations, |
| Psalms 89:51 | with which your enemies mock, O LORD, with which they mock the footsteps of your anointed. |
| Isaiah 49:7 | Thus says the LORD, the Redeemer of Israel and his Holy One, to one deeply despised, abhorred by the nation, the servant of rulers: "Kings shall see and arise; princes, and they shall prostrate themselves; because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you." |
| Isaiah 53:4 | Surely he has borne our griefs and carried our sorrows; yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted. |
| Isaiah 53:5 | But he was wounded for our transgressions; he was crushed for our iniquities; upon him was the chastisement that brought us peace, and with his stripes we are healed. |
| Matthew 27:39 | And those who passed by derided him, wagging their heads |
| Matthew 27:40 | and saying, "You who would destroy the temple and rebuild it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross." |
| Matthew 27:41 | So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying, |
| Matthew 27:42 | "He saved others; he cannot save himself. He is the King of Israel; let him come down now from the cross, and we will believe in him. |
| Matthew 27:43 | He trusts in God; let God deliver him now, if he desires him. For he said, 'I am the Son of God.'" |
| Matthew 27:44 | And the robbers who were crucified with him also reviled him in the same way. |
| Romans 15:3 | For Christ did not please himself, but as it is written, "The reproaches of those who reproached you fell on me." |
| Hebrews 11:36 | Others suffered mocking and flogging, and even chains and imprisonment. |
| Hebrews 13:13 | Therefore let us go to him outside the camp and bear the reproach he endured. |
| 1 Peter 4:14 | If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you. |
Psalms 31:11 Original Languages
Hebrew Word Order
from / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
opposers / my
tzo.re.Ra / i
HVqrmpc / Sp1bs
I have become
ha.Yi.ti
HVqp1cs
a reproach
cher.Pah
HNcfsa
and / to / neighbors / my
ve. / li. / sha.khe.Na / i
HC / R / Ncmpc / Sp1bs
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
and / a dread
u. / Fa.chad
HC / Ncmsa
to / acquaintances / my
li / m.yu.Da.'A / i
HR / VPsmpc / Sp1bs
[those who] see / me
ro.'A / i
HVqrmpc / Sp1bs
in the / street
ba. / Chutz
HRd / Ncmsa
they flee
na.de.Du
HVqp3cp
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
English Word Order
from / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
opposers / my
tzo.re.Ra / i
HVqrmpc / Sp1bs
I have become
ha.Yi.ti
HVqp1cs
a reproach
cher.Pah
HNcfsa
and / to / neighbors / my
ve. / li. / sha.khe.Na / i
HC / R / Ncmpc / Sp1bs
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
and / a dread
u. / Fa.chad
HC / Ncmsa
to / acquaintances / my
li / m.yu.Da.'A / i
HR / VPsmpc / Sp1bs
they flee
na.de.Du
HVqp3cp
[those who] see / me
ro.'A / i
HVqrmpc / Sp1bs
from / me
mi.Me. / ni
HR / Sp1bs
in the / street
ba. / Chutz
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מִכָּל־
παρὰ πάντασ
צֹֹרְר/ַ֙י
τοὺσ ἐχθρούσ μου
הָיִ93יתִי
ἐγενήθην
חֶרְפָּ֡ה
ὄνειδοσ
וְלִשֲׁכֵנ/ַ֙י׀
καὶ τοῖσ γείτοσίν μου
מְאֹֹד֘
σφόδρα
וּפַ93חַד
καὶ φόβοσ
לִֽמְיֻדָּ60ע/ָ֥י
τοῖσ γνωστοῖσ μου
רֹֹא/ַ֥י
οἱ θεωροῦντέσ με
בַּח֑וּץ
ἔξω
נָדְד֥וּ
ἔφυγον
מִמּ/ֶֽנִּי׃
ἀπ' ἐμοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִכָּל־
παρὰ πάντασ
צֹֹרְר/ַ֙י
τοὺσ ἐχθρούσ μου
הָיִ93יתִי
ἐγενήθην
חֶרְפָּ֡ה
ὄνειδοσ
וְלִשֲׁכֵנ/ַ֙י׀
καὶ τοῖσ γείτοσίν μου
מְאֹֹד֘
σφόδρα
וּפַ93חַד
καὶ φόβοσ
לִֽמְיֻדָּ60ע/ָ֥י
τοῖσ γνωστοῖσ μου
רֹֹא/ַ֥י
οἱ θεωροῦντέσ με
בַּח֑וּץ
ἔξω
נָדְד֥וּ
ἔφυγον
מִמּ/ֶֽנִּי׃
ἀπ' ἐμοῦ
Psalms 31:12 Cross References
| a broken vessel | Ps 2:9; Ps 119:83; Isa 30:14; Rom 9:21; Rom 9:22; Rev 2:27 |
| forgotten | Ps 88:4; Ps 88:5; Isa 38:11; Isa 38:12 |
| a broken vessel | |
| Psalms 2:9 | You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel." |
| Psalms 119:83 | For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes. |
| Isaiah 30:14 | and its breaking is like that of a potter's vessel that is smashed so ruthlessly that among its fragments not a shard is found with which to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern." |
| Romans 9:21 | Has the potter no right over the clay, to make out of the same lump one vessel for honorable use and another for dishonorable use? |
| Romans 9:22 | What if God, desiring to show his wrath and to make known his power, has endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction, |
| Revelation 2:27 | and he will rule them with a rod of iron, as when earthen pots are broken in pieces, even as I myself have received authority from my Father. |
| forgotten | |
| Psalms 88:4 | I am counted among those who go down to the pit; I am a man who has no strength, |
| Psalms 88:5 | like one set loose among the dead, like the slain that lie in the grave, like those whom you remember no more, for they are cut off from your hand. |
| Isaiah 38:11 | I said, I shall not see the LORD, the LORD in the land of the living; I shall look on man no more among the inhabitants of the world. |
| Isaiah 38:12 | My dwelling is plucked up and removed from me like a shepherd's tent; like a weaver I have rolled up my life; he cuts me off from the loom; from day to night you bring me to an end; |
Psalms 31:12 Original Languages
Hebrew Word Order
I have been forgotten
Nish.kach.ti
HVNp1cs
like / a dead [person]
ke. / Met
HR / Vqrmsa
from / [the] heart
mi. / Lev
HR / Ncmsa
I have become
ha.Yi.ti
HVqp1cs
like / a vessel
ki / kh.Li
HR / Ncmsa
[which] is destroyed
'o.Ved
HVqrmsa
English Word Order
I have been forgotten
Nish.kach.ti
HVNp1cs
like / a dead [person]
ke. / Met
HR / Vqrmsa
from / [the] heart
mi. / Lev
HR / Ncmsa
I have become
ha.Yi.ti
HVqp1cs
[which] is destroyed
'o.Ved
HVqrmsa
like / a vessel
ki / kh.Li
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נ13ִשְׁכַּחְתִּי
ἐπελήσθην
כְּמֵֽת
ὡσεὶ νεκρὸσ
מִלֵּ֑ב
ἀπὸ καρδίασ
הָ֔יִ֗יתִי
ἐγενήθην
כִּכְלִ֥י
ὡσεὶ σκεῦοσ
אֹֹבֵֽד׃
ἀπολωλόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נ13ִשְׁכַּחְתִּי
ἐπελήσθην
כְּמֵֽת
ὡσεὶ νεκρὸσ
מִלֵּ֑ב
ἀπὸ καρδίασ
הָ֔יִ֗יתִי
ἐγενήθην
כִּכְלִ֥י
ὡσεὶ σκεῦοσ
אֹֹבֵֽד׃
ἀπολωλόσ
Psalms 31:13 Cross References
| fear | Ps 56:1-3; Ps 57:4; Jer 6:25; Jer 20:3; Jer 20:4; Lam 2:22 |
| I have | 1 Sam 22:8-10; 1 Sam 24:9; Ps 55:10; Ps 101:5; Jer 20:10; Luke 23:1; Luke 23:2; Luke 23:5 |
| while | 1 Sam 19:10-17; 1 Sam 20:33; 1 Sam 23:19; 1 Sam 23:20; 2 Sam 17:1-4; Jer 11:19; Matt 26:3; Matt 26:4; Matt 26:59; Matt 27:1 |
| fear | |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Psalms 56:2 | my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. |
| Psalms 56:3 | When I am afraid, I put my trust in you. |
| Psalms 57:4 | My soul is in the midst of lions; I lie down amid fiery beasts--the children of man, whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords. |
| Jeremiah 6:25 | Go not out into the field, nor walk on the road, for the enemy has a sword; terror is on every side. |
| Jeremiah 20:3 | The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, "The LORD does not call your name Pashhur, but Terror On Every Side. |
| Jeremiah 20:4 | For thus says the LORD: Behold, I will make you a terror to yourself and to all your friends. They shall fall by the sword of their enemies while you look on. And I will give all Judah into the hand of the king of Babylon. He shall carry them captive to Babylon, and shall strike them down with the sword. |
| Lamentations 2:22 | You summoned as if to a festival day my terrors on every side, and on the day of the anger of the LORD no one escaped or survived; those whom I held and raised my enemy destroyed. |
| I have | |
| 1 Samuel 22:8 | that all of you have conspired against me? No one discloses to me when my son makes a covenant with the son of Jesse. None of you is sorry for me or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day." |
| 1 Samuel 22:9 | Then answered Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul, "I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub, |
| 1 Samuel 22:10 | and he inquired of the LORD for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine." |
