Read the Word of God
Psalms 123:1
Our Eyes Look to the Lord Our God
Psalms 123:1 Cross References
| Ps 120:1; Ps 122:1; Ps 124:1; Ps 125:1; Ps 126:1; Ps 127:1; Ps 128:1; Ps 129:1; Ps 130:1; Ps 131:1; Ps 132:1; Ps 133:1; Ps 134:1 | |
| lift I | Ps 25:15; Ps 121:1; Ps 141:8; Luke 18:13 |
| O thou | Ps 2:4; Ps 11:4; Ps 113:5; Ps 113:6; Ps 115:3; Isa 57:15; Isa 66:1; Matt 6:9 |
| Psalms 120:1 | In my distress I called to the LORD, and he answered me. |
| Psalms 122:1 | I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!" |
| Psalms 124:1 | If it had not been the LORD who was on our side--let Israel now say-- |
| Psalms 125:1 | Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever. |
| Psalms 126:1 | When the LORD restored the fortunes of Zion, we were like those who dream. |
| Psalms 127:1 | Unless the LORD builds the house, those who build it labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchman stays awake in vain. |
| Psalms 128:1 | Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways! |
| Psalms 129:1 | "Greatly have they afflicted me from my youth"--let Israel now say-- |
| Psalms 130:1 | Out of the depths I cry to you, O LORD! |
| Psalms 131:1 | O LORD, my heart is not lifted up; my eyes are not raised too high; I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me. |
| Psalms 132:1 | Remember, O LORD, in David's favor, all the hardships he endured, |
| Psalms 133:1 | Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity! |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| lift I | |
| Psalms 25:15 | My eyes are ever toward the LORD, for he will pluck my feet out of the net. |
| Psalms 121:1 | I lift up my eyes to the hills. From where does my help come? |
| Psalms 141:8 | But my eyes are toward you, O GOD, my Lord; in you I seek refuge; leave me not defenseless! |
| Luke 18:13 | But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me, a sinner!' |
| O thou | |
| Psalms 2:4 | He who sits in the heavens laughs; the Lord holds them in derision. |
| Psalms 11:4 | The LORD is in his holy temple; the LORD's throne is in heaven; his eyes see, his eyelids test the children of man. |
| Psalms 113:5 | Who is like the LORD our God, who is seated on high, |
| Psalms 113:6 | who looks far down on the heavens and the earth? |
| Psalms 115:3 | Our God is in the heavens; he does all that he pleases. |
| Isaiah 57:15 | For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite. |
| Isaiah 66:1 | Thus says the LORD: "Heaven is my throne, and the earth is my footstool; what is the house that you would build for me, and what is the place of my rest? |
| Matthew 6:9 | Pray then like this: "Our Father in heaven, hallowed be your name. |
Psalms 123:1 Original Languages
Hebrew Word Order
to / you
'E.lei. / kha
HR / Sp2ms
I have lifted up
na.Sa.ti
HVqp1cs
(obj.)
'et-
HTo
eyes / my
'ei.Na / i
HNcfdc / Sp1bs
the / [one who] sits
hai. / yo.she.Vi
HTd / Vqrmsc
in the / heavens
ba. / sha.Ma.yim
HRd / Ncmpa
English Word Order
I have lifted up
na.Sa.ti
HVqp1cs
(obj.)
