Read the Word of God
Zechariah 4:4
A Vision of a Golden Lampstand
Zechariah 4:1 Cross References
| the angel | Zech 1:9; Zech 1:13; Zech 1:19; Zech 2:3; Zech 3:6; Zech 3:7 |
| waked | 1 Kgs 19:5-7; Jer 31:26; Dan 8:18; Dan 10:8-10; Luke 9:32; Luke 22:45; Luke 22:46 |
| the angel | |
| Zechariah 1:9 | Then I said, 'What are these, my lord?' The angel who talked with me said to me, 'I will show you what they are.' |
| Zechariah 1:13 | And the LORD answered gracious and comforting words to the angel who talked with me. |
| Zechariah 1:19 | And I said to the angel who talked with me, "What are these?" And he said to me, "These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem." |
| Zechariah 2:3 | And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him |
| Zechariah 3:6 | And the angel of the LORD solemnly assured Joshua, |
| Zechariah 3:7 | "Thus says the LORD of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, then you shall rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among those who are standing here. |
| waked | |
| 1 Kings 19:5 | And he lay down and slept under a broom tree. And behold, an angel touched him and said to him, "Arise and eat." |
| 1 Kings 19:6 | And he looked, and behold, there was at his head a cake baked on hot stones and a jar of water. And he ate and drank and lay down again. |
| 1 Kings 19:7 | And the angel of the LORD came again a second time and touched him and said, "Arise and eat, for the journey is too great for you." |
| Jeremiah 31:26 | At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. |
| Daniel 8:18 | And when he had spoken to me, I fell into a deep sleep with my face to the ground. But he touched me and made me stand up. |
| Daniel 10:8 | So I was left alone and saw this great vision, and no strength was left in me. My radiant appearance was fearfully changed, and I retained no strength. |
| Daniel 10:9 | Then I heard the sound of his words, and as I heard the sound of his words, I fell on my face in deep sleep with my face to the ground. |
| Daniel 10:10 | And behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. |
| Luke 9:32 | Now Peter and those who were with him were heavy with sleep, but when they became fully awake they saw his glory and the two men who stood with him. |
| Luke 22:45 | And when he rose from prayer, he came to the disciples and found them sleeping for sorrow, |
| Luke 22:46 | and he said to them, "Why are you sleeping? Rise and pray that you may not enter into temptation." |
Zechariah 4:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he returned
va / i.Ya.shov
Hc / Vqw3ms
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
B / i
HR / Sp1bs
and / he roused / me
va / y.'i.Re. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
like / a person
ke. / 'Ish
HR / Ncmsa
who
'a.Sher-
HTr
he is roused
ye.'or
HVNi3ms
from / sleep / his
mi. / she.na.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
English Word Order
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
B / i
HR / Sp1bs
and / he returned
va / i.Ya.shov
Hc / Vqw3ms
and / he roused / me
va / y.'i.Re. / ni
Hc / Vhw3ms / Sp1bs
like / a person
ke. / 'Ish
HR / Ncmsa
who
'a.Sher-
HTr
he is roused
ye.'or
HVNi3ms
from / sleep / his
mi. / she.na.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὃν τρόπον ὅταν
ἄνθρωποσ
וַיָּ֕שָׁב
καὶ ἐπέστρεψεν
הַמַּלְאָ֖כְ
ὁ ἄγγελοσ
הַדֹֹּבֵֽר
ὁ λαλῶν
בּ/ִ֑י
ἐν ἐμοὶ
וַיְעִיר/ֵ֕נִי
καὶ ἐξήγειρέν με
כְּאִ֖ישׁ
ἄνθρωποσ
אֲשֶׁר־
יֵעֹֹ֥ור
ἐξεγερθῇ
מִשְּׁנָת/ֹֹֽו׃
ἐξ ὕπνου αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר־
וַיָּ֕שָׁב
καὶ ἐπέστρεψεν
הַמַּלְאָ֖כְ
ὁ ἄγγελοσ
הַדֹֹּבֵֽר
ὁ λαλῶν
בּ/ִ֑י
ἐν ἐμοὶ
וַיְעִיר/ֵ֕נִי
καὶ ἐξήγειρέν με
ὃν τρόπον ὅταν
יֵעֹֹ֥ור
ἐξεγερθῇ
כְּאִ֖ישׁ
ἄνθρωποσ
ἄνθρωποσ
מִשְּׁנָת/ֹֹֽו׃
ἐξ ὕπνου αὐτοῦ
Zechariah 4:2 Cross References
| a bowl | 1 Kgs 7:50 |
| a candlestick | Ex 25:31-38; Ex 37:17-24; Ex 40:24; Ex 40:25; 1 Kgs 7:49; 1 Kgs 7:50; 1 Chr 28:15; 2 Chr 4:7; 2 Chr 4:20-22; 2 Chr 13:11; Jer 52:19; Matt 5:14-16; Rev 1:12; Rev 1:20; Rev 2:1 |
| seven | Ex 25:37; Rev 4:5 |
| seven pipes to the seven lamps | Zech 4:12 |
| What | Jer 1:11-13; Zech 5:2 |
| a bowl | |
| 1 Kings 7:50 | the cups, snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold; and the sockets of gold, for the doors of the innermost part of the house, the Most Holy Place, and for the doors of the nave of the temple. |
| a candlestick | |
| Exodus 25:31 | "You shall make a lampstand of pure gold. The lampstand shall be made of hammered work: its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers shall be of one piece with it. |
| Exodus 25:32 | And there shall be six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it; |
| Exodus 25:33 | three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch--so for the six branches going out of the lampstand. |
| Exodus 25:34 | And on the lampstand itself there shall be four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers, |
| Exodus 25:35 | and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand. |
| Exodus 25:36 | Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold. |
| Exodus 25:37 | You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. |
| Exodus 25:38 | Its tongs and their trays shall be of pure gold. |
| Exodus 37:17 | He also made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work. Its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers were of one piece with it. |
| Exodus 37:18 | And there were six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it; |
| Exodus 37:19 | three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch--so for the six branches going out of the lampstand. |
| Exodus 37:20 | And on the lampstand itself were four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers, |
| Exodus 37:21 | and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out of it. |
| Exodus 37:22 | Their calyxes and their branches were of one piece with it. The whole of it was a single piece of hammered work of pure gold. |
| Exodus 37:23 | And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold. |
| Exodus 37:24 | He made it and all its utensils out of a talent of pure gold. |
| Exodus 40:24 | He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle, |
| Exodus 40:25 | and set up the lamps before the LORD, as the LORD had commanded Moses. |
| 1 Kings 7:49 | the lampstands of pure gold, five on the south side and five on the north, before the inner sanctuary; the flowers, the lamps, and the tongs, of gold; |
| 1 Kings 7:50 | the cups, snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold; and the sockets of gold, for the doors of the innermost part of the house, the Most Holy Place, and for the doors of the nave of the temple. |
| 1 Chronicles 28:15 | the weight of the golden lampstands and their lamps, the weight of gold for each lampstand and its lamps, the weight of silver for a lampstand and its lamps, according to the use of each lampstand in the service, |
| 2 Chronicles 4:7 | And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north. |
| 2 Chronicles 4:20 | the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed; |
| 2 Chronicles 4:21 | the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold; |
| 2 Chronicles 4:22 | the snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold, and the sockets of the temple, for the inner doors to the Most Holy Place and for the doors of the nave of the temple were of gold. |
| 2 Chronicles 13:11 | They offer to the LORD every morning and every evening burnt offerings and incense of sweet spices, set out the showbread on the table of pure gold, and care for the golden lampstand that its lamps may burn every evening. For we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken him. |
| Jeremiah 52:19 | also the small bowls and the fire pans and the basins and the pots and the lampstands and the dishes for incense and the bowls for drink offerings. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver. |
| Matthew 5:14 | "You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. |
| Matthew 5:15 | Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. |
| Matthew 5:16 | In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven. |
| Revelation 1:12 | Then I turned to see the voice that was speaking to me, and on turning I saw seven golden lampstands, |
| Revelation 1:20 | As for the mystery of the seven stars that you saw in my right hand, and the seven golden lampstands, the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches. |
| Revelation 2:1 | "To the angel of the church in Ephesus write: 'The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands. |
| seven | |
| Exodus 25:37 | You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. |
| Revelation 4:5 | From the throne came flashes of lightning, and rumblings and peals of thunder, and before the throne were burning seven torches of fire, which are the seven spirits of God, |
| seven pipes to the seven lamps | |
| Zechariah 4:12 | And a second time I answered and said to him, "What are these two branches of the olive trees, which are beside the two golden pipes from which the golden oil is poured out?" |
| What | |
| Jeremiah 1:11 | And the word of the LORD came to me, saying, "Jeremiah, what do you see?" And I said, "I see an almond branch." |
| Jeremiah 1:12 | Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am watching over my word to perform it." |
| Jeremiah 1:13 | The word of the LORD came to me a second time, saying, "What do you see?" And I said, "I see a boiling pot, facing away from the north." |
| Zechariah 5:2 | And he said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll. Its length is twenty cubits, and its width ten cubits." |
Zechariah 4:2 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
what?