| 1 Samuel 24:9 | And David said to Saul, "Why do you listen to the words of men who say, 'Behold, David seeks your harm'? |
| Psalms 55:10 | Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are within it; |
| Psalms 101:5 | Whoever slanders his neighbor secretly I will destroy. Whoever has a haughty look and an arrogant heart I will not endure. |
| Jeremiah 20:10 | For I hear many whispering. Terror is on every side! "Denounce him! Let us denounce him!" say all my close friends, watching for my fall. "Perhaps he will be deceived; then we can overcome him and take our revenge on him." |
| Luke 23:1 | Then the whole company of them arose and brought him before Pilate. |
| Luke 23:2 | And they began to accuse him, saying, "We found this man misleading our nation and forbidding us to give tribute to Caesar, and saying that he himself is Christ, a king." |
| Luke 23:5 | But they were urgent, saying, "He stirs up the people, teaching throughout all Judea, from Galilee even to this place." |
| while | |
| 1 Samuel 19:10 | And Saul sought to pin David to the wall with the spear, but he eluded Saul, so that he struck the spear into the wall. And David fled and escaped that night. |
| 1 Samuel 19:11 | Saul sent messengers to David's house to watch him, that he might kill him in the morning. But Michal, David's wife, told him, "If you do not escape with your life tonight, tomorrow you will be killed." |
| 1 Samuel 19:12 | So Michal let David down through the window, and he fled away and escaped. |
| 1 Samuel 19:13 | Michal took an image and laid it on the bed and put a pillow of goats' hair at its head and covered it with the clothes. |
| 1 Samuel 19:14 | And when Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick." |
| 1 Samuel 19:15 | Then Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him." |
| 1 Samuel 19:16 | And when the messengers came in, behold, the image was in the bed, with the pillow of goats' hair at its head. |
| 1 Samuel 19:17 | Saul said to Michal, "Why have you deceived me thus and let my enemy go, so that he has escaped?" And Michal answered Saul, "He said to me, 'Let me go. Why should I kill you?'" |
| 1 Samuel 20:33 | But Saul hurled his spear at him to strike him. So Jonathan knew that his father was determined to put David to death. |
| 1 Samuel 23:19 | Then the Ziphites went up to Saul at Gibeah, saying, "Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah, which is south of Jeshimon? |
| 1 Samuel 23:20 | Now come down, O king, according to all your heart's desire to come down, and our part shall be to surrender him into the king's hand." |
| 2 Samuel 17:1 | Moreover, Ahithophel said to Absalom, "Let me choose twelve thousand men, and I will arise and pursue David tonight. |
| 2 Samuel 17:2 | I will come upon him while he is weary and discouraged and throw him into a panic, and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king, |
| 2 Samuel 17:3 | and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace." |
| 2 Samuel 17:4 | And the advice seemed right in the eyes of Absalom and all the elders of Israel. |
| Jeremiah 11:19 | But I was like a gentle lamb led to the slaughter. I did not know it was against me they devised schemes, saying, "Let us destroy the tree with its fruit, let us cut him off from the land of the living, that his name be remembered no more." |
| Matthew 26:3 | Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas, |
| Matthew 26:4 | and plotted together in order to arrest Jesus by stealth and kill him. |
| Matthew 26:59 | Now the chief priests and the whole Council were seeking false testimony against Jesus that they might put him to death, |
| Matthew 27:1 | When morning came, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death. |
Psalms 31:13 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
I have heard
sha.Ma'.ti
HVqp1cs
[the] slander of
di.Bat
HNcfsc
many [people]
ra.Bim
HAampa
terror
ma.Gor
HNcmsa
[is] from / around about
mi. / Sa.Viv
HR / Ncbsa
when / they seated / themselves
be. / hi.va.se.Da / m
HR / VNcc / Sp3mp
together
Ya.chad
HNcmsa
on / me
'a.La / i
HR / Sp1bs
to / take
la. / Ka.chat
HR / Vqcc
life / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
they plotted
za.Ma.mu
HVqp3cp
English Word Order
for
ki
HTc
I have heard
sha.Ma'.ti
HVqp1cs
[the] slander of
di.Bat
HNcfsc
many [people]
ra.Bim
HAampa
terror
ma.Gor
HNcmsa
[is] from / around about
mi. / Sa.Viv
HR / Ncbsa
when / they seated / themselves
be. / hi.va.se.Da / m
HR / VNcc / Sp3mp
together
Ya.chad
HNcmsa
on / me
'a.La / i
HR / Sp1bs
they plotted
za.Ma.mu
HVqp3cp
to / take
la. / Ka.chat
HR / Vqcc
life / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֤י
ὅτι
שָׁמַ֙עְתִּי׀
ἤκουσα
דִּבַּ֥ת
ψόγον
רַבִּימ֘
πολλῶν
מָגֹֹ93ור
παροικούντων
מִסָּ60בִ֥יב
κυκλόθεν
בְּהִוָּסְד/ָֽם
ἐν τῷ ἐπισυναχθῆναι αὐτοὺσ
יַֽחַד
ἅμα
עָל/ַ֑י
ἐπ' ἐμὲ
לָקַ֖חַת
τοῦ λαβεῖν
נַפְשׁ/ִֽי
τὴν ψυχήν μου
זָמָֽמוּ׃
ἐβουλεύσαντο
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
ὅτι
שָׁמַ֙עְתִּי׀
ἤκουσα
דִּבַּ֥ת
ψόγον
רַבִּימ֘
πολλῶν
מָגֹֹ93ור
παροικούντων
מִסָּ60בִ֥יב
κυκλόθεν
בְּהִוָּסְד/ָֽם
ἐν τῷ ἐπισυναχθῆναι αὐτοὺσ
יַֽחַד
ἅμα
עָל/ַ֑י
ἐπ' ἐμὲ
לָקַ֖חַת
τοῦ λαβεῖν
נַפְשׁ/ִֽי
τὴν ψυχήν μου
זָמָֽמוּ׃
ἐβουλεύσαντο
Psalms 31:14 Cross References
| Ps 140:6 | |
| Thou | Ps 16:1; Ps 16:2; Ps 18:2; Ps 22:1; Ps 22:2; Ps 43:5; Ps 56:3; Ps 56:4; Ps 63:1; Ps 71:12; Ps 71:22; Matt 26:39; Matt 26:42; Matt 27:46; John 20:17 |
| Psalms 140:6 | I say to the LORD, You are my God; give ear to the voice of my pleas for mercy, O LORD! |
| Thou | |
| Psalms 16:1 | Preserve me, O God, for in you I take refuge. |
| Psalms 16:2 | I say to the LORD, "You are my Lord; I have no good apart from you." |
| Psalms 18:2 | The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. |
| Psalms 22:1 | My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, from the words of my groaning? |
| Psalms 22:2 | O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest. |
| Psalms 43:5 | Why are you cast down, O my soul, and why are you in turmoil within me? Hope in God; for I shall again praise him, my salvation and my God. |
| Psalms 56:3 | When I am afraid, I put my trust in you. |
| Psalms 56:4 | In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me? |
| Psalms 63:1 | O God, you are my God; earnestly I seek you; my soul thirsts for you; my flesh faints for you, as in a dry and weary land where there is no water. |
| Psalms 71:12 | O God, be not far from me; O my God, make haste to help me! |
| Psalms 71:22 | I will also praise you with the harp for your faithfulness, O my God; I will sing praises to you with the lyre, O Holy One of Israel. |
| Matthew 26:39 | And going a little farther he fell on his face and prayed, saying, "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will." |
| Matthew 26:42 | Again, for the second time, he went away and prayed, "My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done." |
| Matthew 27:46 | And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, "Eli, Eli, lema sabachthani?" that is, "My God, my God, why have you forsaken me?" |
| John 20:17 | Jesus said to her, "Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brothers and say to them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'" |
Psalms 31:14 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
on / you
'a.Lei. / kha
HR / Sp2ms
I rely
va.Tach.ti
HVqp1cs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
I say
'a.Mar.ti
HVqp1cs
[are] God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
you
'A.tah
HPp2ms
English Word Order
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I rely
va.Tach.ti
HVqp1cs
on / you
'a.Lei. / kha
HR / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
I say
'a.Mar.ti
HVqp1cs
you
'A.tah
HPp2ms
[are] God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַאֲנִ֤י׀
ἐγὼ δὲ
עָלֶֽי/כָ
ἐπὶ σὲ
בָטַֽחְתִּי
ἤλπισα
יְהוָ֑ה
κύριε
אָ֔מַ֗רְתִּי
εἶπα
אֱלֹֹה/ַ֥י
ὁ θεόσ μου
אָֽתָּה׃
σὺ εἶ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַאֲנִ֤י׀
ἐγὼ δὲ
עָלֶֽי/כָ
ἐπὶ σὲ
בָטַֽחְתִּי
ἤλπισα
יְהוָ֑ה
κύριε
