Read the Word of God
Psalms 118:21
His Steadfast Love Endures Forever
Psalms 118:1 Cross References
| Ps 100:5; 1 Chr 16:8; 1 Chr 16:34; Ps 103:17; Ps 106:1; Ps 107:1; Ps 118:29; Ps 136:1; Jer 33:11 | |
| Psalms 100:5 | For the LORD is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations. |
| 1 Chronicles 16:8 | Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples! |
| 1 Chronicles 16:34 | Oh give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 103:17 | But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children, |
| Psalms 106:1 | Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 107:1 | Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 118:29 | Oh give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 136:1 | Give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever. |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
Psalms 118:1 Original Languages
Hebrew Word Order
give thanks
ho.Du
HVhv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
for
ki-
HTc
[he is] good
Tov
HVqp3ms
for
ki
HTc
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
give thanks
ho.Du
HVhv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
for
ki-
HTc
[he is] good
Tov
HVqp3ms
for
ki
HTc
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֺֺֺודֽוּ
ἐξομολογεῖσθε
לַיהוָֽה
τῷ κυρίῳ
כִּי־
ὅτι
טֹֹ֑וב
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
αλληλουια
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
αλληλουια
הֺֺֺודֽוּ
ἐξομολογεῖσθε
לַיהוָֽה
τῷ κυρίῳ
כִּי־
ὅτι
טֹֹ֑וב
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Psalms 118:2 Cross References
| Ps 115:9-11; Ps 135:19; Ps 135:20; Ps 145:10; Ps 147:19; Ps 147:20; Gal 6:16; Heb 13:15; 1 Pet 2:9; 1 Pet 2:10 | |
| Psalms 115:9 | O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 115:10 | O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 115:11 | You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and their shield. |
| Psalms 135:19 | O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD! |
| Psalms 135:20 | O house of Levi, bless the LORD! You who fear the LORD, bless the LORD! |
| Psalms 145:10 | All your works shall give thanks to you, O LORD, and all your saints shall bless you! |
| Psalms 147:19 | He declares his word to Jacob, his statutes and rules to Israel. |
| Psalms 147:20 | He has not dealt thus with any other nation; they do not know his rules. Praise the LORD! |
| Galatians 6:16 | And as for all who walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God. |
| Hebrews 13:15 | Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. |
| 1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. |
| 1 Peter 2:10 | Once you were not a people, but now you are God's people; once you had not received mercy, but now you have received mercy. |
Psalms 118:2 Original Languages
Hebrew Word Order
let it say
yo.mar-
HVqi3ms
please
na'
HTj
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
that
ki
HTc
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
that
ki
HTc
let it say
yo.mar-
HVqi3ms
please
na'
HTj
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
οἶκοσ
ὅτι
ἀγαθόσ
יֹֹֽאמַר־
εἰπάτω
נָ֥א
δὴ
יִשְׂרָאֵ֑ל
Ισραηλ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֹֹֽאמַר־
εἰπάτω
נָ֥א
δὴ
οἶκοσ
יִשְׂרָאֵ֑ל
Ισραηλ
ὅτι
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Psalms 118:3 Cross References
| Ps 134:1-3; 1 Pet 2:5; Rev 1:6; Rev 4:7-11; Rev 5:8-10; Ps 134:1; Rev 4:7; Rev 5:8 | |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| Psalms 134:2 | Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! |
| Psalms 134:3 | May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth! |
| 1 Peter 2:5 | you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. |
| Revelation 1:6 | and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen. |
| Revelation 4:7 | the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with the face of a man, and the fourth living creature like an eagle in flight. |
| Revelation 4:8 | And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and within, and day and night they never cease to say, "Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!" |
| Revelation 4:9 | And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to him who is seated on the throne, who lives forever and ever, |
| Revelation 4:10 | the twenty-four elders fall down before him who is seated on the throne and worship him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying, |
| Revelation 4:11 | "Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they existed and were created." |
| Revelation 5:8 | And when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each holding a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. |
| Revelation 5:9 | And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, |
| Revelation 5:10 | and you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on the earth." |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| Revelation 4:7 | the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with the face of a man, and the fourth living creature like an eagle in flight. |
| Revelation 5:8 | And when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each holding a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. |
Psalms 118:3 Original Languages
Hebrew Word Order
let them say
yo.me.ru-
HVqi3mp
please
na'
HTj
[the] house of
veit-
HNcmsc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
that
ki
HTc
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
[the] house of
veit-
HNcmsc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
that
ki
HTc
let them say
yo.me.ru-
HVqi3mp
please
na'
HTj
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὅτι
ἀγαθόσ
יֹֹֽאמְרוּ־
εἰπάτω
נָ֥א
δὴ
בֵֽית־
οἶκοσ
אַהֲרֹֹ֑ן
Ααρων
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֹֹֽאמְרוּ־
εἰπάτω
נָ֥א
δὴ
בֵֽית־
οἶκοσ
אַהֲרֹֹ֑ן
Ααρων
ὅτι
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Psalms 118:4 Cross References
| Ps 22:23; Rev 19:5 | |
| Psalms 22:23 | You who fear the LORD, praise him! All you offspring of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all you offspring of Israel! |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
Psalms 118:4 Original Languages
Hebrew Word Order
let them say
yo.me.ru-
HVqi3mp
please
na'
HTj
[those] fearing
yir.'Ei
HAampc
(of) Yahweh
Yah.weh
HNpt
that
ki
HTc
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
[those] fearing
yir.'Ei
HAampc
(of) Yahweh
Yah.weh
HNpt
that
ki
HTc
let them say
yo.me.ru-
HVqi3mp
please
na'
HTj
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πάντεσ
ὅτι
ἀγαθόσ
יֹֹֽאמְרוּ־
εἰπάτωσαν
נ13ָא
δὴ
יִרְאֵֽי
οἱ φοβούμενοι
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֹֹֽאמְרוּ־
εἰπάτωσαν
נ13ָא
δὴ
πάντεσ
יִרְאֵֽי
οἱ φοβούμενοι
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
ὅτι
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Psalms 118:5 Cross References