mah
HPi
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
and / I said
va / i.yo.mer
Hc / Vqw1cs
I see
ra.'I.ti
HVqp1cs
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
a lampstand of
me.no.Rat
HNcfsc
gold
za.Hav
HNcmsa
all of / it
ku.La / h
HNcmsc / Sp3fs
and / a bowl
ve. / gu.Lah
HC / Ncfsa
[is] on
'al-
HR
top / its
ro.Sha / h
HNcmsc / Sp3fs
and / seven
ve. / shiv.'Ah
HC / Ncbsa
lamps / its
ne.ro.Tei. / ha
HNcfpc / Sp3fs
[are] on / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
seven
shiv.'Ah
HNcbsa
and / seven
ve. / shiv.'Ah
HC / Ncbsa
pipes
mu.tza.Kot
HNcfpa
[belong] to the / lamps
la. / ne.Rot
HRd / Ncfpa
which
'a.Sher
HTr
[are] on
'al-
HR
top / its
ro.Sha / h
HNcmsc / Sp3fs
English Word Order
what?
mah
HPi
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
I see
ra.'I.ti
HVqp1cs
gold
za.Hav
HNcmsa
all of / it
ku.La / h
HNcmsc / Sp3fs
a lampstand of
me.no.Rat
HNcfsc
and / I said
va / i.yo.mer
Hc / Vqw1cs
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
and / a bowl
ve. / gu.Lah
HC / Ncfsa
[is] on
'al-
HR
top / its
ro.Sha / h
HNcmsc / Sp3fs
and / seven
ve. / shiv.'Ah
HC / Ncbsa
lamps / its
ne.ro.Tei. / ha
HNcfpc / Sp3fs
[are] on / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
seven
shiv.'Ah
HNcbsa
and / seven
ve. / shiv.'Ah
HC / Ncbsa
pipes
mu.tza.Kot
HNcfpa
[belong] to the / lamps
la. / ne.Rot
HRd / Ncfpa
which
'a.Sher
HTr
[are] on
'al-
HR
top / its
ro.Sha / h
HNcmsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֔י
πρόσ με
מָ֥ה
τί
אַתָּ֖ה
σύ
רֹֹאֶ֑ה
βλέπεισ
וַיֹֹּאמֶר וָאֹֹמַ֡ר
καὶ εἶπα
רָאִֽיתִי׀
ἑώρακα
וְהִנֵּֽה
καὶ ἰδοὺ
מְנֺֺֺורַת֩
λυχνία
זָהָ֙ב
χρυσῆ
כֻּלּ/ָ֜הּ
ὅλη
וְגֻלָּֽהּ
καὶ τὸ λαμπάδιον
עַל־רֹֹאשׁ/ָ֗הּ
ἐπάνω αὐτῆσ
וְשִׁבְעָ֤ה
καὶ ἑπτὰ
נֵרֹֹתֶ֨י/הָ֙
λύχνοι
עָלֶ֔י/הָ
ἐπάνω αὐτῆσ
שִׁבְעָ֤ה
וְשִׁבְעָה֙
καὶ ἑπτὰ
מֽוּצָקֹֹ֔ות
ἐπαρυστρίδεσ
לַנֵּרֹֹ֖ות
τοῖσ λύχνοισ
אֲשֶׁ֥ר
τοῖσ
עַל־רֹֹאשׁ/ָֽהּ׃
ἐπάνω αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁבְעָ֤ה
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֔י
πρόσ με
מָ֥ה
τί
אַתָּ֖ה
σύ
רֹֹאֶ֑ה
βλέπεισ
וַיֹֹּאמֶר וָאֹֹמַ֡ר
καὶ εἶπα
רָאִֽיתִי׀
ἑώρακα
וְהִנֵּֽה
καὶ ἰδοὺ
מְנֺֺֺורַת֩
λυχνία
זָהָ֙ב
χρυσῆ
כֻּלּ/ָ֜הּ
ὅλη
וְגֻלָּֽהּ
καὶ τὸ λαμπάδιον
עַל־רֹֹאשׁ/ָ֗הּ
ἐπάνω αὐτῆσ
וְשִׁבְעָ֤ה
καὶ ἑπτὰ
נֵרֹֹתֶ֨י/הָ֙
λύχνοι
עָלֶ֔י/הָ
ἐπάνω αὐτῆσ
וְשִׁבְעָה֙
καὶ ἑπτὰ
מֽוּצָקֹֹ֔ות
ἐπαρυστρίδεσ
לַנֵּרֹֹ֖ות
τοῖσ λύχνοισ
אֲשֶׁ֥ר
τοῖσ
עַל־רֹֹאשׁ/ָֽהּ׃
ἐπάνω αὐτῆσ
Zechariah 4:3 Cross References
| Judg 9:9; Zech 4:11; Zech 4:12; Zech 4:14; Rom 11:17; Rom 11:24; Rev 11:4 | |
| Judges 9:9 | But the olive tree said to them, 'Shall I leave my abundance, by which gods and men are honored, and go hold sway over the trees?' |
| Zechariah 4:11 | Then I said to him, "What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand?" |
| Zechariah 4:12 | And a second time I answered and said to him, "What are these two branches of the olive trees, which are beside the two golden pipes from which the golden oil is poured out?" |
| Zechariah 4:14 | Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth." |
| Romans 11:17 | But if some of the branches were broken off, and you, although a wild olive shoot, were grafted in among the others and now share in the nourishing root of the olive tree, |
| Romans 11:24 | For if you were cut from what is by nature a wild olive tree, and grafted, contrary to nature, into a cultivated olive tree, how much more will these, the natural branches, be grafted back into their own olive tree. |
| Revelation 11:4 | These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. |
Zechariah 4:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / two
u. / she.Na.yim
HC / Ncbda
olive trees
zei.Tim
HNcmpa
[were] at / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
one
'e.Chad
HNcfsa
from / [the] right [side] of
mi. / Min
HR / Ncfsc
the / bowl
ha. / gu.Lah
HTd / Ncfsa
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Ncfsa
at
'al-
HR
left [side] / its
se.mo.La / h
HNcmsc / Sp3fs
English Word Order
and / two
u. / she.Na.yim
HC / Ncbda
olive trees
zei.Tim
HNcmpa
[were] at / it
'a.Lei. / ha
HR / Sp3fs
one
'e.Chad
HNcfsa
from / [the] right [side] of
mi. / Min
HR / Ncfsc
the / bowl
ha. / gu.Lah
HTd / Ncfsa
and / one
ve. / 'e.Chad
HC / Ncfsa
at
'al-
HR
left [side] / its
se.mo.La / h
HNcmsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וּשְׁנַ֥יִם
καὶ δύο
זֵיתִ֖ים
ἐλαῖαι
עָלֶ֑י/הָ
ἐπάνω αὐτῆσ
אֶחָד֙
μία
מִימִֽין
ἐκ δεξιῶν
הַגֻּלָּ֔ה
τοῦ λαμπαδίου
וְאֶחָ֖ד
καὶ μία
עַל־
ἐξ
שְׂמֹֹאל/ָֽהּ׃
εὐωνύμων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּשְׁנַ֥יִם
καὶ δύο
זֵיתִ֖ים
ἐλαῖαι
עָלֶ֑י/הָ
ἐπάνω αὐτῆσ
אֶחָד֙
μία
מִימִֽין
ἐκ δεξιῶν
הַגֻּלָּ֔ה
τοῦ λαμπαδίου
וְאֶחָ֖ד
καὶ μία
עַל־
ἐξ
שְׂמֹֹאל/ָֽהּ׃
εὐωνύμων
Zechariah 4:4 Cross References
| What | Dan 7:16-19; Dan 12:8; Zech 1:9; Zech 1:19; Zech 4:12-14; Zech 5:6; Zech 6:4; Matt 13:36; Rev 7:13; Rev 7:14 |
| What | |
| Daniel 7:16 | I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things. |
| Daniel 7:17 | 'These four great beasts are four kings who shall arise out of the earth. |
| Daniel 7:18 | But the saints of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever.' |
| Daniel 7:19 | "Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet, |
| Daniel 12:8 | I heard, but I did not understand. Then I said, "O my lord, what shall be the outcome of these things?" |
| Zechariah 1:9 | Then I said, 'What are these, my lord?' The angel who talked with me said to me, 'I will show you what they are.' |
| Zechariah 1:19 | And I said to the angel who talked with me, "What are these?" And he said to me, "These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem." |
| Zechariah 4:12 | And a second time I answered and said to him, "What are these two branches of the olive trees, which are beside the two golden pipes from which the golden oil is poured out?" |
| Zechariah 4:13 | He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord." |
| Zechariah 4:14 | Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth." |
| Zechariah 5:6 | And I said, "What is it?" He said, "This is the basket that is going out." And he said, "This is their iniquity in all the land." |
| Zechariah 6:4 | Then I answered and said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?" |
| Matthew 13:36 | Then he left the crowds and went into the house. And his disciples came to him, saying, "Explain to us the parable of the weeds of the field." |
| Revelation 7:13 | Then one of the elders addressed me, saying, "Who are these, clothed in white robes, and from where have they come?" |
| Revelation 7:14 | I said to him, "Sir, you know." And he said to me, "These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. |
Zechariah 4:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to
'el-
HR
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
b / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
what?