אָ֔מַ֗רְתִּי
εἶπα
אָֽתָּה׃
σὺ εἶ
אֱלֹֹה/ַ֥י
ὁ θεόσ μου
Psalms 31:15 Cross References
| Ps 143:9 | |
| deliver | Ps 17:8; Ps 17:9; Ps 17:13; Ps 71:10-12; Ps 142:6; Ps 143:3; Ps 143:12; Jer 15:20; Jer 15:21 |
| My times | 1 Sam 26:10; 2 Sam 7:12; Job 24:1; Ps 116:15; Ecc 3:1-8; Luke 9:51; John 7:6; John 7:30; John 12:27; John 13:1; John 17:1; Acts 1:7; Acts 23:11; Acts 27:24; 2 Tim 4:6; 2 Pet 1:14 |
| Psalms 143:9 | Deliver me from my enemies, O LORD! I have fled to you for refuge! |
| deliver | |
| Psalms 17:8 | Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings, |
| Psalms 17:9 | from the wicked who do me violence, my deadly enemies who surround me. |
| Psalms 17:13 | Arise, O LORD! Confront him, subdue him! Deliver my soul from the wicked by your sword, |
| Psalms 71:10 | For my enemies speak concerning me; those who watch for my life consult together |
| Psalms 71:11 | and say, "God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him." |
| Psalms 71:12 | O God, be not far from me; O my God, make haste to help me! |
| Psalms 142:6 | Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me! |
| Psalms 143:3 | For the enemy has pursued my soul; he has crushed my life to the ground; he has made me sit in darkness like those long dead. |
| Psalms 143:12 | And in your steadfast love you will cut off my enemies, and you will destroy all the adversaries of my soul, for I am your servant. |
| Jeremiah 15:20 | And I will make you to this people a fortified wall of bronze; they will fight against you, but they shall not prevail over you, for I am with you to save you and deliver you, declares the LORD. |
| Jeremiah 15:21 | I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless." |
| My times | |
| 1 Samuel 26:10 | And David said, "As the LORD lives, the LORD will strike him, or his day will come to die, or he will go down into battle and perish. |
| 2 Samuel 7:12 | When your days are fulfilled and you lie down with your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall come from your body, and I will establish his kingdom. |
| Job 24:1 | "Why are not times of judgment kept by the Almighty, and why do those who know him never see his days? |
| Psalms 116:15 | Precious in the sight of the LORD is the death of his saints. |
| Ecclesiastes 3:1 | For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: |
| Ecclesiastes 3:2 | a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up what is planted; |
| Ecclesiastes 3:3 | a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up; |
| Ecclesiastes 3:4 | a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; |
| Ecclesiastes 3:5 | a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; |
| Ecclesiastes 3:6 | a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; |
| Ecclesiastes 3:7 | a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; |
| Ecclesiastes 3:8 | a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace. |
| Luke 9:51 | When the days drew near for him to be taken up, he set his face to go to Jerusalem. |
| John 7:6 | Jesus said to them, "My time has not yet come, but your time is always here. |
| John 7:30 | So they were seeking to arrest him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come. |
| John 12:27 | "Now is my soul troubled. And what shall I say? 'Father, save me from this hour'? But for this purpose I have come to this hour. |
| John 13:1 | Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end. |
| John 17:1 | When Jesus had spoken these words, he lifted up his eyes to heaven, and said, "Father, the hour has come; glorify your Son that the Son may glorify you, |
| Acts 1:7 | He said to them, "It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by his own authority. |
| Acts 23:11 | The following night the Lord stood by him and said, "Take courage, for as you have testified to the facts about me in Jerusalem, so you must testify also in Rome." |
| Acts 27:24 | and he said, 'Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And behold, God has granted you all those who sail with you.' |
| 2 Timothy 4:6 | For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come. |
| 2 Peter 1:14 | since I know that the putting off of my body will be soon, as our Lord Jesus Christ made clear to me. |
Psalms 31:15 Original Languages
Hebrew Word Order
[are] in / hand / your
be. / ya.de. / Kha
HR / Ncbsc / Sp2ms
times / my
'i.to.Ta / i
HNcbpc / Sp1bs
deliver / me
ha.Tzi.Le. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
from / [the] hand of
mi. / yad-
HR / Ncbsc
enemies / my
'oy.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
and / from / pursuers / my
u. / me. / ro.de.Fa / i
HC / R / Vqrmpc / Sp1bs
English Word Order
times / my
'i.to.Ta / i
HNcbpc / Sp1bs
[are] in / hand / your
be. / ya.de. / Kha
HR / Ncbsc / Sp2ms
deliver / me
ha.Tzi.Le. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
from / [the] hand of
mi. / yad-
HR / Ncbsc
enemies / my
'oy.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
and / from / pursuers / my
u. / me. / ro.de.Fa / i
HC / R / Vqrmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּיָד/ְכָ֥
ἐν ταῖσ χερσίν σου
עִתֹֹּת/ָ֑י
οἱ καιροί μου
הַצִּ82יל/ֵ֤נִי
ῥῦσαί με
מִיַּד־
ἐκ χειρὸσ
אֺֺֺ֔ויְב/ַ֗י
ἐχθρῶν μου
וּמֵרֹֹדְפ/ָֽי׃
καὶ ἐκ τῶν καταδιωκόντων με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּיָד/ְכָ֥
ἐν ταῖσ χερσίν σου
עִתֹֹּת/ָ֑י
οἱ καιροί μου
הַצִּ82יל/ֵ֤נִי
ῥῦσαί με
מִיַּד־
ἐκ χειρὸσ
אֺֺֺ֔ויְב/ַ֗י
ἐχθρῶν μου
וּמֵרֹֹדְפ/ָֽי׃
καὶ ἐκ τῶν καταδιωκόντων με
Psalms 31:16 Cross References
| Make | Num 6:25; Num 6:26; Ps 4:6; Ps 30:7; Ps 67:1; Ps 80:3; Ps 80:7; Ps 80:19; Dan 9:17 |
| save | Ps 6:4; Ps 51:1; Ps 106:45; Dan 9:9; Dan 9:18; Rom 9:15; Rom 9:23; Eph 1:6; Eph 1:7; Eph 2:4-7 |
| Make | |
| Numbers 6:25 | the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; |
| Numbers 6:26 | the LORD lift up his countenance upon you and give you peace. |
| Psalms 4:6 | There are many who say, "Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O LORD!" |
| Psalms 30:7 | By your favor, O LORD, you made my mountain stand strong; you hid your face; I was dismayed. |
| Psalms 67:1 | May God be gracious to us and bless us and make his face to shine upon us, Selah |
| Psalms 80:3 | Restore us, O God; let your face shine, that we may be saved! |
| Psalms 80:7 | Restore us, O God of hosts; let your face shine, that we may be saved! |
| Psalms 80:19 | Restore us, O LORD God of hosts! Let your face shine, that we may be saved! |
| Daniel 9:17 | Now therefore, O our God, listen to the prayer of your servant and to his pleas for mercy, and for your own sake, O Lord, make your face to shine upon your sanctuary, which is desolate. |
| save | |
| Psalms 6:4 | Turn, O LORD, deliver my life; save me for the sake of your steadfast love. |
| Psalms 51:1 | Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions. |
| Psalms 106:45 | For their sake he remembered his covenant, and relented according to the abundance of his steadfast love. |
| Daniel 9:9 | To the Lord our God belong mercy and forgiveness, for we have rebelled against him |
| Daniel 9:18 | O my God, incline your ear and hear. Open your eyes and see our desolations, and the city that is called by your name. For we do not present our pleas before you because of our righteousness, but because of your great mercy. |
| Romans 9:15 | For he says to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion." |
| Romans 9:23 | in order to make known the riches of his glory for vessels of mercy, which he has prepared beforehand for glory-- |
| Ephesians 1:6 | to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved. |
| Ephesians 1:7 | In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, |
| Ephesians 2:4 | But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, |
| Ephesians 2:5 | even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ--by grace you have been saved-- |
| Ephesians 2:6 | and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, |
| Ephesians 2:7 | so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. |
Psalms 31:16 Original Languages
Hebrew Word Order
make shine / !
