Read the Word of God
Psalms 124:5
Our Help Is in the Name of the Lord
Psalms 124:1 Cross References
| Ps 94:17; Ps 120:1; Ps 121:1; Ps 122:1; Ps 123:1; Ps 125:1; Ps 126:1; Ps 127:1; Ps 128:1; Ps 130:1; Ps 131:1; Ps 132:1; Ps 133:1; Ps 134:1 | |
| now may | Ps 129:1 |
| The Lord | Ex 15:1; Ps 27:1; Ps 46:7; Ps 46:11; Ps 54:4; Ps 56:9; Ps 118:6; Ps 118:7; Isa 8:9; Isa 8:10; Rom 8:31; Heb 13:5; Heb 13:6 |
| Psalms 94:17 | If the LORD had not been my help, my soul would soon have lived in the land of silence. |
| Psalms 120:1 | In my distress I called to the LORD, and he answered me. |
| Psalms 121:1 | I lift up my eyes to the hills. From where does my help come? |
| Psalms 122:1 | I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!" |
| Psalms 123:1 | To you I lift up my eyes, O you who are enthroned in the heavens! |
| Psalms 125:1 | Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever. |
| Psalms 126:1 | When the LORD restored the fortunes of Zion, we were like those who dream. |
| Psalms 127:1 | Unless the LORD builds the house, those who build it labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchman stays awake in vain. |
| Psalms 128:1 | Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways! |
| Psalms 130:1 | Out of the depths I cry to you, O LORD! |
| Psalms 131:1 | O LORD, my heart is not lifted up; my eyes are not raised too high; I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me. |
| Psalms 132:1 | Remember, O LORD, in David's favor, all the hardships he endured, |
| Psalms 133:1 | Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity! |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| now may | |
| Psalms 129:1 | "Greatly have they afflicted me from my youth"--let Israel now say-- |
| The Lord | |
| Exodus 15:1 | Then Moses and the people of Israel sang this song to the LORD, saying, "I will sing to the LORD, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea. |
| Psalms 27:1 | The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid? |
| Psalms 46:7 | The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah |
| Psalms 46:11 | The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah |
| Psalms 54:4 | Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life. |
| Psalms 56:9 | Then my enemies will turn back in the day when I call. This I know, that God is for me. |
| Psalms 118:6 | The LORD is on my side; I will not fear. What can man do to me? |
| Psalms 118:7 | The LORD is on my side as my helper; I shall look in triumph on those who hate me. |
| Isaiah 8:9 | Be broken, you peoples, and be shattered; give ear, all you far countries; strap on your armor and be shattered; strap on your armor and be shattered. |
| Isaiah 8:10 | Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us. |
| Romans 8:31 | What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? |
| Hebrews 13:5 | Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, "I will never leave you nor forsake you." |
| Hebrews 13:6 | So we can confidently say, "The Lord is my helper; I will not fear; what can man do to me?" |
Psalms 124:1 Original Languages
Hebrew Word Order
if not
lu.Lei
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
who / (he) was
she. / Ha.yah
HTr / Vqp3ms
for / us
La. / nu
HR / Sp1bp
let it say
yo.mar-
HVqi3ms
please
na'
HTj
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
if not
lu.Lei
HTc
who / (he) was
she. / Ha.yah
HTr / Vqp3ms
for / us
La. / nu
HR / Sp1bp
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
please
na'
HTj
let it say
yo.mar-
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦν
שִׁ֥יר
ᾠδὴ
הַֽמַּעֲלֹֹ֗ות
τῶν ἀναβαθμῶν
לְדָ60וִ֥ד
לוּלֵֽי
εἰ μὴ
י13ְהוָה
κύριοσ
שֶׁהָֽיָה
ὅτι
ל/ָ֑נוּ
ἐν ἡμῖν
יֹֹֽאמַר־
εἰπάτω
נָ֔א
δὴ
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְדָ60וִ֥ד
שִׁ֥יר
ᾠδὴ
הַֽמַּעֲלֹֹ֗ות
τῶν ἀναβαθμῶν
לוּלֵֽי
εἰ μὴ
שֶׁהָֽיָה
ὅτι
י13ְהוָה
κύριοσ
ἦν
ל/ָ֑נוּ
ἐν ἡμῖν
יֹֹֽאמַר־
εἰπάτω
נָ֔א
δὴ
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Psalms 124:2 Cross References
| when men | Num 16:2; Num 16:3; Ps 3:1; Ps 21:1; Ps 21:2; Ps 22:12; Ps 22:13; Ps 22:16; Ps 37:32 |
| when men | |
| Numbers 16:2 | And they rose up before Moses, with a number of the people of Israel, 250 chiefs of the congregation, chosen from the assembly, well-known men. |
| Numbers 16:3 | They assembled themselves together against Moses and against Aaron and said to them, "You have gone too far! For all in the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the LORD?" |
| Psalms 3:1 | O LORD, how many are my foes! Many are rising against me; |
| Psalms 21:1 | O LORD, in your strength the king rejoices, and in your salvation how greatly he exults! |
| Psalms 21:2 | You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah |
| Psalms 22:12 | Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me; |
| Psalms 22:13 | they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion. |
| Psalms 22:16 | For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet-- |
| Psalms 37:32 | The wicked watches for the righteous and seeks to put him to death. |
Psalms 124:2 Original Languages
Hebrew Word Order
if not
lu.Lei
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
who / (he) was
she. / Ha.yah
HTr / Vqp3ms
for / us
La. / nu
HR / Sp1bp
when / rose up
be. / Kum
HR / Vqcc
on / us
'a.Lei. / nu
HR / Sp1bp
anyone
'a.Dam
HNcmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
if not
lu.Lei
HTc
who / (he) was
she. / Ha.yah
HTr / Vqp3ms
for / us
La. / nu
HR / Sp1bp
anyone
'a.Dam
HNcmsa
when / rose up
be. / Kum
HR / Vqcc
on / us
'a.Lei. / nu
HR / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦν
לוּלֵֽי
εἰ μὴ
י13ְהוָה
κύριοσ
שֶׁהָֽיָה
ὅτι
ל/ָ֑נוּ
ἐν ἡμῖν
בְּק֖וּם
ἐν τῷ ἐπαναστῆναι
עָלֵֽי/נוּ
ἐφ' ἡμᾶσ
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπουσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לוּלֵֽי
εἰ μὴ
שֶׁהָֽיָה
ὅτι
י13ְהוָה
κύριοσ
ἦν
ל/ָ֑נוּ
ἐν ἡμῖν
בְּק֖וּם
ἐν τῷ ἐπαναστῆναι
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπουσ
עָלֵֽי/נוּ
ἐφ' ἡμᾶσ
Psalms 124:3 Cross References
| swallowed | Num 16:30-34; Prov 1:12; Jer 51:34; Jonah 1:17 |
| their wrath | 1 Sam 20:30-33; Ps 76:10; Dan 3:19; Matt 2:16; Acts 9:2 |
| Then they | Est 3:6; Est 3:12; Est 3:13; Ps 27:2; Ps 35:25; Ps 56:1; Ps 56:2; Ps 57:3; Ps 74:8; Ps 83:4 |
| swallowed | |
| Numbers 16:30 | But if the LORD creates something new, and the ground opens its mouth and swallows them up with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol, then you shall know that these men have despised the LORD." |
| Numbers 16:31 | And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart. |
| Numbers 16:32 | And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods. |
| Numbers 16:33 | So they and all that belonged to them went down alive into Sheol, and the earth closed over them, and they perished from the midst of the assembly. |
| Numbers 16:34 | And all Israel who were around them fled at their cry, for they said, "Lest the earth swallow us up!" |
| Proverbs 1:12 | like Sheol let us swallow them alive, and whole, like those who go down to the pit; |