mah-
HPi
[are] these
'E.leh
HTm
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
what?
mah-
HPi
[are] these
'E.leh
HTm
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to
'el-
HR
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
b / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וָאַ֨עַנ֙
καὶ ἐπηρώτησα
וָֽאֹֹמַ֔ר
καὶ εἶπον
אֶל־
πρὸσ
הַמַּלְאָ֛כְ
τὸν ἄγγελον
הַדֹֹּבֵ֥ר
τὸν λαλοῦντα
בּ/ִ֖י
ἐν ἐμοὶ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
מָה־
τί ἐστιν
אֵ֖לֶּה
ταῦτα
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וָאַ֨עַנ֙
καὶ ἐπηρώτησα
וָֽאֹֹמַ֔ר
καὶ εἶπον
אֶל־
πρὸσ
הַמַּלְאָ֛כְ
τὸν ἄγγελον
הַדֹֹּבֵ֥ר
τὸν λαλοῦντα
בּ/ִ֖י
ἐν ἐμοὶ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
מָה־
τί ἐστιν
אֵ֖לֶּה
ταῦτα
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Zechariah 4:5 Cross References
| Zech 1:9 | |
| Knowest | Zech 4:13; Mark 4:13 |
| No | Gen 41:16; Ps 139:6; Dan 2:30; 1 Cor 2:12-15 |
| Zechariah 1:9 | Then I said, 'What are these, my lord?' The angel who talked with me said to me, 'I will show you what they are.' |
| Knowest | |
| Zechariah 4:13 | He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord." |
| Mark 4:13 | And he said to them, "Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables? |
| No | |
| Genesis 41:16 | Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer." |
| Psalms 139:6 | Such knowledge is too wonderful for me; it is high; I cannot attain it. |
| Daniel 2:30 | But as for me, this mystery has been revealed to me, not because of any wisdom that I have more than all the living, but in order that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your mind. |
| 1 Corinthians 2:12 | Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we might understand the things freely given us by God. |
| 1 Corinthians 2:13 | And we impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual. |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned. |
| 1 Corinthians 2:15 | The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one. |
Zechariah 4:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he answered
Va / i.ya.'an
Hc / Vqw3ms
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
b / i
HR / Sp1bs
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
do you know
ya.Da'.ta
HVqp2ms
what?
mah-
HPi
they
He.mah
HPp3mp
[are] these
'E.leh
HTm
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
no
lo'
HTn
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
do you know
ya.Da'.ta
HVqp2ms
what?
mah-
HPi
they
He.mah
HPp3mp
and / he answered
Va / i.ya.'an
Hc / Vqw3ms
the / angel
ha. / mal.'Akh
HTd / Ncmsa
who / was speaking
ha. / do.Ver
HTd / Vqrmsa
with / me
b / i
HR / Sp1bs
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
no
lo'
HTn
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
[are] these
'E.leh
HTm
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַ֠יַּעַן
καὶ ἀπεκρίθη
הַמַּלְאָ֞כְ
ὁ ἄγγελοσ
הַדֹֹּבֵ֥ר
ὁ λαλῶν
בּ/ִי֙
ἐν ἐμοὶ
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֔י
πρόσ με
הֲלֹֹ֥וא
οὐ
יָדַ֖עְתָּ
γινώσκεισ
מָה־
τί
הֵֽמָּה
ἐστιν
אֵ֑לֶּה
ταῦτα
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
לֹֹ֥א
οὐχί
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַ֠יַּעַן
καὶ ἀπεκρίθη
הַמַּלְאָ֞כְ
ὁ ἄγγελοσ
הַדֹֹּבֵ֥ר
ὁ λαλῶν
בּ/ִי֙
ἐν ἐμοὶ
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֔י
πρόσ με
הֲלֹֹ֥וא
οὐ
יָדַ֖עְתָּ
γινώσκεισ
מָה־
τί
הֵֽמָּה
ἐστιν
אֵ֑לֶּה
ταῦτα
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
לֹֹ֥א
οὐχί
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Zechariah 4:6 Cross References
| Ezra 5:2 | |
| might | 2 Chr 32:7; 2 Chr 32:8; Ps 20:6-8; Ps 33:16; Ps 33:20; Ps 33:21; Ps 44:3-7 |
| Not | Num 27:16; 2 Chr 14:11; Isa 11:2-4; Isa 30:1; Isa 32:15; Isa 63:10-14; Ezek 37:11-14; Hos 1:7; Hag 2:2-5; Zech 9:13-15; 1 Cor 2:4; 1 Cor 2:5; 2 Cor 10:4; 2 Cor 10:5; 1 Pet 1:12 |
| Ezra 5:2 | Then Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak arose and began to rebuild the house of God that is in Jerusalem, and the prophets of God were with them, supporting them. |
| might | |
| 2 Chronicles 32:7 | "Be strong and courageous. Do not be afraid or dismayed before the king of Assyria and all the horde that is with him, for there are more with us than with him. |
| 2 Chronicles 32:8 | With him is an arm of flesh, but with us is the LORD our God, to help us and to fight our battles." And the people took confidence from the words of Hezekiah king of Judah. |
| Psalms 20:6 | Now I know that the LORD saves his anointed; he will answer him from his holy heaven with the saving might of his right hand. |
| Psalms 20:7 | Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. |
| Psalms 20:8 | They collapse and fall, but we rise and stand upright. |
| Psalms 33:16 | The king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength. |
| Psalms 33:20 | Our soul waits for the LORD; he is our help and our shield. |
| Psalms 33:21 | For our heart is glad in him, because we trust in his holy name. |
| Psalms 44:3 | for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm save them, but your right hand and your arm, and the light of your face, for you delighted in them. |
| Psalms 44:4 | You are my King, O God; ordain salvation for Jacob! |
| Psalms 44:5 | Through you we push down our foes; through your name we tread down those who rise up against us. |
| Psalms 44:6 | For not in my bow do I trust, nor can my sword save me. |
| Psalms 44:7 | But you have saved us from our foes and have put to shame those who hate us. |
| Not | |
| Numbers 27:16 | "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation |
| 2 Chronicles 14:11 | And Asa cried to the LORD his God, "O LORD, there is none like you to help, between the mighty and the weak. Help us, O LORD our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O LORD, you are our God; let not man prevail against you." |
| Isaiah 11:2 | And the Spirit of the LORD shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the LORD. |
| Isaiah 11:3 | And his delight shall be in the fear of the LORD. He shall not judge by what his eyes see, or decide disputes by what his ears hear, |
| Isaiah 11:4 | but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. |
| Isaiah 30:1 | "Ah, stubborn children," declares the LORD, "who carry out a plan, but not mine, and who make an alliance, but not of my Spirit, that they may add sin to sin; |
| Isaiah 32:15 | until the Spirit is poured upon us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is deemed a forest. |
| Isaiah 63:10 | But they rebelled and grieved his Holy Spirit; therefore he turned to be their enemy, and himself fought against them. |
| Isaiah 63:11 | Then he remembered the days of old, of Moses and his people. Where is he who brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put in the midst of them his Holy Spirit, |
| Isaiah 63:12 | who caused his glorious arm to go at the right hand of Moses, who divided the waters before them to make for himself an everlasting name, |
| Isaiah 63:13 | who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble. |
| Isaiah 63:14 | Like livestock that go down into the valley, the Spirit of the LORD gave them rest. So you led your people, to make for yourself a glorious name. |
| Ezekiel 37:11 | Then he said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, 'Our bones are dried up, and our hope is lost; we are indeed cut off.' |
| Ezekiel 37:12 | Therefore prophesy, and say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I will open your graves and raise you from your graves, O my people. And I will bring you into the land of Israel. |
| Ezekiel 37:13 | And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and raise you from your graves, O my people. |
| Ezekiel 37:14 | And I will put my Spirit within you, and you shall live, and I will place you in your own land. Then you shall know that I am the LORD; I have spoken, and I will do it, declares the LORD." |
| Hosea 1:7 | But I will have mercy on the house of Judah, and I will save them by the LORD their God. I will not save them by bow or by sword or by war or by horses or by horsemen." |
| Haggai 2:2 | "Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest, and to all the remnant of the people, and say, |
| Haggai 2:3 | 'Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now? Is it not as nothing in your eyes? |
| Haggai 2:4 | Yet now be strong, O Zerubbabel, declares the LORD. Be strong, O Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land, declares the LORD. Work, for I am with you, declares the LORD of hosts, |
| Haggai 2:5 | according to the covenant that I made with you when you came out of Egypt. My Spirit remains in your midst. Fear not. |
| Zechariah 9:13 | For I have bent Judah as my bow; I have made Ephraim its arrow. I will stir up your sons, O Zion, against your sons, O Greece, and wield you like a warrior's sword. |
| Zechariah 9:14 | Then the LORD will appear over them, and his arrow will go forth like lightning; the Lord GOD will sound the trumpet and will march forth in the whirlwinds of the south. |
| Zechariah 9:15 | The LORD of hosts will protect them, and they shall devour, and tread down the sling stones, and they shall drink and roar as if drunk with wine, and be full like a bowl, drenched like the corners of the altar. |
| 1 Corinthians 2:4 | and my speech and my message were not in plausible words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, |
| 1 Corinthians 2:5 | that your faith might not rest in the wisdom of men but in the power of God. |
| 2 Corinthians 10:4 | For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds. |
| 2 Corinthians 10:5 | We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ, |
| 1 Peter 1:12 | It was revealed to them that they were serving not themselves but you, in the things that have now been announced to you through those who preached the good news to you by the Holy Spirit sent from heaven, things into which angels long to look. |
Zechariah 4:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he answered
va / i.Ya.'an
Hc / Vqw3ms
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
this
zeh
HTm
[is] [the] word of
de.var-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to
'el-
HR
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
not
lo'
HTn
by / strength
ve. / Cha.yil
HR / Ncmsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
by / power
ve. / Kho.ach