ha.'I.ra / h
HVhv2ms / Sh
face / your
Fa.nei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
on
'al-
HR
servant / your
'av.De. / kha
HNcmsc / Sp2ms
save / me
ho.shi.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
in / covenant loyalty / your
ve. / chas.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
English Word Order
face / your
Fa.nei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
make shine / !
ha.'I.ra / h
HVhv2ms / Sh
on
'al-
HR
servant / your
'av.De. / kha
HNcmsc / Sp2ms
save / me
ho.shi.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
in / covenant loyalty / your
ve. / chas.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הָאִֽיר/ָה
ἐπίφανον
פ13ָנֶי/כָ
τὸ πρόσωπόν σου
עַל־
ἐπὶ
עַבְדּ/ֶ֑כָ
τὸν δοῦλόν σου
הֹֹ֖ושִׁיע/ֵֽנִי
σῶσόν με
בְחַסְדּ/ֶֽכָ׃
ἐν τῷ ἐλέει σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הָאִֽיר/ָה
ἐπίφανον
פ13ָנֶי/כָ
τὸ πρόσωπόν σου
עַל־
ἐπὶ
עַבְדּ/ֶ֑כָ
τὸν δοῦλόν σου
הֹֹ֖ושִׁיע/ֵֽנִי
σῶσόν με
בְחַסְדּ/ֶֽכָ׃
ἐν τῷ ἐλέει σου
Psalms 31:17 Cross References
| Ps 94:17 | |
| Let me | Ps 25:2; Ps 25:3; Ps 31:1; Ps 34:5; Ps 69:6; Ps 69:7; Isa 50:6; Isa 50:7; Joel 2:26; Joel 2:27 |
| them | 1 Sam 2:9; Ps 115:17; Matt 22:12; Matt 22:13 |
| wicked | Ps 6:10; Ps 35:4; Ps 35:26; Ps 40:14; Ps 40:15; Ps 70:2; Ps 70:3; Ps 71:24; Ps 83:16; Ps 83:17; Isa 41:11; Isa 41:12; Isa 45:16; Isa 45:17; Isa 65:13; Isa 65:14; Jer 20:11; Dan 12:2 |
| Psalms 94:17 | If the LORD had not been my help, my soul would soon have lived in the land of silence. |
| Let me | |
| Psalms 25:2 | O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me. |
| Psalms 25:3 | Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous. |
| Psalms 31:1 | In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me! |
| Psalms 34:5 | Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed. |
| Psalms 69:6 | Let not those who hope in you be put to shame through me, O Lord GOD of hosts; let not those who seek you be brought to dishonor through me, O God of Israel. |
| Psalms 69:7 | For it is for your sake that I have borne reproach, that dishonor has covered my face. |
| Isaiah 50:6 | I gave my back to those who strike, and my cheeks to those who pull out the beard; I hid not my face from disgrace and spitting. |
| Isaiah 50:7 | But the Lord GOD helps me; therefore I have not been disgraced; therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame. |
| Joel 2:26 | "You shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you. And my people shall never again be put to shame. |
| Joel 2:27 | You shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God and there is none else. And my people shall never again be put to shame. |
| them | |
| 1 Samuel 2:9 | "He will guard the feet of his faithful ones, but the wicked shall be cut off in darkness, for not by might shall a man prevail. |
| Psalms 115:17 | The dead do not praise the LORD, nor do any who go down into silence. |
| Matthew 22:12 | And he said to him, 'Friend, how did you get in here without a wedding garment?' And he was speechless. |
| Matthew 22:13 | Then the king said to the attendants, 'Bind him hand and foot and cast him into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.' |
| wicked | |
| Psalms 6:10 | All my enemies shall be ashamed and greatly troubled; they shall turn back and be put to shame in a moment. |
| Psalms 35:4 | Let them be put to shame and dishonor who seek after my life! Let them be turned back and disappointed who devise evil against me! |
| Psalms 35:26 | Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me! |
| Psalms 40:14 | Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 40:15 | Let those be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!" |
| Psalms 70:2 | Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 70:3 | Let them turn back because of their shame who say, "Aha, Aha!" |
| Psalms 71:24 | And my tongue will talk of your righteous help all the day long, for they have been put to shame and disappointed who sought to do me hurt. |
| Psalms 83:16 | Fill their faces with shame, that they may seek your name, O LORD. |
| Psalms 83:17 | Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace, |
| Isaiah 41:11 | Behold, all who are incensed against you shall be put to shame and confounded; those who strive against you shall be as nothing and shall perish. |
| Isaiah 41:12 | You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all. |
| Isaiah 45:16 | All of them are put to shame and confounded; the makers of idols go in confusion together. |
| Isaiah 45:17 | But Israel is saved by the LORD with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity. |
| Isaiah 65:13 | Therefore thus says the Lord GOD: "Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry; behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but you shall be put to shame; |
| Isaiah 65:14 | behold, my servants shall sing for gladness of heart, but you shall cry out for pain of heart and shall wail for breaking of spirit. |
| Jeremiah 20:11 | But the LORD is with me as a dread warrior; therefore my persecutors will stumble; they will not overcome me. They will be greatly shamed, for they will not succeed. Their eternal dishonor will never be forgotten. |
| Daniel 12:2 | And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. |
Psalms 31:17 Original Languages
Hebrew Word Order
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
may not
'al-
HTn
I be ashamed
'E.vo.shah
HVqc1cs
for
ki
HTc
I have called out to / you
ke.ra.Ti. / cha
HVqp1cs / Sp2ms
may they be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
may they be silent
yi.de.Mu
HVqi3mp
to / Sheol
li / sh.'ol
HR / Ncbsa
English Word Order
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
may not
'al-
HTn
I be ashamed
'E.vo.shah
HVqc1cs
for
ki
HTc
I have called out to / you
ke.ra.Ti. / cha
HVqp1cs / Sp2ms
wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
may they be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
may they be silent
yi.de.Mu
HVqi3mp
to / Sheol
li / sh.'ol
HR / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְֽהוָ֗ה
κύριε
אַל־
μὴ
א13ֵבֺֺֺושָׁה
καταισχυνθείην
כִּֽי
ὅτι
קְרָאתִ֑י/כָ
ἐπεκαλεσάμην σε
יֵבֹֹ֥שׁוּ
αἰσχυνθείησαν
רְ֔שָׁעִ֗ים
οἱ ἀσεβεῖσ
יִדְּמ֥וּ
καὶ καταχθείησαν
לִשְׁאֹֹֽול׃
εἰσ ᾅδου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְֽהוָ֗ה
κύριε
אַל־
μὴ
א13ֵבֺֺֺושָׁה
καταισχυνθείην
כִּֽי
ὅτι
קְרָאתִ֑י/כָ
ἐπεκαλεσάμην σε
יֵבֹֹ֥שׁוּ
αἰσχυνθείησαν
רְ֔שָׁעִ֗ים
οἱ ἀσεβεῖσ
יִדְּמ֥וּ
καὶ καταχθείησαν
לִשְׁאֹֹֽול׃
εἰσ ᾅδου
Psalms 31:18 Cross References
| Ps 120:2 | |
| grievous things | Ps 94:4; Jude 1:15 |
| speak | 1 Sam 2:3; 2 Chr 32:16; Ps 64:3; Ps 64:4; Ps 123:3; Ps 123:4; Isa 37:22-24; Matt 10:25; Matt 12:24; John 8:48; Acts 25:7 |
| the lying | Ps 12:3; Ps 59:12; Ps 63:11; Ps 140:9-11; Prov 12:19; Isa 54:17; John 8:44; Rev 21:8; Rev 22:15 |
| Psalms 120:2 | Deliver me, O LORD, from lying lips, from a deceitful tongue. |
| grievous things | |
| Psalms 94:4 | They pour out their arrogant words; all the evildoers boast. |
| Jude 1:15 | to execute judgment on all and to convict all the ungodly of all their deeds of ungodliness that they have committed in such an ungodly way, and of all the harsh things that ungodly sinners have spoken against him." |
| speak | |
| 1 Samuel 2:3 | Talk no more so very proudly, let not arrogance come from your mouth; for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. |
| 2 Chronicles 32:16 | And his servants said still more against the Lord GOD and against his servant Hezekiah. |
| Psalms 64:3 | who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows, |
| Psalms 64:4 | shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear. |
| Psalms 123:3 | Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us, for we have had more than enough of contempt. |
| Psalms 123:4 | Our soul has had more than enough of the scorn of those who are at ease, of the contempt of the proud. |
| Isaiah 37:22 | this is the word that the LORD has spoken concerning him: "'She despises you, she scorns you--the virgin daughter of Zion; she wags her head behind you--the daughter of Jerusalem. |
| Isaiah 37:23 | "'Whom have you mocked and reviled? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes to the heights? Against the Holy One of Israel! |