| called | Gen 32:7; Gen 32:9-11; 1 Sam 30:6-8; Ps 18:6; Ps 40:1-3; Ps 77:2; Ps 107:13; Ps 107:19; Ps 116:3; Ps 116:4; Ps 120:1; Ps 130:1; Ps 130:2; Mark 14:31-36 |
| in distress | Ps 130:1 |
| set me | Ps 18:19; Ps 31:8 |
| called | |
| Genesis 32:7 | Then Jacob was greatly afraid and distressed. He divided the people who were with him, and the flocks and herds and camels, into two camps, |
| Genesis 32:9 | And Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD who said to me, 'Return to your country and to your kindred, that I may do you good,' |
| Genesis 32:10 | I am not worthy of the least of all the deeds of steadfast love and all the faithfulness that you have shown to your servant, for with only my staff I crossed this Jordan, and now I have become two camps. |
| Genesis 32:11 | Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him, that he may come and attack me, the mothers with the children. |
| 1 Samuel 30:6 | And David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him, because all the people were bitter in soul, each for his sons and daughters. But David strengthened himself in the LORD his God. |
| 1 Samuel 30:7 | And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, "Bring me the ephod." So Abiathar brought the ephod to David. |
| 1 Samuel 30:8 | And David inquired of the LORD, "Shall I pursue after this band? Shall I overtake them?" He answered him, "Pursue, for you shall surely overtake and shall surely rescue." |
| Psalms 18:6 | In my distress I called upon the LORD; to my God I cried for help. From his temple he heard my voice, and my cry to him reached his ears. |
| Psalms 40:1 | I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry. |
| Psalms 40:2 | He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure. |
| Psalms 40:3 | He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD. |
| Psalms 77:2 | In the day of my trouble I seek the Lord; in the night my hand is stretched out without wearying; my soul refuses to be comforted. |
| Psalms 107:13 | Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress. |
| Psalms 107:19 | Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress. |
| Psalms 116:3 | The snares of death encompassed me; the pangs of Sheol laid hold on me; I suffered distress and anguish. |
| Psalms 116:4 | Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I pray, deliver my soul!" |
| Psalms 120:1 | In my distress I called to the LORD, and he answered me. |
| Psalms 130:1 | Out of the depths I cry to you, O LORD! |
| Psalms 130:2 | O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy! |
| Mark 14:31 | But he said emphatically, "If I must die with you, I will not deny you." And they all said the same. |
| Mark 14:32 | And they went to a place called Gethsemane. And he said to his disciples, "Sit here while I pray." |
| Mark 14:33 | And he took with him Peter and James and John, and began to be greatly distressed and troubled. |
| Mark 14:34 | And he said to them, "My soul is very sorrowful, even to death. Remain here and watch." |
| Mark 14:35 | And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him. |
| Mark 14:36 | And he said, "Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will." |
| in distress | |
| Psalms 130:1 | Out of the depths I cry to you, O LORD! |
| set me | |
| Psalms 18:19 | He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me. |
| Psalms 31:8 | and you have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place. |
Psalms 118:5 Original Languages
Hebrew Word Order
from
min-
HR
the / distress
ha. / me.Tzar
HTd / Ncmsa
I called out to
ka.Ra.ti
HVqp1cs
Yahweh
Yah
HNpm
he answered / me
'a.Na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
in (the) / roomy place
va. / mer.Chav
HRd / Ncmsa
Yahweh
Yah
HNpm
English Word Order
from
min-
HR
the / distress
ha. / me.Tzar
HTd / Ncmsa
I called out to
ka.Ra.ti
HVqp1cs
Yahweh
Yah
HNpm
Yahweh
Yah
HNpm
he answered / me
'a.Na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
in (the) / roomy place
va. / mer.Chav
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מִֽנ־
ἐν
ה13ַמֵּצַ֥ר
θλίψει
קָרָֽאתִי
ἐπεκαλεσάμην
יָּ֑הּ
τὸν κύριον
עָנ/ָ֖נִי
καὶ ἐπήκουσέν μου
בַמֶּרְחָֽב
εἰσ πλατυσμόν
יָֽהּ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יָֽהּ׃
מִֽנ־
ἐν
ה13ַמֵּצַ֥ר
θλίψει
קָרָֽאתִי
ἐπεκαλεσάμην
יָּ֑הּ
τὸν κύριον
עָנ/ָ֖נִי
καὶ ἐπήκουσέν μου
בַמֶּרְחָֽב
εἰσ πλατυσμόν
Psalms 118:6 Cross References
| Ps 23:4 | |
| The Lord | Ps 27:1-3; Ps 46:1; Ps 46:11; Ps 56:4; Ps 56:9; Ps 56:11; Ps 146:5; Isa 51:12; Jer 20:11; Mic 7:8-10; Rom 8:31; Heb 13:6 |
| Psalms 23:4 | Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. |
| The Lord | |
| Psalms 27:1 | The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid? |
| Psalms 27:2 | When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall. |
| Psalms 27:3 | Though an army encamp against me, my heart shall not fear; though war arise against me, yet I will be confident. |
| Psalms 46:1 | God is our refuge and strength, a very present help in trouble. |
| Psalms 46:11 | The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah |
| Psalms 56:4 | In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me? |
| Psalms 56:9 | Then my enemies will turn back in the day when I call. This I know, that God is for me. |
| Psalms 56:11 | in God I trust; I shall not be afraid. What can man do to me? |
| Psalms 146:5 | Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, |
| Isaiah 51:12 | "I, I am he who comforts you; who are you that you are afraid of man who dies, of the son of man who is made like grass, |
| Jeremiah 20:11 | But the LORD is with me as a dread warrior; therefore my persecutors will stumble; they will not overcome me. They will be greatly shamed, for they will not succeed. Their eternal dishonor will never be forgotten. |
| Micah 7:8 | Rejoice not over me, O my enemy; when I fall, I shall rise; when I sit in darkness, the LORD will be a light to me. |
| Micah 7:9 | I will bear the indignation of the LORD because I have sinned against him, until he pleads my cause and executes judgment for me. He will bring me out to the light; I shall look upon his vindication. |
| Micah 7:10 | Then my enemy will see, and shame will cover her who said to me, "Where is the LORD your God?" My eyes will look upon her; now she will be trampled down like the mire of the streets. |
| Romans 8:31 | What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? |
| Hebrews 13:6 | So we can confidently say, "The Lord is my helper; I will not fear; what can man do to me?" |
Psalms 118:6 Original Languages
Hebrew Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] for / me
l / i
HR / Sp1bs
not
lo'
HTn
I will be afraid
'i.Ra'
HVqi1cs
what?
mah-
HPi
will he do
ya.'a.Seh
HVqi3ms
to / me
l / i
HR / Sp1bs
anyone
'a.Dam
HNcmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] for / me
l / i
HR / Sp1bs
not
lo'
HTn
I will be afraid
'i.Ra'
HVqi1cs
what?