'et-
HTo
eyes / my
'ei.Na / i
HNcfdc / Sp1bs
to / you
'E.lei. / kha
HR / Sp2ms
the / [one who] sits
hai. / yo.she.Vi
HTd / Vqrmsc
in the / heavens
ba. / sha.Ma.yim
HRd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שִׁ֗יר
ᾠδὴ
הַֽמַּ60עֲלֹֹ֥ות
τῶν ἀναβαθμῶν
א13ֵלֶי/כָ
πρὸσ σὲ
נָשָֽׂאתִי
ἦρα
אֶת־עֵינ/ַ֑י
τοὺσ ὀφθαλμούσ μου
הַ֔יֹֹּשְׁבִ֗י
τὸν κατοικοῦντα
בַּשָּׁמָֽיִמ׃
ἐν τῷ οὐρανῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁ֗יר
ᾠδὴ
הַֽמַּ60עֲלֹֹ֥ות
τῶν ἀναβαθμῶν
א13ֵלֶי/כָ
πρὸσ σὲ
נָשָֽׂאתִי
ἦρα
אֶת־עֵינ/ַ֑י
τοὺσ ὀφθαλμούσ μου
הַ֔יֹֹּשְׁבִ֗י
τὸν κατοικοῦντα
בַּשָּׁמָֽיִמ׃
ἐν τῷ οὐρανῷ
Psalms 123:2 Cross References
| Ps 25:15 | |
| as the eyes | Josh 9:23; Josh 9:27; Josh 10:6 |
| so our eyes | Gen 32:26; Gen 49:18; Ps 40:1-3; Ps 119:82; Ps 119:123-125; Ps 130:5; Ps 130:6; Lam 3:25; Lam 3:26; Luke 18:1 |
| Psalms 25:15 | My eyes are ever toward the LORD, for he will pluck my feet out of the net. |
| as the eyes | |
| Joshua 9:23 | Now therefore you are cursed, and some of you shall never be anything but servants, cutters of wood and drawers of water for the house of my God." |
| Joshua 9:27 | But Joshua made them that day cutters of wood and drawers of water for the congregation and for the altar of the LORD, to this day, in the place that he should choose. |
| Joshua 10:6 | And the men of Gibeon sent to Joshua at the camp in Gilgal, saying, "Do not relax your hand from your servants. Come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites who dwell in the hill country are gathered against us." |
| so our eyes | |
| Genesis 32:26 | Then he said, "Let me go, for the day has broken." But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me." |
| Genesis 49:18 | I wait for your salvation, O LORD. |
| Psalms 40:1 | I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry. |
| Psalms 40:2 | He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure. |
| Psalms 40:3 | He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD. |
| Psalms 119:82 | My eyes long for your promise; I ask, "When will you comfort me?" |
| Psalms 119:123 | My eyes long for your salvation and for the fulfillment of your righteous promise. |
| Psalms 119:124 | Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes. |
| Psalms 119:125 | I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies! |
| Psalms 130:5 | I wait for the LORD, my soul waits, and in his word I hope; |
| Psalms 130:6 | my soul waits for the Lord more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning. |
| Lamentations 3:25 | The LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. |
| Lamentations 3:26 | It is good that one should wait quietly for the salvation of the LORD. |
| Luke 18:1 | And he told them a parable to the effect that they ought always to pray and not lose heart. |
Psalms 123:2 Original Languages
Hebrew Word Order
here!
hi.Neh
HTj
like / [the] eyes of
khe. / 'ei.Nei
HR / Ncfdc
slaves
'a.va.Dim
HNcmpa
[which are] to
'el-
HR
[the] hand of
yad
HNcbsc
master(s) / their
'ado.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
like / [the] eyes of
ke. / 'ei.Nei
HR / Ncfdc
a female slave
shif.Chah
HNcfsa
[which are] to
'el-
HR
[the] hand of
yad
HNcbsc
mistress / her
ge.Vir.Ta / h
HNcfsc / Sp3fs
so
ken
HD
eyes / our
'Ei.nei. / nu
HNcfdc / Sp1bp
[are] to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
until
'Ad
HR
that / he will show favor to / us
shei. / ye.cha.Ne. / nu
HTr / Vqi3ms / Sp1bp
English Word Order
here!