| Isaiah 37:24 | By your servants you have mocked the Lord, and you have said, With my many chariots I have gone up the heights of the mountains, to the far recesses of Lebanon, to cut down its tallest cedars, its choicest cypresses, to come to its remotest height, its most fruitful forest. |
| Matthew 10:25 | It is enough for the disciple to be like his teacher, and the servant like his master. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more will they malign those of his household. |
| Matthew 12:24 | But when the Pharisees heard it, they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this man casts out demons." |
| John 8:48 | The Jews answered him, "Are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?" |
| Acts 25:7 | When he had arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many and serious charges against him that they could not prove. |
| the lying | |
| Psalms 12:3 | May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts, |
| Psalms 59:12 | For the sin of their mouths, the words of their lips, let them be trapped in their pride. For the cursing and lies that they utter, |
| Psalms 63:11 | But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped. |
| Psalms 140:9 | As for the head of those who surround me, let the mischief of their lips overwhelm them! |
| Psalms 140:10 | Let burning coals fall upon them! Let them be cast into fire, into miry pits, no more to rise! |
| Psalms 140:11 | Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily! |
| Proverbs 12:19 | Truthful lips endure forever, but a lying tongue is but for a moment. |
| Isaiah 54:17 | no weapon that is fashioned against you shall succeed, and you shall confute every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of the servants of the LORD and their vindication from me, declares the LORD." |
| John 8:44 | You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. He was a murderer from the beginning, and has nothing to do with the truth, because there is no truth in him. When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies. |
| Revelation 21:8 | But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death." |
| Revelation 22:15 | Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. |
Psalms 31:18 Original Languages
Hebrew Word Order
may they be dumb
te.'a.Lam.nah
HVNi3fp
lips of
sif.Tei
HNcfdc
falsehood
Sha.ker
HNcmsa
which / speak
ha. / doe.Rot
HTd / Vqrfpa
on
'al-
HR
[the] righteous
tza.Dik
HAamsa
arrogance
'a.Tak
HAamsa
with / pride
be. / ga.'a.Vah
HR / Ncfsa
and / contempt
va. / Vuz
HC / Ncmsa
English Word Order
falsehood
Sha.ker
HNcmsa
lips of
sif.Tei
HNcfdc
may they be dumb
te.'a.Lam.nah
HVNi3fp
which / speak
ha. / doe.Rot
HTd / Vqrfpa
arrogance
'a.Tak
HAamsa
on
'al-
HR
[the] righteous
tza.Dik
HAamsa
with / pride
be. / ga.'a.Vah
HR / Ncfsa
and / contempt
va. / Vuz
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
תֵּ֥אָלַ֗מְנָה
ἄλαλα γενηθήτω
שִׂפְתֵ60י
τὰ χείλη
שָׁ֥קֶר
τὰ δόλια
הַדֹֹּבְרֹֹ֖ות
τὰ λαλοῦντα
עַל־
κατὰ
צַדִּ֥יק
τοῦ δικαίου
עָתָ֗ק
ἀνομίαν
בְּגַאֲוָ֥ה
ἐν ὑπερηφανίᾳ
וָבֽוּז׃
καὶ ἐξουδενώσει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תֵּ֥אָלַ֗מְנָה
ἄλαλα γενηθήτω
שִׂפְתֵ60י
τὰ χείλη
שָׁ֥קֶר
τὰ δόλια
הַדֹֹּבְרֹֹ֖ות
τὰ λαλοῦντα
עַל־
κατὰ
צַדִּ֥יק
τοῦ δικαίου
עָתָ֗ק
ἀνομίαν
בְּגַאֲוָ֥ה
ἐν ὑπερηφανίᾳ
וָבֽוּז׃
καὶ ἐξουδενώσει
Psalms 31:19 Cross References
| Ps 23:5; Rom 11:22 | |
| laid up | Ps 16:11; Isa 35:10; Col 3:2-4; Heb 10:34; James 2:5; 1 Pet 1:4; 1 Pet 1:5 |
| Oh | Ps 36:7-10; Ps 73:1; Ps 73:24-26; Ps 145:7-9; Isa 64:4; Lam 3:23-25; 1 Cor 2:9; 1 Jhn 3:1; 1 Jhn 3:2 |
| wrought | Num 23:23; Ps 68:28; Ps 126:2; Ps 126:3; Isa 26:12; John 3:21; Acts 15:12; 2 Cor 5:5 |
| Psalms 23:5 | You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows. |
| Romans 11:22 | Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God's kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise you too will be cut off. |
| laid up | |
| Psalms 16:11 | You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore. |
| Isaiah 35:10 | And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away. |
| Colossians 3:2 | Set your minds on things that are above, not on things that are on earth. |
| Colossians 3:3 | For you have died, and your life is hidden with Christ in God. |
| Colossians 3:4 | When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory. |
| Hebrews 10:34 | For you had compassion on those in prison, and you joyfully accepted the plundering of your property, since you knew that you yourselves had a better possession and an abiding one. |
| James 2:5 | Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him? |
| 1 Peter 1:4 | to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, |
| 1 Peter 1:5 | who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. |
| Oh | |
| Psalms 36:7 | How precious is your steadfast love, O God! The children of mankind take refuge in the shadow of your wings. |
| Psalms 36:8 | They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights. |
| Psalms 36:9 | For with you is the fountain of life; in your light do we see light. |
| Psalms 36:10 | Oh, continue your steadfast love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart! |
| Psalms 73:1 | Truly God is good to Israel, to those who are pure in heart. |
| Psalms 73:24 | You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. |
| Psalms 73:25 | Whom have I in heaven but you? And there is nothing on earth that I desire besides you. |
| Psalms 73:26 | My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| Psalms 145:7 | They shall pour forth the fame of your abundant goodness and shall sing aloud of your righteousness. |
| Psalms 145:8 | The LORD is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love. |
| Psalms 145:9 | The LORD is good to all, and his mercy is over all that he has made. |
| Isaiah 64:4 | From of old no one has heard or perceived by the ear, no eye has seen a God besides you, who acts for those who wait for him. |
| Lamentations 3:23 | they are new every morning; great is your faithfulness. |
| Lamentations 3:24 | "The LORD is my portion," says my soul, "therefore I will hope in him." |
| Lamentations 3:25 | The LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. |
| 1 Corinthians 2:9 | But, as it is written, "What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love him"-- |
| 1 John 3:1 | See what kind of love the Father has given to us, that we should be called children of God; and so we are. The reason why the world does not know us is that it did not know him. |
| 1 John 3:2 | Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet appeared; but we know that when he appears we shall be like him, because we shall see him as he is. |
| wrought | |
| Numbers 23:23 | For there is no enchantment against Jacob, no divination against Israel; now it shall be said of Jacob and Israel, 'What has God wrought!' |
| Psalms 68:28 | Summon your power, O God, the power, O God, by which you have worked for us. |
| Psalms 126:2 | Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with shouts of joy; then they said among the nations, "The LORD has done great things for them." |
| Psalms 126:3 | The LORD has done great things for us; we are glad. |
| Isaiah 26:12 | O LORD, you will ordain peace for us, for you have indeed done for us all our works. |
| John 3:21 | But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God." |
| Acts 15:12 | And all the assembly fell silent, and they listened to Barnabas and Paul as they related what signs and wonders God had done through them among the Gentiles. |
| 2 Corinthians 5:5 | He who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a guarantee. |
Psalms 31:19 Original Languages
Hebrew Word Order
how!
mah
HPi
great
rav-
HAamsa
[is] goodness / your
tu.ve. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
which
'a.Sher-
HTr
you have stored up
tza.Fan.ta
HVqp2ms
for / [those] fearing / you
li. / Re.'Ei. / kha
HR / Aampc / Sp2ms
[which] you have done
Pa.'al.ta
HVqp2ms
for (the) / [those who] take refuge
la. / cho.Sim
HRd / Vqrmpa
in / you
Ba / kh
HR / Sp2ms
before
Ne.ged
HAcmsc
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.dam
HNcmsa
English Word Order
how!