mah-
HPi
anyone
'a.Dam
HNcmsa
will he do
ya.'a.Seh
HVqi3ms
to / me
l / i
HR / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
βοηθόσ
יְהוָֽה
κύριοσ
ל13/ִי
ἐμοὶ
לֹֹֽא
οὐ
אִירָ֑א
φοβηθήσομαι
מַה־
τί
יַּעֲשֶׂ֖ה
ποιήσει
ל/ִֽי
μοι
אָדָֽמ׃
ἄνθρωποσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְהוָֽה
κύριοσ
ל13/ִי
ἐμοὶ
βοηθόσ
לֹֹֽא
οὐ
אִירָ֑א
φοβηθήσομαι
מַה־
τί
יַּעֲשֶׂ֖ה
ποιήσει
ל/ִֽי
μοι
אָדָֽמ׃
ἄνθρωποσ
Psalms 118:7 Cross References
| taketh | 1 Chr 12:18; Ps 54:4; Ps 55:18 |
| therefore | Ps 54:7; Ps 59:10; Ps 92:11; Ps 112:8 |
| taketh | |
| 1 Chronicles 12:18 | Then the Spirit clothed Amasai, chief of the thirty, and he said, "We are yours, O David, and with you, O son of Jesse! Peace, peace to you, and peace to your helpers! For your God helps you."Then David received them and made them officers of his troops. |
| Psalms 54:4 | Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life. |
| Psalms 55:18 | He redeems my soul in safety from the battle that I wage, for many are arrayed against me. |
| therefore | |
| Psalms 54:7 | For he has delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies. |
| Psalms 59:10 | My God in his steadfast love will meet me; God will let me look in triumph on my enemies. |
| Psalms 92:11 | My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants. |
| Psalms 112:8 | His heart is steady; he will not be afraid, until he looks in triumph on his adversaries. |
Psalms 118:7 Original Languages
Hebrew Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] for / me
l / i
HR / Sp1bs
(in) / helper(s) / my
be. / 'o.ze.Ra / i
HR / Vqrmpc / Sp1bs
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I will look
'er.'Eh
HVqi1cs
on / [those who] hate / me
ve. / so.ne.'A / i
HR / Vqrmpc / Sp1bs
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] for / me
l / i
HR / Sp1bs
(in) / helper(s) / my
be. / 'o.ze.Ra / i
HR / Vqrmpc / Sp1bs
and / I
va. / 'a.Ni
HC / Pp1bs
I will look
'er.'Eh
HVqi1cs
on / [those who] hate / me
ve. / so.ne.'A / i
HR / Vqrmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְהוָֽה
κύριοσ
ל13/ִי
ἐμοὶ
בְּעֹֹזְר/ָ֑י
βοηθόσ
וַ֔אֲנִ֗י
κἀγὼ
אֶרְאֶ֥ה
ἐπόψομαι
בְשֹֹׂנְא/ָֽי׃
τοὺσ ἐχθρούσ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְהוָֽה
κύριοσ
ל13/ִי
ἐμοὶ
בְּעֹֹזְר/ָ֑י
βοηθόσ
וַ֔אֲנִ֗י
κἀγὼ
אֶרְאֶ֥ה
ἐπόψομαι
בְשֹֹׂנְא/ָֽי׃
τοὺσ ἐχθρούσ μου
Psalms 118:8 Cross References
| Ps 40:4; Ps 62:8; Ps 62:9; Jer 17:5-7; Mic 7:5-7 | |
| Psalms 40:4 | Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie! |
| Psalms 62:8 | Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him; God is a refuge for us. Selah |
| Psalms 62:9 | Those of low estate are but a breath; those of high estate are a delusion; in the balances they go up; they are together lighter than a breath. |
| Jeremiah 17:5 | Thus says the LORD: "Cursed is the man who trusts in man and makes flesh his strength, whose heart turns away from the LORD. |
| Jeremiah 17:6 | He is like a shrub in the desert, and shall not see any good come. He shall dwell in the parched places of the wilderness, in an uninhabited salt land. |
| Jeremiah 17:7 | "Blessed is the man who trusts in the LORD, whose trust is the LORD. |
| Micah 7:5 | Put no trust in a neighbor; have no confidence in a friend; guard the doors of your mouth from her who lies in your arms; |
| Micah 7:6 | for the son treats the father with contempt, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house. |
| Micah 7:7 | But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation; my God will hear me. |
Psalms 118:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] good
Tov
HAamsa
to / take refuge
la. / cha.Sot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
more than / to trust
mi. / be.To.ach
HR / Vqcc
in (the) / humankind
ba. / 'a.Dam
HRd / Ncmsa
English Word Order
[is] good
Tov
HAamsa
to / take refuge
la. / cha.Sot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
more than / to trust
mi. / be.To.ach
HR / Vqcc
in (the) / humankind
ba. / 'a.Dam
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
טֹֹ֗וב
ἀγαθὸν
לַחֲסֹֹ֥ות
πεποιθέναι
בַּיהוָ֑ה
ἐπὶ κύριον
מִ֔בְּטֹֹ֗חַ
ἢ πεποιθέναι
בָּאָדָֽמ׃
ἐπ' ἄνθρωπον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
טֹֹ֗וב
ἀγαθὸν
לַחֲסֹֹ֥ות
πεποιθέναι
בַּיהוָ֑ה
ἐπὶ κύριον
מִ֔בְּטֹֹ֗חַ
ἢ πεποιθέναι
בָּאָדָֽמ׃
ἐπ' ἄνθρωπον
Psalms 118:9 Cross References
| than to put | Ps 146:3-5; Isa 30:2; Isa 30:3; Isa 30:15-17; Isa 31:1; Isa 31:8; Isa 36:6; Isa 36:7; Ezek 29:7 |
| than to put | |
| Psalms 146:3 | Put not your trust in princes, in a son of man, in whom there is no salvation. |
| Psalms 146:4 | When his breath departs he returns to the earth; on that very day his plans perish. |
| Psalms 146:5 | Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, |
| Isaiah 30:2 | who set out to go down to Egypt, without asking for my direction, to take refuge in the protection of Pharaoh and to seek shelter in the shadow of Egypt! |
| Isaiah 30:3 | Therefore shall the protection of Pharaoh turn to your shame, and the shelter in the shadow of Egypt to your humiliation. |
| Isaiah 30:15 | For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, "In returning and rest you shall be saved; in quietness and in trust shall be your strength." But you were unwilling, |
| Isaiah 30:16 | and you said, "No! We will flee upon horses"; therefore you shall flee away; and, "We will ride upon swift steeds"; therefore your pursuers shall be swift. |
| Isaiah 30:17 | A thousand shall flee at the threat of one; at the threat of five you shall flee, till you are left like a flagstaff on the top of a mountain, like a signal on a hill. |
| Isaiah 31:1 | Woe to those who go down to Egypt for help and rely on horses, who trust in chariots because they are many and in horsemen because they are very strong, but do not look to the Holy One of Israel or consult the LORD! |
| Isaiah 31:8 | "And the Assyrian shall fall by a sword, not of man; and a sword, not of man, shall devour him; and he shall flee from the sword, and his young men shall be put to forced labor. |
| Isaiah 36:6 | Behold, you are trusting in Egypt, that broken reed of a staff, which will pierce the hand of any man who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him. |
| Isaiah 36:7 | But if you say to me, "We trust in the LORD our God," is it not he whose high places and altars Hezekiah has removed, saying to Judah and to Jerusalem, "You shall worship before this altar"? |
| Ezekiel 29:7 | when they grasped you with the hand, you broke and tore all their shoulders; and when they leaned on you, you broke and made all their loins to shake. |
Psalms 118:9 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] good
Tov
HAamsa
to / take refuge
la. / cha.Sot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
more than / to trust
mi. / be.To.ach
HR / Vqcc
in / noble [people]
bi / n.di.Vim
HR / Aampa
English Word Order
[is] good
Tov
HAamsa
to / take refuge
la. / cha.Sot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
more than / to trust
mi. / be.To.ach
HR / Vqcc
in / noble [people]
bi / n.di.Vim
HR / Aampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
טֹֹ֗וב
ἀγαθὸν
לַחֲסֹֹ֥ות
ἐλπίζειν
בַּיהוָ֑ה
ἐπὶ κύριον
מִ֔בְּטֹֹ֗חַ
ἢ ἐλπίζειν
בִּנְדִיבִֽימ׃
ἐπ' ἄρχοντασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
טֹֹ֗וב
ἀγαθὸν
לַחֲסֹֹ֥ות
ἐλπίζειν
בַּיהוָ֑ה
ἐπὶ κύριον
מִ֔בְּטֹֹ֗חַ
ἢ ἐλπίζειν
בִּנְדִיבִֽימ׃
ἐπ' ἄρχοντασ
Psalms 118:10 Cross References
| Ps 18:40; Ps 88:17 | |
