Read the Word of God
Ezekiel 40:18
Vision of the New Temple
Ezekiel 40:1 Cross References
| after | 2 Kgs 25:1-30; Jer 39:1-18; Jer 52:1-34; Ezek 33:21 |
| hand | Ezek 1:3; Ezek 3:14; Ezek 3:22; Ezek 11:24; Ezek 37:1; Rev 1:10 |
| In the five | Ezek 1:2; Ezek 8:1; Ezek 29:17; Ezek 32:1; Ezek 32:17 |
| selfsame | Ex 12:41 |
| after | |
| 2 Kings 25:1 | And in the ninth year of his reign, in the tenth month, on the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came with all his army against Jerusalem and laid siege to it. And they built siegeworks all around it. |
| 2 Kings 25:2 | So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah. |
| 2 Kings 25:3 | On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land. |
| 2 Kings 25:4 | Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, by the king's garden, though the Chaldeans were around the city. And they went in the direction of the Arabah. |
| 2 Kings 25:5 | But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him. |
| 2 Kings 25:6 | Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him. |
| 2 Kings 25:7 | They slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains and took him to Babylon. |
| 2 Kings 25:8 | In the fifth month, on the seventh day of the month--that was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon--Nebuzaradan, the captain of the bodyguard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem. |
| 2 Kings 25:9 | And he burned the house of the LORD and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down. |
| 2 Kings 25:10 | And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem. |
| 2 Kings 25:11 | And the rest of the people who were left in the city and the deserters who had deserted to the king of Babylon, together with the rest of the multitude, Nebuzaradan the captain of the guard carried into exile. |
| 2 Kings 25:12 | But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen. |
| 2 Kings 25:13 | And the pillars of bronze that were in the house of the LORD, and the stands and the bronze sea that were in the house of the LORD, the Chaldeans broke in pieces and carried the bronze to Babylon. |
| 2 Kings 25:14 | And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the dishes for incense and all the vessels of bronze used in the temple service, |
| 2 Kings 25:15 | the fire pans also and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver. |
| 2 Kings 25:16 | As for the two pillars, the one sea, and the stands that Solomon had made for the house of the LORD, the bronze of all these vessels was beyond weight. |
| 2 Kings 25:17 | The height of the one pillar was eighteen cubits, and on it was a capital of bronze. The height of the capital was three cubits. A latticework and pomegranates, all of bronze, were all around the capital. And the second pillar had the same, with the latticework. |
| 2 Kings 25:18 | And the captain of the guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest and the three keepers of the threshold, |
| 2 Kings 25:19 | and from the city he took an officer who had been in command of the men of war, and five men of the king's council who were found in the city, and the secretary of the commander of the army who mustered the people of the land, and sixty men of the people of the land who were found in the city. |
| 2 Kings 25:20 | And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. |
| 2 Kings 25:21 | And the king of Babylon struck them down and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was taken into exile out of its land. |
| 2 Kings 25:22 | And over the people who remained in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, he appointed Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, governor. |
| 2 Kings 25:23 | Now when all the captains and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah governor, they came with their men to Gedaliah at Mizpah, namely, Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of the Maacathite. |
| 2 Kings 25:24 | And Gedaliah swore to them and their men, saying, "Do not be afraid because of the Chaldean officials. Live in the land and serve the king of Babylon, and it shall be well with you." |
| 2 Kings 25:25 | But in the seventh month, Ishmael the son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family, came with ten men and struck down Gedaliah and put him to death along with the Jews and the Chaldeans who were with him at Mizpah. |
| 2 Kings 25:26 | Then all the people, both small and great, and the captains of the forces arose and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldeans. |
| 2 Kings 25:27 | And in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year that he began to reign, graciously freed Jehoiachin king of Judah from prison. |
| 2 Kings 25:28 | And he spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon. |
| 2 Kings 25:29 | So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king's table, |
| 2 Kings 25:30 | and for his allowance, a regular allowance was given him by the king, according to his daily needs, as long as he lived. |
| Jeremiah 39:1 | In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army came against Jerusalem and besieged it. |
| Jeremiah 39:2 | In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city. |
| Jeremiah 39:3 | Then all the officials of the king of Babylon came and sat in the middle gate: Nergal-sar-ezer, Samgar-nebu, Sar-sekim the Rab-saris, Nergal-sar-ezer the Rab-mag, with all the rest of the officers of the king of Babylon. |
| Jeremiah 39:4 | When Zedekiah king of Judah and all the soldiers saw them, they fled, going out of the city at night by way of the king's garden through the gate between the two walls; and they went toward the Arabah. |
| Jeremiah 39:5 | But the army of the Chaldeans pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. And when they had taken him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon, at Riblah, in the land of Hamath; and he passed sentence on him. |
| Jeremiah 39:6 | The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes, and the king of Babylon slaughtered all the nobles of Judah. |
| Jeremiah 39:7 | He put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains to take him to Babylon. |
| Jeremiah 39:8 | The Chaldeans burned the king's house and the house of the people, and broke down the walls of Jerusalem. |
| Jeremiah 39:9 | Then Nebuzaradan, the captain of the guard, carried into exile to Babylon the rest of the people who were left in the city, those who had deserted to him, and the people who remained. |
| Jeremiah 39:10 | Nebuzaradan, the captain of the guard, left in the land of Judah some of the poor people who owned nothing, and gave them vineyards and fields at the same time. |
| Jeremiah 39:11 | Nebuchadnezzar king of Babylon gave command concerning Jeremiah through Nebuzaradan, the captain of the guard, saying, |
| Jeremiah 39:12 | "Take him, look after him well, and do him no harm, but deal with him as he tells you." |
| Jeremiah 39:13 | So Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban the Rab-saris, Nergal-sar-ezer the Rab-mag, and all the chief officers of the king of Babylon |
| Jeremiah 39:14 | sent and took Jeremiah from the court of the guard. They entrusted him to Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, that he should take him home. So he lived among the people. |
| Jeremiah 39:15 | The word of the LORD came to Jeremiah while he was shut up in the court of the guard: |
| Jeremiah 39:16 | "Go, and say to Ebed-melech the Ethiopian, 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Behold, I will fulfill my words against this city for harm and not for good, and they shall be accomplished before you on that day. |
| Jeremiah 39:17 | But I will deliver you on that day, declares the LORD, and you shall not be given into the hand of the men of whom you are afraid. |
| Jeremiah 39:18 | For I will surely save you, and you shall not fall by the sword, but you shall have your life as a prize of war, because you have put your trust in me, declares the LORD.'" |
| Jeremiah 52:1 | Zedekiah was twenty-one years old when he became king; and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah. |
| Jeremiah 52:2 | And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. |
| Jeremiah 52:3 | For because of the anger of the LORD things came to the point in Jerusalem and Judah that he cast them out from his presence.And Zedekiah rebelled against the king of Babylon. |
| Jeremiah 52:4 | And in the ninth year of his reign, in the tenth month, on the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came with all his army against Jerusalem, and laid siege to it. And they built siegeworks all around it. |
| Jeremiah 52:5 | So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah. |
| Jeremiah 52:6 | On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land. |
| Jeremiah 52:7 | Then a breach was made in the city, and all the men of war fled and went out from the city by night by the way of a gate between the two walls, by the king's garden, while the Chaldeans were around the city. And they went in the direction of the Arabah. |
| Jeremiah 52:8 | But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. And all his army was scattered from him. |
| Jeremiah 52:9 | Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, and he passed sentence on him. |
| Jeremiah 52:10 | The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and also slaughtered all the officials of Judah at Riblah. |
| Jeremiah 52:11 | He put out the eyes of Zedekiah, and bound him in chains, and the king of Babylon took him to Babylon, and put him in prison till the day of his death. |
| Jeremiah 52:12 | In the fifth month, on the tenth day of the month--that was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon--Nebuzaradan the captain of the bodyguard, who served the king of Babylon, entered Jerusalem. |
| Jeremiah 52:13 | And he burned the house of the LORD, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down. |
| Jeremiah 52:14 | And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem. |
| Jeremiah 52:15 | And Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive some of the poorest of the people and the rest of the people who were left in the city and the deserters who had deserted to the king of Babylon, together with the rest of the artisans. |
| Jeremiah 52:16 | But Nebuzaradan the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen. |
| Jeremiah 52:17 | And the pillars of bronze that were in the house of the LORD, and the stands and the bronze sea that were in the house of the LORD, the Chaldeans broke in pieces, and carried all the bronze to Babylon. |
| Jeremiah 52:18 | And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the basins and the dishes for incense and all the vessels of bronze used in the temple service; |
| Jeremiah 52:19 | also the small bowls and the fire pans and the basins and the pots and the lampstands and the dishes for incense and the bowls for drink offerings. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver. |
| Jeremiah 52:20 | As for the two pillars, the one sea, the twelve bronze bulls that were under the sea, and the stands, which Solomon the king had made for the house of the LORD, the bronze of all these things was beyond weight. |
| Jeremiah 52:21 | As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits, its circumference was twelve cubits, and its thickness was four fingers, and it was hollow. |
| Jeremiah 52:22 | On it was a capital of bronze. The height of the one capital was five cubits. A network and pomegranates, all of bronze, were around the capital. And the second pillar had the same, with pomegranates. |
| Jeremiah 52:23 | There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network all around. |
| Jeremiah 52:24 | And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold; |
| Jeremiah 52:25 | and from the city he took an officer who had been in command of the men of war, and seven men of the king's council, who were found in the city; and the secretary of the commander of the army who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the midst of the city. |
| Jeremiah 52:26 | And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. |
| Jeremiah 52:27 | And the king of Babylon struck them down, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was taken into exile out of its land. |
| Jeremiah 52:28 | This is the number of the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, 3,023 Judeans; |
| Jeremiah 52:29 | in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem 832 persons; |
| Jeremiah 52:30 | in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Judeans 745 persons; all the persons were 4,600. |
| Jeremiah 52:31 | And in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year that he became king, graciously freed Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison. |
| Jeremiah 52:32 | And he spoke kindly to him, and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon. |
| Jeremiah 52:33 | So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king's table, |
| Jeremiah 52:34 | and for his allowance, a regular allowance was given him by the king according to his daily need, until the day of his death as long as he lived. |
| Ezekiel 33:21 | In the twelfth year of our exile, in the tenth month, on the fifth day of the month, a fugitive from Jerusalem came to me and said, "The city has been struck down." |
| hand | |
| Ezekiel 1:3 | the word of the LORD came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the Chebar canal, and the hand of the LORD was upon him there. |
| Ezekiel 3:14 | The Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness in the heat of my spirit, the hand of the LORD being strong upon me. |
| Ezekiel 3:22 | And the hand of the LORD was upon me there. And he said to me, "Arise, go out into the valley, and there I will speak with you." |
| Ezekiel 11:24 | And the Spirit lifted me up and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to the exiles. Then the vision that I had seen went up from me. |
| Ezekiel 37:1 | The hand of the LORD was upon me, and he brought me out in the Spirit of the LORD and set me down in the middle of the valley; it was full of bones. |
| Revelation 1:10 | I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet |
| In the five | |
| Ezekiel 1:2 | On the fifth day of the month (it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin), |
| Ezekiel 8:1 | In the sixth year, in the sixth month, on the fifth day of the month, as I sat in my house, with the elders of Judah sitting before me, the hand of the Lord GOD fell upon me there. |
| Ezekiel 29:17 | In the twenty-seventh year, in the first month, on the first day of the month, the word of the LORD came to me: |
| Ezekiel 32:1 | In the twelfth year, in the twelfth month, on the first day of the month, the word of the LORD came to me: |
| Ezekiel 32:17 | In the twelfth year, in the twelfth month, on the fifteenth day of the month, the word of the LORD came to me: |
| selfsame | |
| Exodus 12:41 | At the end of 430 years, on that very day, all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt. |
Ezekiel 40:1 Original Languages
Hebrew Word Order
in / twenty
be. / 'es.Rim
HR / Acmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
year
sha.Nah
HNcfsa
of / exile / our
Le. / ga.lu.te. / nu
HR / Ncfsc / Sp1bp
at / [the] beginning of
be. / Rosh
HR / Ncmsc
the / year
ha. / sha.Nah
HTd / Ncfsa
on the / ten
be. / 'a.Sor
HRd / Ncmsa
of the / month
la. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
in / four-
be. / 'ar.Ba'
HR / Acbsa
teen
'es.Reh
HAcbsa
year
sha.Nah
HNcfsa
after
'a.Char
HAcmsc
that
'a.Sher
HTr
it was struck down
hu.ke.Tah
HVHp3fs
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
on / [the] substance of
be. / 'E.tzem
HR / Ncfsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
it was
ha.ye.Tah
HVqp3fs
on / me
'a.La / i
HR / Sp1bs
[the] hand of
yad-
HNcbsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he brought
va / i.ya.Ve'
Hc / Vhw3ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
English Word Order
in / twenty
be. / 'es.Rim
HR / Acmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
year
sha.Nah
HNcfsa
of / exile / our
Le. / ga.lu.te. / nu
HR / Ncfsc / Sp1bp
at / [the] beginning of
be. / Rosh
HR / Ncmsc
the / year
ha. / sha.Nah
HTd / Ncfsa
on the / ten
be. / 'a.Sor
HRd / Ncmsa
of the / month
la. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
in / four-
be. / 'ar.Ba'
HR / Acbsa
teen
'es.Reh
HAcbsa
year
sha.Nah
HNcfsa
after
'a.Char
HAcmsc
that
'a.Sher
HTr
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
it was struck down
hu.ke.Tah
HVHp3fs
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
on / [the] substance of
be. / 'E.tzem
HR / Ncfsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
[the] hand of
yad-
HNcbsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it was
ha.ye.Tah
HVqp3fs
on / me
'a.La / i
HR / Sp1bs
and / he brought
va / i.ya.Ve'
Hc / Vhw3ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ ἐγένετο
בְּעֶשְׂרִֽים וְחָמֵֽשׁ
ἐν τῷ πέμπτῳ καὶ εἰκοστῷ
שָׁנָֽה
ἔτει
לְ֠גָלוּת/ֵנוּ
τῆσ αἰχμαλωσίασ ἡμῶν
בְּרֹֹ֙אשׁ הַשָּׁנָ֜ה
ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ
בֶּעָשֹֹֽׂור
δεκάτῃ
לַחֹֹ֗דֶשׁ
τοῦ μηνὸσ
בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙
ἐν τῷ τεσσαρεσκαιδεκάτῳ
שָׁנָ֔ה
ἔτει
אַחַ֕ר
μετὰ
אֲשֶׁ֥ר
τὸ
הֻכְּתָ֖ה
ἁλῶναι
הָעִ֑יר
τὴν πόλιν
בְּעֶֽצֶמ׀
ἐν τῇ
הַיֹֹּֽום
ἡμέρᾳ
הַזֶּ֗ה
ἐκείνῃ
הָיְתָ֤ה
ἐγένετο
עָל/ַי֙
ἐπ' ἐμὲ
יַד־
χεὶρ
יְהוָ֔ה
κυρίου
וַיָּבֵ֥א
καὶ ἤγαγέν
אֹֹת/ִ֖י
με
שָֽׁמּ/ָה׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָֽׁמּ/ָה׃
καὶ ἐγένετο
בְּעֶשְׂרִֽים וְחָמֵֽשׁ
ἐν τῷ πέμπτῳ καὶ εἰκοστῷ
שָׁנָֽה
ἔτει
לְ֠גָלוּת/ֵנוּ
τῆσ αἰχμαλωσίασ ἡμῶν
בְּרֹֹ֙אשׁ הַשָּׁנָ֜ה
ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ
בֶּעָשֹֹֽׂור
δεκάτῃ
לַחֹֹ֗דֶשׁ
τοῦ μηνὸσ
בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙
ἐν τῷ τεσσαρεσκαιδεκάτῳ
שָׁנָ֔ה
ἔτει
אַחַ֕ר
μετὰ
אֲשֶׁ֥ר
τὸ
הֻכְּתָ֖ה
ἁλῶναι
הָעִ֑יר
τὴν πόλιν
בְּעֶֽצֶמ׀
ἐν τῇ
הַיֹֹּֽום
ἡμέρᾳ
הַזֶּ֗ה
ἐκείνῃ
הָיְתָ֤ה
ἐγένετο
עָל/ַי֙
ἐπ' ἐμὲ
יַד־
χεὶρ
יְהוָ֔ה
κυρίου
וַיָּבֵ֥א
καὶ ἤγαγέν
אֹֹת/ִ֖י
με
Ezekiel 40:2 Cross References
| a very | Isa 2:2; Isa 2:3; Ezek 17:22; Ezek 17:23; Dan 2:34; Dan 2:35; Mic 4:1; Rev 21:10 |
| as the | Ezek 48:30-35; Gal 4:26; Rev 21:10-23 |
| frame | 1 Chr 28:12; 1 Chr 28:19 |
| on the south | Isa 14:13; Isa 48:2 |
| the visions | Ezek 1:1; Ezek 8:3; Dan 7:1; Dan 7:7; Acts 2:17; Acts 16:9; 2 Cor 12:1-7 |
| a very | |
| Isaiah 2:2 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it, |
| Isaiah 2:3 | and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Ezekiel 17:22 | Thus says the Lord GOD: "I myself will take a sprig from the lofty top of the cedar and will set it out. I will break off from the topmost of its young twigs a tender one, and I myself will plant it on a high and lofty mountain. |
| Ezekiel 17:23 | On the mountain height of Israel will I plant it, that it may bear branches and produce fruit and become a noble cedar. And under it will dwell every kind of bird; in the shade of its branches birds of every sort will nest. |
| Daniel 2:34 | As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces. |
| Daniel 2:35 | Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth. |
| Micah 4:1 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, |
| Revelation 21:10 | And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God, |
| as the | |
| Ezekiel 48:30 | "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure, |
| Ezekiel 48:31 | three gates, the gate of Reuben, the gate of Judah, and the gate of Levi, the gates of the city being named after the tribes of Israel. |
| Ezekiel 48:32 | On the east side, which is to be 4,500 cubits, three gates, the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan. |
| Ezekiel 48:33 | On the south side, which is to be 4,500 cubits by measure, three gates, the gate of Simeon, the gate of Issachar, and the gate of Zebulun. |
| Ezekiel 48:34 | On the west side, which is to be 4,500 cubits, three gates, the gate of Gad, the gate of Asher, and the gate of Naphtali. |
| Ezekiel 48:35 | The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD Is There." |
| Galatians 4:26 | But the Jerusalem above is free, and she is our mother. |
| Revelation 21:10 | And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God, |
| Revelation 21:11 | having the glory of God, its radiance like a most rare jewel, like a jasper, clear as crystal. |
| Revelation 21:12 | It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed-- |
| Revelation 21:13 | on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates. |
| Revelation 21:14 | And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb. |
| Revelation 21:15 | And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls. |
| Revelation 21:16 | The city lies foursquare; its length the same as its width. And he measured the city with his rod, 12,000 stadia. Its length and width and height are equal. |
| Revelation 21:17 | He also measured its wall, 144 cubits by human measurement, which is also an angel's measurement. |
| Revelation 21:18 | The wall was built of jasper, while the city was pure gold, clear as glass. |
| Revelation 21:19 | The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, |
| Revelation 21:20 | the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. |
| Revelation 21:21 | And the twelve gates were twelve pearls, each of the gates made of a single pearl, and the street of the city was pure gold, transparent as glass. |
| Revelation 21:22 | And I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God the Almighty and the Lamb. |
| Revelation 21:23 | And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb. |
| frame | |
| 1 Chronicles 28:12 | and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts; |
| 1 Chronicles 28:19 | All this he made clear to me in writing from the hand of the LORD, all the work to be done according to the plan. |
| on the south | |
| Isaiah 14:13 | You said in your heart, 'I will ascend to heaven; above the stars of God I will set my throne on high; I will sit on the mount of assembly in the far reaches of the north; |
| Isaiah 48:2 | For they call themselves after the holy city, and stay themselves on the God of Israel; the LORD of hosts is his name. |
| the visions | |
| Ezekiel 1:1 | In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the Chebar canal, the heavens were opened, and I saw visions of God. |
| Ezekiel 8:3 | He put out the form of a hand and took me by a lock of my head, and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the gateway of the inner court that faces north, where was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy. |
| Daniel 7:1 | In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter. |
| Daniel 7:7 | After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. |
| Acts 2:17 | "'And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; |
| Acts 16:9 | And a vision appeared to Paul in the night: a man of Macedonia was standing there, urging him and saying, "Come over to Macedonia and help us." |
| 2 Corinthians 12:1 | I must go on boasting. Though there is nothing to be gained by it, I will go on to visions and revelations of the Lord. |
| 2 Corinthians 12:2 | I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven--whether in the body or out of the body I do not know, God knows. |
| 2 Corinthians 12:3 | And I know that this man was caught up into paradise--whether in the body or out of the body I do not know, God knows-- |
| 2 Corinthians 12:4 | and he heard things that cannot be told, which man may not utter. |
| 2 Corinthians 12:5 | On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses. |
| 2 Corinthians 12:6 | Though if I should wish to boast, I would not be a fool, for I would be speaking the truth. But I refrain from it, so that no one may think more of me than he sees in me or hears from me. |
| 2 Corinthians 12:7 | So to keep me from being too elated by the surpassing greatness of the revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan to harass me, to keep me from being too elated. |
Ezekiel 40:2 Original Languages
Hebrew Word Order
in / visions of
be. / mar.'ot
HR / Ncfpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he brought / me
he.vi.'A. / ni
HVhp3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
[the] land of
'E.retz
HNcfsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
and / he set down / me
va / y.ni.Che. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
a mountain
har
HNcmsa
high
ga.Vo.ah
HAamsa
very
me.'Od
HAcmsa
and / [was] on / it
ve. / 'a.La / v
HC / R / Sp3ms
like / [the] structure of
ke. / miv.neh-
HR / Ncmsc
a city
'ir
HNcfsa
from / [the] south
mi. / Ne.gev
HR / Ncmsa
English Word Order
in / visions of
be. / mar.'ot
HR / Ncfpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he brought / me
he.vi.'A. / ni
HVhp3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
[the] land of
'E.retz
HNcfsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
and / he set down / me
va / y.ni.Che. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
very
me.'Od
HAcmsa
and / [was] on / it
ve. / 'a.La / v
HC / R / Sp3ms
high
ga.Vo.ah
HAamsa
a mountain
har
HNcmsa
from / [the] south
mi. / Ne.gev
HR / Ncmsa
like / [the] structure of
ke. / miv.neh-
HR / Ncmsc
a city
'ir
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּמַרְאֹֹֽות
ἐν ὁράσει
אֱלֹֹהִ֔ים
θεοῦ
הֱבִיא/ַ֖נִי
אֶל־
εἰσ
אֶֽרֶץ
τὴν γῆν
יִשְׂרָאֵ֑ל
τοῦ Ισραηλ
וַיְנִיח/ֵ֗נִי
καὶ ἔθηκέν με
אֶל־
ἐπ'
הַ֤ר
ὄρουσ
גָּבֹֹ֨הַּ֙
ὑψηλοῦ
מְאֹֹ֔ד
σφόδρα
וְעָלָ֥י/ו
καὶ ἐπ' αὐτοῦ
כְּמִבְנֵה־
ὡσεὶ οἰκοδομὴ
עִ֖יר
πόλεωσ
מִנֶּֽגֶב׃
ἀπέναντι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֱבִיא/ַ֖נִי
בְּמַרְאֹֹֽות
ἐν ὁράσει
אֱלֹֹהִ֔ים
θεοῦ
אֶל־
εἰσ
אֶֽרֶץ
τὴν γῆν
יִשְׂרָאֵ֑ל
τοῦ Ισραηλ
וַיְנִיח/ֵ֗נִי
καὶ ἔθηκέν με
אֶל־
ἐπ'
הַ֤ר
ὄρουσ
גָּבֹֹ֨הַּ֙
ὑψηλοῦ
מְאֹֹ֔ד
σφόδρα
וְעָלָ֥י/ו
καὶ ἐπ' αὐτοῦ
כְּמִבְנֵה־
ὡσεὶ οἰκοδομὴ
עִ֖יר
πόλεωσ
מִנֶּֽגֶב׃
ἀπέναντι
Ezekiel 40:3 Cross References
| whose | Ezek 1:7; Ezek 1:27; Dan 10:5; Dan 10:6; Rev 1:15 |
| with | Isa 8:20; Isa 28:17; Ezek 47:3; Zech 2:1; Zech 2:2; Rev 11:1; Rev 21:15 |
| whose | |
| Ezekiel 1:7 | Their legs were straight, and the soles of their feet were like the sole of a calf's foot. And they sparkled like burnished bronze. |
| Ezekiel 1:27 | And upward from what had the appearance of his waist I saw as it were gleaming metal, like the appearance of fire enclosed all around. And downward from what had the appearance of his waist I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him. |
| Daniel 10:5 | I lifted up my eyes and looked, and behold, a man clothed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist. |
| Daniel 10:6 | His body was like beryl, his face like the appearance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of burnished bronze, and the sound of his words like the sound of a multitude. |
| Revelation 1:15 | his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters. |
| with | |
| Isaiah 8:20 | To the teaching and to the testimony! If they will not speak according to this word, it is because they have no dawn. |
| Isaiah 28:17 | And I will make justice the line, and righteousness the plumb line; and hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter." |
| Ezekiel 47:3 | Going on eastward with a measuring line in his hand, the man measured a thousand cubits, and then led me through the water, and it was ankle-deep. |
| Zechariah 2:1 | And I lifted my eyes and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand! |
| Zechariah 2:2 | Then I said, "Where are you going?" And he said to me, "To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length." |
| Revelation 11:1 | Then I was given a measuring rod like a staff, and I was told, "Rise and measure the temple of God and the altar and those who worship there, |
| Revelation 21:15 | And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls. |
Ezekiel 40:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought
va / i.ya.Vei'
Hc / Vhw3ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
and / there!