| Jeremiah 51:34 | "Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me; he has crushed me; he has made me an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he has filled his stomach with my delicacies; he has rinsed me out. |
| Jonah 1:17 | And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. |
| their wrath | |
| 1 Samuel 20:30 | Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, "You son of a perverse, rebellious woman, do I not know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother's nakedness? |
| 1 Samuel 20:31 | For as long as the son of Jesse lives on the earth, neither you nor your kingdom shall be established. Therefore send and bring him to me, for he shall surely die." |
| 1 Samuel 20:32 | Then Jonathan answered Saul his father, "Why should he be put to death? What has he done?" |
| 1 Samuel 20:33 | But Saul hurled his spear at him to strike him. So Jonathan knew that his father was determined to put David to death. |
| Psalms 76:10 | Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt. |
| Daniel 3:19 | Then Nebuchadnezzar was filled with fury, and the expression of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He ordered the furnace heated seven times more than it was usually heated. |
| Matthew 2:16 | Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, became furious, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time that he had ascertained from the wise men. |
| Acts 9:2 | and asked him for letters to the synagogues at Damascus, so that if he found any belonging to the Way, men or women, he might bring them bound to Jerusalem. |
| Then they | |
| Esther 3:6 | But he disdained to lay hands on Mordecai alone. So, as they had made known to him the people of Mordecai, Haman sought to destroy all the Jews, the people of Mordecai, throughout the whole kingdom of Ahasuerus. |
| Esther 3:12 | Then the king's scribes were summoned on the thirteenth day of the first month, and an edict, according to all that Haman commanded, was written to the king's satraps and to the governors over all the provinces and to the officials of all the peoples, to every province in its own script and every people in its own language. It was written in the name of King Ahasuerus and sealed with the king's signet ring. |
| Esther 3:13 | Letters were sent by couriers to all the king's provinces with instruction to destroy, to kill, and to annihilate all Jews, young and old, women and children, in one day, the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar, and to plunder their goods. |
| Psalms 27:2 | When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall. |
| Psalms 35:25 | Let them not say in their hearts, "Aha, our heart's desire!" Let them not say, "We have swallowed him up." |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Psalms 56:2 | my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. |
| Psalms 57:3 | He will send from heaven and save me; he will put to shame him who tramples on me. Selah God will send out his steadfast love and his faithfulness! |
| Psalms 74:8 | They said to themselves, "We will utterly subdue them"; they burned all the meeting places of God in the land. |
| Psalms 83:4 | They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!" |
Psalms 124:3 Original Languages
Hebrew Word Order
then
'A.zai
HD
alive
chai.Yim
HAampa
they had swallowed up / us
be.la.'U. / nu
HVqp3cp / Sp1bp
when / burned
ba. / cha.Rot
HR / Vqcc
anger / their
'a.Pa / m
HNcmsc / Sp3mp
on / us
Ba. / nu
HR / Sp1bp
English Word Order
anger / their
'a.Pa / m
HNcmsc / Sp3mp
when / burned
ba. / cha.Rot
HR / Vqcc
on / us
Ba. / nu
HR / Sp1bp
then
'A.zai
HD