| All nations | 2 Sam 5:1-25; 2 Sam 8:1-18; 2 Sam 10:1-19; Zech 12:3; Zech 14:1-3; Rev 19:19-21; Rev 20:8; Rev 20:9 |
| Psalms 18:40 | You made my enemies turn their backs to me, and those who hated me I destroyed. |
| Psalms 88:17 | They surround me like a flood all day long; they close in on me together. |
| All nations | |
| 2 Samuel 5:1 | Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh. |
| 2 Samuel 5:2 | In times past, when Saul was king over us, it was you who led out and brought in Israel. And the LORD said to you, 'You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over Israel.'" |
| 2 Samuel 5:3 | So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them at Hebron before the LORD, and they anointed David king over Israel. |
| 2 Samuel 5:4 | David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years. |
| 2 Samuel 5:5 | At Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and at Jerusalem he reigned over all Israel and Judah thirty-three years. |
| 2 Samuel 5:6 | And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who said to David, "You will not come in here, but the blind and the lame will ward you off"--thinking, "David cannot come in here." |
| 2 Samuel 5:7 | Nevertheless, David took the stronghold of Zion, that is, the city of David. |
| 2 Samuel 5:8 | And David said on that day, "Whoever would strike the Jebusites, let him get up the water shaft to attack 'the lame and the blind,' who are hated by David's soul." Therefore it is said, "The blind and the lame shall not come into the house." |
| 2 Samuel 5:9 | And David lived in the stronghold and called it the city of David. And David built the city all around from the Millo inward. |
| 2 Samuel 5:10 | And David became greater and greater, for the LORD, the God of hosts, was with him. |
| 2 Samuel 5:11 | And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also carpenters and masons who built David a house. |
| 2 Samuel 5:12 | And David knew that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for the sake of his people Israel. |
| 2 Samuel 5:13 | And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron, and more sons and daughters were born to David. |
| 2 Samuel 5:14 | And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, |
| 2 Samuel 5:15 | Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia, |
| 2 Samuel 5:16 | Elishama, Eliada, and Eliphelet. |
| 2 Samuel 5:17 | When the Philistines heard that David had been anointed king over Israel, all the Philistines went up to search for David. But David heard of it and went down to the stronghold. |
| 2 Samuel 5:18 | Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim. |
| 2 Samuel 5:19 | And David inquired of the LORD, "Shall I go up against the Philistines? Will you give them into my hand?" And the LORD said to David, "Go up, for I will certainly give the Philistines into your hand." |
| 2 Samuel 5:20 | And David came to Baal-perazim, and David defeated them there. And he said, "The LORD has burst through my enemies before me like a bursting flood." Therefore the name of that place is called Baal-perazim. |
| 2 Samuel 5:21 | And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away. |
| 2 Samuel 5:22 | And the Philistines came up yet again and spread out in the Valley of Rephaim. |
| 2 Samuel 5:23 | And when David inquired of the LORD, he said, "You shall not go up; go around to their rear, and come against them opposite the balsam trees. |
| 2 Samuel 5:24 | And when you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, then rouse yourself, for then the LORD has gone out before you to strike down the army of the Philistines." |
| 2 Samuel 5:25 | And David did as the LORD commanded him, and struck down the Philistines from Geba to Gezer. |
| 2 Samuel 8:1 | After this David defeated the Philistines and subdued them, and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines. |
| 2 Samuel 8:2 | And he defeated Moab and he measured them with a line, making them lie down on the ground. Two lines he measured to be put to death, and one full line to be spared. And the Moabites became servants to David and brought tribute. |
| 2 Samuel 8:3 | David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates. |
| 2 Samuel 8:4 | And David took from him 1,700 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses but left enough for 100 chariots. |
| 2 Samuel 8:5 | And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down 22,000 men of the Syrians. |
| 2 Samuel 8:6 | Then David put garrisons in Aram of Damascus, and the Syrians became servants to David and brought tribute. And the LORD gave victory to David wherever he went. |
| 2 Samuel 8:7 | And David took the shields of gold that were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem. |
| 2 Samuel 8:8 | And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze. |
| 2 Samuel 8:9 | When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer, |
| 2 Samuel 8:10 | Toi sent his son Joram to King David, to ask about his health and to bless him because he had fought against Hadadezer and defeated him, for Hadadezer had often been at war with Toi. And Joram brought with him articles of silver, of gold, and of bronze. |
| 2 Samuel 8:11 | These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued, |
| 2 Samuel 8:12 | from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah. |
| 2 Samuel 8:13 | And David made a name for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt. |
| 2 Samuel 8:14 | Then he put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David's servants. And the LORD gave victory to David wherever he went. |
| 2 Samuel 8:15 | So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people. |
| 2 Samuel 8:16 | Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder, |
| 2 Samuel 8:17 | and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary, |
| 2 Samuel 8:18 | and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites, and David's sons were priests. |
| 2 Samuel 10:1 | After this the king of the Ammonites died, and Hanun his son reigned in his place. |
| 2 Samuel 10:2 | And David said, "I will deal loyally with Hanun the son of Nahash, as his father dealt loyally with me." So David sent by his servants to console him concerning his father. And David's servants came into the land of the Ammonites. |
| 2 Samuel 10:3 | But the princes of the Ammonites said to Hanun their lord, "Do you think, because David has sent comforters to you, that he is honoring your father? Has not David sent his servants to you to search the city and to spy it out and to overthrow it?" |
| 2 Samuel 10:4 | So Hanun took David's servants and shaved off half the beard of each and cut off their garments in the middle, at their hips, and sent them away. |
| 2 Samuel 10:5 | When it was told David, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, "Remain at Jericho until your beards have grown and then return." |
| 2 Samuel 10:6 | When the Ammonites saw that they had become a stench to David, the Ammonites sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, 20,000 foot soldiers, and the king of Maacah with 1,000 men, and the men of Tob, 12,000 men. |
| 2 Samuel 10:7 | And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men. |
| 2 Samuel 10:8 | And the Ammonites came out and drew up in battle array at the entrance of the gate, and the Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country. |