ve. / hi.neh-
HC / Tj
a man
'ish
HNcmsa
appearance / his
mar.'E. / hu
HNcmsc / Sp3ms
[was] like / [the] appearance of
ke. / mar.'Eh
HR / Ncmsc
bronze
ne.Cho.shet
HNcfsa
and / a cord of
u. / fe.til-
HC / Ncmsc
linen(s)
pish.Tim
HNcmpa
[was] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
and / [the] reed of
u. / ke.Neh
HC / Ncmsc
(the) / measurement
ha. / mi.Dah
HTd / Ncfsa
and / he
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
[was] standing
'o.Med
HVqrmsa
in the / gate
ba. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
English Word Order
and / he brought
va / i.ya.Vei'
Hc / Vhw3ms
(obj.) / me
'o.T / i
HTo / Sp1bs
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
and / there!
ve. / hi.neh-
HC / Tj
a man
'ish
HNcmsa
appearance / his
mar.'E. / hu
HNcmsc / Sp3ms
[was] like / [the] appearance of
ke. / mar.'Eh
HR / Ncmsc
bronze
ne.Cho.shet
HNcfsa
and / he
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
[was] standing
'o.Med
HVqrmsa
in the / gate
ba. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
linen(s)
pish.Tim
HNcmpa
and / a cord of
u. / fe.til-
HC / Ncmsc
(the) / measurement
ha. / mi.Dah
HTd / Ncfsa
and / [the] reed of
u. / ke.Neh
HC / Ncmsc
[was] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦν
καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
στίλβοντοσ
ἦν
וַיָּבֵ֙יא
καὶ εἰσήγαγέν
אֺֺֺות/ִ֜י
με
שָׁ֗מּ/ָה
ἐκεῖ
וְהִנֵּה־
καὶ ἰδοὺ
אִישׁ֙
ἀνήρ
מַרְא/ֵ֨הוּ֙
καὶ ἡ ὅρασισ αὐτοῦ
כְּמַרְאֵֽה
ὡσεὶ ὅρασισ
נְחֹֹ֔שֶׁת
χαλκοῦ
וּפְתִיל־
σπαρτίον
פִּשְׁתִּ֥ים
οἰκοδόμων
בְּיָד/ֹֹ֖ו
καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
וּקְנֵֽה
καὶ κάλαμοσ
הַמִּדָּ֑ה
μέτρου
וְה֥וּא
καὶ αὐτὸσ
עֹֹמֵ֖ד
εἱστήκει
בַּשָּֽׁעַר׃
ἐπὶ τῆσ πύλησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּבֵ֙יא
καὶ εἰσήγαγέν
אֺֺֺות/ִ֜י
με
שָׁ֗מּ/ָה
ἐκεῖ
וְהִנֵּה־
καὶ ἰδοὺ
אִישׁ֙
ἀνήρ
מַרְא/ֵ֨הוּ֙
καὶ ἡ ὅρασισ αὐτοῦ
ἦν
כְּמַרְאֵֽה
ὡσεὶ ὅρασισ
נְחֹֹ֔שֶׁת
χαλκοῦ
στίλβοντοσ
καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
בְּיָד/ֹֹ֖ו
καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
ἦν
וּפְתִיל־
σπαρτίον
פִּשְׁתִּ֥ים
οἰκοδόμων
וּקְנֵֽה
καὶ κάλαμοσ
הַמִּדָּ֑ה
μέτρου
וְה֥וּא
καὶ αὐτὸσ
עֹֹמֵ֖ד
εἱστήκει
בַּשָּֽׁעַר׃
ἐπὶ τῆσ πύλησ
Ezekiel 40:4 Cross References
| Ezek 2:1 | |
| behold | Ezek 2:7; Ezek 2:8; Ezek 3:17; Ezek 43:10; Ezek 44:5; Matt 10:27; Matt 13:9; Matt 13:51; Matt 13:52 |
| declare | Isa 21:10; Jer 26:2; Acts 20:27; 1 Cor 11:23 |
| Ezekiel 2:1 | And he said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you." |
| behold | |
| Ezekiel 2:7 | And you shall speak my words to them, whether they hear or refuse to hear, for they are a rebellious house. |
| Ezekiel 2:8 | "But you, son of man, hear what I say to you. Be not rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you." |
| Ezekiel 3:17 | "Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me. |
| Ezekiel 43:10 | "As for you, son of man, describe to the house of Israel the temple, that they may be ashamed of their iniquities; and they shall measure the plan. |
| Ezekiel 44:5 | And the LORD said to me, "Son of man, mark well, see with your eyes, and hear with your ears all that I shall tell you concerning all the statutes of the temple of the LORD and all its laws. And mark well the entrance to the temple and all the exits from the sanctuary. |
| Matthew 10:27 | What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops. |
| Matthew 13:9 | He who has ears, let him hear." |
| Matthew 13:51 | "Have you understood all these things?" They said to him, "Yes." |
| Matthew 13:52 | And he said to them, "Therefore every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like a master of a house, who brings out of his treasure what is new and what is old." |
| declare | |
| Isaiah 21:10 | O my threshed and winnowed one, what I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, I announce to you. |
| Jeremiah 26:2 | "Thus says the LORD: Stand in the court of the LORD's house, and speak to all the cities of Judah that come to worship in the house of the LORD all the words that I command you to speak to them; do not hold back a word. |
| Acts 20:27 | for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God. |
| 1 Corinthians 11:23 | For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread, |
Ezekiel 40:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
O son of
ben-
HNcmsc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
see
re.'Eh
HVqv2ms
with / eyes / your
ve. / 'ei.nei. / Kha
HR / Ncfdc / Sp2ms
and / with / ears / your
u. / ve. / 'a.ze.Nei. / kha
HC / R / Ncfdc / Sp2ms
hear
she.Ma'
HVqv2ms
and / set
ve. / Sim
HC / Vqv2ms
heart / your
li.be. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
to / all
le. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
I
'a.Ni
HPp1bs
[am] about to show
mar.'Eh
HVhrmsa
(obj.) / you
'o.Ta / kh
HTo / Sp2ms
for
ki
HTc
so as
le.Ma.'an
HTc
to show / you
har.'ot. / Khah
HVhcc / Sp2ms
you have been brought
hu.Va.tah
HVHp2ms
hither
He.nah
HD
tell
ha.Ged
HVhv2ms
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsa
that
'a.Sher-
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] about to see
ro.'Eh
HVqrmsa
to / [the] house of
le. / Veit
HR / Ncmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
English Word Order
O son of
ben-
HNcmsc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
see
re.'Eh
HVqv2ms
with / eyes / your
ve. / 'ei.nei. / Kha
HR / Ncfdc / Sp2ms
hear
she.Ma'
HVqv2ms
and / with / ears / your
u. / ve. / 'a.ze.Nei. / kha
HC / R / Ncfdc / Sp2ms
and / set
ve. / Sim
HC / Vqv2ms
heart / your
li.be. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
to / all
le. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
I
'a.Ni
HPp1bs
[am] about to show
mar.'Eh
HVhrmsa
(obj.) / you
'o.Ta / kh
HTo / Sp2ms
for
ki
HTc
so as
le.Ma.'an
HTc
to show / you
har.'ot. / Khah
HVhcc / Sp2ms
you have been brought
hu.Va.tah
HVHp2ms
hither
He.nah
HD
tell
ha.Ged
HVhv2ms
(obj.)
'et-
HTo
to / [the] house of
le. / Veit
HR / Ncmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
all
kol-
HNcmsa
that
'a.Sher-
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] about to see
ro.'Eh
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἑώρακασ
εἰσ
וַיְדַבֵּ֙ר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֜י
πρόσ με
הָאִ֗ישׁ
ὁ ἀνήρ
בֶּנ־
υἱὲ
אָדָ֡ם
ἀνθρώπου
רְאֵֽה
ἰδὲ
בְעֵינֶי/כָ֩
ἐν τοῖσ ὀφθαλμοῖσ σου
וּבְאָזְנֶ֙י/כָ
καὶ ἐν τοῖσ ὠσίν σου
שְּׁמָ֜ע
ἄκουε
וְשִֽׂים
καὶ τάξον
לִבּ/ְכָ֗
τὴν καρδίαν σου
לְכֹֹ֤ל
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
אֲנִי֙
ἐγὼ
מַרְאֶֽה
δεικνύω
אֺֺֺות/ָ֔כְ
σοι
כִּ֛י
διότι
לְמַ֥עַן
ἕνεκα
הַרְאֺֺֺות/ְכָ֖ה
τοῦ δεῖξαί σοι
הֻבָֽאתָה
εἰσελήλυθασ
הֵ֑נָּה
ὧδε
הַגֵּ֛ד
καὶ δείξεισ
אֶת־כָּל־
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
אַתָּ֥ה
σὺ
רֹֹאֶ֖ה
ὁρᾷσ
לְבֵ֥ית
τῷ οἴκῳ
יִשְׂרָאֵֽל׃
τοῦ Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְדַבֵּ֙ר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֜י
πρόσ με
הָאִ֗ישׁ
ὁ ἀνήρ
ἑώρακασ
בֶּנ־
υἱὲ
אָדָ֡ם
ἀνθρώπου
בְעֵינֶי/כָ֩
ἐν τοῖσ ὀφθαλμοῖσ σου
רְאֵֽה
ἰδὲ
וּבְאָזְנֶ֙י/כָ
καὶ ἐν τοῖσ ὠσίν σου
שְּׁמָ֜ע
ἄκουε
וְשִֽׂים
καὶ τάξον
εἰσ
לִבּ/ְכָ֗
τὴν καρδίαν σου
לְכֹֹ֤ל
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
אֲנִי֙
ἐγὼ
מַרְאֶֽה
δεικνύω
אֺֺֺות/ָ֔כְ
σοι
כִּ֛י
διότι
לְמַ֥עַן
ἕνεκα
הַרְאֺֺֺות/ְכָ֖ה
τοῦ δεῖξαί σοι
הֻבָֽאתָה
εἰσελήλυθασ
הֵ֑נָּה
ὧδε
הַגֵּ֛ד
καὶ δείξεισ
אֶת־כָּל־
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
אַתָּ֥ה
σὺ
רֹֹאֶ֖ה
ὁρᾷσ
לְבֵ֥ית
τῷ οἴκῳ
יִשְׂרָאֵֽל׃
τοῦ Ισραηλ
The East Gate to the Outer Court
Ezekiel 40:5 Cross References
| a wall | Ps 125:2; Isa 26:1; Isa 60:18; Ezek 42:20; Zech 2:5; Rev 21:12 |
| by | Deut 3:11 |
| so he | Ezek 42:20 |
| a wall | |
| Psalms 125:2 | As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, from this time forth and forevermore. |
| Isaiah 26:1 | In that day this song will be sung in the land of Judah: "We have a strong city; he sets up salvation as walls and bulwarks. |
| Isaiah 60:18 | Violence shall no more be heard in your land, devastation or destruction within your borders; you shall call your walls Salvation, and your gates Praise. |
| Ezekiel 42:20 | He measured it on the four sides. It had a wall around it, 500 cubits long and 500 cubits broad, to make a separation between the holy and the common. |
| Zechariah 2:5 | And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.'" |
| Revelation 21:12 | It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed-- |
| by | |
| Deuteronomy 3:11 | (For only Og the king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bed was a bed of iron. Is it not in Rabbah of the Ammonites? Nine cubits was its length, and four cubits its breadth, according to the common cubit. ) |
| so he | |
| Ezekiel 42:20 | He measured it on the four sides. It had a wall around it, 500 cubits long and 500 cubits broad, to make a separation between the holy and the common. |
Ezekiel 40:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
a wall
cho.Mah
HNcfsa
[was] from / [the] outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsa
of the / house
la. / Ba.yit
HRd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / in / [the] hand of
u. / ve. / Yad
HC / R / Ncbsc
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
[the] reed of
ke.Neh
HNcmsc
the / measurement
ha. / mi.Dah
HTd / Ncfsa
[was] six
shesh-
HAcbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
by the / cubit
ba. / 'a.Mah
HRd / Ncfsa
and / a hand breadth
va. / To.fach
HC / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] breadth of
Ro.chav
HNcmsc
the / structure
ha. / bin.Yan
HTd / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
and / [the] height
ve. / ko.Mah
HC / Ncfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
English Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
a wall
cho.Mah
HNcfsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[was] from / [the] outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsa
of the / house
la. / Ba.yit
HRd / Ncmsa
the / measurement
ha. / mi.Dah
HTd / Ncfsa
[the] reed of
ke.Neh
HNcmsc
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
and / in / [the] hand of
u. / ve. / Yad
HC / R / Ncbsc
[was] six
shesh-
HAcbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
by the / cubit
ba. / 'a.Mah
HRd / Ncfsa
and / a hand breadth
va. / To.fach
HC / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / structure
ha. / bin.Yan
HTd / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
[the] breadth of
Ro.chav
HNcmsc
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
and / [the] height
ve. / ko.Mah
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῷ καλάμῳ
τῷ καλάμῳ
וְהִנֵּ֥ה
καὶ ἰδοὺ
חֺֺֺומָ֛ה
περίβολοσ
מִח֥וּץ
ἔξωθεν
לַבַּ֖יִת
τοῦ οἴκου
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
וּבְיַ֙ד
καὶ ἐν τῇ χειρὶ
הָאִ֜ישׁ
τοῦ ἀνδρὸσ
קְנֵֽה
κάλαμοσ
הַמִּדָּ֗ה
τὸ μέτρον
שֵׁשׁ־
ἓξ
אַמֹֹּ֤ות
πηχῶν
בָּֽאַמָּה֙
ἐν πήχει
וָטֹֹ֔פַח
καὶ παλαιστῆσ
וַיָּ֜מָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־רֹֹ֤חַב
πλάτοσ
הַבִּנְיָנ֙
τὸ προτείχισμα
קָנֶֽה
אֶחָ֔ד
ἴσον
וְקֺֺֺומָ֖ה
καὶ τὸ ὕψοσ αὐτοῦ
קָנֶ֥ה
אֶחָֽד׃
ἴσον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קָנֶ֥ה
קָנֶֽה
וְהִנֵּ֥ה
καὶ ἰδοὺ
חֺֺֺומָ֛ה
περίβολοσ
מִח֥וּץ
ἔξωθεν
לַבַּ֖יִת
τοῦ οἴκου
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
וּבְיַ֙ד
καὶ ἐν τῇ χειρὶ
הָאִ֜ישׁ
τοῦ ἀνδρὸσ
קְנֵֽה
κάλαμοσ
הַמִּדָּ֗ה
τὸ μέτρον
אַמֹֹּ֤ות
πηχῶν
שֵׁשׁ־
ἓξ
בָּֽאַמָּה֙
ἐν πήχει
וָטֹֹ֔פַח
καὶ παλαιστῆσ
וַיָּ֜מָד
καὶ διεμέτρησεν
הַבִּנְיָנ֙
τὸ προτείχισμα
אֶת־רֹֹ֤חַב
πλάτοσ
אֶחָ֔ד
ἴσον
τῷ καλάμῳ
וְקֺֺֺומָ֖ה
καὶ τὸ ὕψοσ αὐτοῦ
אֶחָֽד׃
ἴσον
τῷ καλάμῳ
Ezekiel 40:6 Cross References
| one reed | Ezek 40:5; Ezek 40:7 |
| stairs | 1 Kgs 6:8; Ezek 40:26 |
| threshold | Ps 84:10; Ezek 10:18; Ezek 43:8; Ezek 46:2; Ezek 47:1 |
| unto | 1 Chr 9:18; 1 Chr 9:24; Neh 3:29; Jer 19:2; Ezek 8:16; Ezek 11:1; Ezek 40:20; Ezek 43:1; Ezek 44:1; Ezek 46:1; Ezek 46:12 |
| one reed | |
| Ezekiel 40:5 | And behold, there was a wall all around the outside of the temple area, and the length of the measuring reed in the man's hand was six long cubits, each being a cubit and a handbreadth in length. So he measured the thickness of the wall, one reed; and the height, one reed. |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| stairs | |
| 1 Kings 6:8 | The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third. |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| threshold | |
| Psalms 84:10 | For a day in your courts is better than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of wickedness. |
| Ezekiel 10:18 | Then the glory of the LORD went out from the threshold of the house, and stood over the cherubim. |
| Ezekiel 43:8 | by setting their threshold by my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them. They have defiled my holy name by their abominations that they have committed, so I have consumed them in my anger. |
| Ezekiel 46:2 | The prince shall enter by the vestibule of the gate from outside, and shall take his stand by the post of the gate. The priests shall offer his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until evening. |
| Ezekiel 47:1 | Then he brought me back to the door of the temple, and behold, water was issuing from below the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was flowing down from below the south end of the threshold of the temple, south of the altar. |
| unto | |
| 1 Chronicles 9:18 | until then they were in the king's gate on the east side as the gatekeepers of the camps of the Levites. |
| 1 Chronicles 9:24 | The gatekeepers were on the four sides, east, west, north, and south. |
| Nehemiah 3:29 | After them Zadok the son of Immer repaired opposite his own house. After him Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, repaired. |
| Jeremiah 19:2 | and go out to the Valley of the Son of Hinnom at the entry of the Potsherd Gate, and proclaim there the words that I tell you. |
| Ezekiel 8:16 | And he brought me into the inner court of the house of the LORD. And behold, at the entrance of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs to the temple of the LORD, and their faces toward the east, worshiping the sun toward the east. |
| Ezekiel 11:1 | The Spirit lifted me up and brought me to the east gate of the house of the LORD, which faces east. And behold, at the entrance of the gateway there were twenty-five men. And I saw among them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people. |
| Ezekiel 40:20 | As for the gate that faced toward the north, belonging to the outer court, he measured its length and its breadth. |
| Ezekiel 43:1 | Then he led me to the gate, the gate facing east. |
| Ezekiel 44:1 | Then he brought me back to the outer gate of the sanctuary, which faces east. And it was shut. |
| Ezekiel 46:1 | "Thus says the Lord GOD: The gate of the inner court that faces east shall be shut on the six working days, but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. |
| Ezekiel 46:12 | When the prince provides a freewill offering, either a burnt offering or peace offerings as a freewill offering to the LORD, the gate facing east shall be opened for him. And he shall offer his burnt offering or his peace offerings as he does on the Sabbath day. Then he shall go out, and after he has gone out the gate shall be shut. |
Ezekiel 40:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he went
va / i.ya.Vo'
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
[the] gate
sha.'ar
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction
De.rekh
HNcbsa
the / east / towards
ha. / ka.Di.ma / h
HTd / Ncmsa / Sd
and / he went up
va / i.Ya.'al
Hc / Vqw3ms
on / steps / its
be. / ma.'a.lo.to / v
HR / Ncfpc / Sp3ms
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] threshold of
saf
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] threshold
saf
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
English Word Order
and / he went
va / i.ya.Vo'
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
[the] gate
sha.'ar
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction
De.rekh
HNcbsa
the / east / towards
ha. / ka.Di.ma / h
HTd / Ncmsa / Sd
and / he went up
va / i.Ya.'al
Hc / Vqw3ms
on / steps / its
be. / ma.'a.lo.to / v
HR / Ncfpc / Sp3ms
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] threshold of
saf
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
one
'e.Chad
HAcfsa
[the] threshold
saf
HNcmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἑπτὰ
ἀναβαθμοῖσ
τῷ καλάμῳ
וַיָּבֹֹ֗וא
καὶ εἰσῆλθεν
אֶל־
εἰσ
שַׁ֨עַר֙
τὴν πύλην
אֲשֶׁ֤ר
τὴν
פָּנָי/ו֙
βλέπουσαν
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֔ימ/ָה
ἀνατολὰσ
וַיַּ֖עַל
בְּמַעֲלֺֺֺות/ָו
ἐν
בְּמַֽעֲלֺֺֺותָ֑י/ו וַיָּֽמָד׀
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־סַֽף
τὸ αιλαμ
הַשַּׁ֗עַר
τῆσ πύλησ
קָנֶ֤ה
אֶחָד֙
ἴσον
רֹֹ֔חַב
וְאֵת֙ סַֽף
אֶחָ֔ד
קָנֶ֥ה
אֶחָ֖ד
רֹֹֽחַב׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רֹֹֽחַב׃
אֶחָ֖ד
קָנֶ֥ה
אֶחָ֔ד
וְאֵת֙ סַֽף
וַיַּ֖עַל
רֹֹ֔חַב
קָנֶ֤ה
וַיָּבֹֹ֗וא
καὶ εἰσῆλθεν
אֶל־
εἰσ
שַׁ֨עַר֙
τὴν πύλην
אֲשֶׁ֤ר
τὴν
פָּנָי/ו֙
βλέπουσαν
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֔ימ/ָה
ἀνατολὰσ
בְּמַעֲלֺֺֺות/ָו
ἐν
ἑπτὰ
ἀναβαθμοῖσ
בְּמַֽעֲלֺֺֺותָ֑י/ו וַיָּֽמָד׀
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־סַֽף
τὸ αιλαμ
הַשַּׁ֗עַר
τῆσ πύλησ
אֶחָד֙
ἴσον
τῷ καλάμῳ
Ezekiel 40:7 Cross References
| Ezek 40:29; Ezek 40:33; Ezek 40:36; 1 Kgs 6:5-10; 1 Chr 9:26; 1 Chr 23:28; 2 Chr 3:9; 2 Chr 31:11; Ezra 8:29; Jer 35:4; Ezek 42:5; 1 Kgs 6:5 | |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:33 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| 1 Kings 6:5 | He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around. |
| 1 Kings 6:6 | The lowest story was five cubits broad, the middle one was six cubits broad, and the third was seven cubits broad. For around the outside of the house he made offsets on the wall in order that the supporting beams should not be inserted into the walls of the house. |
| 1 Kings 6:7 | When the house was built, it was with stone prepared at the quarry, so that neither hammer nor axe nor any tool of iron was heard in the house while it was being built. |
| 1 Kings 6:8 | The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third. |
| 1 Kings 6:9 | So he built the house and finished it, and he made the ceiling of the house of beams and planks of cedar. |
| 1 Kings 6:10 | He built the structure against the whole house, five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar. |
| 1 Chronicles 9:26 | for the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted to be over the chambers and the treasures of the house of God. |
| 1 Chronicles 23:28 | For their duty was to assist the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, having the care of the courts and the chambers, the cleansing of all that is holy, and any work for the service of the house of God. |
| 2 Chronicles 3:9 | The weight of gold for the nails was fifty shekels. And he overlaid the upper chambers with gold. |
| 2 Chronicles 31:11 | Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them. |
| Ezra 8:29 | Guard them and keep them until you weigh them before the chief priests and the Levites and the heads of fathers' houses in Israel at Jerusalem, within the chambers of the house of the LORD." |
| Jeremiah 35:4 | I brought them to the house of the LORD into the chamber of the sons of Hanan the son of Igdaliah, the man of God, which was near the chamber of the officials, above the chamber of Maaseiah the son of Shallum, keeper of the threshold. |
| Ezekiel 42:5 | Now the upper chambers were narrower, for the galleries took more away from them than from the lower and middle chambers of the building. |
| 1 Kings 6:5 | He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around. |
Ezekiel 40:7 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / chamber
ve. / ha. / Ta'
HC / Td / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
length
'o.rekh
HNcmsa
and / a reed
ve. / ka.Neh
HC / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
and / between
u. / Vein
HC / Acmsc
the / chambers
ha. / ta.'Im
HTd / Ncmpa
five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [the] threshold of
ve. / Saf
HC / Ncmsc
the / gate
Ha. / sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / beside
me. / 'E.tzel
HR / Ncbsc