HR / Ncmsa
that
ki
HTc
except
'im-
HTc
by / spirit / my
be. / ru.Ch / i
HR / Ncbsc / Sp1fs
he says
'a.Mar
HVqp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
tze.va.'ot
HNcfpa
English Word Order
and / he answered
va / i.Ya.'an
Hc / Vqw3ms
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
this
zeh
HTm
[is] [the] word of
de.var-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to
'el-
HR
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
not
lo'
HTn
by / strength
ve. / Cha.yil
HR / Ncmsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
by / power
ve. / Kho.ach
HR / Ncmsa
that
ki
HTc
except
'im-
HTc
by / spirit / my
be. / ru.Ch / i
HR / Ncbsc / Sp1fs
he says
'a.Mar
HVqp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
tze.va.'ot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
μεγάλῃ
וַיַּ֜עַן
καὶ ἀπεκρίθη
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַי֙
πρόσ με
לֵאמֹֹ֔ר
λέγων
זֶ֚ה
οὗτοσ
דְּבַר־
ὁ λόγοσ
יְהוָ֔ה
κυρίου
אֶל־
πρὸσ
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
לֹֹ֤א
οὐκ
בְחַ֨יִל֙
ἐν δυνάμει
וְלֹֹֽא
οὐδὲ
בְכֹֹ֔חַ
ἐν ἰσχύι
כִּֽי אִמ־
ἀλλ' ἢ
בְּרוּח/ִ֔י
ἐν πνεύματί μου
אָמַ֖ר
λέγει
יְהוָ֥ה
κύριοσ
צְבָאֹֹֽות׃
παντοκράτωρ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּ֜עַן
καὶ ἀπεκρίθη
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַי֙
πρόσ με
לֵאמֹֹ֔ר
λέγων
זֶ֚ה
οὗτοσ
דְּבַר־
ὁ λόγοσ
יְהוָ֔ה
κυρίου
אֶל־
πρὸσ
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
לֹֹ֤א
οὐκ
בְחַ֨יִל֙
ἐν δυνάμει
μεγάλῃ
וְלֹֹֽא
οὐδὲ
בְכֹֹ֔חַ
ἐν ἰσχύι
כִּֽי אִמ־
ἀλλ' ἢ
בְּרוּח/ִ֔י
ἐν πνεύματί μου
אָמַ֖ר
λέγει
יְהוָ֥ה
κύριοσ
צְבָאֹֹֽות׃
παντοκράτωρ
Zechariah 4:7 Cross References
| Grace | Jer 33:11; Rom 11:6; Eph 1:6; Eph 1:7; Eph 2:4-8 |
| headstone | Ps 118:22; Isa 28:16; Zech 4:9; Matt 21:42; Mark 12:10; Luke 20:17; Acts 4:11; Eph 2:20; 1 Pet 2:7 |
| O great | Ps 114:4; Ps 114:6; Isa 40:3; Isa 40:4; Isa 41:15; Isa 64:1-3; Jer 51:25; Dan 2:34; Dan 2:35; Mic 1:4; Mic 4:1; Nah 1:5; Nah 1:6; Hab 3:6; Hag 2:6-9; Hag 2:21-23; Zech 14:4; Zech 14:5; Matt 21:21; Luke 3:5; Rev 16:20 |
| shoutings | Ezra 3:11-13; Ezra 6:15-17; Job 38:6; Job 38:7; Rev 5:9-13; Rev 19:1-6 |
| Grace | |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
| Romans 11:6 | But if it is by grace, it is no longer on the basis of works; otherwise grace would no longer be grace. |
| Ephesians 1:6 | to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved. |
| Ephesians 1:7 | In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, |
| Ephesians 2:4 | But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, |
| Ephesians 2:5 | even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ--by grace you have been saved-- |
| Ephesians 2:6 | and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, |
| Ephesians 2:7 | so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. |
| Ephesians 2:8 | For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, |
| headstone | |
| Psalms 118:22 | The stone that the builders rejected has become the cornerstone. |
| Isaiah 28:16 | therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I am the one who has laid as a foundation in Zion, a stone, a tested stone, a precious cornerstone, of a sure foundation: 'Whoever believes will not be in haste.' |
| Zechariah 4:9 | "The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also complete it. Then you will know that the LORD of hosts has sent me to you. |
| Matthew 21:42 | Jesus said to them, "Have you never read in the Scriptures: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone; this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'? |
| Mark 12:10 | Have you not read this Scripture: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone; |
| Luke 20:17 | But he looked directly at them and said, "What then is this that is written: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone'? |
| Acts 4:11 | This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, which has become the cornerstone. |
| Ephesians 2:20 | built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone, |
| 1 Peter 2:7 | So the honor is for you who believe, but for those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone," |
| O great | |
| Psalms 114:4 | The mountains skipped like rams, the hills like lambs. |
| Psalms 114:6 | O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs? |
| Isaiah 40:3 | A voice cries: "In the wilderness prepare the way of the LORD; make straight in the desert a highway for our God. |
| Isaiah 40:4 | Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill be made low; the uneven ground shall become level, and the rough places a plain. |
| Isaiah 41:15 | Behold, I make of you a threshing sledge, new, sharp, and having teeth; you shall thresh the mountains and crush them, and you shall make the hills like chaff; |
| Isaiah 64:1 | Oh that you would rend the heavens and come down, that the mountains might quake at your presence-- |
| Isaiah 64:2 | as when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil--to make your name known to your adversaries, and that the nations might tremble at your presence! |
| Isaiah 64:3 | When you did awesome things that we did not look for, you came down, the mountains quaked at your presence. |
| Jeremiah 51:25 | "Behold, I am against you, O destroying mountain, declares the LORD, which destroys the whole earth; I will stretch out my hand against you, and roll you down from the crags, and make you a burnt mountain. |
| Daniel 2:34 | As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces. |
| Daniel 2:35 | Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth. |
| Micah 1:4 | And the mountains will melt under him, and the valleys will split open, like wax before the fire, like waters poured down a steep place. |
| Micah 4:1 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, |
| Nahum 1:5 | The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it. |
| Nahum 1:6 | Who can stand before his indignation? Who can endure the heat of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken into pieces by him. |
| Habakkuk 3:6 | He stood and measured the earth; he looked and shook the nations; then the eternal mountains were scattered; the everlasting hills sank low. His were the everlasting ways. |
| Haggai 2:6 | For thus says the LORD of hosts: Yet once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth and the sea and the dry land. |
| Haggai 2:7 | And I will shake all nations, so that the treasures of all nations shall come in, and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts. |
| Haggai 2:8 | The silver is mine, and the gold is mine, declares the LORD of hosts. |
| Haggai 2:9 | The latter glory of this house shall be greater than the former, says the LORD of hosts. And in this place I will give peace, declares the LORD of hosts.'" |
| Haggai 2:21 | "Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I am about to shake the heavens and the earth, |
| Haggai 2:22 | and to overthrow the throne of kingdoms. I am about to destroy the strength of the kingdoms of the nations, and overthrow the chariots and their riders. And the horses and their riders shall go down, every one by the sword of his brother. |
| Haggai 2:23 | On that day, declares the LORD of hosts, I will take you, O Zerubbabel my servant, the son of Shealtiel, declares the LORD, and make you like a signet ring, for I have chosen you, declares the LORD of hosts." |
| Zechariah 14:4 | On that day his feet shall stand on the Mount of Olives that lies before Jerusalem on the east, and the Mount of Olives shall be split in two from east to west by a very wide valley, so that one half of the Mount shall move northward, and the other half southward. |
| Zechariah 14:5 | And you shall flee to the valley of my mountains, for the valley of the mountains shall reach to Azal. And you shall flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with him. |
| Matthew 21:21 | And Jesus answered them, "Truly, I say to you, if you have faith and do not doubt, you will not only do what has been done to the fig tree, but even if you say to this mountain, 'Be taken up and thrown into the sea,' it will happen. |
| Luke 3:5 | Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough places shall become level ways, |
| Revelation 16:20 | And every island fled away, and no mountains were to be found. |
| shoutings | |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Ezra 3:12 | But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, |
| Ezra 3:13 | so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away. |
| Ezra 6:15 | and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king. |
| Ezra 6:16 | And the people of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the returned exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy. |
| Ezra 6:17 | They offered at the dedication of this house of God 100 bulls, 200 rams, 400 lambs, and as a sin offering for all Israel 12 male goats, according to the number of the tribes of Israel. |
| Job 38:6 | On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone, |
| Job 38:7 | when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? |
| Revelation 5:9 | And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, |
| Revelation 5:10 | and you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on the earth." |
| Revelation 5:11 | Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands, |
| Revelation 5:12 | saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!" |
| Revelation 5:13 | And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying, "To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever and ever!" |
| Revelation 19:1 | After this I heard what seemed to be the loud voice of a great multitude in heaven, crying out, "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God, |
| Revelation 19:2 | for his judgments are true and just; for he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, and has avenged on her the blood of his servants." |
| Revelation 19:3 | Once more they cried out, "Hallelujah! The smoke from her goes up forever and ever." |
| Revelation 19:4 | And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who was seated on the throne, saying, "Amen. Hallelujah!" |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
| Revelation 19:6 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. |
Zechariah 4:7 Original Languages
Hebrew Word Order
who?