| 2 Samuel 10:9 | When Joab saw that the battle was set against him both in front and in the rear, he chose some of the best men of Israel and arrayed them against the Syrians. |
| 2 Samuel 10:10 | The rest of his men he put in the charge of Abishai his brother, and he arrayed them against the Ammonites. |
| 2 Samuel 10:11 | And he said, "If the Syrians are too strong for me, then you shall help me, but if the Ammonites are too strong for you, then I will come and help you. |
| 2 Samuel 10:12 | Be of good courage, and let us be courageous for our people, and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him." |
| 2 Samuel 10:13 | So Joab and the people who were with him drew near to battle against the Syrians, and they fled before him. |
| 2 Samuel 10:14 | And when the Ammonites saw that the Syrians fled, they likewise fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the Ammonites and came to Jerusalem. |
| 2 Samuel 10:15 | But when the Syrians saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together. |
| 2 Samuel 10:16 | And Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the Euphrates. They came to Helam, with Shobach the commander of the army of Hadadezer at their head. |
| 2 Samuel 10:17 | And when it was told David, he gathered all Israel together and crossed the Jordan and came to Helam. The Syrians arrayed themselves against David and fought with him. |
| 2 Samuel 10:18 | And the Syrians fled before Israel, and David killed of the Syrians the men of 700 chariots, and 40,000 horsemen, and wounded Shobach the commander of their army, so that he died there. |
| 2 Samuel 10:19 | And when all the kings who were servants of Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Syrians were afraid to save the Ammonites anymore. |
| Zechariah 12:3 | On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. All who lift it will surely hurt themselves. And all the nations of the earth will gather against it. |
| Zechariah 14:1 | Behold, a day is coming for the LORD, when the spoil taken from you will be divided in your midst. |
| Zechariah 14:2 | For I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and the city shall be taken and the houses plundered and the women raped. Half of the city shall go out into exile, but the rest of the people shall not be cut off from the city. |
| Zechariah 14:3 | Then the LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle. |
| Revelation 19:19 | And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army. |
| Revelation 19:20 | And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur. |
| Revelation 19:21 | And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse, and all the birds were gorged with their flesh. |
| Revelation 20:8 | and will come out to deceive the nations that are at the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them for battle; their number is like the sand of the sea. |
| Revelation 20:9 | And they marched up over the broad plain of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city, but fire came down from heaven and consumed them, |
Psalms 118:10 Original Languages
Hebrew Word Order
all
kol-
HNcmsc
nations
go.Yim
HNcmpa
they surrounded / me
se.va.Vu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
nations
go.Yim
HNcmpa
they surrounded / me
se.va.Vu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כָּל־
πάντα
גֺֺֺּויִ֥ם
τὰ ἔθνη
סְבָב֑וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
כִּֽי
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
כָּל־
πάντα
גֺֺֺּויִ֥ם
τὰ ἔθνη
סְבָב֑וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Psalms 118:11 Cross References
| 1 Sam 23:26; 1 Chr 19:10; Ps 22:12-16; Ps 88:17; Ps 22:12 | |
| 1 Samuel 23:26 | Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain. And David was hurrying to get away from Saul. As Saul and his men were closing in on David and his men to capture them, |
| 1 Chronicles 19:10 | When Joab saw that the battle was set against him both in front and in the rear, he chose some of the best men of Israel and arrayed them against the Syrians. |
| Psalms 22:12 | Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me; |
| Psalms 22:13 | they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion. |
| Psalms 22:14 | I am poured out like water, and all my bones are out of joint; my heart is like wax; it is melted within my breast; |
| Psalms 22:15 | my strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to my jaws; you lay me in the dust of death. |
| Psalms 22:16 | For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet-- |
| Psalms 88:17 | They surround me like a flood all day long; they close in on me together. |
| Psalms 22:12 | Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me; |
Psalms 118:11 Original Languages
Hebrew Word Order
they surrounded / me
sa.Bu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
also
gam-
HD
they surrounded / me
se.va.Vu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
English Word Order
they surrounded / me
sa.Bu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
also
gam-
HD
they surrounded / me
se.va.Vu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
סַבּ֥וּ/נִי
κυκλώσαντεσ
גַמ־סְבָב֑וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
כִּֽי
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
סַבּ֥וּ/נִי
κυκλώσαντεσ
גַמ־סְבָב֑וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Psalms 118:12 Cross References
| Ps 58:9 | |
| in the name | 1 Sam 17:45; 2 Sam 23:6; 1 Chr 14:10; 1 Chr 14:11; 1 Chr 14:14-16; 2 Chr 14:11; 2 Chr 14:12; 2 Chr 16:7-9; 2 Chr 20:17-22; 2 Chr 22:7; 2 Chr 22:8; Ps 8:9; Ps 20:1; Ps 20:5 |
| like bees | Deut 1:44 |
| quenched | Ps 83:14; Ps 83:15; Ecc 7:6; Isa 27:4; Nah 1:10 |
| Psalms 58:9 | Sooner than your pots can feel the heat of thorns, whether green or ablaze, may he sweep them away! |
| in the name | |
| 1 Samuel 17:45 | Then David said to the Philistine, "You come to me with a sword and with a spear and with a javelin, but I come to you in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. |
| 2 Samuel 23:6 | But worthless men are all like thorns that are thrown away, for they cannot be taken with the hand; |
| 1 Chronicles 14:10 | And David inquired of God, "Shall I go up against the Philistines? Will you give them into my hand?" And the LORD said to him, "Go up, and I will give them into your hand." |
| 1 Chronicles 14:11 | And he went up to Baal-perazim, and David struck them down there. And David said, "God has broken through my enemies by my hand, like a bursting flood." Therefore the name of that place is called Baal-perazim. |
| 1 Chronicles 14:14 | And when David again inquired of God, God said to him, "You shall not go up after them; go around and come against them opposite the balsam trees. |
| 1 Chronicles 14:15 | And when you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, then go out to battle, for God has gone out before you to strike down the army of the Philistines." |
| 1 Chronicles 14:16 | And David did as God commanded him, and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer. |
| 2 Chronicles 14:11 | And Asa cried to the LORD his God, "O LORD, there is none like you to help, between the mighty and the weak. Help us, O LORD our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O LORD, you are our God; let not man prevail against you." |
| 2 Chronicles 14:12 | So the LORD defeated the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled. |