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
English Word Order
and / the / chamber
ve. / ha. / Ta'
HC / Td / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
length
'o.rekh
HNcmsa
and / a reed
ve. / ka.Neh
HC / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
breadth
Ro.chav
HNcmsa
five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / between
u. / Vein
HC / Acmsc
the / chambers
ha. / ta.'Im
HTd / Ncmpa
and / [the] threshold of
ve. / Saf
HC / Ncmsc
the / gate
Ha. / sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / beside
me. / 'E.tzel
HR / Ncbsc
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τὸ αιλαμ
ἴσον
τὸ δεύτερον
καὶ τὸ θεε
τῷ καλάμῳ
τὸ πλάτοσ
καὶ
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τῷ καλάμῳ
τὸ μῆκοσ
καὶ τὸ αιλαμ
πήχεων
τῷ καλάμῳ
πέντε
וְהַתָּ֗א
καὶ τὸ θεε
קָנֶ֙ה
אֶחָ֥ד
ἴσον
אֹֹ֨רֶכְ֙
τὸ μῆκοσ
וְקָנֶ֤ה
καὶ
אֶחָד֙
ἴσον
רֹֹ֔חַב
τὸ πλάτοσ
וּבֵ֥ין
ἀνὰ μέσον
הַתָּאִ֖ים
τοῦ θαιηλαθα
חָמֵֽשׁ
ἓξ
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
וְסַֽף
הַ֠שַּׁעַר
מֵאֵ֙צֶל
אוּלָ֥ם
הַשַּׁ֛עַר
מֵֽהַבַּ֖יִת
קָנֶ֥ה
אֶחָֽד׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קָנֶ֙ה
אֶחָֽד׃
קָנֶ֥ה
מֵֽהַבַּ֖יִת
הַשַּׁ֛עַר
אוּלָ֥ם
מֵאֵ֙צֶל
הַ֠שַּׁעַר
וְסַֽף
וְהַתָּ֗א
καὶ τὸ θεε
אֶחָ֥ד
ἴσον
τῷ καλάμῳ
אֹֹ֨רֶכְ֙
τὸ μῆκοσ
וְקָנֶ֤ה
καὶ
אֶחָד֙
ἴσον
τῷ καλάμῳ
רֹֹ֔חַב
τὸ πλάτοσ
καὶ τὸ αιλαμ
וּבֵ֥ין
ἀνὰ μέσον
הַתָּאִ֖ים
τοῦ θαιηλαθα
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
חָמֵֽשׁ
ἓξ
καὶ τὸ θεε
τὸ δεύτερον
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ πλάτοσ
καὶ
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ μῆκοσ
καὶ τὸ αιλαμ
πήχεων
πέντε
Ezekiel 40:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
a reed
ka.Neh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τὸ θεε
τὸ τρίτον
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ πλάτοσ
καὶ
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ μῆκοσ
וַיָּ֜מָד
אֶת־אֻלָ֥ם
הַשַּׁ֛עַר
מֵהַבַּ֖יִת
קָנֶ֥ה
אֶחָֽד׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּ֜מָד
אֶת־אֻלָ֥ם
הַשַּׁ֛עַר
מֵהַבַּ֖יִת
קָנֶ֥ה
אֶחָֽד׃
καὶ τὸ θεε
τὸ τρίτον
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ πλάτοσ
καὶ
ἴσον
τῷ καλάμῳ
τὸ μῆκοσ
Ezekiel 40:9 Cross References
| the posts | Ezek 45:19 |
| the posts | |
| Ezekiel 45:19 | The priest shall take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, the four corners of the ledge of the altar, and the posts of the gate of the inner court. |
Ezekiel 40:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
eight
she.mo.Neh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
two
she.Ta.yim
HAcfda
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [the] porch of
ve. / 'u.Lam
HC / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
eight
she.mo.Neh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
two
she.Ta.yim
HAcfda
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [the] porch of
ve. / 'u.Lam
HC / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] from / the / inside
me. / ha. / Ba.yit
HR / Td / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πλησίον
τοῦ αιλαμ
τῆσ πύλησ
וַיָּ֜מָד
καὶ
אֶת־
τὸ
אֻלָ֤ם
αιλαμ
הַשַּׁ֨עַר֙
τοῦ πυλῶνοσ
שְׁמֹֹנֶֽה
ὀκτὼ
אַמֹֹּ֔ות
πηχῶν
וְאֵיל/ָו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵילָ֖י/ו שְׁתַּֽיִם
δύο
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
וְאֻלָ֥ם
καὶ τὸ αιλαμ
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
מֵהַבָּֽיִת׃
ἔσωθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּ֜מָד
καὶ
אֶת־
τὸ
אֻלָ֤ם
αιλαμ
הַשַּׁ֨עַר֙
τοῦ πυλῶνοσ
πλησίον
τοῦ αιλαμ
τῆσ πύλησ
אַמֹֹּ֔ות
πηχῶν
שְׁמֹֹנֶֽה
ὀκτὼ
וְאֵיל/ָו
καὶ τὰ αιλευ
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
וְאֵילָ֖י/ו שְׁתַּֽיִם
δύο
וְאֻלָ֥ם
καὶ τὸ αιλαμ
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
מֵהַבָּֽיִת׃
ἔσωθεν
Ezekiel 40:10 Cross References
| the little | Ezek 40:7 |
| they three | Deut 3:11; Ezek 40:5; Ezek 43:13 |
| the little | |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| they three | |
| Deuteronomy 3:11 | (For only Og the king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bed was a bed of iron. Is it not in Rabbah of the Ammonites? Nine cubits was its length, and four cubits its breadth, according to the common cubit. ) |
| Ezekiel 40:5 | And behold, there was a wall all around the outside of the temple area, and the length of the measuring reed in the man's hand was six long cubits, each being a cubit and a handbreadth in length. So he measured the thickness of the wall, one reed; and the height, one reed. |
| Ezekiel 43:13 | "These are the measurements of the altar by cubits (the cubit being a cubit and a handbreadth): its base shall be one cubit high and one cubit broad, with a rim of one span around its edge. And this shall be the height of the altar: |
Ezekiel 40:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [the] chambers of
ve. / ta.'Ei
HC / Ncmpc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
three
she.lo.Shah
HAcbsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / three
u. / she.lo.Shah
HC / Acbsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
a measurement
mi.Dah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
[belonged] to / [the] three of / them
li / sh.la.she.Ta / m
HR / Acfsc / Sp3bp
and / a measurement
u. / mi.Dah
HC / Ncfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
[belonged] to the / pillars
la. / 'ei.Lim
HRd / Ncmpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
English Word Order
three
she.lo.Shah
HAcbsa
and / [the] chambers of
ve. / ta.'Ei
HC / Ncmpc
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / three
u. / she.lo.Shah
HC / Acbsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
one
'a.Chat
HAcfsa
[belonged] to / [the] three of / them
li / sh.la.she.Ta / m
HR / Acfsc / Sp3bp
a measurement
mi.Dah
HNcfsa
[belonged] to the / pillars
la. / 'ei.Lim
HRd / Ncmpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
one
'a.Chat
HAcfsa
and / a measurement
u. / mi.Dah
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
θεε
וְתָאֵ֙י
καὶ τὰ θεε
הַשַּׁ֜עַר
τῆσ πύλησ
דֶּֽרֶכְ הַקָּדִ֗ים
κατέναντι
שְׁלֹֹשָׁ֤ה
τρεῖσ
מִפֹֹּה֙
ἔνθεν
וּשְׁלֹֹשָֽׁה
καὶ τρεῖσ
מִפֹֹּ֔ה
ἔνθεν
מִדָּ֥ה
καὶ μέτρον
אַחַ֖ת
ἓν
לִשְׁלָשְׁתּ/ָ֑ם
τοῖσ τρισὶν
וּמִדָּ֥ה
καὶ μέτρον
אַחַ֛ת
ἓν
לָאֵילִ֖ם
τοῖσ αιλαμ
מִפֹֹּ֥ה
ἔνθεν
וּמִפֹֹּֽו׃
καὶ ἔνθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְתָאֵ֙י
καὶ τὰ θεε
הַשַּׁ֜עַר
τῆσ πύλησ
θεε
דֶּֽרֶכְ הַקָּדִ֗ים
κατέναντι
שְׁלֹֹשָׁ֤ה
τρεῖσ
מִפֹֹּה֙
ἔνθεν
וּשְׁלֹֹשָֽׁה
καὶ τρεῖσ
מִפֹֹּ֔ה
ἔνθεν
מִדָּ֥ה
καὶ μέτρον
אַחַ֖ת
ἓν
לִשְׁלָשְׁתּ/ָ֑ם
τοῖσ τρισὶν
וּמִדָּ֥ה
καὶ μέτρον
אַחַ֛ת
ἓν
לָאֵילִ֖ם
τοῖσ αιλαμ
מִפֹֹּ֥ה
ἔνθεν
וּמִפֹֹּֽו׃
καὶ ἔνθεν
Ezekiel 40:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] breadth of
Ro.chav
HNcmsc
[the] entrance of
pe.tach-
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
ten
'E.ser
HNcmsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
thir-
she.Lo.osh
HAcbsa
teen
'es.Reh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] breadth of
Ro.chav
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[the] entrance of
pe.tach-
HNcmsc
ten
'E.ser
HNcmsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
thir-
she.Lo.osh
HAcbsa
teen
'es.Reh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּ֛מָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־רֹֹ֥חַב
τὸ πλάτοσ
פֶּֽתַח־
τῆσ θύρασ
הַשַּׁ֖עַר
τοῦ πυλῶνοσ
עֶֽשֶׂר
δέκα
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
אֹֹֽרֶכְ
καὶ τὸ εὖροσ
הַשַּׁ֔עַר
τοῦ πυλῶνοσ
שְׁלֹֹ֥ושׁ עֶשְׂרֵ֖ה
δέκα τριῶν
אַמֹֹּֽות׃
πηχῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּ֛מָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־רֹֹ֥חַב
τὸ πλάτοσ
פֶּֽתַח־
τῆσ θύρασ
הַשַּׁ֖עַר
τοῦ πυλῶνοσ
אַמֹֹּ֑ות
πηχῶν
עֶֽשֶׂר
δέκα
אֹֹֽרֶכְ
καὶ τὸ εὖροσ
הַשַּׁ֔עַר
τοῦ πυλῶνοσ
אַמֹֹּֽות׃
πηχῶν
שְׁלֹֹ֥ושׁ עֶשְׂרֵ֖ה
δέκα τριῶν
Ezekiel 40:12 Cross References
| space | Ezek 40:12 |
| space | |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
Ezekiel 40:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / a barrier
u. / ge.Vul
HC / Ncmsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / chambers
ha. / ta.'Ot
HTd / Ncfpa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'e.Chat
HAcfsa
and / [was] a cubit
ve. / 'a.mah-
HC / Ncfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
a barrier
ge.Vul
HNcmsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / the / chamber
ve. / ha. / Ta'
HC / Td / Ncmsa
[was] six
shesh-
HAcbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / six
ve. / Shesh
HC / Acbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
English Word Order
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / chambers
ha. / ta.'Ot
HTd / Ncfpa
and / a barrier
u. / ge.Vul
HC / Ncmsa
one
'e.Chat
HAcfsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
and / the / chamber
ve. / ha. / Ta'
HC / Td / Ncmsa
[was] six
shesh-
HAcbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [was] a cubit
ve. / 'a.mah-
HC / Ncfsa
one
'a.Chat
HAcfsa
a barrier
ge.Vul
HNcmsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
from / here
mi. / Po
HR / D
and / six
ve. / Shesh
HC / Acbsc
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ πῆχυσ
καὶ ἔνθεν
וּגְב֞וּל
ἐπισυναγόμενοσ
לִפְנֵ֤י
ἐπὶ πρόσωπον
הַתָּאֺֺֺות֙
τῶν θεϊμ
אַמָּֽה
אֶחָ֔ת
וְאַמָּה־
אַחַ֥ת
גְּב֖וּל
מִפֹֹּ֑ה
ἔνθεν
וְהַתָּ֕א
καὶ τὸ θεε
שֵׁשׁ־
ἓξ
אַמֹֹּֽות
πηχῶν
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
וְשֵׁ֥שׁ
ἓξ
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
מִפֹֹּֽו׃
ἔνθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַמָּֽה
אֶחָ֔ת
וְאַמָּה־
אַחַ֥ת
גְּב֖וּל
καὶ πῆχυσ
וּגְב֞וּל
ἐπισυναγόμενοσ
לִפְנֵ֤י
ἐπὶ πρόσωπον
הַתָּאֺֺֺות֙
τῶν θεϊμ
מִפֹֹּ֑ה
ἔνθεν
καὶ ἔνθεν
וְהַתָּ֕א
καὶ τὸ θεε
אַמֹֹּֽות
πηχῶν
שֵׁשׁ־
ἓξ
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
וְשֵׁ֥שׁ
ἓξ
מִפֹֹּֽו׃
ἔνθεν
Ezekiel 40:13 Cross References
| the gate | Ezek 40:13; Ezek 40:7; Ezek 40:11; Ezek 40:12 |
| the gate | |
| Ezekiel 40:13 | Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other. |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:11 | Then he measured the width of the opening of the gateway, ten cubits; and the length of the gateway, thirteen cubits. |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
Ezekiel 40:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / [the] roof of
mi. / Gag
HR / Ncmsc
the / chamber
ha. / Ta'
HTd / Ncmsa
to / roof / its
le. / ga.G / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
breadth
Ro.chav
HNcmsa
twenty
'es.Rim
HAcmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
entrance
Pe.tach
HNcmsa
before
Ne.ged
HAcmsc
entrance
Pa.tach
HNcmsa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / [the] roof of
mi. / Gag
HR / Ncmsc
the / chamber
ha. / Ta'
HTd / Ncmsa
to / roof / its
le. / ga.G / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
breadth
Ro.chav
HNcmsa
twenty
'es.Rim
HAcmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
entrance
Pe.tach
HNcmsa
before
Ne.ged
HAcmsc
entrance
Pa.tach
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὕτη
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּׁ֗עַר
τὴν πύλην
מִגַּ֤ג
ἀπὸ τοῦ τοίχου
הַתָּא֙
τοῦ θεε
לְגַגּ/ֹֹ֔ו
ἐπὶ τὸν τοῖχον τοῦ θεε
רֹֹ֕חַב
πλάτοσ
עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ
εἴκοσι πέντε
אַמֹֹּ֑ות
πήχεισ
פֶּ֖תַח
πύλη
נֶ֥גֶד
ἐπὶ
פָּֽתַח׃
πύλην
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּׁ֗עַר
τὴν πύλην
מִגַּ֤ג
ἀπὸ τοῦ τοίχου
הַתָּא֙
τοῦ θεε
לְגַגּ/ֹֹ֔ו
ἐπὶ τὸν τοῖχον τοῦ θεε
רֹֹ֕חַב
πλάτοσ
אַמֹֹּ֑ות
πήχεισ
עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ
εἴκοσι πέντε
αὕτη
פֶּ֖תַח
πύλη
נֶ֥גֶד
ἐπὶ
פָּֽתַח׃
πύλην
Ezekiel 40:14 Cross References
| the court | Ex 27:9; Ex 35:17; Lev 6:16; 1 Chr 28:6; Ps 100:4; Isa 62:9; Ezek 8:7; Ezek 42:1 |
| the court | |
| Exodus 27:9 | "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side. |
| Exodus 35:17 | the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court; |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| 1 Chronicles 28:6 | He said to me, 'It is Solomon your son who shall build my house and my courts, for I have chosen him to be my son, and I will be his father. |
| Psalms 100:4 | Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him; bless his name! |
| Isaiah 62:9 | but those who garner it shall eat it and praise the LORD, and those who gather it shall drink it in the courts of my sanctuary." |
| Ezekiel 8:7 | And he brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, there was a hole in the wall. |
| Ezekiel 42:1 | Then he led me out into the outer court, toward the north, and he brought me to the chambers that were opposite the separate yard and opposite the building on the north. |
Ezekiel 40:14 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he made
va / i.Ya.'as
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
pillars
'ei.Lim
HNcmpa
sixty
shi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [was] to
ve. / 'el-
HC / R
a pillar
'eil
HNcmsc
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
English Word Order
and / he made
va / i.Ya.'as
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
pillars
'ei.Lim
HNcmpa
sixty
shi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / [was] to
ve. / 'el-
HC / R
a pillar
'eil
HNcmsc
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῆσ πύλησ
εἴκοσι
θεϊμ
וַיַּ֥עַשׂ
καὶ
אֶת־
τὸ αἴθριον
אֵילִ֖ים
τοῦ αιλαμ
שִׁשִּֽׁים
ἑξήκοντα
אַמָּ֑ה
πήχεισ
וְאֶל־
אֵיל֙
הֶֽחָצֵ֔ר
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֶל־
אֵיל֙
הֶֽחָצֵ֔ר
וַיַּ֥עַשׂ
καὶ
אֶת־
τὸ αἴθριον
אֵילִ֖ים
τοῦ αιλαμ
τῆσ πύλησ
שִׁשִּֽׁים
ἑξήκοντα
אַמָּ֑ה
πήχεισ
εἴκοσι
θεϊμ
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Ezekiel 40:15 Cross References
| the face of the gate | Ezek 40:15; Ezek 41:25; Ezek 40:6; Ezek 40:7; Ezek 40:17; Ezek 41:21 |
| the face of the gate | |
| Ezekiel 40:15 | From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits. |
| Ezekiel 41:25 | And on the doors of the nave were carved cherubim and palm trees, such as were carved on the walls. And there was a canopy of wood in front of the vestibule outside. |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:17 | Then he brought me into the outer court. And behold, there were chambers and a pavement, all around the court. Thirty chambers faced the pavement. |
| Ezekiel 41:21 | The doorposts of the nave were squared, and in front of the Holy Place was something resembling |
Ezekiel 40:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / on
ve. / 'Al
HC / R
[the] face of
pe.Nei
HNcmpc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsc
the / entrance
hai. / yo.ton
HTd / Ncmsa
on
'al-
HR
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
English Word Order
and / on
ve. / 'Al
HC / R
[the] face of
pe.Nei
HNcmpc
the / entrance
hai. / yo.ton
HTd / Ncmsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsc
on
'al-
HR
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְעַ֗ל פְּנֵי֙
καὶ τὸ αἴθριον
הַשַּֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַיֹֹּאתֺֺֺון הָֽאִיתֹֹ֔ון
ἔξωθεν
עַל־לִפְנֵ֕י
εἰσ τὸ αἴθριον
אֻלָ֥ם
αιλαμ
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
הַפְּנִימִ֑י
ἔσωθεν
חֲמִשִּׁ֖ים
πεντήκοντα
אַמָּֽה׃
πηχῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְעַ֗ל פְּנֵי֙
καὶ τὸ αἴθριον
הַשַּֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַיֹֹּאתֺֺֺון הָֽאִיתֹֹ֔ון
ἔξωθεν
עַל־לִפְנֵ֕י
εἰσ τὸ αἴθριον
אֻלָ֥ם
αιλαμ
הַשַּׁ֖עַר
τῆσ πύλησ
הַפְּנִימִ֑י
ἔσωθεν
אַמָּֽה׃
πηχῶν
חֲמִשִּׁ֖ים
πεντήκοντα
Ezekiel 40:16 Cross References
| Ezek 41:18; Ezek 41:26 | |
| arches | Ezek 40:21; Ezek 40:22; Ezek 40:25; Ezek 40:30; Ezek 41:15; Ezek 42:3; John 5:2 |
| narrow | 1 Kgs 6:4; Ezek 41:16; 1 Cor 13:12 |
| palm trees | 1 Kgs 6:29; 1 Kgs 6:32; 1 Kgs 6:35; 2 Chr 3:5; Ps 92:12; Rev 7:9 |
| the little | Ezek 40:7; Ezek 40:12 |
| Ezekiel 41:18 | It was carved of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Every cherub had two faces: |
| Ezekiel 41:26 | And there were narrow windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule, the side chambers of the temple, and the canopies. |
| arches | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:25 | Both it and its vestibule had windows all around, like the windows of the others. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:30 | And there were vestibules all around, twenty-five cubits long and five cubits broad. |
| Ezekiel 41:15 | Then he measured the length of the building facing the yard that was at the back and its galleries on either side, a hundred cubits.The inside of the nave and the vestibules of the court, |
| Ezekiel 42:3 | Facing the twenty cubits that belonged to the inner court, and facing the pavement that belonged to the outer court, was gallery against gallery in three stories. |
| John 5:2 | Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool, in Aramaic called Bethesda, which has five roofed colonnades. |
| narrow | |
| 1 Kings 6:4 | And he made for the house windows with recessed frames. |
| Ezekiel 41:16 | the thresholds and the narrow windows and the galleries all around the three of them, opposite the threshold, were paneled with wood all around, from the floor up to the windows (now the windows were covered), |
| 1 Corinthians 13:12 | For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known. |
| palm trees | |
| 1 Kings 6:29 | Around all the walls of the house he carved engraved figures of cherubim and palm trees and open flowers, in the inner and outer rooms. |
| 1 Kings 6:32 | He covered the two doors of olivewood with carvings of cherubim, palm trees, and open flowers. He overlaid them with gold and spread gold on the cherubim and on the palm trees. |
| 1 Kings 6:35 | On them he carved cherubim and palm trees and open flowers, and he overlaid them with gold evenly applied on the carved work. |
| 2 Chronicles 3:5 | The nave he lined with cypress and covered it with fine gold and made palms and chains on it. |
| Psalms 92:12 | The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon. |
| Revelation 7:9 | After this I looked, and behold, a great multitude that no one could number, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes, with palm branches in their hands, |
| the little | |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
Ezekiel 40:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
closed
'a.tu.Mot
HVqsfpa
[were] to
'el-
HR
the / chambers
ha. / ta.'Im
HTd / Ncmpa
and / to
ve. / 'El
HC / R
pillars / their
'e.lei. / He.mah
HNcmpc / Sp3mp
to / within
li / f.Ni.mah
HR / D
to the / gate
la. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / thus
ve. / Khen
HC / D
to the / porches
la. / 'e.la.Mot
HRd / Ncfpa
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[were] all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
to / within
li / f.Ni.mah
HR / D
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
a pillar
'A.yil
HNcmsa
palm trees
ti.mo.Rim
HNcmpa
English Word Order
the / chambers
ha. / ta.'Im
HTd / Ncmpa
and / to
ve. / 'El
HC / R
pillars / their
'e.lei. / He.mah
HNcmpc / Sp3mp
[were] to
'el-
HR
closed
'a.tu.Mot
HVqsfpa
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / thus
ve. / Khen
HC / D
to / within
li / f.Ni.mah
HR / D
to the / gate
la. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
to the / porches
la. / 'e.la.Mot
HRd / Ncfpa
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[were] all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
to / within
li / f.Ni.mah
HR / D
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
a pillar
'A.yil
HNcmsa
palm trees
ti.mo.Rim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ ἔνθεν
ἔνθεν
τῆσ αὐλῆσ
וְחַלֹֹּנֹֹֽות
καὶ θυρίδεσ
אֲטֻמֹֹֽות
κρυπταὶ
אֶֽל־
ἐπὶ
הַתָּאִ֡ים
τὰ θεϊμ
וְאֶל֩
καὶ ἐπὶ
אֵלֵי/הֵ֙מָה
τὰ αιλαμ
לִפְנִ֤ימָה
ἔσωθεν
לַשַּׁ֨עַר֙
τῆσ πύλησ
סָבִֽיב׀ סָבִ֔יב
κυκλόθεν
וְכֵ֖ן
καὶ ὡσαύτωσ
לָאֵֽלַמֹֹּ֑ות
τοῖσ αιλαμ
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֞ות
θυρίδεσ
סָבִ֤יב׀ סָבִיב֙
κύκλῳ
לִפְנִ֔ימָה
ἔσωθεν
וְאֶל־
καὶ ἐπὶ
אַ֖יִל
τὸ αιλαμ
תִּמֹֹרִֽימ׃
φοίνικεσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְחַלֹֹּנֹֹֽות
καὶ θυρίδεσ
אֲטֻמֹֹֽות
κρυπταὶ
אֶֽל־
ἐπὶ
הַתָּאִ֡ים
τὰ θεϊμ
וְאֶל֩
καὶ ἐπὶ
אֵלֵי/הֵ֙מָה
τὰ αιλαμ
לִפְנִ֤ימָה
ἔσωθεν
לַשַּׁ֨עַר֙
τῆσ πύλησ
τῆσ αὐλῆσ
סָבִֽיב׀ סָבִ֔יב
κυκλόθεν
וְכֵ֖ן
καὶ ὡσαύτωσ
לָאֵֽלַמֹֹּ֑ות
τοῖσ αιλαμ
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֞ות