mah
HPi
great
rav-
HAamsa
[is] goodness / your
tu.ve. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
which
'a.Sher-
HTr
you have stored up
tza.Fan.ta
HVqp2ms
for / [those] fearing / you
li. / Re.'Ei. / kha
HR / Aampc / Sp2ms
[which] you have done
Pa.'al.ta
HVqp2ms
before
Ne.ged
HAcmsc
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.dam
HNcmsa
for (the) / [those who] take refuge
la. / cho.Sim
HRd / Vqrmpa
in / you
Ba / kh
HR / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριε
מָ֤ה
ὡσ
רַֽב־
πολὺ τὸ πλῆθοσ
טוּב/ְכָ֘
τῆσ χρηστότητόσ σου
אֲשֶׁר־
ἧσ
צָפַ93נְתָּ
ἔκρυψασ
לִּֽירֵ60אֶ֥י/כָ
τοῖσ φοβουμένοισ σε
פ13ָּעַלְתָּ
ἐξειργάσω
לַחֹֹסִֽים
τοῖσ ἐλπίζουσιν
בּ/ָ֑כְ
ἐπὶ σὲ
נֶ֔֗גֶד
ἐναντίον
בְּנֵֽי
τῶν υἱῶν
אָדָמ׃
τῶν ἀνθρώπων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מָ֤ה
ὡσ
רַֽב־
πολὺ τὸ πλῆθοσ
טוּב/ְכָ֘
τῆσ χρηστότητόσ σου
κύριε
אֲשֶׁר־
ἧσ
צָפַ93נְתָּ
ἔκρυψασ
לִּֽירֵ60אֶ֥י/כָ
τοῖσ φοβουμένοισ σε
פ13ָּעַלְתָּ
ἐξειργάσω
לַחֹֹסִֽים
τοῖσ ἐλπίζουσιν
בּ/ָ֑כְ
ἐπὶ σὲ
נֶ֔֗גֶד
ἐναντίον
בְּנֵֽי
τῶν υἱῶν
אָדָמ׃
τῶν ἀνθρώπων
Psalms 31:20 Cross References
| from | Ex 18:11; Ps 10:2; Ps 36:11; Ps 40:4; Ps 86:14; Ps 124:5; Ps 140:5; James 4:6 |
| hide | Ps 27:5; Ps 32:7; Ps 64:2; Ps 91:1-4 |
| the strife | Job 5:21; Ps 64:2-4; Ps 140:3; Rom 13:13; 2 Cor 12:20; Gal 5:20; 1 Tim 6:4; James 3:5; James 3:6; James 3:14-16 |
| from | |
| Exodus 18:11 | Now I know that the LORD is greater than all gods, because in this affair they dealt arrogantly with the people." |
| Psalms 10:2 | In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised. |
| Psalms 36:11 | Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away. |
| Psalms 40:4 | Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie! |
| Psalms 86:14 | O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seeks my life, and they do not set you before them. |
| Psalms 124:5 | then over us would have gone the raging waters. |
| Psalms 140:5 | The arrogant have hidden a trap for me, and with cords they have spread a net; beside the way they have set snares for me. Selah |
| James 4:6 | But he gives more grace. Therefore it says, "God opposes the proud, but gives grace to the humble." |
| hide | |
| Psalms 27:5 | For he will hide me in his shelter in the day of trouble; he will conceal me under the cover of his tent; he will lift me high upon a rock. |
| Psalms 32:7 | You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with shouts of deliverance. Selah |
| Psalms 64:2 | Hide me from the secret plots of the wicked, from the throng of evildoers, |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Psalms 91:2 | I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust." |
| Psalms 91:3 | For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence. |
| Psalms 91:4 | He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. |
| the strife | |
| Job 5:21 | You shall be hidden from the lash of the tongue, and shall not fear destruction when it comes. |
| Psalms 64:2 | Hide me from the secret plots of the wicked, from the throng of evildoers, |
| Psalms 64:3 | who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows, |
| Psalms 64:4 | shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear. |
| Psalms 140:3 | They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the venom of asps. Selah |
| Romans 13:13 | Let us walk properly as in the daytime, not in orgies and drunkenness, not in sexual immorality and sensuality, not in quarreling and jealousy. |
| 2 Corinthians 12:20 | For I fear that perhaps when I come I may find you not as I wish, and that you may find me not as you wish--that perhaps there may be quarreling, jealousy, anger, hostility, slander, gossip, conceit, and disorder. |
| Galatians 5:20 | idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, fits of anger, rivalries, dissensions, divisions, |
| 1 Timothy 6:4 | he is puffed up with conceit and understands nothing. He has an unhealthy craving for controversy and for quarrels about words, which produce envy, dissension, slander, evil suspicions, |
| James 3:5 | So also the tongue is a small member, yet it boasts of great things.How great a forest is set ablaze by such a small fire! |
| James 3:6 | And the tongue is a fire, a world of unrighteousness. The tongue is set among our members, staining the whole body, setting on fire the entire course of life, and set on fire by hell. |
| James 3:14 | But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth. |
| James 3:15 | This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic. |
| James 3:16 | For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice. |
Psalms 31:20 Original Languages
Hebrew Word Order
you hide / them
tas.ti.Re / m
HVhi2ms / Sp3mp
in / [the] hiding place of
be. / Se.ter
HR / Ncmsc
presence / your
pa.nei. / Kha
HNcmpc / Sp2ms
from / [the] conspiracies of
me. / rukh.Sei
HR / Ncmpc
man
'ish
HNcmsa
you hide / them
titz.pe.Ne / m
HVqi2ms / Sp3mp
in / a shelter
be. / su.Kah
HR / Ncfsa
from / strife of
me. / Riv
HR / Ncmsc
tongues
le.sho.Not
HNcfpa
English Word Order
you hide / them
tas.ti.Re / m
HVhi2ms / Sp3mp
in / [the] hiding place of
be. / Se.ter
HR / Ncmsc
presence / your
pa.nei. / Kha
HNcmpc / Sp2ms
from / [the] conspiracies of
me. / rukh.Sei
HR / Ncmpc
man
'ish
HNcmsa
you hide / them
titz.pe.Ne / m
HVqi2ms / Sp3mp
in / a shelter
be. / su.Kah
HR / Ncfsa
from / strife of
me. / Riv
HR / Ncmsc
tongues
le.sho.Not
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
תַּסְתִּיר/ֵ֤מ׀
κατακρύψεισ αὐτοὺσ
בְּסֵ֥תֶר
ἐν ἀποκρύφῳ
פָּנֶי/כָ֘
τοῦ προσώπου σου
מֵֽרֻכְסֵ60י
ἀπὸ ταραχῆσ
אִ֥ישׁ
ἀνθρώπων
תִּצְפְּנ/ֵ֥ם
σκεπάσεισ αὐτοὺσ
בְּסֻכָּ֗ה
ἐν σκηνῇ
מֵרִ֥יב
ἀπὸ ἀντιλογίασ
לְשֹֹׁנֹֹֽות׃
γλωσσῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תַּסְתִּיר/ֵ֤מ׀
κατακρύψεισ αὐτοὺσ
בְּסֵ֥תֶר
ἐν ἀποκρύφῳ
פָּנֶי/כָ֘
τοῦ προσώπου σου
מֵֽרֻכְסֵ60י
ἀπὸ ταραχῆσ
אִ֥ישׁ
ἀνθρώπων
תִּצְפְּנ/ֵ֥ם
σκεπάσεισ αὐτοὺσ
בְּסֻכָּ֗ה
ἐν σκηνῇ
מֵרִ֥יב
ἀπὸ ἀντιλογίασ
לְשֹֹׁנֹֹֽות׃
γλωσσῶν
Psalms 31:21 Cross References
| marvellous | Ps 17:7; Ps 98:1; Ps 118:23; 1 Pet 2:9 |
| strong city | 1 Sam 23:7-13; Jer 1:18 |
| marvellous | |
| Psalms 17:7 | Wondrously show your steadfast love, O Savior of those who seek refuge from their adversaries at your right hand. |
| Psalms 98:1 | Oh sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him. |
| Psalms 118:23 | This is the LORD's doing; it is marvelous in our eyes. |
| 1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. |
| strong city | |
| 1 Samuel 23:7 | Now it was told Saul that David had come to Keilah. And Saul said, "God has given him into my hand, for he has shut himself in by entering a town that has gates and bars." |
| 1 Samuel 23:8 | And Saul summoned all the people to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men. |
| 1 Samuel 23:9 | David knew that Saul was plotting harm against him. And he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here." |
| 1 Samuel 23:10 | Then said David, "O LORD, the God of Israel, your servant has surely heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account. |
| 1 Samuel 23:11 | Will the men of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down, as your servant has heard? O LORD, the God of Israel, please tell your servant." And the LORD said, "He will come down." |