mi-
HPi
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
O mountain
har-
HNcmsa
(the) / great
ha. / ga.Dol
HTd / Aamsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
(into) / level ground
le. / mi.Shor
HR / Ncmsa
and / he will bring forth
ve. / ho.Tzi'
Hc / Vhq3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / stone
ha. / 'E.ven
HTd / Ncfsa
(the) / top
ha. / ro.Shah
HTd / Aafsa
shouting(s)
te.shu.'ot
HNcfpa
grace
chen
HNcmsc
grace
chen
HNcmsa
to / it
La / h
HR / Sp3fs
English Word Order
who?
mi-
HPi
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
(the) / great
ha. / ga.Dol
HTd / Aamsa
O mountain
har-
HNcmsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
(into) / level ground
le. / mi.Shor
HR / Ncmsa
and / he will bring forth
ve. / ho.Tzi'
Hc / Vhq3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / stone
ha. / 'E.ven
HTd / Ncfsa
(the) / top
ha. / ro.Shah
HTd / Aafsa
shouting(s)
te.shu.'ot
HNcfpa
grace
chen
HNcmsc
grace
chen
HNcmsa
to / it
La / h
HR / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מִֽי־
τίσ
אַתָּ֧ה
εἶ σύ
הַֽר־
τὸ ὄροσ
הַגָּדֹֹ֛ול
τὸ μέγα
לִפְנֵ֥י
πρὸ προσώπου
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
לְמִישֹֹׁ֑ר
τοῦ κατορθῶσαι
וְהֺֺֺוצִיא֙
καὶ ἐξοίσω
אֶת־הָאֶֽבֶן
τὸν λίθον
הָרֹֹאשָׁ֔ה
τῆσ κληρονομίασ
תְּשֻׁאֹֹ֕ות
ἰσότητα
חֵ֥ן
χάριτοσ
חֵ֖ן
χάριτα
ל/ָֽהּ׃
αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִֽי־
τίσ
אַתָּ֧ה
εἶ σύ
הַֽר־
τὸ ὄροσ
הַגָּדֹֹ֛ול
τὸ μέγα
לִפְנֵ֥י
πρὸ προσώπου
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
לְמִישֹֹׁ֑ר
τοῦ κατορθῶσαι
וְהֺֺֺוצִיא֙
καὶ ἐξοίσω
אֶת־הָאֶֽבֶן
τὸν λίθον
הָרֹֹאשָׁ֔ה
τῆσ κληρονομίασ
תְּשֻׁאֹֹ֕ות
ἰσότητα
חֵ֥ן
χάριτοσ
חֵ֖ן
χάριτα
ל/ָֽהּ׃
αὐτῆσ
Zechariah 4:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it came
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
[the] word of
de.var-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
English Word Order
[the] word of
de.var-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / it came
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְהִ֥י
καὶ ἐγένετο
דְבַר־
λόγοσ
יְהוָ֖ה
κυρίου
אֵל/ַ֥י
πρόσ με
לֵאמֹֹֽר׃
λέγων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְהִ֥י
καὶ ἐγένετο
דְבַר־
λόγοσ
יְהוָ֖ה
κυρίου
אֵל/ַ֥י
πρόσ με
לֵאמֹֹֽר׃
λέγων
Zechariah 4:9 Cross References
| and | Isa 48:16; Zech 2:8; Zech 2:9; Zech 2:11; Zech 6:15; John 3:17; John 5:36; John 5:37; John 8:16-18; John 17:21 |
| have | Ezra 3:8-13; Ezra 5:16 |
| his hands | Ezra 6:14; Ezra 6:15; Zech 6:12; Zech 6:13; Matt 16:18; Heb 12:2 |
| and | |
| Isaiah 48:16 | Draw near to me, hear this: from the beginning I have not spoken in secret, from the time it came to be I have been there." And now the Lord GOD has sent me, and his Spirit. |
| Zechariah 2:8 | For thus said the LORD of hosts, after his glory sent me to the nations who plundered you, for he who touches you touches the apple of his eye: |
| Zechariah 2:9 | "Behold, I will shake my hand over them, and they shall become plunder for those who served them. Then you will know that the LORD of hosts has sent me. |
| Zechariah 2:11 | And many nations shall join themselves to the LORD in that day, and shall be my people. And I will dwell in your midst, and you shall know that the LORD of hosts has sent me to you. |
| Zechariah 6:15 | "And those who are far off shall come and help to build the temple of the LORD. And you shall know that the LORD of hosts has sent me to you. And this shall come to pass, if you will diligently obey the voice of the LORD your God." |
| John 3:17 | For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. |
| John 5:36 | But the testimony that I have is greater than that of John. For the works that the Father has given me to accomplish, the very works that I am doing, bear witness about me that the Father has sent me. |
| John 5:37 | And the Father who sent me has himself borne witness about me. His voice you have never heard, his form you have never seen, |
| John 8:16 | Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me. |
| John 8:17 | In your Law it is written that the testimony of two people is true. |
| John 8:18 | I am the one who bears witness about myself, and the Father who sent me bears witness about me." |
| John 17:21 | that they may all be one, just as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be in us, so that the world may believe that you have sent me. |
| have | |
| Ezra 3:8 | Now in the second year after their coming to the house of God at Jerusalem, in the second month, Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak made a beginning, together with the rest of their kinsmen, the priests and the Levites and all who had come to Jerusalem from the captivity. They appointed the Levites, from twenty years old and upward, to supervise the work of the house of the LORD. |
| Ezra 3:9 | And Jeshua with his sons and his brothers, and Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together supervised the workmen in the house of God, along with the sons of Henadad and the Levites, their sons and brothers. |
| Ezra 3:10 | And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their vestments came forward with trumpets, and the Levites, the sons of Asaph, with cymbals, to praise the LORD, according to the directions of David king of Israel. |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Ezra 3:12 | But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, |
| Ezra 3:13 | so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away. |
| Ezra 5:16 | Then this Sheshbazzar came and laid the foundations of the house of God that is in Jerusalem, and from that time until now it has been in building, and it is not yet finished.' |
| his hands | |
| Ezra 6:14 | And the elders of the Jews built and prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. They finished their building by decree of the God of Israel and by decree of Cyrus and Darius and Artaxerxes king of Persia; |
| Ezra 6:15 | and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king. |
| Zechariah 6:12 | And say to him, 'Thus says the LORD of hosts, "Behold, the man whose name is the Branch: for he shall branch out from his place, and he shall build the temple of the LORD. |
| Zechariah 6:13 | It is he who shall build the temple of the LORD and shall bear royal honor, and shall sit and rule on his throne. And there shall be a priest on his throne, and the counsel of peace shall be between them both."' |
| Matthew 16:18 | And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. |
| Hebrews 12:2 | looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God. |
Zechariah 4:9 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] hands of
ye.Dei
HNcbdc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
they have founded
yi.se.Du
HVpp3cp
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
and / hands / his
ve. / ya.Da / v
HC / Ncbdc / Sp3ms
they will finish [it]
te.va.Tza'.nah
HVpi3fp
and / you will know
ve. / Ya.da'.ta
Hc / Vqq2ms
that
ki-
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
tze.va.'ot
HNcfpa
he has sent / me
she.la.Cha. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
to / you
'a.lei. / Khem
HR / Sp2mp
English Word Order
[the] hands of
ye.Dei
HNcbdc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