they had swallowed up / us
be.la.'U. / nu
HVqp3cp / Sp1bp
alive
chai.Yim
HAampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἂν
א13ֲזַי
ἄρα
חַיִּֽים
ζῶντασ
בְּלָע֑וּ/נוּ
κατέπιον ἡμᾶσ
בַּחֲרֹֹ֖ות
ἐν τῷ ὀργισθῆναι
אַפּ/ָֽם
τὸν θυμὸν αὐτῶν
בּ/ָֽנוּ׃
ἐφ' ἡμᾶσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֲזַי
ἄρα
חַיִּֽים
ζῶντασ
ἂν
בְּלָע֑וּ/נוּ
κατέπιον ἡμᾶσ
בַּחֲרֹֹ֖ות
ἐν τῷ ὀργισθῆναι
אַפּ/ָֽם
τὸν θυμὸν αὐτῶν
בּ/ָֽנוּ׃
ἐφ' ἡμᾶσ
Psalms 124:4 Cross References
| Job 22:11; Ps 32:6; Ps 69:2 | |
| the waters | Ps 18:4; Ps 42:7; Ps 69:15; Isa 8:7; Isa 8:8; Isa 28:2; Isa 59:19; Jer 46:7; Jer 46:8; Dan 9:26; Rev 12:15; Rev 12:16; Rev 17:1; Rev 17:15 |
| Job 22:11 | or darkness, so that you cannot see, and a flood of water covers you. |
| Psalms 32:6 | Therefore let everyone who is godly offer prayer to you at a time when you may be found; surely in the rush of great waters, they shall not reach him. |
| Psalms 69:2 | I sink in deep mire, where there is no foothold; I have come into deep waters, and the flood sweeps over me. |
| the waters | |
| Psalms 18:4 | The cords of death encompassed me; the torrents of destruction assailed me; |
| Psalms 42:7 | Deep calls to deep at the roar of your waterfalls; all your breakers and your waves have gone over me. |
| Psalms 69:15 | Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me. |
| Isaiah 8:7 | therefore, behold, the Lord is bringing up against them the waters of the River, mighty and many, the king of Assyria and all his glory. And it will rise over all its channels and go over all its banks, |
| Isaiah 8:8 | and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel." |
| Isaiah 28:2 | Behold, the Lord has one who is mighty and strong; like a storm of hail, a destroying tempest, like a storm of mighty, overflowing waters, he casts down to the earth with his hand. |
| Isaiah 59:19 | So they shall fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun; for he will come like a rushing stream, which the wind of the LORD drives. |
| Jeremiah 46:7 | "Who is this, rising like the Nile, like rivers whose waters surge? |
| Jeremiah 46:8 | Egypt rises like the Nile, like rivers whose waters surge. He said, 'I will rise, I will cover the earth, I will destroy cities and their inhabitants.' |
| Daniel 9:26 | And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off and shall have nothing. And the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war. Desolations are decreed. |
| Revelation 12:15 | The serpent poured water like a river out of his mouth after the woman, to sweep her away with a flood. |
| Revelation 12:16 | But the earth came to the help of the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river that the dragon had poured from his mouth. |
| Revelation 17:1 | Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, "Come, I will show you the judgment of the great prostitute who is seated on many waters, |
| Revelation 17:15 | And the angel said to me, "The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages. |
Psalms 124:4 Original Languages
Hebrew Word Order
then
'A.zai
HD
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
they had overflowed / us
she.ta.Fu. / nu
HVqp3cp / Sp1bp
a torrent / (towards)
Nach.la / h
HNcmsa / Sd
it had passed
'a.Var
HVqp3ms
over
'al-
HR
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
English Word Order
then
'A.zai
HD
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
they had overflowed / us
she.ta.Fu. / nu
HVqp3cp / Sp1bp
a torrent / (towards)
Nach.la / h
HNcmsa / Sd
it had passed
'a.Var
HVqp3ms
over
'al-
HR