| 1 Samuel 23:12 | Then David said, "Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?" And the LORD said, "They will surrender you." |
| 1 Samuel 23:13 | Then David and his men, who were about six hundred, arose and departed from Keilah, and they went wherever they could go. When Saul was told that David had escaped from Keilah, he gave up the expedition. |
| Jeremiah 1:18 | And I, behold, I make you this day a fortified city, an iron pillar, and bronze walls, against the whole land, against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land. |
Psalms 31:21 Original Languages
Hebrew Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he has made wonderful
hif.Li'
HVhp3ms
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
to / me
L / i
HR / Sp1bs
in / a city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
siege
ma.Tzor
HNcmsa
English Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he has made wonderful
hif.Li'
HVhp3ms
to / me
L / i
HR / Sp1bs
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
in / a city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
siege
ma.Tzor
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
כִּ֥י
ὅτι
הִפְלִ82יא
ἐθαυμάστωσεν
חַסְדּ/ֹֹ֥ו
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
בְּעִֽיר
ἐν πόλει
מָצֹֹֽור׃
περιοχῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
כִּ֥י
ὅτι
הִפְלִ82יא
ἐθαυμάστωσεν
חַסְדּ/ֹֹ֥ו
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
בְּעִֽיר
ἐν πόλει
מָצֹֹֽור׃
περιοχῆσ
Psalms 31:22 Cross References
| Isa 38:10-12; Isa 49:14 | |
| I am | Job 35:14; Ps 31:17; Ps 49:14; Ps 88:16; Lam 3:54; Lam 3:55; Ezek 37:11; Jonah 2:4; Ps 38:10; Isa 6:5 |
| I said | 1 Sam 23:26; 1 Sam 27:1; Ps 116:11 |
| nevertheless | 2 Chr 33:11-13; Ps 6:9; Jonah 2:7-9; Heb 5:7 |
| Isaiah 38:10 | I said, In the middle of my days I must depart; I am consigned to the gates of Sheol for the rest of my years. |
| Isaiah 38:11 | I said, I shall not see the LORD, the LORD in the land of the living; I shall look on man no more among the inhabitants of the world. |
| Isaiah 38:12 | My dwelling is plucked up and removed from me like a shepherd's tent; like a weaver I have rolled up my life; he cuts me off from the loom; from day to night you bring me to an end; |
| Isaiah 49:14 | But Zion said, "The LORD has forsaken me; my Lord has forgotten me." |
| I am | |
| Job 35:14 | How much less when you say that you do not see him, that the case is before him, and you are waiting for him! |
| Psalms 31:17 | O LORD, let me not be put to shame, for I call upon you; let the wicked be put to shame; let them go silently to Sheol. |
| Psalms 49:14 | Like sheep they are appointed for Sheol; Death shall be their shepherd, and the upright shall rule over them in the morning. Their form shall be consumed in Sheol, with no place to dwell. |
| Psalms 88:16 | Your wrath has swept over me; your dreadful assaults destroy me. |
| Lamentations 3:54 | water closed over my head; I said, 'I am lost.' |
| Lamentations 3:55 | "I called on your name, O LORD, from the depths of the pit; |
| Ezekiel 37:11 | Then he said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, 'Our bones are dried up, and our hope is lost; we are indeed cut off.' |
| Jonah 2:4 | Then I said, 'I am driven away from your sight; yet I shall again look upon your holy temple.' |
| Psalms 38:10 | My heart throbs; my strength fails me, and the light of my eyes--it also has gone from me. |
| Isaiah 6:5 | And I said: "Woe is me! For I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of hosts!" |
| I said | |
| 1 Samuel 23:26 | Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain. And David was hurrying to get away from Saul. As Saul and his men were closing in on David and his men to capture them, |
| 1 Samuel 27:1 | Then David said in his heart, "Now I shall perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape to the land of the Philistines. Then Saul will despair of seeking me any longer within the borders of Israel, and I shall escape out of his hand." |
| Psalms 116:11 | I said in my alarm, "All mankind are liars." |
| nevertheless | |
| 2 Chronicles 33:11 | Therefore the LORD brought upon them the commanders of the army of the king of Assyria, who captured Manasseh with hooks and bound him with chains of bronze and brought him to Babylon. |
| 2 Chronicles 33:12 | And when he was in distress, he entreated the favor of the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers. |
| 2 Chronicles 33:13 | He prayed to him, and God was moved by his entreaty and heard his plea and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD was God. |
| Psalms 6:9 | The LORD has heard my plea; the LORD accepts my prayer. |
| Jonah 2:7 | When my life was fainting away, I remembered the LORD, and my prayer came to you, into your holy temple. |
| Jonah 2:8 | Those who pay regard to vain idols forsake their hope of steadfast love. |
| Jonah 2:9 | But I with the voice of thanksgiving will sacrifice to you; what I have vowed I will pay. Salvation belongs to the LORD!" |
| Hebrews 5:7 | In the days of his flesh, Jesus offered up prayers and supplications, with loud cries and tears, to him who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence. |
Psalms 31:22 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I said
'a.Mar.ti
HVqp1cs
when / was hastening / I
ve. / cha.fe.Z / i
HR / Vqcc / Sp1bs
I have been cut off
nig.raz.Ti
HVNp1cs
from / before
mi. / Ne.ged
HR / Acmsc
eyes / your
'ei.Nei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
nevertheless
'a.Khen
HTj
you heard
Sha.ma'.ta
HVqp2ms
[the] sound of
Kol
HNcmsc
supplications / my
ta.cha.nu.Na / i
HNcmpc / Sp1bs
when / cried for help / I
be. / sha.ve.' / I
HR / Vpcc / Sp1bs
to / you
'e.Lei. / kha
HR / Sp2ms
English Word Order
when / was hastening / I
ve. / cha.fe.Z / i
HR / Vqcc / Sp1bs
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I said
'a.Mar.ti
HVqp1cs
I have been cut off
nig.raz.Ti
HVNp1cs
from / before
mi. / Ne.ged
HR / Acmsc
eyes / your
'ei.Nei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
nevertheless
'a.Khen
HTj
you heard
Sha.ma'.ta
HVqp2ms
[the] sound of
Kol
HNcmsc
supplications / my
ta.cha.nu.Na / i
HNcmpc / Sp1bs
to / you
'e.Lei. / kha
HR / Sp2ms
when / cried for help / I
be. / sha.ve.' / I
HR / Vpcc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἄρα
וַאֲנִ֤י׀
ἐγὼ δὲ
אָ82מַ֤רְתִּי
εἶπα
בְחָפְז/ִ֗י
ἐν τῇ ἐκστάσει μου
נִגְרַזְתִּי֘
ἀπέρριμμαι
מִנֶּ93גֶד
ἀπὸ προσώπου
ל֔/ִ֗י
עֵ60ינֶ֥י/כָ
τῶν ὀφθαλμῶν σου
אָכֵ֗ן
διὰ τοῦτο
שׁ13ָמַעְתָּ
εἰσήκουσασ
קֹֹ֥ול
τῆσ φωνῆσ
תַּחֲנוּנ/ַ֗י
τῆσ δεήσεώσ μου
בְּשַׁוְּע/ִ֥י
ἐν τῷ κεκραγέναι με
אֵלֶֽי/כָ׃
πρὸσ σέ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ל֔/ִ֗י
וַאֲנִ֤י׀
ἐγὼ δὲ
אָ82מַ֤רְתִּי
εἶπα
בְחָפְז/ִ֗י
ἐν τῇ ἐκστάσει μου
נִגְרַזְתִּי֘
ἀπέρριμμαι
ἄρα
מִנֶּ93גֶד
ἀπὸ προσώπου
עֵ60ינֶ֥י/כָ
τῶν ὀφθαλμῶν σου
אָכֵ֗ן
διὰ τοῦτο
שׁ13ָמַעְתָּ
εἰσήκουσασ
קֹֹ֥ול
τῆσ φωνῆσ
תַּחֲנוּנ/ַ֗י
τῆσ δεήσεώσ μου
בְּשַׁוְּע/ִ֥י
ἐν τῷ κεκραγέναι με
אֵלֶֽי/כָ׃
πρὸσ σέ
Psalms 31:23 Cross References
| Deut 32:41; Ps 145:20 | |
| for the | Deut 33:3; 1 Sam 2:9; John 10:27-30; Jude 1:1 |
| O love | Deut 10:12; Deut 30:16; Ps 34:9; Ps 97:10; Isa 56:6; Mark 12:23; 1Thes 4:1 |
| plentifully | Ps 54:5; Ps 94:2; Rev 18:6 |
| saints | Ps 30:4; Ps 89:7; Ps 97:10; Ps 145:10; Rev 19:5; Rev 19:6 |