θυρίδεσ
סָבִ֤יב׀ סָבִיב֙
κύκλῳ
לִפְנִ֔ימָה
ἔσωθεν
וְאֶל־
καὶ ἐπὶ
אַ֖יִל
τὸ αιλαμ
תִּמֹֹרִֽימ׃
φοίνικεσ
ἔνθεν
καὶ ἔνθεν
The Outer Court
Ezekiel 40:17 Cross References
| 2 Kgs 23:11; Ezek 40:38; Ezek 41:6 | |
| the outward | Ezek 10:5; Ezek 42:1; Ezek 46:21; Rev 11:2 |
| there were | 1 Kgs 6:5; 1 Chr 9:26; 1 Chr 23:28; 2 Chr 31:11 |
| thirty | Ezek 42:4; Ezek 45:5 |
| 2 Kings 23:11 | And he removed the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance to the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts. And he burned the chariots of the sun with fire. |
| Ezekiel 40:38 | There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed. |
| Ezekiel 41:6 | And the side chambers were in three stories, one over another, thirty in each story. There were offsets all around the wall of the temple to serve as supports for the side chambers, so that they should not be supported by the wall of the temple. |
| the outward | |
| Ezekiel 10:5 | And the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when he speaks. |
| Ezekiel 42:1 | Then he led me out into the outer court, toward the north, and he brought me to the chambers that were opposite the separate yard and opposite the building on the north. |
| Ezekiel 46:21 | Then he brought me out to the outer court and led me around to the four corners of the court. And behold, in each corner of the court there was another court-- |
| Revelation 11:2 | but do not measure the court outside the temple; leave that out, for it is given over to the nations, and they will trample the holy city for forty-two months. |
| there were | |
| 1 Kings 6:5 | He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around. |
| 1 Chronicles 9:26 | for the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted to be over the chambers and the treasures of the house of God. |
| 1 Chronicles 23:28 | For their duty was to assist the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, having the care of the courts and the chambers, the cleansing of all that is holy, and any work for the service of the house of God. |
| 2 Chronicles 31:11 | Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them. |
| thirty | |
| Ezekiel 42:4 | And before the chambers was a passage inward, ten cubits wide and a hundred cubits long, and their doors were on the north. |
| Ezekiel 45:5 | Another section, 25,000 cubits long and 10,000 cubits broad, shall be for the Levites who minister at the temple, as their possession for cities to live in. |
Ezekiel 40:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
the / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
rooms
le.sha.khOt
HNcfpa
and / a pavement
ve. / ritz.Fah
HC / Ncfsa
made
'a.Sui
HVqsmsa
for the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
thirty
she.lo.Shim
HAcmpa
rooms
le.sha.Khot
HNcfpa
to
'el-
HR
the / pavement
ha. / Ritz.Fah
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
the / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
rooms
le.sha.khOt
HNcfpa
and / a pavement
ve. / ritz.Fah
HC / Ncfsa
made
'a.Sui
HVqsmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
for the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
thirty
she.lo.Shim
HAcmpa
rooms
le.sha.Khot
HNcfpa
to
'el-
HR
the / pavement
ha. / Ritz.Fah
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְבִיא/ֵ֗נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
הֶֽחָצֵר֙
τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐσωτέραν
וְהִנֵּ֤ה
καὶ ἰδοὺ
לְשָׁכֺֺֺות֙
παστοφόρια
וְרִֽצְפָ֔ה
καὶ περίστυλα
עָשׂ֥וּי
לֶחָצֵ֖ר
τῆσ αὐλῆσ
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
שְׁלֹֹשִׁ֥ים
τριάκοντα
לְשָׁכֹֹ֖ות
παστοφόρια
אֶל־
ἐν
הָרִֽצְפָֽה׃
τοῖσ περιστύλοισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עָשׂ֥וּי
וַיְבִיא/ֵ֗נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
הֶֽחָצֵר֙
τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐσωτέραν
וְהִנֵּ֤ה
καὶ ἰδοὺ
לְשָׁכֺֺֺות֙
παστοφόρια
וְרִֽצְפָ֔ה
καὶ περίστυλα
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
לֶחָצֵ֖ר
τῆσ αὐλῆσ
שְׁלֹֹשִׁ֥ים
τριάκοντα
לְשָׁכֹֹ֖ות
παστοφόρια
אֶל־
ἐν
הָרִֽצְפָֽה׃
τοῖσ περιστύλοισ
Ezekiel 40:18 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / pavement
ve. / ha. / ritz.Fah
HC / Td / Ncfsa
[was] to
'el-
HR
[the] side of
Ke.tef
HNcfsc
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
(to) / corresponding to
le. / 'u.Mat
HR / Ncfsc
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
the / pavement
ha. / ritz.Fah
HTd / Ncfsa
(the) / lower
ha. / tach.to.Nah
HTd / Aafsa
English Word Order
[the] side of
Ke.tef
HNcfsc
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
(to) / corresponding to
le. / 'u.Mat
HR / Ncfsc
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
the / pavement
ha. / ritz.Fah
HTd / Ncfsa
(the) / lower
ha. / tach.to.Nah
HTd / Aafsa
and / the / pavement
ve. / ha. / ritz.Fah
HC / Td / Ncfsa
[was] to
'el-
HR
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהָרִֽצְפָה֙
καὶ αἱ στοαὶ
אֶל־
κατὰ
כֶּֽתֶף
νώτου
הַשְּׁעָרִ֔ים
τῶν πυλῶν
לְעֻמַּ֖ת
κατὰ
אֹֹֽרֶכְ
τὸ μῆκοσ
הַשְּׁעָרִ֑ים
τῶν πυλῶν
הָרִֽצְפָ֖ה
τὸ περίστυλον
הַתַּחְתֺֺֺּונָֽה׃
τὸ ὑποκάτω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהָרִֽצְפָה֙
καὶ αἱ στοαὶ
אֶל־
κατὰ
כֶּֽתֶף
νώτου
הַשְּׁעָרִ֔ים
τῶν πυλῶν
לְעֻמַּ֖ת
κατὰ
אֹֹֽרֶכְ
τὸ μῆκοσ
הַשְּׁעָרִ֑ים
τῶν πυλῶν
הָרִֽצְפָ֖ה
τὸ περίστυλον
הַתַּחְתֺֺֺּונָֽה׃
τὸ ὑποκάτω
Ezekiel 40:19 Cross References
| unto the | Ezek 40:23; Ezek 40:27; Ezek 46:1; Ezek 46:2 |
| unto the | |
| Ezekiel 40:23 | And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court. And he measured from gate to gate, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:27 | And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
| Ezekiel 46:1 | "Thus says the Lord GOD: The gate of the inner court that faces east shall be shut on the six working days, but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. |
| Ezekiel 46:2 | The prince shall enter by the vestibule of the gate from outside, and shall take his stand by the post of the gate. The priests shall offer his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until evening. |
Ezekiel 40:19 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
[the] breadth
Ro.chav
HNcmsa
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
(the) / lower
ha. / tach.To.nah
HTd / Aafsa
to / [the] front of
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
from / outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
and / the / north
ve. / ha. / tza.Fon
HC / Td / Ncfsa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
[the] breadth
Ro.chav
HNcmsa
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
(the) / lower
ha. / tach.To.nah
HTd / Aafsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
from / outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsa
to / [the] front of
li / f.Nei
HR / Ncmpc
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
and / the / north
ve. / ha. / tza.Fon
HC / Td / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῆσ αὐλῆσ
ἔσωθεν
ἐπὶ
καὶ εἰσήγαγέν με
τῆσ
βλεπούσησ
κατ'
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
רֹֹ֡חַב
τὸ πλάτοσ
מִלִּפְנֵי֩
ἀπὸ τοῦ αἰθρίου
הַשַּׁ֙עַר
τῆσ πύλησ
הַתַּחְתֹֹּ֜ונ/ָה
τῆσ ἐξωτέρασ
לִפְנֵ֙י
ἐπὶ τὸ αἴθριον
הֶחָצֵ֧ר
τῆσ πύλησ
הַפְּנִימִ֛י
τῆσ βλεπούσησ
מִח֖וּץ
ἔξω
מֵאָֽה
ἑκατόν
אַמָּ֑ה
πήχεισ
הַקָּדִ֖ים
ἀνατολάσ
וְהַצָּפֹֹֽונ׃
βορρᾶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
רֹֹ֡חַב
τὸ πλάτοσ
τῆσ αὐλῆσ
מִלִּפְנֵי֩
ἀπὸ τοῦ αἰθρίου
הַשַּׁ֙עַר
τῆσ πύλησ
הַתַּחְתֹֹּ֜ונ/ָה
τῆσ ἐξωτέρασ
ἔσωθεν
לִפְנֵ֙י
ἐπὶ τὸ αἴθριον
הֶחָצֵ֧ר
τῆσ πύλησ
הַפְּנִימִ֛י
τῆσ βλεπούσησ
מִח֖וּץ
ἔξω
אַמָּ֑ה
πήχεισ
מֵאָֽה
ἑκατόν
τῆσ
βλεπούσησ
κατ'
הַקָּדִ֖ים
ἀνατολάσ
καὶ εἰσήγαγέν με
ἐπὶ
וְהַצָּפֹֹֽונ׃
βορρᾶν
The North Gate
Ezekiel 40:20 Cross References
| the gate | Ezek 40:6 |
| the gate | |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
Ezekiel 40:20 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / gate
ve. / ha. / Sha.'ar
HC / Td / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
of the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / outer
ha. / chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
he measured
ma.Dad
HVqp3ms
length / its
'a.re.K / o
HNcmsc / Sp3ms
and / breadth / its
ve. / ra.che.B / o
HC / Ncmsc / Sp3ms
English Word Order
he measured
ma.Dad
HVqp3ms
length / its
'a.re.K / o
HNcmsc / Sp3ms
and / breadth / its
ve. / ra.che.B / o
HC / Ncmsc / Sp3ms
and / the / gate
ve. / ha. / Sha.'ar
HC / Td / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
(the) / outer
ha. / chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
of the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ ἰδοὺ
αὐτήν
וְהַשַּׁ֗עַר
πύλη
אֲשֶׁ֤ר
פָּנָי/ו֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
לֶחָצֵ֖ר
τῇ αὐλῇ
הַחִֽיצֺֺֺונָ֑ה
τῇ ἐξωτέρᾳ
מָדַ֥ד
καὶ διεμέτρησεν
אָרְכּ/ֹֹ֖ו
τό τε μῆκοσ αὐτῆσ
וְרָחְבּ/ֹֹֽו׃
καὶ τὸ πλάτοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁ֤ר
καὶ ἰδοὺ
וְהַשַּׁ֗עַר
πύλη
פָּנָי/ו֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
לֶחָצֵ֖ר
τῇ αὐλῇ
הַחִֽיצֺֺֺונָ֑ה
τῇ ἐξωτέρᾳ
מָדַ֥ד
καὶ διεμέτρησεν
αὐτήν
אָרְכּ/ֹֹ֖ו
τό τε μῆκοσ αὐτῆσ
וְרָחְבּ/ֹֹֽו׃
καὶ τὸ πλάτοσ
Ezekiel 40:21 Cross References
| after | Ezek 40:8; Ezek 40:10; Ezek 40:13; Ezek 40:15; Ezek 40:25; Ezek 40:29 |
| arches | Ezek 40:16; Ezek 40:26; Ezek 40:30; Ezek 40:34 |
| the little | Ezek 40:7; Ezek 40:10-16; Ezek 40:29; Ezek 40:30; Ezek 40:36; Ezek 40:37 |
| after | |
| Ezekiel 40:8 | Then he measured the vestibule of the gateway, on the inside, one reed. |
| Ezekiel 40:10 | And there were three side rooms on either side of the east gate. The three were of the same size, and the jambs on either side were of the same size. |
| Ezekiel 40:13 | Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other. |
| Ezekiel 40:15 | From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits. |
| Ezekiel 40:25 | Both it and its vestibule had windows all around, like the windows of the others. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| arches | |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| Ezekiel 40:30 | And there were vestibules all around, twenty-five cubits long and five cubits broad. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| the little | |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:10 | And there were three side rooms on either side of the east gate. The three were of the same size, and the jambs on either side were of the same size. |
| Ezekiel 40:11 | Then he measured the width of the opening of the gateway, ten cubits; and the length of the gateway, thirteen cubits. |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
| Ezekiel 40:13 | Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other. |
| Ezekiel 40:14 | He measured also the vestibule, twenty cubits. And around the vestibule of the gateway was the court. |
| Ezekiel 40:15 | From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits. |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:30 | And there were vestibules all around, twenty-five cubits long and five cubits broad. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
Ezekiel 40:21 Original Languages
Hebrew Word Order
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
three
she.lo.Shah
HAcbsa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / three
u. / she.lo.Shah
HC / Acbsa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
it was
ha.Yah
HVqp3ms
like / [the] measurement of
ke. / mi.Dat
HR / Ncfsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
(the) / first
ha. / ri.Shon
HTd / Aomsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
length / its
'a.re.K / o
HNcmsc / Sp3ms
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
by the / cubit
ba. / 'a.Mah
HRd / Ncfsa
English Word Order
three
she.lo.Shah
HAcbsa
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
from / here
mi. / Po
HR / D
and / three
u. / she.lo.Shah
HC / Acbsa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
it was
ha.Yah
HVqp3ms
like / [the] measurement of
ke. / mi.Dat
HR / Ncfsc
(the) / first
ha. / ri.Shon
HTd / Aomsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
length / its
'a.re.K / o
HNcmsc / Sp3ms
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
by the / cubit
ba. / 'a.Mah
HRd / Ncfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
ἀνατολὰσ
κατὰ
βλεπούσησ
τῆσ
καὶ τοὺσ φοίνικασ αὐτῆσ
וְתָא/ָו וְתָאָ֗י/ו
καὶ τὰ θεε
שְׁלֺֺֺושָׁ֤ה
τρεῖσ
מִפֺֺֺּו֙
ἔνθεν
וּשְׁלֹֹשָֽׁה
καὶ τρεῖσ
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
וְאֵיל/ָו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵילָ֤י/ו וְאֵלַמּ/ֺֺֺו
καὶ τὰ αιλαμμω
וְאֵֽלַמָּי/ו֙ הָיָ֔ה
καὶ ἐγένετο
כְּמִדַּ֖ת
κατὰ τὰ μέτρα
הַשַּֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הָרִאשֹֹׁ֑ון
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אַמָּה֙
πηχῶν
אָרְכּ/ֹֹ֔ו
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
בָּאַמָּֽה׃
καὶ πηχῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הָרִאשֹֹׁ֑ון
וְתָא/ָו וְתָאָ֗י/ו
καὶ τὰ θεε
שְׁלֺֺֺושָׁ֤ה
τρεῖσ
מִפֺֺֺּו֙
ἔνθεν
וּשְׁלֹֹשָֽׁה
καὶ τρεῖσ
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
וְאֵיל/ָו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵילָ֤י/ו וְאֵלַמּ/ֺֺֺו
καὶ τὰ αιλαμμω
καὶ τοὺσ φοίνικασ αὐτῆσ
וְאֵֽלַמָּי/ו֙ הָיָ֔ה
καὶ ἐγένετο
כְּמִדַּ֖ת
κατὰ τὰ μέτρα
הַשַּֽׁעַר
τῆσ πύλησ
τῆσ
βλεπούσησ
κατὰ
ἀνατολὰσ
אַמָּה֙
πηχῶν
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אָרְכּ/ֹֹ֔ו
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
בָּאַמָּֽה׃
καὶ πηχῶν
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
וְרֹֹ֕חַב
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
Ezekiel 40:22 Cross References
| and they | Ezek 40:6; Ezek 40:26; Ezek 40:31; Ezek 40:34; Ezek 40:37; Ezek 40:49; Heb 6:1 |
| palm trees | 1 Kgs 6:29; 1 Kgs 6:32; 1 Kgs 6:35; 1 Kgs 7:36; 2 Chr 3:5; Ezek 40:16; Ezek 40:31; Ezek 40:37; Rev 7:9 |
| and they | |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:49 | The length of the vestibule was twenty cubits, and the breadth twelve cubits, and people would go up to it by ten steps. And there were pillars beside the jambs, one on either side. |
| Hebrews 6:1 | Therefore let us leave the elementary doctrine of Christ and go on to maturity, not laying again a foundation of repentance from dead works and of faith toward God, |
| palm trees | |
| 1 Kings 6:29 | Around all the walls of the house he carved engraved figures of cherubim and palm trees and open flowers, in the inner and outer rooms. |
| 1 Kings 6:32 | He covered the two doors of olivewood with carvings of cherubim, palm trees, and open flowers. He overlaid them with gold and spread gold on the cherubim and on the palm trees. |
| 1 Kings 6:35 | On them he carved cherubim and palm trees and open flowers, and he overlaid them with gold evenly applied on the carved work. |
| 1 Kings 7:36 | And on the surfaces of its stays and on its panels, he carved cherubim, lions, and palm trees, according to the space of each, with wreaths all around. |
| 2 Chronicles 3:5 | The nave he lined with cypress and covered it with fine gold and made palms and chains on it. |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Revelation 7:9 | After this I looked, and behold, a great multitude that no one could number, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes, with palm branches in their hands, |
Ezekiel 40:22 Original Languages
Hebrew Word Order
and / windows / its
ve. / cha.lo.no / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / palm trees / its
ve. / ti.mo.ro / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] like / [the] measurement of
ke. / mi.Dat
HR / Ncfsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
and / by / steps
u. / ve. / ma.'a.Lot
HC / R / Ncfpa
seven
she.va'
HAcbsa
people go up
ya.'a.lu-
HVqi3mp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'ei.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
English Word Order
and / windows / its
ve. / cha.lo.no / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / palm trees / its
ve. / ti.mo.ro / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] like / [the] measurement of
ke. / mi.Dat
HR / Ncfsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
seven
she.va'
HAcbsa
and / by / steps
u. / ve. / ma.'a.Lot
HC / R / Ncfpa
people go up
ya.'a.lu-
HVqi3mp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'ei.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְחַלֺֺֺּונ/ֺֺֺו וְחַלֺֺֺּונָ֤י/ו
καὶ αἱ θυρίδεσ αὐτῆσ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
וְתִמֹֹר/ֺֺֺו וְתִֽמֹֹרָ֔י/ו
καὶ οἱ φοίνικεσ αὐτῆσ
כְּמִדַּֽת
καθὼσ
הַשַּׁ֔עַר
ἡ πύλη
אֲשֶׁ֥ר
ἡ
פָּנָ֖י/ו
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֑ים
ἀνατολάσ
וּבְמַעֲלֹֹ֥ות
κλιμακτῆρσιν
שֶׁ֨בַע֙
καὶ ἐν ἑπτὰ
יַֽעֲלוּ־
ἀνέβαινον
ב/ֹֹ֔ו
ἐπ' αὐτήν
וְאֵילַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽילַמָּ֖י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
לִפְנֵי/הֶֽמ׃
ἔσωθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְחַלֺֺֺּונ/ֺֺֺו וְחַלֺֺֺּונָ֤י/ו
καὶ αἱ θυρίδεσ αὐτῆσ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
וְתִמֹֹר/ֺֺֺו וְתִֽמֹֹרָ֔י/ו
καὶ οἱ φοίνικεσ αὐτῆσ
כְּמִדַּֽת
καθὼσ
הַשַּׁ֔עַר
ἡ πύλη
אֲשֶׁ֥ר
ἡ
פָּנָ֖י/ו
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֑ים
ἀνατολάσ
שֶׁ֨בַע֙
καὶ ἐν ἑπτὰ
וּבְמַעֲלֹֹ֥ות
κλιμακτῆρσιν
יַֽעֲלוּ־
ἀνέβαινον
ב/ֹֹ֔ו
ἐπ' αὐτήν
וְאֵילַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽילַמָּ֖י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
לִפְנֵי/הֶֽמ׃
ἔσωθεν
Ezekiel 40:23 Cross References
| and he | Ex 27:9-18; Ex 38:9-12 |
| the gate of | Ezek 40:19; Ezek 40:27; Ezek 40:28; Ezek 40:44 |
| and he | |
| Exodus 27:9 | "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side. |
| Exodus 27:10 | Its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver. |
| Exodus 27:11 | And likewise for its length on the north side there shall be hangings a hundred cubits long, its pillars twenty and their bases twenty, of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver. |
| Exodus 27:12 | And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases. |
| Exodus 27:13 | The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits. |
| Exodus 27:14 | The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases. |
| Exodus 27:15 | On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases. |
| Exodus 27:16 | For the gate of the court there shall be a screen twenty cubits long, of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, embroidered with needlework. It shall have four pillars and with them four bases. |
| Exodus 27:17 | All the pillars around the court shall be filleted with silver. Their hooks shall be of silver, and their bases of bronze. |
| Exodus 27:18 | The length of the court shall be a hundred cubits, the breadth fifty, and the height five cubits, with hangings of fine twined linen and bases of bronze. |
| Exodus 38:9 | And he made the court. For the south side the hangings of the court were of fine twined linen, a hundred cubits; |
| Exodus 38:10 | their twenty pillars and their twenty bases were of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets were of silver. |
| Exodus 38:11 | And for the north side there were hangings of a hundred cubits, their twenty pillars, their twenty bases were of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets were of silver. |
| Exodus 38:12 | And for the west side were hangings of fifty cubits, their ten pillars, and their ten bases; the hooks of the pillars and their fillets were of silver. |
| the gate of | |
| Ezekiel 40:19 | Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court, a hundred cubits on the east side and on the north side. |
| Ezekiel 40:27 | And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:28 | Then he brought me to the inner court through the south gate, and he measured the south gate. It was of the same size as the others. |
| Ezekiel 40:44 | On the outside of the inner gateway there were two chambers in the inner court, one at the side of the north gate facing south, the other at the side of the south gate facing north. |
Ezekiel 40:23 Original Languages
Hebrew Word Order
and / a gate
ve. / Sha.'ar
HC / Ncmsa
to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
[was] before
Ne.ged
HAcmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