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ֲזַי
ἄρα
הַמַּֽיִם
τὸ ὕδωρ
שְׁטָפ֑וּ/נוּ
κατεπόντισεν ἡμᾶσ
נַ֔֗חְל/ָה
χείμαρρον
עָבַ֥ר עַל־
διῆλθεν
נַפְשׁ/ֵֽנוּ׃
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֲזַי
ἄρα
הַמַּֽיִם
τὸ ὕδωρ
שְׁטָפ֑וּ/נוּ
κατεπόντισεν ἡμᾶσ
נַ֔֗חְל/ָה
χείμαρρον
עָבַ֥ר עַל־
διῆλθεν
נַפְשׁ/ֵֽנוּ׃
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
Psalms 124:5 Cross References
| the proud | Job 38:11; Ps 93:3; Ps 93:4; Jer 5:22 |
| the proud | |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 93:3 | The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. |
| Psalms 93:4 | Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the LORD on high is mighty! |
| Jeremiah 5:22 | Do you not fear me? declares the LORD; Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it. |
Psalms 124:5 Original Languages
Hebrew Word Order
then
'A.zai
HD
it had passed
'a.Var
HVqp3ms
over
'al-
HR
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
(the) / raging
ha. / Zei.do.Nim
HTd / Aampa
English Word Order
then
'A.zai
HD
(the) / raging
ha. / Zei.do.Nim
HTd / Aampa
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
it had passed
'a.Var
HVqp3ms
over
'al-
HR
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ֲזַי
ἄρα
עָבַֽר עַל־
διῆλθεν
נַפְשׁ/ֵ֑נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
הַ֔מַּ֗יִם
τὸ ὕδωρ
הַזֵּֽידֺֺֺונִֽימ׃
τὸ ἀνυπόστατον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֲזַי
ἄρα
עָבַֽר עַל־
διῆλθεν
נַפְשׁ/ֵ֑נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
הַ֔מַּ֗יִם
τὸ ὕδωρ
הַזֵּֽידֺֺֺונִֽימ׃
τὸ ἀνυπόστατον
Psalms 124:6 Cross References
| who hath not | Ex 15:9; Ex 15:10; Judg 5:30; Judg 5:31; 1 Sam 26:20; Ps 17:9; Ps 118:13; Ps 145:5; Ps 145:6; Isa 10:14-19 |
| who hath not | |
| Exodus 15:9 | The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil, my desire shall have its fill of them. I will draw my sword; my hand shall destroy them.' |
| Exodus 15:10 | You blew with your wind; the sea covered them; they sank like lead in the mighty waters. |
| Judges 5:30 | 'Have they not found and divided the spoil?--A womb or two for every man; spoil of dyed materials for Sisera, spoil of dyed materials embroidered, two pieces of dyed work embroidered for the neck as spoil?' |
| Judges 5:31 | "So may all your enemies perish, O LORD! But your friends be like the sun as he rises in his might."And the land had rest for forty years. |
| 1 Samuel 26:20 | Now therefore, let not my blood fall to the earth away from the presence of the LORD, for the king of Israel has come out to seek a single flea like one who hunts a partridge in the mountains." |
| Psalms 17:9 | from the wicked who do me violence, my deadly enemies who surround me. |
| Psalms 118:13 | I was pushed hard, so that I was falling, but the LORD helped me. |
| Psalms 145:5 | On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate. |
| Psalms 145:6 | They shall speak of the might of your awesome deeds, and I will declare your greatness. |
| Isaiah 10:14 | My hand has found like a nest the wealth of the peoples; and as one gathers eggs that have been forsaken, so I have gathered all the earth; and there was none that moved a wing or opened the mouth or chirped." |
| Isaiah 10:15 | Shall the axe boast over him who hews with it, or the saw magnify itself against him who wields it? As if a rod should wield him who lifts it, or as if a staff should lift him who is not wood! |
| Isaiah 10:16 | Therefore the Lord GOD of hosts will send wasting sickness among his stout warriors, and under his glory a burning will be kindled, like the burning of fire. |