hi.Neh
HTj
like / [the] eyes of
khe. / 'ei.Nei
HR / Ncfdc
slaves
'a.va.Dim
HNcmpa
[which are] to
'el-
HR
[the] hand of
yad
HNcbsc
master(s) / their
'ado.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
like / [the] eyes of
ke. / 'ei.Nei
HR / Ncfdc
a female slave
shif.Chah
HNcfsa
[which are] to
'el-
HR
[the] hand of
yad
HNcbsc
mistress / her
ge.Vir.Ta / h
HNcfsc / Sp3fs
so
ken
HD
eyes / our
'Ei.nei. / nu
HNcfdc / Sp1bp
[are] to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
until
'Ad
HR
that / he will show favor to / us
shei. / ye.cha.Ne. / nu
HTr / Vqi3ms / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הִנֵּ֙ה
ἰδοὺ
כְעֵינֵ93י
ὡσ ὀφθαλμοὶ
עֲבָדִ֡ים
δούλων
אֶל־
εἰσ
יַ֤ד
χεῖρασ
אֲ35דֺֺֺונֵי/הֶ֗ם
τῶν κυρίων αὐτῶν
כְּעֵינֵֽי
ὡσ ὀφθαλμοὶ
שִׁפְחָה֘
παιδίσκησ
אֶל־
εἰσ
יַ93ד
χεῖρασ
גְּבִ60רְתּ/ָ֥הּ
τῆσ κυρίασ αὐτῆσ
כֵּֽן
οὕτωσ
ע13ֵינֵי/נוּ
οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν
אֶל־
πρὸσ
יְהוָֽה
κύριον
אֱלֹֹהֵ֑י/נוּ
τὸν θεὸν ἡμῶν
עַ֔֗ד
ἕωσ
שֶׁיְּחָנּ/ֵֽנוּ׃
οὗ οἰκτιρήσαι ἡμᾶσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הִנֵּ֙ה
ἰδοὺ
כְעֵינֵ93י
ὡσ ὀφθαλμοὶ
עֲבָדִ֡ים
δούλων
אֶל־
εἰσ
יַ֤ד
χεῖρασ
אֲ35דֺֺֺונֵי/הֶ֗ם
τῶν κυρίων αὐτῶν
כְּעֵינֵֽי
ὡσ ὀφθαλμοὶ
שִׁפְחָה֘
παιδίσκησ
אֶל־
εἰσ
יַ93ד
χεῖρασ
גְּבִ60רְתּ/ָ֥הּ
τῆσ κυρίασ αὐτῆσ
כֵּֽן
οὕτωσ
ע13ֵינֵי/נוּ
οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν
אֶל־
πρὸσ
יְהוָֽה
κύριον
אֱלֹֹהֵ֑י/נוּ
τὸν θεὸν ἡμῶν
עַ֔֗ד
ἕωσ
שֶׁיְּחָנּ/ֵֽנוּ׃
οὗ οἰκτιρήσαι ἡμᾶσ
Psalms 123:3 Cross References
| Ps 4:1 | |
| for we are | Neh 4:2-4; Ps 44:13-16; Ps 89:50; Ps 89:51; Isa 53:3; Luke 16:14; Luke 23:35 |
| Have mercy | Ps 56:1; Ps 56:2; Ps 57:1; Ps 69:13-16; Luke 18:11-13 |
| Psalms 4:1 | Answer me when I call, O God of my righteousness! You have given me relief when I was in distress. Be gracious to me and hear my prayer! |
| for we are | |
| Nehemiah 4:2 | And he said in the presence of his brothers and of the army of Samaria, "What are these feeble Jews doing? Will they restore it for themselves? Will they sacrifice? Will they finish up in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish, and burned ones at that?" |
| Nehemiah 4:3 | Tobiah the Ammonite was beside him, and he said, "Yes, what they are building--if a fox goes up on it he will break down their stone wall!" |
| Nehemiah 4:4 | Hear, O our God, for we are despised. Turn back their taunt on their own heads and give them up to be plundered in a land where they are captives. |
| Psalms 44:13 | You have made us the taunt of our neighbors, the derision and scorn of those around us. |
| Psalms 44:14 | You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples. |
| Psalms 44:15 | All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face |
| Psalms 44:16 | at the sound of the taunter and reviler, at the sight of the enemy and the avenger. |
| Psalms 89:50 | Remember, O Lord, how your servants are mocked, and how I bear in my heart the insults of all the many nations, |
| Psalms 89:51 | with which your enemies mock, O LORD, with which they mock the footsteps of your anointed. |
| Isaiah 53:3 | He was despised and rejected by men; a man of sorrows, and acquainted with grief; and as one from whom men hide their faces he was despised, and we esteemed him not. |