to the / north
la. / tza.Fon
HRd / Ncfsa
and / to the / east
ve. / la. / ka.Dim
HC / Rd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
from / gate
mi. / Sha.'ar
HR / Ncmsa
to
'el-
HR
gate
Sha.'ar
HNcmsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
English Word Order
and / a gate
ve. / Sha.'ar
HC / Ncmsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
[was] before
Ne.ged
HAcmsc
to the / north
la. / tza.Fon
HRd / Ncfsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
and / to the / east
ve. / la. / ka.Dim
HC / Rd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
from / gate
mi. / Sha.'ar
HR / Ncmsa
to
'el-
HR
gate
Sha.'ar
HNcmsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὴν αὐλὴν
βλεπούσησ
τῆσ
τῆσ πύλησ
ὃν τρόπον
וְשַׁ֨עַר֙
καὶ πύλη
לֶחָצֵֽר
τῇ αὐλῇ
הַפְּנִימִ֔י
τῇ ἐσωτέρᾳ βλέπουσα
נֶֽגֶד
ἐπὶ
הַשַּׁ֔עַר
πύλην
לַצָּפֹֹ֖ון
τοῦ βορρᾶ
וְלַקָּדִ֑ים
κατὰ ἀνατολάσ
וַיָּ֧מָד
καὶ διεμέτρησεν
מִשַּׁ֛עַר
ἀπὸ πύλησ
אֶל־
ἐπὶ
שַׁ֖עַר
πύλην
מֵאָ֥ה
ἑκατόν
אַמָּֽה׃
πήχεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְשַׁ֨עַר֙
καὶ πύλη
לֶחָצֵֽר
τῇ αὐλῇ
הַפְּנִימִ֔י
τῇ ἐσωτέρᾳ βλέπουσα
נֶֽגֶד
ἐπὶ
הַשַּׁ֔עַר
πύλην
לַצָּפֹֹ֖ון
τοῦ βορρᾶ
ὃν τρόπον
τῆσ πύλησ
τῆσ
βλεπούσησ
וְלַקָּדִ֑ים
κατὰ ἀνατολάσ
וַיָּ֧מָד
καὶ διεμέτρησεν
τὴν αὐλὴν
מִשַּׁ֛עַר
ἀπὸ πύλησ
אֶל־
ἐπὶ
שַׁ֖עַר
πύλην
אַמָּֽה׃
πήχεισ
מֵאָ֥ה
ἑκατόν
The South Gate
Ezekiel 40:24 Cross References
| and behold | Ezek 40:6; Ezek 40:20; Ezek 40:35; Ezek 46:9 |
| and he | Ezek 40:21; Ezek 40:28; Ezek 40:29; Ezek 40:33; Ezek 40:35; Ezek 40:36 |
| and behold | |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
| Ezekiel 40:20 | As for the gate that faced toward the north, belonging to the outer court, he measured its length and its breadth. |
| Ezekiel 40:35 | Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others. |
| Ezekiel 46:9 | "When the people of the land come before the LORD at the appointed feasts, he who enters by the north gate to worship shall go out by the south gate, and he who enters by the south gate shall go out by the north gate: no one shall return by way of the gate by which he entered, but each shall go out straight ahead. |
| and he | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:28 | Then he brought me to the inner court through the south gate, and he measured the south gate. It was of the same size as the others. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:33 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:35 | Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
Ezekiel 40:24 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he led / me
va / i.yo.li.Khe. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / there!
ve. / hi.neh-
HC / Tj
a gate
Sha.'ar
HNcmsc
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / he measured
u. / ma.Dad
Hc / Vqq3ms
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'ei.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
English Word Order
and / he led / me
va / i.yo.li.Khe. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / there!
ve. / hi.neh-
HC / Tj
a gate
Sha.'ar
HNcmsc
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / he measured
u. / ma.Dad
Hc / Vqq3ms
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'ei.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
βλέπουσα
αὐτὴν
καὶ τὰ θεε
וַיֺֺֺּולִכ/ֵ֨נִי֙
καὶ ἤγαγέν με
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַדָּרֹֹ֔ום
νότον
וְהִנֵּה־
καὶ ἰδοὺ
שַׁ֖עַר
πύλη
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
וּמָדַ֤ד
καὶ διεμέτρησεν
אֵיל/ָו אֵילָי/ו֙
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵילַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽילַמָּ֔י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֺֺֺּולִכ/ֵ֨נִי֙
καὶ ἤγαγέν με
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַדָּרֹֹ֔ום
νότον
וְהִנֵּה־
καὶ ἰδοὺ
שַׁ֖עַר
πύλη
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
וּמָדַ֤ד
καὶ διεμέτρησεν
αὐτὴν
καὶ τὰ θεε
אֵיל/ָו אֵילָי/ו֙
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵילַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽילַמָּ֔י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Ezekiel 40:25 Cross References
| the length | Ezek 40:21; Ezek 40:33 |
| windows | Ezek 40:16; Ezek 40:22; Ezek 40:29; John 12:46; 1 Cor 13:12; 2 Pet 1:19 |
| the length | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:33 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| windows | |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| John 12:46 | I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness. |
| 1 Corinthians 13:12 | For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known. |
| 2 Peter 1:19 | And we have something more sure, the prophetic word, to which you will do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts, |
Ezekiel 40:25 Original Languages
Hebrew Word Order
and / windows
ve. / cha.lo.Nim
HC / Ncmpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
and / to / porches / its
u. / le. / 'ei.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
like / the / windows
ke. / ha. / cha.lo.Not
HR / Td / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
English Word Order
and / to / porches / its
u. / le. / 'ei.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
and / windows
ve. / cha.lo.Nim
HC / Ncmpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
like / the / windows
ke. / ha. / cha.lo.Not
HR / Td / Ncfpa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
וְחַלֺֺֺּונִ֙ים
καὶ αἱ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֤ו
αὐτῆσ
וּלְאֵילַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵֽילַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֔יב
κυκλόθεν
כְּהַחֲלֹֹּנֹֹ֖ות
καθὼσ αἱ θυρίδεσ
הָאֵ֑לֶּה
τοῦ αιλαμ
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אַמָּה֙
πηχῶν
אֹֹ֔רֶכְ
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
אַמָּֽה׃
καὶ πηχῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְחַלֺֺֺּונִ֙ים
καὶ αἱ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֤ו
αὐτῆσ
וּלְאֵילַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵֽילַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֔יב
κυκλόθεν
כְּהַחֲלֹֹּנֹֹ֖ות
καθὼσ αἱ θυρίδεσ
הָאֵ֑לֶּה
τοῦ αιλαμ
אַמָּה֙
πηχῶν
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אֹֹ֔רֶכְ
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
אַמָּֽה׃
καὶ πηχῶν
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
וְרֹֹ֕חַב
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
τὸ εὖροσ αὐτῆσ
Ezekiel 40:26 Cross References
| palm trees | Ps 92:12; Ps 92:13; Song 7:7; Song 7:8; Ezek 40:16; Ezek 40:22 |
| seven | Ezek 40:6; Ezek 40:22; Ezek 40:29; 2 Pet 3:18 |
| palm trees | |
| Psalms 92:12 | The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon. |
| Psalms 92:13 | They are planted in the house of the LORD; they flourish in the courts of our God. |
| Song of Solomon 7:7 | Your stature is like a palm tree, and your breasts are like its clusters. |
| Song of Solomon 7:8 | I say I will climb the palm tree and lay hold of its fruit. Oh may your breasts be like clusters of the vine, and the scent of your breath like apples, |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| seven | |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| 2 Peter 3:18 | But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen. |
Ezekiel 40:26 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [was] steps
u. / ma.'a.Lot
HC / Ncfpa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
stairways / its
o.lo.to / v
HVqrfpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
one
'e.Chad
HAcfsa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Acfsa
from / here
mi. / Po
HR / D
to
'el-
HR
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
and / [was] steps
u. / ma.'a.Lot
HC / Ncfpa
stairways / its
o.lo.to / v
HVqrfpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
to
'el-
HR
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
one
'e.Chad
HAcfsa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Acfsa
from / here
mi. / Po
HR / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτῇ
וּמַעֲלֹֹ֤ות
κλιμακτῆρεσ
שִׁבְעָה֙
καὶ ἑπτὰ
עֹֹלֺֺֺות/ָו
עֹֹֽלֺֺֺותָ֔י/ו וְאֵלַמּ/ֺֺֺו
καὶ αιλαμμω
וְאֵֽלַמָּ֖י/ו לִפְנֵי/הֶ֑ם
ἔσωθεν
וְתִמֹֹרִֽים
καὶ φοίνικεσ
ל/ֹֹ֗ו
αὐτῇ
אֶחָ֥ד
εἷσ
מִפֹֹּ֛ו
ἔνθεν
וְאֶחָ֥ד
καὶ εἷσ
מִפֹֹּ֖ו
ἔνθεν
אֶל־
ἐπὶ
אֵיל/ָו אֵילָֽי/ו׃
τὰ αιλευ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֹֹלֺֺֺות/ָו
שִׁבְעָה֙
καὶ ἑπτὰ
וּמַעֲלֹֹ֤ות
κλιμακτῆρεσ
αὐτῇ
עֹֹֽלֺֺֺותָ֔י/ו וְאֵלַמּ/ֺֺֺו
καὶ αιλαμμω
וְאֵֽלַמָּ֖י/ו לִפְנֵי/הֶ֑ם
ἔσωθεν
וְתִמֹֹרִֽים
καὶ φοίνικεσ
ל/ֹֹ֗ו
αὐτῇ
אֶחָ֥ד
εἷσ
מִפֹֹּ֛ו
ἔνθεν
וְאֶחָ֥ד
καὶ εἷσ
מִפֹֹּ֖ו
ἔνθεν
אֶל־
ἐπὶ
אֵיל/ָו אֵילָֽי/ו׃
τὰ αιλευ
Ezekiel 40:27 Cross References
| and he | Ezek 40:19; Ezek 40:23; Ezek 40:47 |
| in the | Ezek 40:23; Ezek 40:32 |
| and he | |
| Ezekiel 40:19 | Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court, a hundred cubits on the east side and on the north side. |
| Ezekiel 40:23 | And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court. And he measured from gate to gate, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:47 | And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, a square. And the altar was in front of the temple. |
| in the | |
| Ezekiel 40:23 | And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court. And he measured from gate to gate, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:32 | Then he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gate. It was of the same size as the others. |
Ezekiel 40:27 Original Languages
Hebrew Word Order
and / a gate
ve. / Sha.'ar
HC / Ncmsa
[belonged] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
from / gate
mi. / Sha.'ar
HR / Ncmsa
to
'el-
HR
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
English Word Order
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
[belonged] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
and / a gate
ve. / Sha.'ar
HC / Ncmsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
from / gate
mi. / Sha.'ar
HR / Ncmsa
to
'el-
HR
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κατέναντι
νότον
πρὸσ
τὸ εὖροσ
τὴν αὐλὴν
πύλησ
וְשַׁ֛עַר
καὶ πύλη
לֶחָצֵ֥ר
τῆσ αὐλῆσ
הַפְּנִימִ֖י
τῆσ ἐσωτέρασ
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
וַיָּ֙מָד
καὶ διεμέτρησεν
מִשַּׁ֧עַר
ἀπὸ πύλησ
אֶל־
ἐπὶ
הַשַּׁ֛עַר
πύλην
דֶּ֥רֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֖ום
νότον
מֵאָ֥ה
ἑκατὸν
אַמֹֹּֽות׃
πήχεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְשַׁ֛עַר
καὶ πύλη
κατέναντι
πύλησ
לֶחָצֵ֥ר
τῆσ αὐλῆσ
הַפְּנִימִ֖י
τῆσ ἐσωτέρασ
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
וַיָּ֙מָד
καὶ διεμέτρησεν
τὴν αὐλὴν
מִשַּׁ֧עַר
ἀπὸ πύλησ
אֶל־
ἐπὶ
הַשַּׁ֛עַר
πύλην
אַמֹֹּֽות׃
πήχεισ
מֵאָ֥ה
ἑκατὸν
τὸ εὖροσ
דֶּ֥רֶכְ
πρὸσ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֖ום
νότον
νότον
The Inner Court
Ezekiel 40:28 Cross References
| according | Ezek 40:32; Ezek 40:35 |
| according | |
| Ezekiel 40:32 | Then he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gate. It was of the same size as the others. |
| Ezekiel 40:35 | Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others. |
Ezekiel 40:28 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
a courtyard
cha.Tzer
HNcbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
by / [the] gate of
be. / Sha.'ar
HR / Ncmsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsc
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
English Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
a courtyard
cha.Tzer
HNcbsa
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
by / [the] gate of
be. / Sha.'ar
HR / Ncmsc
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsc
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְבִיא/ֵ֛נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
חָצֵ֥ר
τὴν αὐλὴν
הַפְּנִימִ֖י
τὴν ἐσωτέραν
בְּשַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַדָּרֹֹ֑ום
τῆσ πρὸσ νότον
וַיָּ֨מָד֙
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּֽׁעַר
τὴν πύλην
הַדָּרֹֹ֔ום
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַדָּרֹֹ֔ום
וַיְבִיא/ֵ֛נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
חָצֵ֥ר
τὴν αὐλὴν
הַפְּנִימִ֖י
τὴν ἐσωτέραν
בְּשַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַדָּרֹֹ֑ום
τῆσ πρὸσ νότον
וַיָּ֨מָד֙
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּֽׁעַר
τὴν πύλην
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Ezekiel 40:29 Cross References
| Ezek 40:21-22 | |
| and there | Ezek 40:16; Ezek 40:22; Ezek 40:25 |
| the little | 1 Chr 28:11; 1 Chr 28:12; 2 Chr 31:11; Neh 13:5; Neh 13:9; Jer 35:2-4; Jer 36:10; Ezek 40:7; Ezek 40:10; Ezek 40:12 |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| and there | |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:25 | Both it and its vestibule had windows all around, like the windows of the others. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| the little | |
| 1 Chronicles 28:11 | Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple, and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the mercy seat; |
| 1 Chronicles 28:12 | and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts; |
| 2 Chronicles 31:11 | Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them. |
| Nehemiah 13:5 | prepared for Tobiah a large chamber where they had previously put the grain offering, the frankincense, the vessels, and the tithes of grain, wine, and oil, which were given by commandment to the Levites, singers, and gatekeepers, and the contributions for the priests. |
| Nehemiah 13:9 | Then I gave orders, and they cleansed the chambers, and I brought back there the vessels of the house of God, with the grain offering and the frankincense. |
| Jeremiah 35:2 | "Go to the house of the Rechabites and speak with them and bring them to the house of the LORD, into one of the chambers; then offer them wine to drink." |
| Jeremiah 35:3 | So I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites. |
| Jeremiah 35:4 | I brought them to the house of the LORD into the chamber of the sons of Hanan the son of Igdaliah, the man of God, which was near the chamber of the officials, above the chamber of Maaseiah the son of Shallum, keeper of the threshold. |
| Jeremiah 36:10 | Then, in the hearing of all the people, Baruch read the words of Jeremiah from the scroll, in the house of the LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the secretary, which was in the upper court, at the entry of the New Gate of the LORD's house. |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:10 | And there were three side rooms on either side of the east gate. The three were of the same size, and the jambs on either side were of the same size. |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
Ezekiel 40:29 Original Languages
Hebrew Word Order
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
and / to / porches / its
u. / le. / 'e.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] twenty
'es.Rim
HAcmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
English Word Order
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
and / to / porches / its
u. / le. / 'e.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] twenty
'es.Rim
HAcmpa
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְתָא/ָו וְתָאָ֞י/ו
καὶ τὰ θεε
וְאֵיל/ָו וְאֵילָ֤י/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּֽות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵ֔לֶּה
ταῦτα
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֛ו
αὐτῇ
וּלְאֵלַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵלַמָּ֖י/ו
καὶ τῷ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אַמָּה֙
πήχεισ
אֹֹ֔רֶכְ
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ τὸ εὖροσ
עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ
εἴκοσι πέντε
אַמֹֹּֽות׃
πήχεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְתָא/ָו וְתָאָ֞י/ו
καὶ τὰ θεε
וְאֵיל/ָו וְאֵילָ֤י/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּֽות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵ֔לֶּה
ταῦτα
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֛ו
αὐτῇ
וּלְאֵלַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵלַמָּ֖י/ו
καὶ τῷ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
אַמָּה֙
πήχεισ
חֲמִשִּׁ֤ים
πεντήκοντα
אֹֹ֔רֶכְ
τὸ μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ τὸ εὖροσ
אַמֹֹּֽות׃
πήχεισ
עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ
εἴκοσι πέντε
Ezekiel 40:30 Cross References
| five and | Ezek 40:21; Ezek 40:25; Ezek 40:29; Ezek 40:33; Ezek 40:36 |
| five and | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:25 | Both it and its vestibule had windows all around, like the windows of the others. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:33 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
Ezekiel 40:30 Original Languages
Hebrew Word Order
and / porches
ve. / 'e.la.Mot
HC / Ncfpa
[were] all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
English Word Order
and / porches
ve. / 'e.la.Mot
HC / Ncfpa
[were] all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאֵֽלַמֹֹּ֖ות
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
אֹֹ֗רֶכְ
חָמֵ֤שׁ וְעֶשְׂרִימ֙
אַמָּ֔ה
וְרֹֹ֖חַב
חָמֵ֥שׁ
אַמֹֹּֽות׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֵֽלַמֹֹּ֖ות
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
אֹֹ֗רֶכְ
חָמֵ֤שׁ וְעֶשְׂרִימ֙
אַמָּ֔ה
וְרֹֹ֖חַב
חָמֵ֥שׁ
אַמֹֹּֽות׃
Ezekiel 40:31 Cross References
| and palm | Ezek 40:26; Ezek 40:34 |
| eight | Ezek 40:22; Ezek 40:26; Ezek 40:34; Ezek 40:37 |
| and palm | |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| eight | |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
Ezekiel 40:31 Original Languages
Hebrew Word Order
and / porches / its
ve. / 'e.la.Ma / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[was] to
'el-
HR
a courtyard
cha.Tzer
HNcbsa
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / [was] steps
u. / ma.'a.Lot
HC / Ncfpa
eight
she.mo.Neh
HAcbsa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
and / porches / its
ve. / 'e.la.Ma / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[was] to
'el-
HR
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
a courtyard
cha.Tzer
HNcbsa
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
eight
she.mo.Neh
HAcbsa
and / [was] steps
u. / ma.'a.Lot
HC / Ncfpa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאֵלַמָּ֗/ו
καὶ αιλαμμω
אֶל־
εἰσ
חָצֵר֙
τὴν αὐλὴν
הַחִֽצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐξωτέραν
וְתִמֹֹרִ֖ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־אֵיל/ָו אֵילָ֑י/ו
τῷ αιλευ
וּמַעֲלֹֹ֥ות
κλιμακτῆρεσ
שְׁמֺֺֺונֶ֖ה
καὶ ὀκτὼ
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
וְאֵלַמָּ֗/ו
καὶ αιλαμμω
אֶל־
εἰσ
חָצֵר֙
τὴν αὐλὴν
הַחִֽצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐξωτέραν
וְתִמֹֹרִ֖ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־אֵיל/ָו אֵילָ֑י/ו
τῷ αιλευ
שְׁמֺֺֺונֶ֖ה
καὶ ὀκτὼ
וּמַעֲלֹֹ֥ות
κλιμακτῆρεσ
Ezekiel 40:32 Cross References
| into the | Ezek 40:28-31; Ezek 40:35 |
| into the | |
| Ezekiel 40:28 | Then he brought me to the inner court through the south gate, and he measured the south gate. It was of the same size as the others. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:30 | And there were vestibules all around, twenty-five cubits long and five cubits broad. |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:35 | Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others. |
Ezekiel 40:32 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
English Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְבִיא/ֵ֛נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
הֶחָצֵ֥ר
τὴν πύλην
הַפְּנִימִ֖י
τὴν βλέπουσαν
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֑ים
ἀνατολὰσ
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּׁ֔עַר
αὐτὴν
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְבִיא/ֵ֛נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
הֶחָצֵ֥ר
τὴν πύλην
הַפְּנִימִ֖י
τὴν βλέπουσαν
דֶּֽרֶכְ
κατὰ
הַקָּדִ֑ים
ἀνατολὰσ
וַיָּֽמָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הַשַּׁ֔עַר
αὐτὴν
כַּמִּדֹֹּ֖ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Ezekiel 40:33 Cross References
| it was | Ezek 40:21; Ezek 40:25; Ezek 40:36 |