| Isaiah 10:17 | The light of Israel will become a fire, and his Holy One a flame, and it will burn and devour his thorns and briers in one day. |
| Isaiah 10:18 | The glory of his forest and of his fruitful land the LORD will destroy, both soul and body, and it will be as when a sick man wastes away. |
| Isaiah 10:19 | The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down. |
Psalms 124:6 Original Languages
Hebrew Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
who / not
she. / Lo'
HTr / Tn
he has given / us
ne.ta.Na. / nu
HVqp3ms / Sp1bp
prey
Te.ref
HNcmsa
to / teeth / their
le. / shi.nei. / Hem
HR / Ncfdc / Sp3mp
English Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
who / not
she. / Lo'
HTr / Tn
he has given / us
ne.ta.Na. / nu
HVqp3ms / Sp1bp
prey
Te.ref
HNcmsa
to / teeth / their
le. / shi.nei. / Hem
HR / Ncfdc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
שֶׁלֹֹּ֥א
ὃσ οὐκ
נְתָנ/ָ֥נוּ
ἔδωκεν ἡμᾶσ
טֶ֔֗רֶף
εἰσ θήραν
לְשִׁנֵּי/הֶֽמ׃
τοῖσ ὀδοῦσιν αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
שֶׁלֹֹּ֥א
ὃσ οὐκ
נְתָנ/ָ֥נוּ
ἔδωκεν ἡμᾶσ
טֶ֔֗רֶף
εἰσ θήραν
לְשִׁנֵּי/הֶֽמ׃
τοῖσ ὀδοῦσιν αὐτῶν
Psalms 124:7 Cross References
| as a bird | Ps 25:15; Ps 91:3; Prov 6:5; Jer 5:26; Jer 18:22; 2 Tim 2:26 |
| Our soul | 1 Sam 23:26; 1 Sam 23:27; 1 Sam 24:14; 1 Sam 24:15; 1 Sam 25:29; 2 Sam 17:2; 2 Sam 17:21; 2 Sam 17:22 |
| as a bird | |
| Psalms 25:15 | My eyes are ever toward the LORD, for he will pluck my feet out of the net. |
| Psalms 91:3 | For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence. |
| Proverbs 6:5 | save yourself like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the hand of the fowler. |
| Jeremiah 5:26 | For wicked men are found among my people; they lurk like fowlers lying in wait. They set a trap; they catch men. |
| Jeremiah 18:22 | May a cry be heard from their houses, when you bring the plunderer suddenly upon them! For they have dug a pit to take me and laid snares for my feet. |
| 2 Timothy 2:26 | and they may escape from the snare of the devil, after being captured by him to do his will. |
| Our soul | |
| 1 Samuel 23:26 | Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain. And David was hurrying to get away from Saul. As Saul and his men were closing in on David and his men to capture them, |
| 1 Samuel 23:27 | a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, for the Philistines have made a raid against the land." |
| 1 Samuel 24:14 | After whom has the king of Israel come out? After whom do you pursue? After a dead dog! After a flea! |
| 1 Samuel 24:15 | May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand." |
| 1 Samuel 25:29 | If men rise up to pursue you and to seek your life, the life of my lord shall be bound in the bundle of the living in the care of the LORD your God. And the lives of your enemies he shall sling out as from the hollow of a sling. |
| 2 Samuel 17:2 | I will come upon him while he is weary and discouraged and throw him into a panic, and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king, |
| 2 Samuel 17:21 | After they had gone, the men came up out of the well, and went and told King David. They said to David, "Arise, and go quickly over the water, for thus and so has Ahithophel counseled against you." |
| 2 Samuel 17:22 | Then David arose, and all the people who were with him, and they crossed the Jordan. By daybreak not one was left who had not crossed the Jordan. |
Psalms 124:7 Original Languages
Hebrew Word Order
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
like / a bird
ke. / tzi.Por