| 2 Chronicles 16:7 | At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him, "Because you relied on the king of Syria, and did not rely on the LORD your God, the army of the king of Syria has escaped you. |
| 2 Chronicles 16:8 | Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army with very many chariots and horsemen? Yet because you relied on the LORD, he gave them into your hand. |
| 2 Chronicles 16:9 | For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars." |
| 2 Chronicles 20:17 | You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the LORD will be with you." |
| 2 Chronicles 20:18 | Then Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before the LORD, worshiping the LORD. |
| 2 Chronicles 20:19 | And the Levites, of the Kohathites and the Korahites, stood up to praise the LORD, the God of Israel, with a very loud voice. |
| 2 Chronicles 20:20 | And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. And when they went out, Jehoshaphat stood and said, "Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the LORD your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed." |
| 2 Chronicles 20:21 | And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever." |
| 2 Chronicles 20:22 | And when they began to sing and praise, the LORD set an ambush against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against Judah, so that they were routed. |
| 2 Chronicles 22:7 | But it was ordained by God that the downfall of Ahaziah should come about through his going to visit Joram. For when he came there, he went out with Jehoram to meet Jehu the son of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab. |
| 2 Chronicles 22:8 | And when Jehu was executing judgment on the house of Ahab, he met the princes of Judah and the sons of Ahaziah's brothers, who attended Ahaziah, and he killed them. |
| Psalms 8:9 | O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth! |
| Psalms 20:1 | May the LORD answer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob protect you! |
| Psalms 20:5 | May we shout for joy over your salvation, and in the name of our God set up our banners! May the LORD fulfill all your petitions! |
| like bees | |
| Deuteronomy 1:44 | Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do and beat you down in Seir as far as Hormah. |
| quenched | |
| Psalms 83:14 | As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze, |
| Psalms 83:15 | so may you pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane! |
| Ecclesiastes 7:6 | For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fools; this also is vanity. |
| Isaiah 27:4 | I have no wrath. Would that I had thorns and briers to battle! I would march against them, I would burn them up together. |
| Nahum 1:10 | For they are like entangled thorns, like drunkards as they drink; they are consumed like stubble fully dried. |
Psalms 118:12 Original Languages
Hebrew Word Order
they surrounded / me
sa.Bu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
like / bees
khi / d.vo.Rim
HR / Ncmpa
they were extinguished
Do.'a.khu
HVPp3cp
like / a fire of
ke. / 'Esh
HR / Ncbsc
thorns
ko.Tzim
HNcmpa
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
English Word Order
they surrounded / me
sa.Bu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
like / bees
khi / d.vo.Rim
HR / Ncmpa
they were extinguished
Do.'a.khu
HVPp3cp
like / a fire of
ke. / 'Esh
HR / Ncbsc
thorns
ko.Tzim
HNcmpa
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
I fended off / them
'a.mi.La / m
HVhi1cs / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κηρίον
סַבּ֤וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
כִדְבֺֺֺורִ֗ים
ὡσεὶ μέλισσαι
ד13ֹֹּעֲכוּ
καὶ ἐξεκαύθησαν
כְּאֵֽשׁ
ὡσεὶ πῦρ
קֺֺֺוצִ֑ים
ἐν ἀκάνθαισ
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
כִּֽי
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
סַבּ֤וּ/נִי
ἐκύκλωσάν με
כִדְבֺֺֺורִ֗ים
ὡσεὶ μέλισσαι
κηρίον
ד13ֹֹּעֲכוּ
καὶ ἐξεκαύθησαν
כְּאֵֽשׁ
ὡσεὶ πῦρ
קֺֺֺוצִ֑ים
ἐν ἀκάνθαισ
בְּשֵׁ֥ם
καὶ τῷ ὀνόματι
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
אֲמִיל/ַֽמ׃
ἠμυνάμην αὐτούσ
Psalms 118:13 Cross References
| Ps 86:17; Ps 140:4; 1 Sam 20:3; 1 Sam 25:29; 2 Sam 17:1-3; Ps 18:17; Ps 18:18; Ps 56:1-3; Mic 7:8; Matt 4:1-11; Heb 2:14; 2 Sam 17:1; Ps 56:1; Matt 4:1 | |
| Psalms 86:17 | Show me a sign of your favor, that those who hate me may see and be put to shame because you, LORD, have helped me and comforted me. |
| Psalms 140:4 | Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet. |
| 1 Samuel 20:3 | But David vowed again, saying, "Your father knows well that I have found favor in your eyes, and he thinks, 'Do not let Jonathan know this, lest he be grieved.' But truly, as the LORD lives and as your soul lives, there is but a step between me and death." |
| 1 Samuel 25:29 | If men rise up to pursue you and to seek your life, the life of my lord shall be bound in the bundle of the living in the care of the LORD your God. And the lives of your enemies he shall sling out as from the hollow of a sling. |
| 2 Samuel 17:1 | Moreover, Ahithophel said to Absalom, "Let me choose twelve thousand men, and I will arise and pursue David tonight. |
| 2 Samuel 17:2 | I will come upon him while he is weary and discouraged and throw him into a panic, and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king, |
| 2 Samuel 17:3 | and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace." |
| Psalms 18:17 | He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, for they were too mighty for me. |
| Psalms 18:18 | They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support. |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Psalms 56:2 | my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. |
| Psalms 56:3 | When I am afraid, I put my trust in you. |
| Micah 7:8 | Rejoice not over me, O my enemy; when I fall, I shall rise; when I sit in darkness, the LORD will be a light to me. |
| Matthew 4:1 | Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. |
| Matthew 4:2 | And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. |
| Matthew 4:3 | And the tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread." |
| Matthew 4:4 | But he answered, "It is written, "'Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.'" |
| Matthew 4:5 | Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple |
| Matthew 4:6 | and said to him, "If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, "'He will command his angels concerning you,'and "'On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.'" |
| Matthew 4:7 | Jesus said to him, "Again it is written, 'You shall not put the Lord your God to the test.'" |
| Matthew 4:8 | Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory. |
| Matthew 4:9 | And he said to him, "All these I will give you, if you will fall down and worship me." |
| Matthew 4:10 | Then Jesus said to him, "Be gone, Satan! For it is written, "'You shall worship the Lord your God and him only shall you serve.'" |
| Matthew 4:11 | Then the devil left him, and behold, angels came and were ministering to him. |
| Hebrews 2:14 | Since therefore the children share in flesh and blood, he himself likewise partook of the same things, that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil, |
| 2 Samuel 17:1 | Moreover, Ahithophel said to Absalom, "Let me choose twelve thousand men, and I will arise and pursue David tonight. |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Matthew 4:1 | Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. |