they have founded
yi.se.Du
HVpp3cp
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
and / hands / his
ve. / ya.Da / v
HC / Ncbdc / Sp3ms
they will finish [it]
te.va.Tza'.nah
HVpi3fp
and / you will know
ve. / Ya.da'.ta
Hc / Vqq2ms
that
ki-
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
tze.va.'ot
HNcfpa
he has sent / me
she.la.Cha. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
to / you
'a.lei. / Khem
HR / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτόν
יְדֵֽי
αἱ χεῖρεσ
זְרֻבָּבֶ֗ל
Ζοροβαβελ
יִסְּד֛וּ
ἐθεμελίωσαν
הַבַּ֥יִת
τὸν οἶκον
הַזֶּ֖ה
τοῦτον
וְיָדָֽי/ו
καὶ αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
תְּבַצַּ֑עְנָה
ἐπιτελέσουσιν
וְיָֽדַעְתָּ֔
καὶ ἐπιγνώσῃ
כִּֽי־
διότι
יְהוָ֥ה
κύριοσ
צְבָאֹֹ֖ות
παντοκράτωρ
שְׁלָח/ַ֥נִי
ἐξαπέσταλκέν με
אֲלֵי/כֶֽמ׃
πρὸσ σέ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְדֵֽי
αἱ χεῖρεσ
זְרֻבָּבֶ֗ל
Ζοροβαβελ
יִסְּד֛וּ
ἐθεμελίωσαν
הַבַּ֥יִת
τὸν οἶκον
הַזֶּ֖ה
τοῦτον
וְיָדָֽי/ו
καὶ αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
תְּבַצַּ֑עְנָה
ἐπιτελέσουσιν
αὐτόν
וְיָֽדַעְתָּ֔
καὶ ἐπιγνώσῃ
כִּֽי־
διότι
יְהוָ֥ה
κύριοσ
צְבָאֹֹ֖ות
παντοκράτωρ
שְׁלָח/ַ֥נִי
ἐξαπέσταλκέν με
אֲלֵי/כֶֽמ׃
πρὸσ σέ
Zechariah 4:10 Cross References
| and shall | Amos 7:7; Amos 7:8 |
| despised | Ezra 3:12; Ezra 3:13; Neh 4:2-4; Job 8:7; Prov 4:18; Dan 2:34; Dan 2:35; Hos 6:3; Hag 2:3; Matt 13:31-33; 1 Cor 1:28; 1 Cor 1:29 |
| for they | Isa 66:11; Isa 66:14; Luke 15:5-10; Luke 15:32 |
| they are | 2 Chr 16:9; Prov 15:3; Zech 1:10; Zech 1:11; Rev 5:6 |
| those | Zech 3:9; Rev 8:2 |
| and shall | |
| Amos 7:7 | This is what he showed me: behold, the Lord was standing beside a wall built with a plumb line, with a plumb line in his hand. |
| Amos 7:8 | And the LORD said to me, "Amos, what do you see?" And I said, "A plumb line." Then the Lord said, "Behold, I am setting a plumb line in the midst of my people Israel; I will never again pass by them; |
| despised | |
| Ezra 3:12 | But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, |
| Ezra 3:13 | so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away. |
| Nehemiah 4:2 | And he said in the presence of his brothers and of the army of Samaria, "What are these feeble Jews doing? Will they restore it for themselves? Will they sacrifice? Will they finish up in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish, and burned ones at that?" |
| Nehemiah 4:3 | Tobiah the Ammonite was beside him, and he said, "Yes, what they are building--if a fox goes up on it he will break down their stone wall!" |
| Nehemiah 4:4 | Hear, O our God, for we are despised. Turn back their taunt on their own heads and give them up to be plundered in a land where they are captives. |
| Job 8:7 | And though your beginning was small, your latter days will be very great. |
| Proverbs 4:18 | But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day. |
| Daniel 2:34 | As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces. |
| Daniel 2:35 | Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth. |
| Hosea 6:3 | Let us know; let us press on to know the LORD; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth." |
| Haggai 2:3 | 'Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now? Is it not as nothing in your eyes? |
| Matthew 13:31 | He put another parable before them, saying, "The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed that a man took and sowed in his field. |
| Matthew 13:32 | It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches." |
| Matthew 13:33 | He told them another parable. "The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and hid in three measures of flour, till it was all leavened." |
| 1 Corinthians 1:28 | God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are, |
| 1 Corinthians 1:29 | so that no human being might boast in the presence of God. |
| for they | |
| Isaiah 66:11 | that you may nurse and be satisfied from her consoling breast; that you may drink deeply with delight from her glorious abundance." |
| Isaiah 66:14 | You shall see, and your heart shall rejoice; your bones shall flourish like the grass; and the hand of the LORD shall be known to his servants, and he shall show his indignation against his enemies. |
| Luke 15:5 | And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing. |
| Luke 15:6 | And when he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, 'Rejoice with me, for I have found my sheep that was lost.' |
| Luke 15:7 | Just so, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance. |
| Luke 15:8 | "Or what woman, having ten silver coins, if she loses one coin, does not light a lamp and sweep the house and seek diligently until she finds it? |
| Luke 15:9 | And when she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the coin that I had lost.' |
| Luke 15:10 | Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents." |
| Luke 15:32 | It was fitting to celebrate and be glad, for this your brother was dead, and is alive; he was lost, and is found.'" |
| they are | |
| 2 Chronicles 16:9 | For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars." |
| Proverbs 15:3 | The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good. |
| Zechariah 1:10 | So the man who was standing among the myrtle trees answered, 'These are they whom the LORD has sent to patrol the earth.' |
| Zechariah 1:11 | And they answered the angel of the LORD who was standing among the myrtle trees, and said, 'We have patrolled the earth, and behold, all the earth remains at rest.' |
| Revelation 5:6 | And between the throne and the four living creatures and among the elders I saw a Lamb standing, as though it had been slain, with seven horns and with seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth. |
| those | |
| Zechariah 3:9 | For behold, on the stone that I have set before Joshua, on a single stone with seven eyes, I will engrave its inscription, declares the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of this land in a single day. |
| Revelation 8:2 | Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them. |
Zechariah 4:10 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
who?
mi
HPi
has he despised
vaz
HVqp3ms
(to) / a day of
le. / Yom
HR / Ncmsa
small [things]
ke.ta.nOt
HAafpa
and / they will rejoice
ve. / sa.me.Chu
Hc / Vqq3cp
and / they will see
ve. / ra.'U
Hc / Vqq3cp
(obj.)
'et-
HTo
the / stone
ha. / 'E.ven
HTd / Ncfsa
(the) / tin
ha. / be.Dil
HTd / Ncmsa
in / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
seven
shiv.'ah-
HNcbsa
these
'E.leh
HTm
[the] eyes of
'ei.Nei
HNcfdc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
they
He.mah
HPp3mp
[are] roving about
me.sho.Tim
HVprmpa
in / all
be. / khol
HR / Ncmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
for
ki
HTc
who?
mi
HPi
has he despised
vaz
HVqp3ms
(to) / a day of
le. / Yom
HR / Ncmsa
small [things]
ke.ta.nOt
HAafpa
these
'E.leh
HTm
seven
shiv.'ah-
HNcbsa
[the] eyes of
'ei.Nei
HNcfdc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
they
He.mah
HPp3mp
[are] roving about
me.sho.Tim
HVprmpa
in / all
be. / khol
HR / Ncmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / they will rejoice
ve. / sa.me.Chu
Hc / Vqq3cp
and / they will see
ve. / ra.'U
Hc / Vqq3cp
(obj.)