HR / Ncbsa
it has escaped
nim.le.Tah
HVNp3fs
from / a snare of
mi. / Pach
HR / Ncmsa
fowlers
yok.Shim
HVqrmpa
the / snare
ha. / Pach
HTd / Ncmsa
[has been] broken
nish.Bar
HVNrmsa
and / we
va. / 'a.Nach.nu
HC / Pp1bp
we have escaped
nim.La.te.nu
HVNp1cp
English Word Order
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
it has escaped
nim.le.Tah
HVNp3fs
like / a bird
ke. / tzi.Por
HR / Ncbsa
from / a snare of
mi. / Pach
HR / Ncmsa
fowlers
yok.Shim
HVqrmpa
the / snare
ha. / Pach
HTd / Ncmsa
[has been] broken
nish.Bar
HVNrmsa
and / we
va. / 'a.Nach.nu
HC / Pp1bp
we have escaped
nim.La.te.nu
HVNp1cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נַפְשׁ/ֵ֗נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
כְּצִפֹֹּ֥ור
ὡσ στρουθίον
נִמְלְטָה֘
ἐρρύσθη
מִפַּ93ח
ἐκ τῆσ παγίδοσ
יֹֹ60וקְשִׁ֥ים
τῶν θηρευόντων
הַפַּ֥ח
ἡ παγὶσ
נִשְׁבָּ֗ר
συνετρίβη
וַאֲנַ֥חְנוּ
καὶ ἡμεῖσ
נִמְלָֽטְנוּ׃
ἐρρύσθημεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נַפְשׁ/ֵ֗נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
כְּצִפֹֹּ֥ור
ὡσ στρουθίον
נִמְלְטָה֘
ἐρρύσθη
מִפַּ93ח
ἐκ τῆσ παγίδοσ
יֹֹ60וקְשִׁ֥ים
τῶν θηρευόντων
הַפַּ֥ח
ἡ παγὶσ
נִשְׁבָּ֗ר
συνετρίβη
וַאֲנַ֥חְנוּ
καὶ ἡμεῖσ
נִמְלָֽטְנוּ׃
ἐρρύσθημεν
Psalms 124:8 Cross References
| Gen 1:1; Ps 115:15; Ps 121:2; Ps 134:3; Ps 146:5; Ps 146:6; Isa 37:16-20; Jer 32:17; Acts 4:24; Isa 37:16 | |
| Genesis 1:1 | In the beginning, God created the heavens and the earth. |
| Psalms 115:15 | May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth! |
| Psalms 121:2 | My help comes from the LORD, who made heaven and earth. |
| Psalms 134:3 | May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth! |
| Psalms 146:5 | Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, |
| Psalms 146:6 | who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever; |
| Isaiah 37:16 | "O LORD of hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth. |
| Isaiah 37:17 | Incline your ear, O LORD, and hear; open your eyes, O LORD, and see; and hear all the words of Sennacherib, which he has sent to mock the living God. |
| Isaiah 37:18 | Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands, |
| Isaiah 37:19 | and have cast their gods into the fire. For they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone. Therefore they were destroyed. |
| Isaiah 37:20 | So now, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you alone are the LORD." |
| Jeremiah 32:17 | 'Ah, Lord GOD! It is you who have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you. |
| Acts 4:24 | And when they heard it, they lifted their voices together to God and said, "Sovereign Lord, who made the heaven and the earth and the sea and everything in them, |
| Isaiah 37:16 | "O LORD of hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth. |
Psalms 124:8 Original Languages
Hebrew Word Order
help / our
'Ez.re. / nu
HNcmsc / Sp1bp
[is] in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
maker of
'o.Seh
HVqrmsc
heaven
sha.Ma.yim
HNcmpa
and / earth
va. / 'A.retz
HC / Ncfsa
English Word Order
help / our
'Ez.re. / nu
HNcmsc / Sp1bp
[is] in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
maker of
'o.Seh
HVqrmsc
heaven
sha.Ma.yim
HNcmpa
and / earth
va. / 'A.retz
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ע13ֶזְר/ֵנוּ
ἡ βοήθεια ἡμῶν
בְּשֵֽׁם
ἐν ὀνόματι
יְהוָ֑ה
κυρίου
עֹֹ֔שֵׂ֗ה
τοῦ ποιήσαντοσ
שָׁמַ֥יִם
τὸν οὐρανὸν
וָאָֽרֶצ׃
καὶ τὴν γῆν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ע13ֶזְר/ֵנוּ
ἡ βοήθεια ἡμῶν
בְּשֵֽׁם
ἐν ὀνόματι
יְהוָ֑ה
κυρίου
עֹֹ֔שֵׂ֗ה
τοῦ ποιήσαντοσ
שָׁמַ֥יִם
τὸν οὐρανὸν
וָאָֽרֶצ׃
καὶ τὴν γῆν