| it was | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:25 | Both it and its vestibule had windows all around, like the windows of the others. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
Ezekiel 40:33 Original Languages
Hebrew Word Order
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / pillars / its
ve. / 'e.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
and / to / porches / its
u. / le. / 'e.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
English Word Order
and / chambers / its
ve. / ta.'o / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / pillars / its
ve. / 'e.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
and / to / porches / its
u. / le. / 'e.la.mo / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
μῆκοσ αὐτῆσ
וְתָא/ָו וְתָאָ֞י/ו
καὶ τὰ θεε
וְאֵל/ֺֺֺו וְאֵלָ֤י/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּֽות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵ֔לֶּה
ταῦτα
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֛ו
αὐτῇ
וּלְאֵלַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵלַמָּ֖י/ו
καὶ τῷ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
אֹֹ֚רֶכְ
μῆκοσ αὐτῆσ
חֲמִשִּֽׁים
πεντήκοντα
אַמָּ֔ה
πήχεισ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ εὖροσ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
אַמָּֽה׃
πήχεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְתָא/ָו וְתָאָ֞י/ו
καὶ τὰ θεε
וְאֵל/ֺֺֺו וְאֵלָ֤י/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּי/ו֙
καὶ τὰ αιλαμμω
כַּמִּדֹֹּֽות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵ֔לֶּה
ταῦτα
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֛ו
αὐτῇ
וּלְאֵלַמּ/ֺֺֺו וּלְאֵלַמָּ֖י/ו
καὶ τῷ αιλαμμω
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
אַמָּ֔ה
πήχεισ
חֲמִשִּֽׁים
πεντήκοντα
אֹֹ֚רֶכְ
μῆκοσ αὐτῆσ
μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ εὖροσ
אַמָּֽה׃
πήχεισ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
Ezekiel 40:34 Cross References
| Ezek 40:16 | |
| eight steps | Ezek 40:6; Ezek 40:22; Ezek 40:26; Ezek 40:31; Ezek 40:34; Ezek 40:37; Ezek 40:49 |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| eight steps | |
| Ezekiel 40:6 | Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. |
| Ezekiel 40:22 | And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them. |
| Ezekiel 40:26 | And there were seven steps leading up to it, and its vestibule was before them, and it had palm trees on its jambs, one on either side. |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:49 | The length of the vestibule was twenty cubits, and the breadth twelve cubits, and people would go up to it by ten steps. And there were pillars beside the jambs, one on either side. |
Ezekiel 40:34 Original Languages
Hebrew Word Order
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
pillars / its
'e.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
from / here
mi. / Po
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
and / [was] eight
u. / she.mo.Neh
HC / Acbsa
steps
ma.'a.Lot
HNcfpa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
[were] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
pillars / its
'e.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
from / here
mi. / Po
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
and / [was] eight
u. / she.mo.Neh
HC / Acbsa
steps
ma.'a.Lot
HNcfpa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτῇ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵלַמָּ֗י/ו
καὶ αιλαμμω
לֶֽחָצֵר֙
εἰσ τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐσωτέραν
וְתִמֹֹרִ֥ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־
ἐπὶ
אֵל/ֺֺֺו אֵלָ֖י/ו
τοῦ αιλευ
מִפֹֹּֽו
ἔνθεν
וּמִפֹֹּ֑ו
καὶ ἔνθεν
וּשְׁמֹֹנֶ֥ה
καὶ ὀκτὼ
מַעֲלֹֹ֖ות
κλιμακτῆρεσ
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵלַמָּ֗י/ו
καὶ αιλαμμω
לֶֽחָצֵר֙
εἰσ τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐσωτέραν
וְתִמֹֹרִ֥ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־
ἐπὶ
אֵל/ֺֺֺו אֵלָ֖י/ו
τοῦ αιλευ
מִפֹֹּֽו
ἔνθεν
וּמִפֹֹּ֑ו
καὶ ἔνθεν
וּשְׁמֹֹנֶ֥ה
καὶ ὀκτὼ
מַעֲלֹֹ֖ות
κλιμακτῆρεσ
αὐτῇ
Ezekiel 40:35 Cross References
| to the | Ezek 40:27; Ezek 40:32; Ezek 44:4; Ezek 47:2 |
| to the | |
| Ezekiel 40:27 | And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:32 | Then he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gate. It was of the same size as the others. |
| Ezekiel 44:4 | Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple, and I looked, and behold, the glory of the LORD filled the temple of the LORD. And I fell on my face. |
| Ezekiel 47:2 | Then he brought me out by way of the north gate and led me around on the outside to the outer gate that faces toward the east; and behold, the water was trickling out on the south side. |
Ezekiel 40:35 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
and / he measured
u. / ma.Dad
Hc / Vqq3ms
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
English Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'E. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
into
'el-
HR
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
and / he measured
u. / ma.Dad
Hc / Vqq3ms
according to the / measurements
ka. / mi.Dot
HRd / Ncfpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְבִיא/ֵ֖נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
שַֽׁעַר
τὴν πύλην
הַצָּפֹֹ֑ון
τὴν πρὸσ βορρᾶν
וּמָדַ֖ד
καὶ διεμέτρησεν
כַּמִּדֹֹּ֥ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְבִיא/ֵ֖נִי
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
שַֽׁעַר
τὴν πύλην
הַצָּפֹֹ֑ון
τὴν πρὸσ βορρᾶν
וּמָדַ֖ד
καὶ διεμέτρησεν
כַּמִּדֹֹּ֥ות
κατὰ τὰ μέτρα
הָאֵֽלֶּה׃
ταῦτα
Ezekiel 40:36 Cross References
| Ezek 40:7; Ezek 40:16 | |
| little | Ezek 40:21; Ezek 40:29; Ezek 40:36 |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:16 | And the gateway had windows all around, narrowing inwards toward the side rooms and toward their jambs, and likewise the vestibule had windows all around inside, and on the jambs were palm trees. |
| little | |
| Ezekiel 40:21 | Its side rooms, three on either side, and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ezekiel 40:36 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and it had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
Ezekiel 40:36 Original Languages
Hebrew Word Order
chambers / its
ta.'o / v
HNcmpc / Sp3ms
pillars / its
'e.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
English Word Order
chambers / its
ta.'o / v
HNcmpc / Sp3ms
pillars / its
'e.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / porches / its
ve. / 'e.la.mo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / windows
ve. / cha.lo.Not
HC / Ncfpa
[belonged] to / it
l / o
HR / Sp3ms
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
[was] fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
and / twenty
ve. / 'es.Rim
HC / Acmpa
[was] five
cha.Mesh
HAcbsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τῷ αιλαμμω αὐτῆσ
μῆκοσ αὐτῆσ
תָּא/ָו תָּאָי/ו֙
καὶ τὰ θεε
אֵל/ֺֺֺו אֵלָֽי/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּ֔י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῇ
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
אֹֹ֚רֶכְ
μῆκοσ αὐτῆσ
חֲמִשִּֽׁים
πεντήκοντα
אַמָּ֔ה
πήχεισ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ εὖροσ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
אַמָּֽה׃
πήχεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תָּא/ָו תָּאָי/ו֙
καὶ τὰ θεε
אֵל/ֺֺֺו אֵלָֽי/ו
καὶ τὰ αιλευ
וְאֵלַמּ/ֺֺֺו וְאֵֽלַמָּ֔י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
וְחַלֺֺֺּונֹֹ֥ות
καὶ θυρίδεσ
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῇ
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
καὶ τῷ αιλαμμω αὐτῆσ
אַמָּ֔ה
πήχεισ
חֲמִשִּֽׁים
πεντήκοντα
אֹֹ֚רֶכְ
μῆκοσ αὐτῆσ
μῆκοσ αὐτῆσ
וְרֹֹ֕חַב
καὶ εὖροσ
אַמָּֽה׃
πήχεισ
חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים
εἴκοσι πέντε
Ezekiel 40:37 Cross References
| the posts | Ezek 40:31; Ezek 40:34 |
| the posts | |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
Ezekiel 40:37 Original Languages
Hebrew Word Order
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
[were] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
from / here
mi. / Po
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
and / [was] eight
u. / she.mo.Neh
HC / Acbsa
steps
ma.'a.Lot
HNcfpa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
and / pillars / its
ve. / 'ei.lo / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
(the) / outer
ha. / Chi.tzo.Nah
HTd / Aafsa
[were] to the / courtyard
le. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
pillars / its
'ei.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
and / palm trees
ve. / ti.mo.Rim
HC / Ncmpa
[were] to
'el-
HR
from / here
mi. / Po
HR / D
and / from / here
u. / mi. / Po
HC / R / D
and / [was] eight
u. / she.mo.Neh
HC / Acbsa
steps
ma.'a.Lot
HNcfpa
ascents / its
ma.'a.lo / v
HNcmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτῇ
וְאֵיל/ָו וְאֵילָ֗י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
לֶֽחָצֵר֙
εἰσ τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐξωτέραν
וְתִמֹֹרִ֥ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־אֵיל/ָו אֵילָ֖י/ו
τῷ αιλευ
מִפֹֹּֽו
ἔνθεν
וּמִפֹֹּ֑ו
καὶ ἔνθεν
וּשְׁמֹֹנֶ֥ה
καὶ ὀκτὼ
מַעֲלֹֹ֖ות
κλιμακτῆρεσ
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַעֲל/ֺֺֺו מַעֲלָֽי/ו׃
וְאֵיל/ָו וְאֵילָ֗י/ו
καὶ τὰ αιλαμμω
לֶֽחָצֵר֙
εἰσ τὴν αὐλὴν
הַחִֽיצֺֺֺונָ֔ה
τὴν ἐξωτέραν
וְתִמֹֹרִ֥ים
καὶ φοίνικεσ
אֶל־אֵיל/ָו אֵילָ֖י/ו
τῷ αιλευ
מִפֹֹּֽו
ἔνθεν
וּמִפֹֹּ֑ו
καὶ ἔνθεν
וּשְׁמֹֹנֶ֥ה
καὶ ὀκτὼ
מַעֲלֹֹ֖ות
κλιμακτῆρεσ
αὐτῇ
Ezekiel 40:38 Cross References
| 2 Chr 4:6; Ezek 40:17; Ezek 42:13 | |
| the chambers | 1 Kgs 6:8; Ezek 40:12; Ezek 41:10; Ezek 41:11 |
| where | Lev 8:21; Heb 10:22; Lev 1:9 |
| 2 Chronicles 4:6 | He also made ten basins in which to wash, and set five on the south side, and five on the north side. In these they were to rinse off what was used for the burnt offering, and the sea was for the priests to wash in. |
| Ezekiel 40:17 | Then he brought me into the outer court. And behold, there were chambers and a pavement, all around the court. Thirty chambers faced the pavement. |
| Ezekiel 42:13 | Then he said to me, "The north chambers and the south chambers opposite the yard are the holy chambers, where the priests who approach the LORD shall eat the most holy offerings. There they shall put the most holy offerings--the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, for the place is holy. |
| the chambers | |
| 1 Kings 6:8 | The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third. |
| Ezekiel 40:12 | There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side. |
| Ezekiel 41:10 | other chambers was a breadth of twenty cubits all around the temple on every side. |
| Ezekiel 41:11 | And the doors of the side chambers opened on the free space, one door toward the north, and another door toward the south. And the breadth of the free space was five cubits all around. |
| where | |
| Leviticus 8:21 | He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the LORD, as the LORD commanded Moses. |
| Hebrews 10:22 | let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
Ezekiel 40:38 Original Languages
Hebrew Word Order
and / a room
ve. / lish.Kah
HC / Ncfsa
and / entrance / its
u. / fit.Cha / h
HC / Ncmsc / Sp3fs
[was] at / pillars
be. / 'ei.Lim
HR / Ncmpa
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
there
sham
HD
people rinse
ya.Di.chu
HVhi3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / a room
ve. / lish.Kah
HC / Ncfsa
and / entrance / its
u. / fit.Cha / h
HC / Ncmsc / Sp3fs
[was] at / pillars
be. / 'ei.Lim
HR / Ncmpa
the / gates
ha. / she.'a.Rim
HTd / Ncmpa
there
sham
HD
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
people rinse
ya.Di.chu
HVhi3mp
(obj.)
'et-
HTo
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְלִשְׁכָּֽה
τὰ παστοφόρια αὐτῆσ
וּבְאֻלָֽם
ἐπὶ
וּפִתְח/ָ֔הּ
καὶ τὰ θυρώματα αὐτῆσ
הַשַּׁ֗עַר
τῆσ πύλησ
בְּאֵילִ֖ים
καὶ τὰ αιλαμμω αὐτῆσ
הַשְּׁעָרִ֑ים
שָׁ֖ם
אֶת־הָעֹֹלָֽה׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַשְּׁעָרִ֑ים
שָׁ֖ם
אֶת־הָעֹֹלָֽה׃
וְלִשְׁכָּֽה
τὰ παστοφόρια αὐτῆσ
וּפִתְח/ָ֔הּ
καὶ τὰ θυρώματα αὐτῆσ
בְּאֵילִ֖ים
καὶ τὰ αιλαμμω αὐτῆσ
וּבְאֻלָֽם
ἐπὶ
הַשַּׁ֗עַר
τῆσ πύλησ
Ezekiel 40:39 Cross References
| Ezek 40:42; Ezek 42:13; Ezek 46:2 | |
| tables on that | Ezek 41:22; Ezek 44:16; Mal 1:7; Mal 1:12; Luke 22:30; 1 Cor 10:16-21 |
| the burnt | Lev 1:3-17 |
| the sin | Lev 4:2; Lev 4:3; Lev 4:13-35; Isa 53:5; Isa 53:10; 2 Cor 5:21 |
| the trespass | Lev 5:6-13; Lev 6:6; Lev 7:1; Lev 7:2 |
| Ezekiel 40:42 | And there were four tables of hewn stone for the burnt offering, a cubit and a half long, and a cubit and a half broad, and one cubit high, on which the instruments were to be laid with which the burnt offerings and the sacrifices were slaughtered. |
| Ezekiel 42:13 | Then he said to me, "The north chambers and the south chambers opposite the yard are the holy chambers, where the priests who approach the LORD shall eat the most holy offerings. There they shall put the most holy offerings--the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, for the place is holy. |
| Ezekiel 46:2 | The prince shall enter by the vestibule of the gate from outside, and shall take his stand by the post of the gate. The priests shall offer his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until evening. |
| tables on that | |
| Ezekiel 41:22 | an altar of wood, three cubits high, two cubits long, and two cubits broad. Its corners, its base, and its walls were of wood. He said to me, "This is the table that is before the LORD." |
| Ezekiel 44:16 | They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge. |
| Malachi 1:7 | By offering polluted food upon my altar. But you say, 'How have we polluted you?' By saying that the LORD's table may be despised. |
| Malachi 1:12 | But you profane it when you say that the Lord's table is polluted, and its fruit, that is, its food may be despised. |
| Luke 22:30 | that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. |
| 1 Corinthians 10:16 | The cup of blessing that we bless, is it not a participation in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a participation in the body of Christ? |
| 1 Corinthians 10:17 | Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread. |
| 1 Corinthians 10:18 | Consider the people of Israel: are not those who eat the sacrifices participants in the altar? |
| 1 Corinthians 10:19 | What do I imply then? That food offered to idols is anything, or that an idol is anything? |
| 1 Corinthians 10:20 | No, I imply that what pagans sacrifice they offer to demons and not to God. I do not want you to be participants with demons. |
| 1 Corinthians 10:21 | You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot partake of the table of the Lord and the table of demons. |
| the burnt | |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:7 | and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:10 | "If his gift for a burnt offering is from the flock, from the sheep or goats, he shall bring a male without blemish, |
| Leviticus 1:11 | and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron's sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 1:12 | And he shall cut it into pieces, with its head and its fat, and the priest shall arrange them on the wood that is on the fire on the altar, |
| Leviticus 1:13 | but the entrails and the legs he shall wash with water. And the priest shall offer all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:14 | "If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons. |
| Leviticus 1:15 | And the priest shall bring it to the altar and wring off its head and burn it on the altar. Its blood shall be drained out on the side of the altar. |
| Leviticus 1:16 | He shall remove its crop with its contents and cast it beside the altar on the east side, in the place for ashes. |
| Leviticus 1:17 | He shall tear it open by its wings, but shall not sever it completely. And the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| the sin | |
| Leviticus 4:2 | "Speak to the people of Israel, saying, If anyone sins unintentionally in any of the LORD's commandments about things not to be done, and does any one of them, |
| Leviticus 4:3 | if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then he shall offer for the sin that he has committed a bull from the herd without blemish to the LORD for a sin offering. |
| Leviticus 4:13 | "If the whole congregation of Israel sins unintentionally and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they do any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and they realize their guilt, |
| Leviticus 4:14 | when the sin which they have committed becomes known, the assembly shall offer a bull from the herd for a sin offering and bring it in front of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:15 | And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the LORD, and the bull shall be killed before the LORD. |
| Leviticus 4:16 | Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting, |
| Leviticus 4:17 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil. |
| Leviticus 4:18 | And he shall put some of the blood on the horns of the altar that is in the tent of meeting before the LORD, and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:19 | And all its fat he shall take from it and burn on the altar. |
| Leviticus 4:20 | Thus shall he do with the bull. As he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven. |
| Leviticus 4:21 | And he shall carry the bull outside the camp and burn it up as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly. |
| Leviticus 4:22 | "When a leader sins, doing unintentionally any one of all the things that by the commandments of the LORD his God ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Leviticus 4:23 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without blemish, |
| Leviticus 4:24 | and shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering. |
| Leviticus 4:25 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:26 | And all its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings. So the priest shall make atonement for him for his sin, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 4:27 | "If anyone of the common people sins unintentionally in doing any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Leviticus 4:28 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has committed. |
| Leviticus 4:29 | And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
| Leviticus 4:30 | And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:31 | And all its fat he shall remove, as the fat is removed from the peace offerings, and the priest shall burn it on the altar for a pleasing aroma to the LORD. And the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 4:32 | "If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish |
| Leviticus 4:33 | and lay his hand on the head of the sin offering and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. |
| Leviticus 4:34 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:35 | And all its fat he shall remove as the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings, and the priest shall burn it on the altar, on top of the LORD's food offerings. And the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed, and he shall be forgiven. |
| Isaiah 53:5 | But he was wounded for our transgressions; he was crushed for our iniquities; upon him was the chastisement that brought us peace, and with his stripes we are healed. |
| Isaiah 53:10 | Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand. |
| 2 Corinthians 5:21 | For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God. |
| the trespass | |
| Leviticus 5:6 | he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering. And the priest shall make atonement for him for his sin. |
| Leviticus 5:7 | "But if he cannot afford a lamb, then he shall bring to the LORD as his compensation for the sin that he has committed two turtledoves or two pigeons, one for a sin offering and the other for a burnt offering. |
| Leviticus 5:8 | He shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the sin offering. He shall wring its head from its neck but shall not sever it completely, |