'et-
HTo
the / stone
ha. / 'E.ven
HTd / Ncfsa
(the) / tin
ha. / be.Dil
HTd / Ncmsa
in / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
Zerubbabel
ze.ru.ba.Vel
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי
διότι
מִֽי
τίσ
בַז֘
ἐξουδένωσεν
לְיֹֹֽום
εἰσ ἡμέρασ
קְטַנֺֺֺּות֒
μικράσ
וְשָׂמְח֗וּ
καὶ χαροῦνται
וְרָא֞וּ
καὶ ὄψονται
אֶת־הָאֶ֧בֶן
τὸν λίθον
הַבְּדִ֛יל
τὸν κασσιτέρινον
בְּיַ֥ד
ἐν χειρὶ
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
שִׁבְעָה־
ἑπτὰ
אֵ֑לֶּה
οὗτοι
עֵינֵֽי
ὀφθαλμοὶ
יְהוָ֔ה
κυρίου
הֵ֥מָּה
εἰσὶν
מְשֺֺֺׁוטְטִ֖ים
οἱ ἐπιβλέποντεσ
בְּכָל־
ἐπὶ πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
διότι
מִֽי
τίσ
בַז֘
ἐξουδένωσεν
לְיֹֹֽום
εἰσ ἡμέρασ
קְטַנֺֺֺּות֒
μικράσ
וְשָׂמְח֗וּ
καὶ χαροῦνται
וְרָא֞וּ
καὶ ὄψονται
אֶת־הָאֶ֧בֶן
τὸν λίθον
הַבְּדִ֛יל
τὸν κασσιτέρινον
בְּיַ֥ד
ἐν χειρὶ
זְרֻבָּבֶ֖ל
Ζοροβαβελ
שִׁבְעָה־
ἑπτὰ
אֵ֑לֶּה
οὗτοι
עֵינֵֽי
ὀφθαλμοὶ
יְהוָ֔ה
κυρίου
הֵ֥מָּה
εἰσὶν
מְשֺֺֺׁוטְטִ֖ים
οἱ ἐπιβλέποντεσ
בְּכָל־
ἐπὶ πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
Zechariah 4:11 Cross References
| What | Zech 4:3; Rev 11:4 |
| What | |
| Zechariah 4:3 | And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left." |
| Revelation 11:4 | These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. |
Zechariah 4:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to / him
'e.La / v
HR / Sp3ms
what?
mah-
HPi
[are] [the] two
she.Nei
HNcbdc
the / olive trees
ha. / zei.Tim
HTd / Ncmpa
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
at
'al-
HR
[the] right [side] of
ye.Min
HNcfsc
the / lampstand
ha. / me.no.Rah
HTd / Ncfsa
and / at
ve. / 'al-
HC / R
left [side] / its
se.mo.La / h
HNcmsc / Sp3fs
English Word Order
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to / him
'e.La / v
HR / Sp3ms
what?
mah-
HPi
(the) / these
ha. / 'E.leh
HTd / Tm
[are] [the] two
she.Nei
HNcbdc
the / olive trees
ha. / zei.Tim
HTd / Ncmpa
at
'al-
HR
[the] right [side] of
ye.Min
HNcfsc
left [side] / its
se.mo.La / h
HNcmsc / Sp3fs
the / lampstand
ha. / me.no.Rah
HTd / Ncfsa
and / at
ve. / 'al-
HC / R
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αἱ
וָאַ֖עַן
καὶ ἀπεκρίθην
וָאֹֹמַֽר
καὶ εἶπα
אֵלָ֑י/ו
πρὸσ αὐτόν
מַה־
τί
שְּׁנֵ֤י
αἱ δύο
הַזֵּיתִימ֙
ἐλαῖαι
הָאֵ֔לֶה
αὗται
עַל־
ἐκ
יְמִ֥ין
δεξιῶν
הַמְּנֺֺֺורָ֖ה
τῆσ λυχνίασ
וְעַל־
καὶ ἐξ
שְׂמֹֹאול/ָֽהּ׃
εὐωνύμων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וָאַ֖עַן
καὶ ἀπεκρίθην
וָאֹֹמַֽר
καὶ εἶπα
אֵלָ֑י/ו
πρὸσ αὐτόν
מַה־
τί
שְּׁנֵ֤י
αἱ δύο
הַזֵּיתִימ֙
ἐλαῖαι
הָאֵ֔לֶה
αὗται
αἱ
עַל־
ἐκ
יְמִ֥ין
δεξιῶν
הַמְּנֺֺֺורָ֖ה
τῆσ λυχνίασ
וְעַל־
καὶ ἐξ
שְׂמֹֹאול/ָֽהּ׃
εὐωνύμων
Zechariah 4:12 Cross References
| through | Hag 1:1 |
| What be | Matt 20:23; Rev 11:4 |
| through | |
| Haggai 1:1 | In the second year of Darius the king, in the sixth month, on the first day of the month, the word of the LORD came by the hand of Haggai the prophet to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest: |
| What be | |
| Matthew 20:23 | He said to them, "You will drink my cup, but to sit at my right hand and at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared by my Father." |
| Revelation 11:4 | These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. |
Zechariah 4:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
a second [time]
she.Nit
HAofsa
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to / him
'e.La / v
HR / Sp3ms
what?
mah-
HPi
[are] [the] two
she.Tei
HNcfdc
[the] clusters of
shi.ba.Lei
HNcmpc
the / olive trees
ha. / zei.Tim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[are] at / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
[the] two
she.Nei
HNcbdc
[the] pipes of
tzan.te.Rot
HNcfpc
(the) / gold
ha. / za.Hav
HTd / Ncmsa
which / are pouring out
ha / m.ri.Kim
HTd / Vhrmpa
from / (the) on / them
me. / 'a.lei. / Hem
HR / Rd / Sp3mp
the / gold
ha. / za.Hav
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / I answered
va. / 'A.'an
Hc / Vqw1cs
a second [time]
she.Nit
HAofsa
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
to / him
'e.La / v
HR / Sp3ms
what?
mah-
HPi
[are] [the] two
she.Tei
HNcfdc
the / olive trees
ha. / zei.Tim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[the] clusters of
shi.ba.Lei
HNcmpc
[are] at / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
[the] two
she.Nei
HNcbdc
(the) / gold
ha. / za.Hav
HTd / Ncmsa
[the] pipes of
tzan.te.Rot
HNcfpc
from / (the) on / them
me. / 'a.lei. / Hem
HR / Rd / Sp3mp
the / gold
ha. / za.Hav
HTd / Ncmsa
which / are pouring out
ha / m.ri.Kim
HTd / Vhrmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὰσ ἐπαρυστρίδασ
וָאַֽעַן
καὶ ἐπηρώτησα
שֵׁנִ֔ית
ἐκ δευτέρου
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
אֵלָ֑י/ו
πρὸσ αὐτόν
מַה־
τί
שְׁתֵּ֞י
οἱ δύο
שִׁבֲּלֵֽי
κλάδοι
הַזֵּיתִ֗ים
τῶν ἐλαιῶν
אֲשֶׁר֙
οἱ
בְּיַ֗ד
ἐν ταῖσ χερσὶν
שְׁנֵי֙
τῶν δύο
צַנְתְּרֹֹֽות
μυξωτήρων
הַזָּהָ֔ב
τῶν χρυσῶν
הַֽמְרִיקִ֥ים
τῶν ἐπιχεόντων
מֵעֲלֵי/הֶ֖ם
καὶ ἐπαναγόντων
הַזָּהָֽב׃
τὰσ χρυσᾶσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וָאַֽעַן
καὶ ἐπηρώτησα
שֵׁנִ֔ית
ἐκ δευτέρου
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
אֵלָ֑י/ו
πρὸσ αὐτόν
מַה־
τί
שְׁתֵּ֞י
οἱ δύο
שִׁבֲּלֵֽי
κλάδοι
הַזֵּיתִ֗ים
τῶν ἐλαιῶν
אֲשֶׁר֙
οἱ
בְּיַ֗ד
ἐν ταῖσ χερσὶν
שְׁנֵי֙
τῶν δύο
צַנְתְּרֹֹֽות
μυξωτήρων
הַזָּהָ֔ב
τῶν χρυσῶν
הַֽמְרִיקִ֥ים
τῶν ἐπιχεόντων
מֵעֲלֵי/הֶ֖ם
καὶ ἐπαναγόντων
τὰσ ἐπαρυστρίδασ
הַזָּהָֽב׃
τὰσ χρυσᾶσ
Zechariah 4:13 Cross References
| Knowest | Zech 4:5; Heb 5:11; Heb 5:12 |
| Knowest | |
| Zechariah 4:5 | Then the angel who talked with me answered and said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord." |
| Hebrews 5:11 | About this we have much to say, and it is hard to explain, since you have become dull of hearing. |
| Hebrews 5:12 | For though by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you again the basic principles of the oracles of God. You need milk, not solid food, |
Zechariah 4:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
do you know
ya.Da'.ta
HVqp2ms
what?
mah-
HPi
[are] these
'E.leh
HTm
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
no
lo'
HTn
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
do you know
ya.Da'.ta
HVqp2ms
what?