| Luke 16:14 | The Pharisees, who were lovers of money, heard all these things, and they ridiculed him. |
| Luke 23:35 | And the people stood by, watching, but the rulers scoffed at him, saying, "He saved others; let him save himself, if he is the Christ of God, his Chosen One!" |
| Have mercy | |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Psalms 56:2 | my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. |
| Psalms 57:1 | Be merciful to me, O God, be merciful to me, for in you my soul takes refuge; in the shadow of your wings I will take refuge, till the storms of destruction pass by. |
| Psalms 69:13 | But as for me, my prayer is to you, O LORD. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness. |
| Psalms 69:14 | Deliver me from sinking in the mire; let me be delivered from my enemies and from the deep waters. |
| Psalms 69:15 | Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me. |
| Psalms 69:16 | Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me. |
| Luke 18:11 | The Pharisee, standing by himself, prayed thus: 'God, I thank you that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even like this tax collector. |
| Luke 18:12 | I fast twice a week; I give tithes of all that I get.' |
| Luke 18:13 | But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me, a sinner!' |
Psalms 123:3 Original Languages
Hebrew Word Order
show favor to / us
cha.Ne. / nu
HVqv2ms / Sp1bp
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
show favor to / us
cha.Ne. / nu
HVqv2ms / Sp1bp
for
ki-
HTc
much
Rav
HAamsa
we have been surfeited
sa.Va'.nu
HVqp1cp
contempt
Vuz
HNcmsa
English Word Order
show favor to / us
cha.Ne. / nu
HVqv2ms / Sp1bp
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
show favor to / us
cha.Ne. / nu
HVqv2ms / Sp1bp
for
ki-
HTc
we have been surfeited
sa.Va'.nu
HVqp1cp
much
Rav
HAamsa
contempt
Vuz
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חָנּ/ֵֽנוּ
ἐλέησον ἡμᾶσ
יְהוָֽה
κύριε
חָנּ/ֵ֑נוּ
ἐλέησον ἡμᾶσ
כִּֽי־
ὅτι
רַ֔֗ב
ἐπὶ πολὺ
שָׂבַ֥עְנוּ
ἐπλήσθημεν
בֽוּז׃
ἐξουδενώσεωσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חָנּ/ֵֽנוּ
ἐλέησον ἡμᾶσ
יְהוָֽה
κύριε
חָנּ/ֵ֑נוּ
ἐλέησον ἡμᾶσ
כִּֽי־
ὅτι
רַ֔֗ב
ἐπὶ πολὺ
שָׂבַ֥עְנוּ
ἐπλήσθημεν
בֽוּז׃
ἐξουδενώσεωσ
Psalms 123:4 Cross References
| Neh 2:19; Isa 32:9; Isa 32:11; Amos 6:1 | |
| with the scorning | Job 12:5; Job 16:4; Ps 73:5-9; Ps 119:51; Jer 48:11; Jer 48:27; Jer 48:29; Acts 17:21; Acts 17:32; Acts 26:24; 1 Cor 4:13 |
| Nehemiah 2:19 | But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite servant and Geshem the Arab heard of it, they jeered at us and despised us and said, "What is this thing that you are doing? Are you rebelling against the king?" |
| Isaiah 32:9 | Rise up, you women who are at ease, hear my voice; you complacent daughters, give ear to my speech. |
| Isaiah 32:11 | Tremble, you women who are at ease, shudder, you complacent ones; strip, and make yourselves bare, and tie sackcloth around your waist. |
| Amos 6:1 | "Woe to those who are at ease in Zion, and to those who feel secure on the mountain of Samaria, the notable men of the first of the nations, to whom the house of Israel comes! |
| with the scorning | |
| Job 12:5 | In the thought of one who is at ease there is contempt for misfortune; it is ready for those whose feet slip. |