| Leviticus 5:9 | and he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:10 | Then he shall offer the second for a burnt offering according to the rule. And the priest shall make atonement for him for the sin that he has committed, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 5:11 | "But if he cannot afford two turtledoves or two pigeons, then he shall bring as his offering for the sin that he has committed a tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it and shall put no frankincense on it, for it is a sin offering. |
| Leviticus 5:12 | And he shall bring it to the priest, and the priest shall take a handful of it as its memorial portion and burn this on the altar, on the LORD's food offerings; it is a sin offering. |
| Leviticus 5:13 | Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the grain offering." |
| Leviticus 6:6 | And he shall bring to the priest as his compensation to the LORD a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering. |
| Leviticus 7:1 | "This is the law of the guilt offering. It is most holy. |
| Leviticus 7:2 | In the place where they kill the burnt offering they shall kill the guilt offering, and its blood shall be thrown against the sides of the altar. |
Ezekiel 40:39 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [were] in / [the] porch of
u. / ve. / 'u.Lam
HC / R / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.nOt
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / two
u. / she.Na.yim
HC / Acbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
to / slaughter
li / sh.Chot
HR / Vqcc
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / the / sin offering
ve. / ha. / cha.Tat
HC / Td / Ncfsa
and / the / guilt offering
ve. / ha. / 'a.Sham
HC / Td / Ncmsa
English Word Order
and / [were] in / [the] porch of
u. / ve. / 'u.Lam
HC / R / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.nOt
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / two
u. / she.Na.yim
HC / Acbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / the / sin offering
ve. / ha. / cha.Tat
HC / Td / Ncfsa
and / the / guilt offering
ve. / ha. / 'a.Sham
HC / Td / Ncmsa
to / slaughter
li / sh.Chot
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔκρυσισ
שְׁנַ֤יִם
τῆσ δευτέρασ
שֻׁלְחָנֺֺֺות֙
מִפֹֹּ֔ו
יָדִ֥יחוּ
ἔκρυσισ
וּשְׁנַ֥יִם
שֻׁלְחָנֹֹ֖ות
מִפֹֹּ֑ה
לִשְׁחֹֹ֤וט
ὅπωσ σφάζωσιν
אֲלֵי/הֶמ֙
ἐν αὐτῇ
הָעֺֺֺולָ֔ה
וְהַחַטָּ֖את
τὰ ὑπὲρ ἁμαρτίασ
וְהָאָשָֽׁמ׃
καὶ ὑπὲρ ἀγνοίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שֻׁלְחָנֺֺֺות֙
מִפֹֹּ֔ו
וּשְׁנַ֥יִם
שֻׁלְחָנֹֹ֖ות
מִפֹֹּ֑ה
הָעֺֺֺולָ֔ה
שְׁנַ֤יִם
τῆσ δευτέρασ
יָדִ֥יחוּ
ἔκρυσισ
ἔκρυσισ
לִשְׁחֹֹ֤וט
ὅπωσ σφάζωσιν
אֲלֵי/הֶמ֙
ἐν αὐτῇ
וְהַחַטָּ֖את
τὰ ὑπὲρ ἁμαρτίασ
וְהָאָשָֽׁמ׃
καὶ ὑπὲρ ἀγνοίασ
Ezekiel 40:40 Cross References
| as one goeth up | Ezek 40:35 |
| as one goeth up | |
| Ezekiel 40:35 | Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others. |
Ezekiel 40:40 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
the / side
ha. / ka.Tef
HTd / Ncfsa
from / outside / (towards)
mi. / Chu.tza / h
HR / Ncmsa / Sd
for (the) / [one who] goes up
la. / 'o.Leh
HRd / Vqrmsa
to / [the] entrance of
le. / Fe.tach
HR / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
(the) / north / -ward
ha. / tza.Fo.na / h
HTd / Ncfsa / Sd
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
the / side
ha. / ka.Tef
HTd / Ncfsa
(the) / other
ha. / 'a.Che.ret
HTd / Aafsa
which
'a.Sher
HTr
[was] to / [the] porch of
le. / 'u.Lam
HR / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
English Word Order
from / outside / (towards)
mi. / Chu.tza / h
HR / Ncmsa / Sd
for (the) / [one who] goes up
la. / 'o.Leh
HRd / Vqrmsa
to / [the] entrance of
le. / Fe.tach
HR / Ncmsc
(the) / north / -ward
ha. / tza.Fo.na / h
HTd / Ncfsa / Sd
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
the / side
ha. / ka.Tef
HTd / Ncfsa
two
she.Na.yim
HAcbda
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
and / [were] to
ve. / 'el-
HC / R
(the) / other
ha. / 'a.Che.ret
HTd / Aafsa
which
'a.Sher
HTr
the / side
ha. / ka.Tef
HTd / Ncfsa
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] to / [the] porch of
le. / 'u.Lam
HR / Ncmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πρὸσ ἀνατολὰσ
ἀνατολάσ
κατὰ
βλεπούσησ
τῆσ
וְאֶל־
καὶ κατὰ
הַכָּתֵֽף
νώτου
מִח֗וּצ/ָה
τοῦ ῥόακοσ
לָעֺֺֺולֶה֙
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
לְפֶ֨תַח֙
הַשַּֽׁעַר
הַצָּפֹֹ֔ונ/ָה
πρὸσ βορρᾶν
שְׁנַ֖יִם
δύο
שֻׁלְחָנֹֹ֑ות
τράπεζαι
וְאֶל־
καὶ κατὰ
הַכָּתֵֽף
νώτου
הָאַחֶ֗רֶת
τῆσ δευτέρασ
אֲשֶׁר֙
καὶ
לְאֻלָֽם
τοῦ αιλαμ
הַשַּׁ֔עַר
τῆσ πύλησ
שְׁנַ֖יִם
δύο
שֻׁלְחָנֹֹֽות׃
τράπεζαι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְפֶ֨תַח֙
הַשַּֽׁעַר
וְאֶל־
καὶ κατὰ
הַכָּתֵֽף
νώτου
מִח֗וּצ/ָה
τοῦ ῥόακοσ
לָעֺֺֺולֶה֙
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
τῆσ
βλεπούσησ
הַצָּפֹֹ֔ונ/ָה
πρὸσ βορρᾶν
שְׁנַ֖יִם
δύο
שֻׁלְחָנֹֹ֑ות
τράπεζαι
πρὸσ ἀνατολὰσ
וְאֶל־
καὶ κατὰ
הַכָּתֵֽף
νώτου
הָאַחֶ֗רֶת
τῆσ δευτέρασ
אֲשֶׁר֙
καὶ
לְאֻלָֽם
τοῦ αιλαμ
הַשַּׁ֔עַר
τῆσ πύλησ
שְׁנַ֖יִם
δύο
שֻׁלְחָנֹֹֽות׃
τράπεζαι
κατὰ
ἀνατολάσ
Ezekiel 40:41 Cross References
| Ezek 40:39-40 | |
| Ezekiel 40:39 | And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
| Ezekiel 40:40 | And off to the side, on the outside as one goes up to the entrance of the north gate, were two tables; and off to the other side of the vestibule of the gate were two tables. |
Ezekiel 40:41 Original Languages
Hebrew Word Order
four
'ar.ba.'Ah
HAcbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / four
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
[were] to / [the] side of
le. / Khe.tef
HR / Ncfsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
eight
she.mo.Nah
HAcbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
[which] to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
people slaughter
yish.Cha.tu
HVqi3mp
English Word Order
four
'ar.ba.'Ah
HAcbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
and / four
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
[were] to / [the] side of
le. / Khe.tef
HR / Ncfsc
eight
she.mo.Nah
HAcbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
[which] to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
people slaughter
yish.Cha.tu
HVqi3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῶν θυμάτων
τραπεζῶν
τῶν ὀκτὼ
κατέναντι
τὰ θύματα
אַרְבָּעָ֙ה
τέσσαρεσ
שֻׁלְחָנֹֹ֜ות
מִפֹֹּ֗ה
ἔνθεν
וְאַרְבָּעָ֧ה
καὶ τέσσαρεσ
שֻׁלְחָנֹֹ֛ות
מִפֹֹּ֖ה
ἔνθεν
לְכֶֽתֶף
κατὰ νώτου
הַשָּׁ֑עַר
τῆσ πύλησ
שְׁמֺֺֺונָ֥ה
τῶν ὀκτὼ
שֻׁלְחָנֹֹ֖ות
τραπεζῶν
אֲלֵי/הֶ֥ם
ἐπ' αὐτὰσ
יִשְׁחָֽטוּ׃
σφάξουσι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שֻׁלְחָנֹֹ֜ות
שֻׁלְחָנֹֹ֛ות
אַרְבָּעָ֙ה
τέσσαρεσ
מִפֹֹּ֗ה
ἔνθεν
וְאַרְבָּעָ֧ה
καὶ τέσσαρεσ
מִפֹֹּ֖ה
ἔνθεν
לְכֶֽתֶף
κατὰ νώτου
הַשָּׁ֑עַר
τῆσ πύλησ
אֲלֵי/הֶ֥ם
ἐπ' αὐτὰσ
יִשְׁחָֽטוּ׃
σφάξουσι
τὰ θύματα
κατέναντι
שְׁמֺֺֺונָ֥ה
τῶν ὀκτὼ
τῶν ὀκτὼ
שֻׁלְחָנֹֹ֖ות
τραπεζῶν
τραπεζῶν
τῶν θυμάτων
Ezekiel 40:42 Cross References
| Ex 20:25; Ezek 40:39 | |
| Exodus 20:25 | If you make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stones, for if you wield your tool on it you profane it. |
| Ezekiel 40:39 | And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
Ezekiel 40:42 Original Languages
Hebrew Word Order
and / four
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
for the / burnt offering
la. / 'o.Lah
HRd / Ncfsa
[were] stones of
'av.Nei
HNcfpc
hewn [stone]
ga.Zit
HNcfsa
[the] length
'o.reKh
HNcmsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsc
and / a half
va. / Che.tzi
HC / Ncmsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsc
and / a half
va. / Che.tzi
HC / Ncmsa
and / [the] height
ve. / Goah
HC / Ncmsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'e.Chat
HAcfsa
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
so / people may set down
ve. / ya.Ni.chu
HC / Vhu3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / equipment(s)
ha. / ke.Lim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
people slaughtered
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
by / them
ba / m
HR / Sp3mp
and / the / sacrifice
ve. / ha. / Za.vach
HC / Td / Ncmsa
English Word Order
and / four
ve. / 'ar.ba.'Ah
HC / Acbsa
tables
shul.cha.Not
HNcfpa
[were] stones of
'av.Nei
HNcfpc
hewn [stone]
ga.Zit
HNcfsa
for the / burnt offering
la. / 'o.Lah
HRd / Ncfsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsc
and / a half
va. / Che.tzi
HC / Ncmsa
[the] length
'o.reKh
HNcmsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
one
'a.Chat
HAcfsc
and / a half
va. / Che.tzi
HC / Ncmsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
one
'e.Chat
HAcfsa
[was] a cubit
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] height
ve. / Goah
HC / Ncmsa
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
so / people may set down
ve. / ya.Ni.chu
HC / Vhu3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / equipment(s)
ha. / ke.Lim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
people slaughtered
yish.cha.Tu
HVqi3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
by / them
ba / m
HR / Sp3mp
and / the / sacrifice
ve. / ha. / Za.vach
HC / Td / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ
ἐκεῖ
ἐπὶ
τὸ μῆκοσ
וְאַרְבָּעָה֩
καὶ τέσσαρεσ
שֻׁלְחָנֹֹ֙ות
τράπεζαι
לָעֺֺֺולָ֜ה
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
אַבְנֵֽי
λίθιναι
גָזִ֗ית
λελαξευμέναι
אֹֹרֶכְ֩
τὸ μῆκοσ
אַמָּ֙ה אַחַ֤ת
πήχεοσ
וָחֵ֨צִי֙
καὶ ἡμίσουσ
וְרֹֹ֙חַב
τὸ πλάτοσ
אַמָּ֤ה
καὶ πήχεων
אַחַת֙
δύο
וָחֵ֔צִי
καὶ ἡμίσουσ
וְגֹֹ֖בַהּ
τὸ ὕψοσ
אַמָּֽה אֶחָ֑ת
πῆχυν
אֲלֵי/הֶ֗ם
ἐπ' αὐτὰσ
וְיַנִּ֤יחוּ
ἐπιθήσουσιν
אֶת־הַכֵּלִימ֙
τὰ σκεύη
אֲשֶׁ֙ר
ἐν οἷσ
יִשְׁחֲט֧וּ
σφάζουσιν
אֶת־הָעֺֺֺולָ֛ה
τὰ ὁλοκαυτώματα
בּ/ָ֖ם
וְהַזָּֽבַח׃
καὶ τὰ θύματα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בּ/ָ֖ם
וְאַרְבָּעָה֩
καὶ τέσσαρεσ
שֻׁלְחָנֹֹ֙ות
τράπεζαι
לָעֺֺֺולָ֜ה
τῶν ὁλοκαυτωμάτων
אַבְנֵֽי
λίθιναι
גָזִ֗ית
λελαξευμέναι
אַמָּ֙ה אַחַ֤ת
πήχεοσ
וָחֵ֨צִי֙
καὶ ἡμίσουσ
וְרֹֹ֙חַב
τὸ πλάτοσ
אַמָּ֤ה
καὶ πήχεων
אַחַת֙
δύο
וָחֵ֔צִי
καὶ ἡμίσουσ
אֹֹרֶכְ֩
τὸ μῆκοσ
τὸ μῆκοσ
καὶ
ἐπὶ
אַמָּֽה אֶחָ֑ת
πῆχυν
וְגֹֹ֖בַהּ
τὸ ὕψοσ
אֲלֵי/הֶ֗ם
ἐπ' αὐτὰσ
וְיַנִּ֤יחוּ
ἐπιθήσουσιν
אֶת־הַכֵּלִימ֙
τὰ σκεύη
אֲשֶׁ֙ר
ἐν οἷσ
יִשְׁחֲט֧וּ
σφάζουσιν
ἐκεῖ
אֶת־הָעֺֺֺולָ֛ה
τὰ ὁλοκαυτώματα
וְהַזָּֽבַח׃
καὶ τὰ θύματα
Ezekiel 40:43 Cross References
| upon | Lev 1:6; Lev 1:8; Lev 8:20 |
| upon | |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 8:20 | He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat. |
Ezekiel 40:43 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / hooks
ve. / ha / sh.fa.Ta.yim
HC / Td / Ncmda
a hand breadth
To.fach
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[were] established
mu.kha.Nim
HVHsmpa
in the / inside
ba. / Ba.yit
HRd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
and / [was] to
ve. / 'el-
HC / R
the / tables
ha. / shul.cha.Not
HTd / Ncfpa
[the] flesh of
be.Sar
HNcmsc
the / offering
ha. / ka.re.Van
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / the / hooks
ve. / ha / sh.fa.Ta.yim
HC / Td / Ncmda
one
'e.Chad
HAcfsa
a hand breadth
To.fach
HNcmsa
[were] established
mu.kha.Nim
HVHsmpa
all around
sa.Viv
HNcbsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
in the / inside
ba. / Ba.yit
HRd / Ncmsa
[the] flesh of
be.Sar
HNcmsc
the / offering
ha. / ka.re.Van
HTd / Ncmsa
and / [was] to
ve. / 'el-
HC / R
the / tables
ha. / shul.cha.Not
HTd / Ncfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γεῖσοσ
ἐπάνωθεν
στέγασ
τοῦ καλύπτεσθαι
ἀπὸ τοῦ ὑετοῦ
καὶ ἀπὸ τῆσ ξηρασίασ
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם
γεῖσοσ
טֹֹ֧פַח
καὶ παλαιστὴν
אֶחָ֛ד
ἕξουσιν
מוּכָנִ֥ים
λελαξευμένον
בַּבַּ֖יִת
ἔσωθεν
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
וְאֶל־
καὶ ἐπὶ
הַשֻּׁלְחָנֹֹ֖ות
τὰσ τραπέζασ
בְּשַׂ֥ר
הַקָּרְבָֽנ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּשַׂ֥ר
הַקָּרְבָֽנ׃
טֹֹ֧פַח
καὶ παλαιστὴν
אֶחָ֛ד
ἕξουσιν
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם
γεῖσοσ
γεῖσοσ
מוּכָנִ֥ים
λελαξευμένον
בַּבַּ֖יִת
ἔσωθεν
סָבִֽיב׀ סָבִ֑יב
κύκλῳ
וְאֶל־
καὶ ἐπὶ
הַשֻּׁלְחָנֹֹ֖ות
τὰσ τραπέζασ
ἐπάνωθεν
στέγασ
τοῦ καλύπτεσθαι
ἀπὸ τοῦ ὑετοῦ
καὶ ἀπὸ τῆσ ξηρασίασ
Chambers for the Priests
Ezekiel 40:44 Cross References
| Ezek 40:17; Ezek 40:38 | |
| chambers | 1 Chr 6:31; 1 Chr 6:32; 1 Chr 16:41-43; 1 Chr 25:1-31; Ezek 40:7; Ezek 40:10; Ezek 40:29; Eph 5:19; Col 3:16 |
| the inner | Ezek 40:23; Ezek 40:27 |
| Ezekiel 40:17 | Then he brought me into the outer court. And behold, there were chambers and a pavement, all around the court. Thirty chambers faced the pavement. |
| Ezekiel 40:38 | There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed. |
| chambers | |
| 1 Chronicles 6:31 | These are the men whom David put in charge of the service of song in the house of the LORD after the ark rested there. |
| 1 Chronicles 6:32 | They ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem, and they performed their service according to their order. |
| 1 Chronicles 16:41 | With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever. |
| 1 Chronicles 16:42 | Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for the music and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate. |
| 1 Chronicles 16:43 | Then all the people departed each to his house, and David went home to bless his household. |
| 1 Chronicles 25:1 | David and the chiefs of the service also set apart for the service the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who prophesied with lyres, with harps, and with cymbals. The list of those who did the work and of their duties was: |
| 1 Chronicles 25:2 | Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king. |
| 1 Chronicles 25:3 | Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the lyre in thanksgiving and praise to the LORD. |
| 1 Chronicles 25:4 | Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth. |
| 1 Chronicles 25:5 | All these were the sons of Heman the king's seer, according to the promise of God to exalt him, for God had given Heman fourteen sons and three daughters. |
| 1 Chronicles 25:6 | They were all under the direction of their father in the music in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the order of the king. |
| 1 Chronicles 25:7 | The number of them along with their brothers, who were trained in singing to the LORD, all who were skillful, was 288. |
| 1 Chronicles 25:8 | And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike. |
| 1 Chronicles 25:9 | The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brothers and his sons, twelve; |
| 1 Chronicles 25:10 | the third to Zaccur, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:11 | the fourth to Izri, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:12 | the fifth to Nethaniah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:13 | the sixth to Bukkiah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:14 | the seventh to Jesharelah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:15 | the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:16 | the ninth to Mattaniah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:17 | the tenth to Shimei, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:18 | the eleventh to Azarel, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:19 | the twelfth to Hashabiah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:20 | to the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:21 | to the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:22 | to the fifteenth, to Jeremoth, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:23 | to the sixteenth, to Hananiah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:24 | to the seventeenth, to Joshbekashah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:25 | to the eighteenth, to Hanani, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:26 | to the nineteenth, to Mallothi, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:27 | to the twentieth, to Eliathah, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:28 | to the twenty-first, to Hothir, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:29 | to the twenty-second, to Giddalti, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:30 | to the twenty-third, to Mahazioth, his sons and his brothers, twelve; |
| 1 Chronicles 25:31 | to the twenty-fourth, to Romamti-ezer, his sons and his brothers, twelve. |
| Ezekiel 40:7 | And the side rooms, one reed long and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed. |
| Ezekiel 40:10 | And there were three side rooms on either side of the east gate. The three were of the same size, and the jambs on either side were of the same size. |
| Ezekiel 40:29 | Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits. |
| Ephesians 5:19 | addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with all your heart, |
| Colossians 3:16 | Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God. |
| the inner | |
| Ezekiel 40:23 | And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court. And he measured from gate to gate, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:27 | And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
Ezekiel 40:44 Original Languages
Hebrew Word Order
and / from / [the] outside / (towards)
u. / mi. / chu.Tza / h
HC / R / Ncmsa / Sd
of the / gate
la. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
rooms of
lish.Khot
HNcfpc
singers
sha.Rim
HVqrmpa
[were] in the / courtyard
be. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
which
'a.Sher
HTr
[was] to
'el-
HR
[the] side of
ke.tef
HNcfsc
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
and / faces / their
u. / fe.nei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[was] to
'el-
HR
[the] side of
ke.tef
HNcfsc
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
[the] faces of
pe.Nei
HNcmpc
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / from / [the] outside / (towards)
u. / mi. / chu.Tza / h
HC / R / Ncmsa / Sd
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
of the / gate
la. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
(the) / inner
ha. / pe.ni.Mi
HTd / Aamsa
which
'a.Sher
HTr
[were] in the / courtyard
be. / cha.Tzer
HRd / Ncbsa
rooms of
lish.Khot
HNcfpc
singers
sha.Rim
HVqrmpa
[was] to
'el-
HR
[the] side of
ke.tef
HNcfsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
and / faces / their
u. / fe.nei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
[was] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[was] to
'el-
HR
[the] side of
ke.tef
HNcfsc
[the] gate of
Sha.'ar
HNcmsc
the / east
ha. / ka.Dim
HTd / Ncmsa
[the] faces of
pe.Nei
HNcmpc
[the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἰσ
πρὸσ
βλεπούσησ
τῆσ
καὶ εἰσήγαγέν με
καὶ ἰδοὺ
τὴν ἐσωτέραν
τὴν αὐλὴν
וּמִחוּצ/ָה֩
לַשַּׁ֙עַר
הַפְּנִימִ֜י
לִֽשְׁכֹֹֽות
ἐξέδραι
שָׁרִ֗ים
δύο
בֶּחָצֵ֤ר
ἐν τῇ αὐλῇ
הַפְּנִימִי֙
τῇ ἐσωτέρᾳ
אֲשֶׁ֗ר
μία
אֶל־
κατὰ
כֶּ֨תֶפ֙
νώτου
שַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
וּפְנֵי/הֶ֖ם
φέρουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
אֶחָ֗ד
καὶ μία
אֶל־
κατὰ
כֶּ֨תֶפ֙
νώτου
שַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַקָּדִ֔ים
τῆσ πρὸσ νότον
פְּנֵ֖י
βλεπούσησ δὲ
דֶּ֥רֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹֽנ׃
βορρᾶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּמִחוּצ/ָה֩
לַשַּׁ֙עַר
הַפְּנִימִ֜י
καὶ εἰσήγαγέν με
εἰσ
τὴν αὐλὴν
τὴν ἐσωτέραν
καὶ ἰδοὺ
שָׁרִ֗ים
δύο
לִֽשְׁכֹֹֽות
ἐξέδραι
בֶּחָצֵ֤ר
ἐν τῇ αὐλῇ
הַפְּנִימִי֙
τῇ ἐσωτέρᾳ
אֲשֶׁ֗ר
μία
אֶל־
κατὰ
כֶּ֨תֶפ֙
νώτου
שַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
τῆσ
βλεπούσησ
πρὸσ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
וּפְנֵי/הֶ֖ם
φέρουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֑ום
νότον
אֶחָ֗ד
καὶ μία
אֶל־
κατὰ
כֶּ֨תֶפ֙
νώτου
שַֽׁעַר
τῆσ πύλησ
הַקָּדִ֔ים
τῆσ πρὸσ νότον
פְּנֵ֖י
βλεπούσησ δὲ
דֶּ֥רֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹֽנ׃
βορρᾶν
Ezekiel 40:45 Cross References
| charge | Ezek 40:46 |
| the keepers | Lev 8:35; Num 3:27; Num 3:28; Num 3:32; Num 3:38; Num 18:5; 1 Chr 6:49; 1 Chr 9:23; 2 Chr 13:11; Ps 134:1; Mal 2:4-7; 1 Tim 6:20; Rev 1:6 |
| whose | Ezek 8:5 |
| charge | |
| Ezekiel 40:46 | and the chamber that faces north is for the priests who have charge of the altar. These are the sons of Zadok, who alone among the sons of Levi may come near to the LORD to minister to him. |
| the keepers | |