mah-
HPi
[are] these
'E.leh
HTm
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
no
lo'
HTn
O lord / my
'a.do.N / i
HNcmsc / Sp1bs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַי֙
πρόσ με
לֵאמֹֹ֔ר
הֲלֹֹ֥וא
οὐκ
יָדַ֖עְתָּ
οἶδασ
מָה־
τί ἐστιν
אֵ֑לֶּה
ταῦτα
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
לֹֹ֥א
οὐχί
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לֵאמֹֹ֔ר
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַי֙
πρόσ με
הֲלֹֹ֥וא
οὐκ
יָדַ֖עְתָּ
οἶδασ
מָה־
τί ἐστιν
אֵ֑לֶּה
ταῦτα
וָאֹֹמַ֖ר
καὶ εἶπα
לֹֹ֥א
οὐχί
אֲדֹֹנ/ִֽי׃
κύριε
Zechariah 4:14 Cross References
| anointed ones | Isa 5:1 |
| that | Deut 10:8; 1 Kgs 17:1; Jer 49:19; Zech 3:1-7; Zech 6:5; Luke 1:19 |
| the Lord | Josh 3:11; Josh 3:13; Isa 54:5; Mic 4:13 |
| These | Ex 29:7; Ex 40:15; Lev 8:12; 1 Sam 10:1; 1 Sam 16:1; 1 Sam 16:12; 1 Sam 16:13; Ps 2:6; Ps 89:20; Ps 110:4; Isa 61:1-3; Dan 9:24-26; Hag 1:1-12; Zech 6:13; Heb 1:8; Heb 1:9; Heb 7:1; Heb 7:2; Rev 11:4 |
| anointed ones | |
| Isaiah 5:1 | Let me sing for my beloved my love song concerning his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill. |
| that | |
| Deuteronomy 10:8 | At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD to stand before the LORD to minister to him and to bless in his name, to this day. |
| 1 Kings 17:1 | Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As the LORD the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word." |
| Jeremiah 49:19 | Behold, like a lion coming up from the jungle of the Jordan against a perennial pasture, I will suddenly make him run away from her. And I will appoint over her whomever I choose. For who is like me? Who will summon me? What shepherd can stand before me? |
| Zechariah 3:1 | Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to accuse him. |
| Zechariah 3:2 | And the LORD said to Satan, "The LORD rebuke you, O Satan! The LORD who has chosen Jerusalem rebuke you! Is not this a brand plucked from the fire?" |
| Zechariah 3:3 | Now Joshua was standing before the angel, clothed with filthy garments. |
| Zechariah 3:4 | And the angel said to those who were standing before him, "Remove the filthy garments from him." And to him he said, "Behold, I have taken your iniquity away from you, and I will clothe you with pure vestments." |
| Zechariah 3:5 | And I said, "Let them put a clean turban on his head." So they put a clean turban on his head and clothed him with garments. And the angel of the LORD was standing by. |
| Zechariah 3:6 | And the angel of the LORD solemnly assured Joshua, |
| Zechariah 3:7 | "Thus says the LORD of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, then you shall rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among those who are standing here. |
| Zechariah 6:5 | And the angel answered and said to me, "These are going out to the four winds of heaven, after presenting themselves before the LORD of all the earth. |
| Luke 1:19 | And the angel answered him, "I am Gabriel. I stand in the presence of God, and I was sent to speak to you and to bring you this good news. |
| the Lord | |
| Joshua 3:11 | Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into the Jordan. |
| Joshua 3:13 | And when the soles of the feet of the priests bearing the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan shall be cut off from flowing, and the waters coming down from above shall stand in one heap." |
| Isaiah 54:5 | For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called. |
| Micah 4:13 | Arise and thresh, O daughter of Zion, for I will make your horn iron, and I will make your hoofs bronze; you shall beat in pieces many peoples; and shall devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of the whole earth. |
| These | |
| Exodus 29:7 | You shall take the anointing oil and pour it on his head and anoint him. |
| Exodus 40:15 | and anoint them, as you anointed their father, that they may serve me as priests. And their anointing shall admit them to a perpetual priesthood throughout their generations." |
| Leviticus 8:12 | And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him. |
| 1 Samuel 10:1 | Then Samuel took a flask of oil and poured it on his head and kissed him and said, "Has not the LORD anointed you to be prince over his people Israel? And you shall reign over the people of the LORD and you will save them from the hand of their surrounding enemies. And this shall be the sign to you that the LORD has anointed you to be prince over his heritage. |
| 1 Samuel 16:1 | The LORD said to Samuel, "How long will you grieve over Saul, since I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil, and go. I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided for myself a king among his sons." |
| 1 Samuel 16:12 | And he sent and brought him in. Now he was ruddy and had beautiful eyes and was handsome. And the LORD said, "Arise, anoint him, for this is he." |
| 1 Samuel 16:13 | Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers. And the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. And Samuel rose up and went to Ramah. |
| Psalms 2:6 | "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." |
| Psalms 89:20 | I have found David, my servant; with my holy oil I have anointed him, |
| Psalms 110:4 | The LORD has sworn and will not change his mind, "You are a priest forever after the order of Melchizedek." |
| Isaiah 61:1 | The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound; |
| Isaiah 61:2 | to proclaim the year of the LORD's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn; |
| Isaiah 61:3 | to grant to those who mourn in Zion--to give them a beautiful headdress instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, the garment of praise instead of a faint spirit; that they may be called oaks of righteousness, the planting of the LORD, that he may be glorified. |
| Daniel 9:24 | "Seventy weeks are decreed about your people and your holy city, to finish the transgression, to put an end to sin, and to atone for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal both vision and prophet, and to anoint a most holy place. |
| Daniel 9:25 | Know therefore and understand that from the going out of the word to restore and build Jerusalem to the coming of an anointed one, a prince, there shall be seven weeks. Then for sixty-two weeks it shall be built again with squares and moat, but in a troubled time. |
| Daniel 9:26 | And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off and shall have nothing. And the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war. Desolations are decreed. |
| Haggai 1:1 | In the second year of Darius the king, in the sixth month, on the first day of the month, the word of the LORD came by the hand of Haggai the prophet to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest: |
| Haggai 1:2 | "Thus says the LORD of hosts: These people say the time has not yet come to rebuild the house of the LORD." |
| Haggai 1:3 | Then the word of the LORD came by the hand of Haggai the prophet, |
| Haggai 1:4 | "Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies in ruins? |
| Haggai 1:5 | Now, therefore, thus says the LORD of hosts: Consider your ways. |
| Haggai 1:6 | You have sown much, and harvested little. You eat, but you never have enough; you drink, but you never have your fill. You clothe yourselves, but no one is warm. And he who earns wages does so to put them into a bag with holes. |
| Haggai 1:7 | "Thus says the LORD of hosts: Consider your ways. |
| Haggai 1:8 | Go up to the hills and bring wood and build the house, that I may take pleasure in it and that I may be glorified, says the LORD. |
| Haggai 1:9 | You looked for much, and behold, it came to little. And when you brought it home, I blew it away. Why? declares the LORD of hosts. Because of my house that lies in ruins, while each of you busies himself with his own house. |
| Haggai 1:10 | Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce. |
| Haggai 1:11 | And I have called for a drought on the land and the hills, on the grain, the new wine, the oil, on what the ground brings forth, on man and beast, and on all their labors." |
| Haggai 1:12 | Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him. And the people feared the LORD. |
| Zechariah 6:13 | It is he who shall build the temple of the LORD and shall bear royal honor, and shall sit and rule on his throne. And there shall be a priest on his throne, and the counsel of peace shall be between them both."' |
| Hebrews 1:8 | But of the Son he says, "Your throne, O God, is forever and ever, the scepter of uprightness is the scepter of your kingdom. |
| Hebrews 1:9 | You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions." |
| Hebrews 7:1 | For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him, |
| Hebrews 7:2 | and to him Abraham apportioned a tenth part of everything. He is first, by translation of his name, king of righteousness, and then he is also king of Salem, that is, king of peace. |
| Revelation 11:4 | These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. |
Zechariah 4:14 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
these
'E.leh
HTm
[are] [the] two
she.Nei
HNcbdc
[the] sons of
ve.nei-
HNcmpc
the / fresh oil
hai. / yitz.Har
HTd / Ncmsa
who / stand
ha. / 'o.me.Dim
HTd / Vqrmpa
at
'al-
HR
[the] lord of
'a.Don
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
these
'E.leh
HTm
[are] [the] two
she.Nei
HNcbdc
the / fresh oil
hai. / yitz.Har
HTd / Ncmsa
[the] sons of
ve.nei-
HNcmpc
who / stand
ha. / 'o.me.Dim
HTd / Vqrmpa
at
'al-
HR
[the] lord of
'a.Don
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּ֕אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵ֖לֶּה
οὗτοι
שְׁנֵֽי
οἱ δύο
בְנֵֽי־
υἱοὶ
הַיִּצְהָ֑ר
τῆσ πιότητοσ
הָעֹֹמְדִ֖ים
παρεστήκασιν
עַל־אֲדֹֹ֥ון
τῷ κυρίῳ
כָּל־
πάσησ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּ֕אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵ֖לֶּה
οὗτοι
שְׁנֵֽי
οἱ δύο
בְנֵֽי־
υἱοὶ
הַיִּצְהָ֑ר
τῆσ πιότητοσ
הָעֹֹמְדִ֖ים
παρεστήκασιν
עַל־אֲדֹֹ֥ון
τῷ κυρίῳ
כָּל־
πάσησ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