| Job 16:4 | I also could speak as you do, if you were in my place; I could join words together against you and shake my head at you. |
| Psalms 73:5 | They are not in trouble as others are; they are not stricken like the rest of mankind. |
| Psalms 73:6 | Therefore pride is their necklace; violence covers them as a garment. |
| Psalms 73:7 | Their eyes swell out through fatness; their hearts overflow with follies. |
| Psalms 73:8 | They scoff and speak with malice; loftily they threaten oppression. |
| Psalms 73:9 | They set their mouths against the heavens, and their tongue struts through the earth. |
| Psalms 119:51 | The insolent utterly deride me, but I do not turn away from your law. |
| Jeremiah 48:11 | "Moab has been at ease from his youth and has settled on his dregs; he has not been emptied from vessel to vessel, nor has he gone into exile; so his taste remains in him, and his scent is not changed. |
| Jeremiah 48:27 | Was not Israel a derision to you? Was he found among thieves, that whenever you spoke of him you wagged your head? |
| Jeremiah 48:29 | We have heard of the pride of Moab--he is very proud--of his loftiness, his pride, and his arrogance, and the haughtiness of his heart. |
| Acts 17:21 | Now all the Athenians and the foreigners who lived there would spend their time in nothing except telling or hearing something new. |
| Acts 17:32 | Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked. But others said, "We will hear you again about this." |
| Acts 26:24 | And as he was saying these things in his defense, Festus said with a loud voice, "Paul, you are out of your mind; your great learning is driving you out of your mind." |
| 1 Corinthians 4:13 | when slandered, we entreat. We have become, and are still, like the scum of the world, the refuse of all things. |
Psalms 123:4 Original Languages
Hebrew Word Order
much
ra.Bat
HAafsc
it has been surfeited
sa.ve.'ah-
HVqp3fs
(for) / itself
la / h
HR / Sp3fs
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
the / mockery of
ha. / La.'ag
HTd / Ncmsc
(the) / self-confident [people]
ha. / sha.'a.na.Nim
HTd / Aampa
the / contempt
ha. / Buz
HTd / Ncmsa
of / arrogant / / opressors
li / g.'E / / yo.nim
HR / Aampc / / Vqrmpa
English Word Order
self / our
naf.She. / nu
HNcfsc / Sp1bp
it has been surfeited
sa.ve.'ah-
HVqp3fs
(for) / itself
la / h
HR / Sp3fs
much
ra.Bat
HAafsc
the / mockery of
ha. / La.'ag
HTd / Ncmsc
(the) / self-confident [people]
ha. / sha.'a.na.Nim
HTd / Aampa
the / contempt
ha. / Buz
HTd / Ncmsa
of / arrogant / / opressors
li / g.'E / / yo.nim
HR / Aampc / / Vqrmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
רַבַּת֘
ἐπὶ πλεῖον
שָֽׂבְעָה־לּ/ָ93הּ
ἐπλήσθη
נַ60פְשׁ/ֵ֥נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
הַלַּ֥עַג
τὸ ὄνειδοσ
הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים
τοῖσ εὐθηνοῦσιν
הַ֔בּ֗וּז
καὶ ἡ ἐξουδένωσισ
לִגְאֵ֥יֺֺֺונִֽימ׃
τοῖσ ὑπερηφάνοισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רַבַּת֘
ἐπὶ πλεῖον
שָֽׂבְעָה־לּ/ָ93הּ
ἐπλήσθη
נַ60פְשׁ/ֵ֥נוּ
ἡ ψυχὴ ἡμῶν
הַלַּ֥עַג
τὸ ὄνειδοσ
הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים
τοῖσ εὐθηνοῦσιν
הַ֔בּ֗וּז
καὶ ἡ ἐξουδένωσισ
לִגְאֵ֥יֺֺֺונִֽימ׃
τοῖσ ὑπερηφάνοισ