| Leviticus 8:35 | At the entrance of the tent of meeting you shall remain day and night for seven days, performing what the LORD has charged, so that you do not die, for so I have been commanded." |
| Numbers 3:27 | To Kohath belonged the clan of the Amramites and the clan of the Izharites and the clan of the Hebronites and the clan of the Uzzielites; these are the clans of the Kohathites. |
| Numbers 3:28 | According to the number of all the males, from a month old and upward, there were 8,600, keeping guard over the sanctuary. |
| Numbers 3:32 | And Eleazar the son of Aaron the priest was to be chief over the chiefs of the Levites, and to have oversight of those who kept guard over the sanctuary. |
| Numbers 3:38 | Those who were to camp before the tabernacle on the east, before the tent of meeting toward the sunrise, were Moses and Aaron and his sons, guarding the sanctuary itself, to protect the people of Israel. And any outsider who came near was to be put to death. |
| Numbers 18:5 | And you shall keep guard over the sanctuary and over the altar, that there may never again be wrath on the people of Israel. |
| 1 Chronicles 6:49 | But Aaron and his sons made offerings on the altar of burnt offering and on the altar of incense for all the work of the Most Holy Place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. |
| 1 Chronicles 9:23 | So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards. |
| 2 Chronicles 13:11 | They offer to the LORD every morning and every evening burnt offerings and incense of sweet spices, set out the showbread on the table of pure gold, and care for the golden lampstand that its lamps may burn every evening. For we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken him. |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| Malachi 2:4 | So shall you know that I have sent this command to you, that my covenant with Levi may stand, says the LORD of hosts. |
| Malachi 2:5 | My covenant with him was one of life and peace, and I gave them to him. It was a covenant of fear, and he feared me. He stood in awe of my name. |
| Malachi 2:6 | True instruction was in his mouth, and no wrong was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and he turned many from iniquity. |
| Malachi 2:7 | For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the LORD of hosts. |
| 1 Timothy 6:20 | O Timothy, guard the deposit entrusted to you. Avoid the irreverent babble and contradictions of what is falsely called "knowledge," |
| Revelation 1:6 | and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen. |
| whose | |
| Ezekiel 8:5 | Then he said to me, "Son of man, lift up your eyes now toward the north." So I lifted up my eyes toward the north, and behold, north of the altar gate, in the entrance, was this image of jealousy. |
Ezekiel 40:45 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
this
zoh
HTm
the / room
ha. / lish.Kah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Nei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
[is] [the] direction
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
[is] for the / priests
la. / Ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
[who] keep
sho.me.Rei
HVqrmpc
(of) [the] charge of
mish.Me.ret
HNcfsc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / he spoke
va / y.da.Ber
Hc / Vpw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
this
zoh
HTm
the / room
ha. / lish.Kah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Nei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
[is] [the] direction
De.rekh
HNcbsc
the / south
ha. / da.Rom
HTd / Ncmsa
[is] for the / priests
la. / Ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
[who] keep
sho.me.Rei
HVqrmpc
(of) [the] charge of
mish.Me.ret
HNcfsc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְדַבֵּ֖ר
καὶ εἶπεν
אֵל/ָ֑י
πρόσ με
זֹֹֽה
αὕτη
הַלִּשְׁכָּ֗ה
ἡ ἐξέδρα
אֲשֶׁ֤ר
ἡ
פָּנֶ֨י/הָ֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֔ום
νότον
לַכֹֹּֽהֲנִ֔ים
τοῖσ ἱερεῦσι
שֹֹׁמְרֵ֖י
τοῖσ φυλάσσουσι
מִשְׁמֶ֥רֶת
τὴν φυλακὴν
הַבָּֽיִת׃
τοῦ οἴκου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְדַבֵּ֖ר
καὶ εἶπεν
אֵל/ָ֑י
πρόσ με
הַלִּשְׁכָּ֗ה
ἡ ἐξέδρα
זֹֹֽה
αὕτη
אֲשֶׁ֤ר
ἡ
פָּנֶ֨י/הָ֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַדָּרֹֹ֔ום
νότον
לַכֹֹּֽהֲנִ֔ים
τοῖσ ἱερεῦσι
שֹֹׁמְרֵ֖י
τοῖσ φυλάσσουσι
מִשְׁמֶ֥רֶת
τὴν φυλακὴν
הַבָּֽיִת׃
τοῦ οἴκου
Ezekiel 40:46 Cross References
| Ezek 42:13; Ezek 45:4 | |
| the keepers | Lev 6:12; Lev 6:13; Num 18:5; Ezek 44:15 |
| these | 1 Kgs 2:35; Ezek 43:19; Ezek 44:15; Ezek 48:11 |
| which come | Lev 10:3; Num 16:5; Num 16:40; Eph 2:13 |
| Ezekiel 42:13 | Then he said to me, "The north chambers and the south chambers opposite the yard are the holy chambers, where the priests who approach the LORD shall eat the most holy offerings. There they shall put the most holy offerings--the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, for the place is holy. |
| Ezekiel 45:4 | It shall be the holy portion of the land. It shall be for the priests, who minister in the sanctuary and approach the LORD to minister to him, and it shall be a place for their houses and a holy place for the sanctuary. |
| the keepers | |
| Leviticus 6:12 | The fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not go out. The priest shall burn wood on it every morning, and he shall arrange the burnt offering on it and shall burn on it the fat of the peace offerings. |
| Leviticus 6:13 | Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. |
| Numbers 18:5 | And you shall keep guard over the sanctuary and over the altar, that there may never again be wrath on the people of Israel. |
| Ezekiel 44:15 | "But the Levitical priests, the sons of Zadok, who kept the charge of my sanctuary when the people of Israel went astray from me, shall come near to me to minister to me. And they shall stand before me to offer me the fat and the blood, declares the Lord GOD. |
| these | |
| 1 Kings 2:35 | The king put Benaiah the son of Jehoiada over the army in place of Joab, and the king put Zadok the priest in the place of Abiathar. |
| Ezekiel 43:19 | you shall give to the Levitical priests of the family of Zadok, who draw near to me to minister to me, declares the Lord GOD, a bull from the herd for a sin offering. |
| Ezekiel 44:15 | "But the Levitical priests, the sons of Zadok, who kept the charge of my sanctuary when the people of Israel went astray from me, shall come near to me to minister to me. And they shall stand before me to offer me the fat and the blood, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 48:11 | This shall be for the consecrated priests, the sons of Zadok, who kept my charge, who did not go astray when the people of Israel went astray, as the Levites did. |
| which come | |
| Leviticus 10:3 | Then Moses said to Aaron, "This is what the LORD has said, 'Among those who are near me I will be sanctified, and before all the people I will be glorified.'" And Aaron held his peace. |
| Numbers 16:5 | and he said to Korah and all his company, "In the morning the LORD will show who is his, and who is holy, and will bring him near to him. The one whom he chooses he will bring near to him. |
| Numbers 16:40 | to be a reminder to the people of Israel, so that no outsider, who is not of the descendants of Aaron, should draw near to burn incense before the LORD, lest he become like Korah and his company--as the LORD said to him through Moses. |
| Ephesians 2:13 | But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ. |
Ezekiel 40:46 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / room
ve. / ha. / lish.Kah
HC / Td / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Nei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
[is] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
[is] for the / priests
la. / Ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
[who] keep
sho.me.Rei
HVqrmpc
(of) [the] charge of
mish.Me.ret
HNcfsc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
they
He.mah
HPp3mp
[are] [the] sons of
ve.nei-
HNcmpc
Zadok
tza.Dok
HNpm
(the) / approaching
ha. / ke.re.Vim
HTd / Aampa
from / [the] sons of
mi. / be.nei-
HR / Ncmpc
Levi
le.Vi
HNpm
to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / serve / him
le. / sha.re.T / o
HR / Vpcc / Sp3ms
English Word Order
and / the / room
ve. / ha. / lish.Kah
HC / Td / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
face / its
pa.Nei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
[is] [the] direction of
De.rekh
HNcbsc
the / north
ha. / tza.Fon
HTd / Ncfsa
[is] for the / priests
la. / Ko.ha.Nim
HRd / Ncmpa
[who] keep
sho.me.Rei
HVqrmpc
(of) [the] charge of
mish.Me.ret
HNcfsc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
they
He.mah
HPp3mp
[are] [the] sons of
ve.nei-
HNcmpc
Zadok
tza.Dok
HNpm
from / [the] sons of
mi. / be.nei-
HR / Ncmpc
Levi
le.Vi
HNpm
to
'el-
HR
(the) / approaching
ha. / ke.re.Vim
HTd / Aampa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / serve / him
le. / sha.re.T / o
HR / Vpcc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַלִּשְׁכָּ֗ה
καὶ ἡ ἐξέδρα
אֲשֶׁ֤ר
ἡ
פָּנֶ֨י/הָ֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
לַכֹֹּֽהֲנִ֔ים
τοῖσ ἱερεῦσι
שֹֹׁמְרֵ֖י
τοῖσ φυλάσσουσι
מִשְׁמֶֽרֶת
τὴν φυλακὴν
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
הֵֽמָּה
ἐκεῖνοί εἰσιν
בְנֵֽי־
οἱ υἱοὶ
צָדֹֹ֗וק
Σαδδουκ
הַקְּרֵבִ֧ים
οἱ ἐγγίζοντεσ
מִבְּנֵֽי־
ἐκ τοῦ
לֵוִ֛י
Λευι
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֖ה
κύριον
לְשָׁרְת/ֹֹֽו׃
λειτουργεῖν αὐτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַלִּשְׁכָּ֗ה
καὶ ἡ ἐξέδρα
אֲשֶׁ֤ר
ἡ
פָּנֶ֨י/הָ֙
βλέπουσα
דֶּֽרֶכְ
πρὸσ
הַצָּפֹֹ֔ון
βορρᾶν
לַכֹֹּֽהֲנִ֔ים
τοῖσ ἱερεῦσι
שֹֹׁמְרֵ֖י
τοῖσ φυλάσσουσι
מִשְׁמֶֽרֶת
τὴν φυλακὴν
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
הֵֽמָּה
ἐκεῖνοί εἰσιν
בְנֵֽי־
οἱ υἱοὶ
צָדֹֹ֗וק
Σαδδουκ
הַקְּרֵבִ֧ים
οἱ ἐγγίζοντεσ
מִבְּנֵֽי־
ἐκ τοῦ
לֵוִ֛י
Λευι
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֖ה
κύριον
לְשָׁרְת/ֹֹֽו׃
λειτουργεῖν αὐτῷ
Ezekiel 40:47 Cross References
| an hundred cubits long | Ezek 40:19; Ezek 40:23; Ezek 40:27 |
| an hundred cubits long | |
| Ezekiel 40:19 | Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court, a hundred cubits on the east side and on the north side. |
| Ezekiel 40:23 | And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court. And he measured from gate to gate, a hundred cubits. |
| Ezekiel 40:27 | And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
Ezekiel 40:47 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
a square
me.ru.Ba.'at
HVPsfsa
and / the / altar
ve. / ha. / miz.Be.ach
HC / Td / Ncmsa
[was] (to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / courtyard
he. / cha.Tzer
HTd / Ncbsa
a square
me.ru.Ba.'at
HVPsfsa
[was] a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length
'O.rekh
HNcmsa
[was] a hundred
me.'Ah
HAcfsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
and / the / altar
ve. / ha. / miz.Be.ach
HC / Td / Ncmsa
[was] (to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּ֙מָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הֶחָצֵ֜ר
τὴν αὐλὴν
אֹֹֽרֶכְ׀
μῆκοσ
מֵאָֽה
ἑκατὸν
אַמָּ֗ה
πήχεων
וְרֹֹ֛חַב
καὶ εὖροσ
מֵאָ֥ה
ἑκατὸν
אַמָּ֖ה
πήχεων
מְרֻבָּ֑עַת
ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη αὐτῆσ
וְהַמִּזְבֵּ֖חַ
καὶ τὸ θυσιαστήριον
לִפְנֵ֥י
ἀπέναντι
הַבָּֽיִת׃
τοῦ οἴκου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּ֙מָד
καὶ διεμέτρησεν
אֶת־הֶחָצֵ֜ר
τὴν αὐλὴν
אֹֹֽרֶכְ׀
μῆκοσ
אַמָּ֗ה
πήχεων
מֵאָֽה
ἑκατὸν
וְרֹֹ֛חַב
καὶ εὖροσ
אַמָּ֖ה
πήχεων
מֵאָ֥ה
ἑκατὸν
מְרֻבָּ֑עַת
ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη αὐτῆσ
וְהַמִּזְבֵּ֖חַ
καὶ τὸ θυσιαστήριον
לִפְנֵ֥י
ἀπέναντι
הַבָּֽיִת׃
τοῦ οἴκου
The Vestibule of the Temple
Ezekiel 40:48 Cross References
| the porch | 1 Kgs 6:3; 2 Chr 3:4 |
| the porch | |
| 1 Kings 6:3 | The vestibule in front of the nave of the house was twenty cubits long, equal to the width of the house, and ten cubits deep in front of the house. |
| 2 Chronicles 3:4 | The vestibule in front of the nave of the house was twenty cubits long, equal to the width of the house, and its height was 120 cubits. He overlaid it on the inside with pure gold. |
Ezekiel 40:48 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'e. / Ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / house
ha. / ba.Yit
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
a pillar of
'el
HNcmsc
a porch
'u.Lam
HNcmsa
five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.mOt
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / [the] breadth of
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] three
sha.Losh
HAcbsa
cubits
'a.mOt
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / three
ve. / sha.Losh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
English Word Order
and / he brought / me
va / y.vi.'e. / Ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
to
'el-
HR
[the] porch of
'u.Lam
HNcmsc
the / house
ha. / ba.Yit
HTd / Ncmsa
and / he measured
va / i.Ya.mod
Hc / Vqw3ms
a pillar of
'el
HNcmsc
a porch
'u.Lam
HNcmsa
five
cha.Mesh
HAcbsa
cubits
'a.mOt
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / five
ve. / cha.Mesh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / [the] breadth of
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsc
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[was] three
sha.Losh
HAcbsa
cubits
'a.mOt
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
and / three
ve. / sha.Losh
HC / Acbsa
cubits
'a.Mot
HNcfpa
from / here
mi. / Po
HR / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸ πλάτοσ
καὶ ἐπωμίδεσ
δέκα τεσσάρων
πηχῶν
τῆσ θύρασ
τοῦ αιλαμ
וַיְבִא/ֵנִי֘
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
אֻלָֽם
τὸ αιλαμ
הַבַּיִת֒
τοῦ οἴκου
וַיָּ֨מָד֙
καὶ διεμέτρησεν
אֵֽל
τὸ αιλ
אֻלָ֔ם
τοῦ αιλαμ
חָמֵ֤שׁ
πέντε
אַמֺֺֺּות֙
πηχῶν
מִפֹֹּ֔ה
ἔνθεν
וְחָמֵ֥שׁ
πέντε
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
מִפֹֹּ֑ה
ἔνθεν
וְרֹֹֽחַב
καὶ τὸ εὖροσ
הַשַּׁ֔עַר
τοῦ θυρώματοσ
שָׁלֹֹ֤שׁ
τριῶν
אַמֺֺֺּות֙
πηχῶν
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
וְשָׁלֹֹ֥שׁ
τριῶν
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
מִפֹֹּֽו׃
ἔνθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְבִא/ֵנִי֘
καὶ εἰσήγαγέν με
אֶל־
εἰσ
אֻלָֽם
τὸ αιλαμ
הַבַּיִת֒
τοῦ οἴκου
וַיָּ֨מָד֙
καὶ διεμέτρησεν
אֵֽל
τὸ αιλ
אֻלָ֔ם
τοῦ αιλαμ
אַמֺֺֺּות֙
πηχῶν
חָמֵ֤שׁ
πέντε
τὸ πλάτοσ
מִפֹֹּ֔ה
ἔνθεν
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
וְחָמֵ֥שׁ
πέντε
מִפֹֹּ֑ה
ἔνθεν
וְרֹֹֽחַב
καὶ τὸ εὖροσ
הַשַּׁ֔עַר
τοῦ θυρώματοσ
πηχῶν
δέκα τεσσάρων
καὶ ἐπωμίδεσ
τῆσ θύρασ
τοῦ αιλαμ
אַמֺֺֺּות֙
πηχῶν
שָׁלֹֹ֤שׁ
τριῶν
מִפֹֹּ֔ו
ἔνθεν
אַמֹֹּ֖ות
καὶ πηχῶν
וְשָׁלֹֹ֥שׁ
τριῶν
מִפֹֹּֽו׃
ἔνθεν
Ezekiel 40:49 Cross References
| 1 Kgs 6:3 | |
| pillars | 1 Kgs 7:15-21; 2 Chr 3:17; Jer 52:17-23; Rev 3:12 |
| The steps | Ezek 40:31; Ezek 40:34; Ezek 40:37 |
| 1 Kings 6:3 | The vestibule in front of the nave of the house was twenty cubits long, equal to the width of the house, and ten cubits deep in front of the house. |
| pillars | |
| 1 Kings 7:15 | He cast two pillars of bronze. Eighteen cubits was the height of one pillar, and a line of twelve cubits measured its circumference. It was hollow, and its thickness was four fingers. The second pillar was the same. |
| 1 Kings 7:16 | He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars. The height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits. |
| 1 Kings 7:17 | There were lattices of checker work with wreaths of chain work for the capitals on the tops of the pillars, a lattice for the one capital and a lattice for the other capital. |
| 1 Kings 7:18 | Likewise he made pomegranates in two rows around the one latticework to cover the capital that was on the top of the pillar, and he did the same with the other capital. |
| 1 Kings 7:19 | Now the capitals that were on the tops of the pillars in the vestibule were of lily-work, four cubits. |
| 1 Kings 7:20 | The capitals were on the two pillars and also above the rounded projection which was beside the latticework. There were two hundred pomegranates in two rows all around, and so with the other capital. |
| 1 Kings 7:21 | He set up the pillars at the vestibule of the temple. He set up the pillar on the south and called its name Jachin, and he set up the pillar on the north and called its name Boaz. |
| 2 Chronicles 3:17 | He set up the pillars in front of the temple, one on the south, the other on the north; that on the south he called Jachin, and that on the north Boaz. |
| Jeremiah 52:17 | And the pillars of bronze that were in the house of the LORD, and the stands and the bronze sea that were in the house of the LORD, the Chaldeans broke in pieces, and carried all the bronze to Babylon. |
| Jeremiah 52:18 | And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the basins and the dishes for incense and all the vessels of bronze used in the temple service; |
| Jeremiah 52:19 | also the small bowls and the fire pans and the basins and the pots and the lampstands and the dishes for incense and the bowls for drink offerings. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver. |
| Jeremiah 52:20 | As for the two pillars, the one sea, the twelve bronze bulls that were under the sea, and the stands, which Solomon the king had made for the house of the LORD, the bronze of all these things was beyond weight. |
| Jeremiah 52:21 | As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits, its circumference was twelve cubits, and its thickness was four fingers, and it was hollow. |
| Jeremiah 52:22 | On it was a capital of bronze. The height of the one capital was five cubits. A network and pomegranates, all of bronze, were around the capital. And the second pillar had the same, with pomegranates. |
| Jeremiah 52:23 | There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network all around. |
| Revelation 3:12 | The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God. Never shall he go out of it, and I will write on him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down from my God out of heaven, and my own new name. |
| The steps | |
| Ezekiel 40:31 | Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:34 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
| Ezekiel 40:37 | Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps. |
Ezekiel 40:49 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
the / porch
ha. / 'u.Lam
HTd / Ncmsa
[was] twenty
'es.Rim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
[was] one [plus]
'ash.Tei
HAcbsc
ten
'es.Reh
HAcbsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / on the / steps
u. / va. / ma.'a.Lot
HC / Rd / Ncfpa
which
'a.Sher
HTr
people go up
ya.'a.Lu
HVqi3mp
to / it
'e.La / v
HR / Sp3ms
and / columns
ve. / 'a.mu.Dim
HC / Ncmpa
to
'el-
HR
the / pillars
ha. / 'ei.Lim
HTd / Ncmpa
one
'e.Chad
HAcfsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Acfsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
English Word Order
the / porch
ha. / 'u.Lam
HTd / Ncmsa
[was] twenty
'es.Rim
HAcmpa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
[the] length of
'O.rekh
HNcmsc
[was] one [plus]
'ash.Tei
HAcbsc
ten
'es.Reh
HAcbsa
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
and / [the] breadth
ve. / Ro.chav
HC / Ncmsa
and / on the / steps
u. / va. / ma.'a.Lot
HC / Rd / Ncfpa
which
'a.Sher
HTr
people go up
ya.'a.Lu
HVqi3mp
to / it
'e.La / v
HR / Sp3ms
and / columns
ve. / 'a.mu.Dim
HC / Ncmpa
to
'el-
HR
the / pillars
ha. / 'ei.Lim
HTd / Ncmpa
one
'e.Chad
HAcfsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Acfsa
from / here
mi. / Poh
HR / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦσαν
אֹֹֽרֶכְ
καὶ τὸ μῆκοσ
הָאֻלָ֞ם
τοῦ αιλαμ
עֶשְׂרִֽים
εἴκοσι
אַמָּ֗ה
πηχῶν
וְרֹֹ֨חַב֙
καὶ τὸ εὖροσ
עַשְׁתֵּֽי עֶשְׂרֵֽה
δώδεκα
אַמָּ֔ה
πηχῶν
וּבַֽמַּעֲלֹֹ֔ות
ἀναβαθμῶν
אֲשֶׁ֥ר
καὶ ἐπὶ δέκα
יַעֲל֖וּ
ἀνέβαινον
אֵלָ֑י/ו
ἐπ' αὐτό
וְעַמֻּדִימ֙
καὶ στῦλοι
אֶל־
ἐπὶ
הָֽאֵילִ֔ים
τὸ αιλαμ
אֶחָ֥ד
εἷσ
מִפֹֹּ֖ה
ἔνθεν
וְאֶחָ֥ד
καὶ εἷσ
מִפֹֹּֽה׃
ἔνθεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֹֹֽרֶכְ
καὶ τὸ μῆκοσ
הָאֻלָ֞ם
τοῦ αιλαμ
אַמָּ֗ה
πηχῶν
עֶשְׂרִֽים
εἴκοσι
וְרֹֹ֨חַב֙
καὶ τὸ εὖροσ
אַמָּ֔ה
πηχῶν
עַשְׁתֵּֽי עֶשְׂרֵֽה
δώδεκα
אֲשֶׁ֥ר
καὶ ἐπὶ δέκα
וּבַֽמַּעֲלֹֹ֔ות
ἀναβαθμῶν
יַעֲל֖וּ
ἀνέβαινον
אֵלָ֑י/ו
ἐπ' αὐτό
וְעַמֻּדִימ֙
καὶ στῦλοι
ἦσαν
אֶל־
ἐπὶ
הָֽאֵילִ֔ים
τὸ αιλαμ
אֶחָ֥ד
εἷσ
מִפֹֹּ֖ה
ἔνθεν
וְאֶחָ֥ד
καὶ εἷσ
מִפֹֹּֽה׃
ἔνθεν