Psalms 118:13 Original Languages
Hebrew Word Order
certainly (to push)
da.Choh
HVqaa
you pushed / me
de.chi.Ta. / ni
HVqp2ms / Sp1bs
to / fall
li / n.Pol
HR / Vqcc
and / Yahweh
va. / Yah.weh
HC / Npt
he helped / me
'a.za.Ra. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
English Word Order
certainly (to push)
da.Choh
HVqaa
you pushed / me
de.chi.Ta. / ni
HVqp2ms / Sp1bs
to / fall
li / n.Pol
HR / Vqcc
and / Yahweh
va. / Yah.weh
HC / Npt
he helped / me
'a.za.Ra. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דַּחֹֹֽה
ὠσθεὶσ
דְחִיתַֽ/נִי
ἀνετράπην
לִנְפֹֹּ֑ל
τοῦ πεσεῖν
וַ֖יהוָֽה
καὶ ὁ κύριοσ
עֲזָר/ָֽנִי׃
ἀντελάβετό μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דַּחֹֹֽה
ὠσθεὶσ
דְחִיתַֽ/נִי
ἀνετράπην
לִנְפֹֹּ֑ל
τοῦ πεσεῖν
וַ֖יהוָֽה
καὶ ὁ κύριοσ
עֲזָר/ָֽנִי׃
ἀντελάβετό μου
Psalms 118:14 Cross References
| Ps 27:1 | |
| is my strength | Ex 15:2-6; Ps 18:2; Isa 12:2; Isa 45:17; Isa 45:22-25; Matt 1:21-23 |
| Psalms 27:1 | The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid? |
| is my strength | |
| Exodus 15:2 | The LORD is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. |
| Exodus 15:3 | The LORD is a man of war; the LORD is his name. |
| Exodus 15:4 | "Pharaoh's chariots and his host he cast into the sea, and his chosen officers were sunk in the Red Sea. |
| Exodus 15:5 | The floods covered them; they went down into the depths like a stone. |
| Exodus 15:6 | Your right hand, O LORD, glorious in power, your right hand, O LORD, shatters the enemy. |
| Psalms 18:2 | The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. |
| Isaiah 12:2 | "Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become my salvation." |
| Isaiah 45:17 | But Israel is saved by the LORD with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity. |
| Isaiah 45:22 | "Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other. |
| Isaiah 45:23 | By myself I have sworn; from my mouth has gone out in righteousness a word that shall not return: 'To me every knee shall bow, every tongue shall swear allegiance.' |
| Isaiah 45:24 | "Only in the LORD, it shall be said of me, are righteousness and strength; to him shall come and be ashamed all who were incensed against him. |
| Isaiah 45:25 | In the LORD all the offspring of Israel shall be justified and shall glory." |
| Matthew 1:21 | She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins." |
| Matthew 1:22 | All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: |
| Matthew 1:23 | "Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel"(which means, God with us). |
Psalms 118:14 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] might / my
'a.Z / i
HNcmsc / Sp1bs
and / strength
ve. / zim.Rat
HC / Ncfsc
Yahweh
Yah
HNpm
and / he has become
va / y.hi-
Hc / Vqw3ms
of / me
L / i
HR / Sp1bs
(into) / salvation
Li. / shu.'Ah
HR / Ncfsa
English Word Order
Yahweh
Yah
HNpm
[is] might / my
'a.Z / i
HNcmsc / Sp1bs
and / strength
ve. / zim.Rat
HC / Ncfsc
and / he has become
va / y.hi-
Hc / Vqw3ms
of / me
L / i
HR / Sp1bs
(into) / salvation
Li. / shu.'Ah
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עָזּ/ִֽי
ἰσχύσ μου
וְזִמְרָֽת
καὶ ὕμνησίσ μου
יָ֑הּ
ὁ κύριοσ
וַֽיְהִי־
καὶ ἐγένετό
ל֔/ִ֗י
μοι
לִֽישׁוּעָֽה׃
εἰσ σωτηρίαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עָזּ/ִֽי
ἰσχύσ μου
וְזִמְרָֽת
καὶ ὕμνησίσ μου
יָ֑הּ
ὁ κύριοσ
וַֽיְהִי־
καὶ ἐγένετό
ל֔/ִ֗י
μοι
לִֽישׁוּעָֽה׃
εἰσ σωτηρίαν
Psalms 118:15 Cross References
| Ex 15:6; Ps 68:3; Luke 1:51 | |
| the right | Ps 44:3; Ps 45:4; Ps 60:12; Ps 89:13; Ps 98:1; Isa 51:9; Isa 51:10 |
| voice | Deut 12:12; Ps 30:11; Ps 30:12; Ps 32:11; Ps 33:1; Ps 119:54; Ps 119:111; Isa 51:11; Isa 65:13; Acts 2:46; Acts 2:47; Acts 16:34; Rev 18:20; Rev 19:1-5 |
| Exodus 15:6 | Your right hand, O LORD, glorious in power, your right hand, O LORD, shatters the enemy. |
| Psalms 68:3 | But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy! |
| Luke 1:51 | He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts; |
| the right | |
| Psalms 44:3 | for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm save them, but your right hand and your arm, and the light of your face, for you delighted in them. |
| Psalms 45:4 | In your majesty ride out victoriously for the cause of truth and meekness and righteousness; let your right hand teach you awesome deeds! |
| Psalms 60:12 | With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes. |
| Psalms 89:13 | You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand. |
| Psalms 98:1 | Oh sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him. |
| Isaiah 51:9 | Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in days of old, the generations of long ago. Was it not you who cut Rahab in pieces, who pierced the dragon? |
| Isaiah 51:10 | Was it not you who dried up the sea, the waters of the great deep, who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over? |
| voice | |
| Deuteronomy 12:12 | And you shall rejoice before the LORD your God, you and your sons and your daughters, your male servants and your female servants, and the Levite that is within your towns, since he has no portion or inheritance with you. |
| Psalms 30:11 | You have turned for me my mourning into dancing; you have loosed my sackcloth and clothed me with gladness, |
| Psalms 30:12 | that my glory may sing your praise and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever! |
| Psalms 32:11 | Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart! |
| Psalms 33:1 | Shout for joy in the LORD, O you righteous! Praise befits the upright. |
| Psalms 119:54 | Your statutes have been my songs in the house of my sojourning. |
| Psalms 119:111 | Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart. |
| Isaiah 51:11 | And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away. |
| Isaiah 65:13 | Therefore thus says the Lord GOD: "Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry; behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but you shall be put to shame; |
| Acts 2:46 | And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts, |
| Acts 2:47 | praising God and having favor with all the people. And the Lord added to their number day by day those who were being saved. |
| Acts 16:34 | Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God. |
| Revelation 18:20 | Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!" |
| Revelation 19:1 | After this I heard what seemed to be the loud voice of a great multitude in heaven, crying out, "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God, |
| Revelation 19:2 | for his judgments are true and just; for he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, and has avenged on her the blood of his servants." |
| Revelation 19:3 | Once more they cried out, "Hallelujah! The smoke from her goes up forever and ever." |
| Revelation 19:4 | And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who was seated on the throne, saying, "Amen. Hallelujah!" |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
Psalms 118:15 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] sound of
Kol
HNcmsc
a shout of joy
ri.Nah
HNcfsa
and / salvation
vi. / shu.'Ah
HC / Ncfsa
[is] in / [the] tents of
be. / 'o.ho.Lei
HR / Ncmpc
righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] doing
'O.sah
HVqrfsa
strength
Cha.yil
HNcmsa
English Word Order
[the] sound of
Kol
HNcmsc