| Deuteronomy 32:41 | if I sharpen my flashing sword and my hand takes hold on judgment, I will take vengeance on my adversaries and will repay those who hate me. |
| Psalms 145:20 | The LORD preserves all who love him, but all the wicked he will destroy. |
| for the | |
| Deuteronomy 33:3 | Yes, he loved his people, all his holy ones were in his hand; so they followed in your steps, receiving direction from you, |
| 1 Samuel 2:9 | "He will guard the feet of his faithful ones, but the wicked shall be cut off in darkness, for not by might shall a man prevail. |
| John 10:27 | My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. |
| John 10:28 | I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. |
| John 10:29 | My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand. |
| John 10:30 | I and the Father are one." |
| Jude 1:1 | Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James,To those who are called, beloved in God the Father and kept for Jesus Christ: |
| O love | |
| Deuteronomy 10:12 | "And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul, |
| Deuteronomy 30:16 | If you obey the commandments of the LORD your God that I command you today, by loving the LORD your God, by walking in his ways, and by keeping his commandments and his statutes and his rules, then you shall live and multiply, and the LORD your God will bless you in the land that you are entering to take possession of it. |
| Psalms 34:9 | Oh, fear the LORD, you his saints, for those who fear him have no lack! |
| Psalms 97:10 | O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked. |
| Isaiah 56:6 | "And the foreigners who join themselves to the LORD, to minister to him, to love the name of the LORD, and to be his servants, everyone who keeps the Sabbath and does not profane it, and holds fast my covenant-- |
| Mark 12:23 | In the resurrection, when they rise again, whose wife will she be? For the seven had her as wife." |
| 1 Thessalonians 4:1 | Finally, then, brothers, we ask and urge you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to live and to please God, just as you are doing, that you do so more and more. |
| plentifully | |
| Psalms 54:5 | He will return the evil to my enemies; in your faithfulness put an end to them. |
| Psalms 94:2 | Rise up, O judge of the earth; repay to the proud what they deserve! |
| Revelation 18:6 | Pay her back as she herself has paid back others, and repay her double for her deeds; mix a double portion for her in the cup she mixed. |
| saints | |
| Psalms 30:4 | Sing praises to the LORD, O you his saints, and give thanks to his holy name. |
| Psalms 89:7 | a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him? |
| Psalms 97:10 | O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked. |
| Psalms 145:10 | All your works shall give thanks to you, O LORD, and all your saints shall bless you! |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
| Revelation 19:6 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. |
Psalms 31:23 Original Languages
Hebrew Word Order
love
'e.he.Vu
HVqv2mp
(obj.)
'et-
HTo
Yahweh
Yah.weh
HNpt
O all
kal-
HNcmsc
faithful [people] / his
cha.Si.Da / v
HAampc / Sp3ms
faithful [people]
'E.mu.nim
HAampa
[is] preserving
no.Tzer
HVqrmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / [is] repaying
u. / me.sha.Lem
HC / Vprmsa
on
'al-
HR
excess
Ye.ter
HNcmsa
[one who] does
'o.Seh
HVqrmsc
(of) pride
ga.'a.Vah
HNcfsa
English Word Order
love
'e.he.Vu
HVqv2mp
(obj.)
'et-
HTo
Yahweh
Yah.weh
HNpt
O all
kal-
HNcmsc
faithful [people] / his
cha.Si.Da / v
HAampc / Sp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] preserving
no.Tzer
HVqrmsa
faithful [people]
'E.mu.nim
HAampa
on
'al-
HR
excess
Ye.ter
HNcmsa
and / [is] repaying
u. / me.sha.Lem
HC / Vprmsa
[one who] does
'o.Seh
HVqrmsc
(of) pride
ga.'a.Vah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὅτι
אֶֽהֱב֥וּ
ἀγαπήσατε
אֶת־יְהוָ֗ה
τὸν κύριον
כָּֽל־
πάντεσ
חֲסִ60ידָ֥י/ו
οἱ ὅσιοι αὐτοῦ
א13ֱמוּנִים
ἀληθείασ
נֹֹצֵֽר
ἐκζητεῖ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
וּמְשַׁלֵּ֥ם
καὶ ἀνταποδίδωσιν
עַל־֔יֶ֗תֶר
τοῖσ περισσῶσ
עֹֹשֵׂ֥ה
ποιοῦσιν
גַאֲוָֽה׃
ὑπερηφανίαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶֽהֱב֥וּ
ἀγαπήσατε
אֶת־יְהוָ֗ה
τὸν κύριον
כָּֽל־
πάντεσ
חֲסִ60ידָ֥י/ו
οἱ ὅσιοι αὐτοῦ
ὅτι
א13ֱמוּנִים
ἀληθείασ
נֹֹצֵֽר
ἐκζητεῖ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
וּמְשַׁלֵּ֥ם
καὶ ἀνταποδίδωσιν
עַל־֔יֶ֗תֶר
τοῖσ περισσῶσ
עֹֹשֵׂ֥ה
ποιοῦσιν
גַאֲוָֽה׃
ὑπερηφανίαν
Psalms 31:24 Cross References
| all ye | Ps 146:5; Rom 15:12; Rom 15:13; 1 Pet 1:21 |
| Be of | Ps 27:14; Isa 35:3; Isa 35:4; Luke 22:31; Luke 22:32; Heb 12:12; Heb 12:13; James 5:10; James 5:11 |
| shall | Ps 29:11; Ps 138:3; Col 1:11 |
| all ye | |
| Psalms 146:5 | Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, |
| Romans 15:12 | And again Isaiah says, "The root of Jesse will come, even he who arises to rule the Gentiles; in him will the Gentiles hope." |
| Romans 15:13 | May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope. |
| 1 Peter 1:21 | who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God. |
| Be of | |
| Psalms 27:14 | Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD! |
| Isaiah 35:3 | Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees. |
| Isaiah 35:4 | Say to those who have an anxious heart, "Be strong; fear not! Behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God. He will come and save you." |
| Luke 22:31 | "Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you, that he might sift you like wheat, |
| Luke 22:32 | but I have prayed for you that your faith may not fail. And when you have turned again, strengthen your brothers." |
| Hebrews 12:12 | Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees, |
| Hebrews 12:13 | and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be put out of joint but rather be healed. |
| James 5:10 | As an example of suffering and patience, brothers, take the prophets who spoke in the name of the Lord. |
| James 5:11 | Behold, we consider those blessed who remained steadfast. You have heard of the steadfastness of Job, and you have seen the purpose of the Lord, how the Lord is compassionate and merciful. |
| shall | |
| Psalms 29:11 | May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace! |
| Psalms 138:3 | On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased. |
| Colossians 1:11 | May you be strengthened with all power, according to his glorious might, for all endurance and patience with joy, |
Psalms 31:24 Original Languages
Hebrew Word Order
be strong
Chiz.ku
HVqv2mp
so / may it show strength
ve. / ya.'a.Metz
HC / Vhj3ms
heart / your
le.vav. / Khem
HNcmsc / Sp2mp
O all
kol-
HNcmsc
those / [who] wait
ha / m.ya.cha.Lim
HTd / Vprmpa
for / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
English Word Order
be strong
Chiz.ku
HVqv2mp
so / may it show strength
ve. / ya.'a.Metz
HC / Vhj3ms
heart / your
le.vav. / Khem
HNcmsc / Sp2mp
O all
kol-
HNcmsc
those / [who] wait
ha / m.ya.cha.Lim
HTd / Vprmpa
for / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ח13ִזְקוּ
ἀνδρίζεσθε
וְיַאֲמֵֽץ
καὶ κραταιούσθω
לְבַב/ְכֶ֑ם
ἡ καρδία ὑμῶν
כָּל־
πάντεσ
הַ֔מְיַחֲלִ֗ים
οἱ ἐλπίζοντεσ
לַיהוָֽה׃
ἐπὶ κύριον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ח13ִזְקוּ
ἀνδρίζεσθε
וְיַאֲמֵֽץ
καὶ κραταιούσθω
לְבַב/ְכֶ֑ם
ἡ καρδία ὑμῶν
כָּל־
πάντεσ
הַ֔מְיַחֲלִ֗ים
οἱ ἐλπίζοντεσ
לַיהוָֽה׃
ἐπὶ κύριον