a shout of joy
ri.Nah
HNcfsa
and / salvation
vi. / shu.'Ah
HC / Ncfsa
[is] in / [the] tents of
be. / 'o.ho.Lei
HR / Ncmpc
righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] doing
'O.sah
HVqrfsa
strength
Cha.yil
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֹֹ֤ול׀
φωνὴ
רִנָּ64ה
ἀγαλλιάσεωσ
וִֽישׁוּעָ֗ה
καὶ σωτηρίασ
בְּאָהֳלֵ֥י
ἐν σκηναῖσ
צַדִּיקִ֑ים
δικαίων
יְמִ֥ין
δεξιὰ
יְ֔הוָה
κυρίου
עֹֹֽשָׂה
ἐποίησεν
חָֽיִל׃
δύναμιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֹֹ֤ול׀
φωνὴ
רִנָּ64ה
ἀγαλλιάσεωσ
וִֽישׁוּעָ֗ה
καὶ σωτηρίασ
בְּאָהֳלֵ֥י
ἐν σκηναῖσ
צַדִּיקִ֑ים
δικαίων
יְמִ֥ין
δεξιὰ
יְ֔הוָה
κυρίου
עֹֹֽשָׂה
ἐποίησεν
חָֽיִל׃
δύναμιν
Psalms 118:16 Cross References
| right hand | Ex 15:6; Acts 2:32-36 |
| right hand | |
| Exodus 15:6 | Your right hand, O LORD, glorious in power, your right hand, O LORD, shatters the enemy. |
| Acts 2:32 | This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses. |
| Acts 2:33 | Being therefore exalted at the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this that you yourselves are seeing and hearing. |
| Acts 2:34 | For David did not ascend into the heavens, but he himself says, "'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, |
| Acts 2:35 | until I make your enemies your footstool.' |
| Acts 2:36 | Let all the house of Israel therefore know for certain that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified." |
Psalms 118:16 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] exalting
ro.me.Mah
HVprfsa
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] doing
'O.sah
HVqrfsa
strength
Cha.yil
HNcmsa
English Word Order
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] exalting
ro.me.Mah
HVprfsa
[the] right [hand] of
ye.Min
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] doing
'O.sah
HVqrfsa
strength
Cha.yil
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְמִֽין
δεξιὰ
י13ְהוָה
κυρίου
רֺֺֺומֵמָ֑ה
ὕψωσέν με
יְמִ֥ין
δεξιὰ
יְ֔הוָה
κυρίου
עֹֹֽשָׂה
ἐποίησεν
חָֽיִל׃
δύναμιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְמִֽין
δεξιὰ
י13ְהוָה
κυρίου
רֺֺֺומֵמָ֑ה
ὕψωσέν με
יְמִ֥ין
δεξιὰ
יְ֔הוָה
κυρίου
עֹֹֽשָׂה
ἐποίησεν
חָֽיִל׃
δύναμιν
Psalms 118:17 Cross References
| declare | Ps 40:5; Ps 40:10; Ps 71:17; Ps 71:18; Ps 73:28; Ps 107:22; Ps 119:13; Ps 145:4; Jer 51:10 |
| die | Ps 6:5; Isa 38:16-20; Hab 1:12; John 11:4; Rom 14:7-9 |
| declare | |
| Psalms 40:5 | You have multiplied, O LORD my God, your wondrous deeds and your thoughts toward us; none can compare with you! I will proclaim and tell of them, yet they are more than can be told. |
| Psalms 40:10 | I have not hidden your deliverance within my heart; I have spoken of your faithfulness and your salvation; I have not concealed your steadfast love and your faithfulness from the great congregation. |
| Psalms 71:17 | O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds. |
| Psalms 71:18 | So even to old age and gray hairs, O God, do not forsake me, until I proclaim your might to another generation, your power to all those to come. |
| Psalms 73:28 | But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works. |
| Psalms 107:22 | And let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his deeds in songs of joy! |
| Psalms 119:13 | With my lips I declare all the rules of your mouth. |
| Psalms 145:4 | One generation shall commend your works to another, and shall declare your mighty acts. |
| Jeremiah 51:10 | The LORD has brought about our vindication; come, let us declare in Zion the work of the LORD our God. |
| die | |
| Psalms 6:5 | For in death there is no remembrance of you; in Sheol who will give you praise? |
| Isaiah 38:16 | O Lord, by these things men live, and in all these is the life of my spirit. Oh restore me to health and make me live! |
| Isaiah 38:17 | Behold, it was for my welfare that I had great bitterness; but in love you have delivered my life from the pit of destruction, for you have cast all my sins behind your back. |
| Isaiah 38:18 | For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness. |
| Isaiah 38:19 | The living, the living, he thanks you, as I do this day; the father makes known to the children your faithfulness. |
| Isaiah 38:20 | The LORD will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the LORD. |
| Habakkuk 1:12 | Are you not from everlasting, O LORD my God, my Holy One? We shall not die. O LORD, you have ordained them as a judgment, and you, O Rock, have established them for reproof. |
| John 11:4 | But when Jesus heard it he said, "This illness does not lead to death. It is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it." |
| Romans 14:7 | For none of us lives to himself, and none of us dies to himself. |
| Romans 14:8 | For if we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So then, whether we live or whether we die, we are the Lord's. |
| Romans 14:9 | For to this end Christ died and lived again, that he might be Lord both of the dead and of the living. |
Psalms 118:17 Original Languages
Hebrew Word Order
not
lo'
HTn
I will die
'a.Mut
HVqi1cs
for
ki-
HTc
I will live
'ech.Yeh
HVqi1cs
and / I may recount
va. / 'a.sa.Per
HC / Vpu1cs
[the] deeds of
ma.'a.Sei
HNcmpc
Yahweh
Yah
HNpm
English Word Order
not
lo'
HTn
I will die
'a.Mut
HVqi1cs
for
ki-
HTc
I will live
'ech.Yeh
HVqi1cs
and / I may recount
va. / 'a.sa.Per
HC / Vpu1cs
Yahweh
Yah
HNpm
[the] deeds of
ma.'a.Sei
HNcmpc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לֹֹֽא
οὐκ
אָמ֥וּת
ἀποθανοῦμαι
כִּי־
ἀλλὰ
אֶֽחְיֶ֑ה
ζήσομαι
וַ֔אֲסַפֵּ֗ר
καὶ ἐκδιηγήσομαι
מַֽעֲשֵׂ֥י
τὰ ἔργα
יָֽהּ׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לֹֹֽא
οὐκ
אָמ֥וּת
ἀποθανοῦμαι
כִּי־
ἀλλὰ
אֶֽחְיֶ֑ה
ζήσομαι
וַ֔אֲסַפֵּ֗ר
καὶ ἐκδιηγήσομαι
מַֽעֲשֵׂ֥י
τὰ ἔργα
יָֽהּ׃
κυρίου
Psalms 118:18 Cross References
| chastened | 2 Sam 12:10; 2 Sam 13:1-39; 2 Sam 16:1-23; Job 5:17; Job 5:18; Job 33:16-30; Ps 66:10-12; Ps 94:12; Ps 94:13; Prov 3:11; Prov 3:12; Jonah 2:6; 1 Cor 11:32; 2 Cor 1:9-11; 2 Cor 6:9; Heb 12:10; Heb 12:11 |
| chastened | |
| 2 Samuel 12:10 | Now therefore the sword shall never depart from your house, because you have despised me and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.' |
| 2 Samuel 13:1 | Now Absalom, David's son, had a beautiful sister, whose name was Tamar. And after a time Amnon, David's son, loved her. |
| 2 Samuel 13:2 | And Amnon was so tormented that he made himself ill because of his sister Tamar, for she was a virgin, and it seemed impossible to Amnon to do anything to her. |
| 2 Samuel 13:3 | But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother. And Jonadab was a very crafty man. |
| 2 Samuel 13:4 | And he said to him, "O son of the king, why are you so haggard morning after morning? Will you not tell me?" Amnon said to him, "I love Tamar, my brother Absalom's sister." |
| 2 Samuel 13:5 | Jonadab said to him, "Lie down on your bed and pretend to be ill. And when your father comes to see you, say to him, 'Let my sister Tamar come and give me bread to eat, and prepare the food in my sight, that I may see it and eat it from her hand.'" |
| 2 Samuel 13:6 | So Amnon lay down and pretended to be ill. And when the king came to see him, Amnon said to the king, "Please let my sister Tamar come and make a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand." |
| 2 Samuel 13:7 | Then David sent home to Tamar, saying, "Go to your brother Amnon's house and prepare food for him." |
| 2 Samuel 13:8 | So Tamar went to her brother Amnon's house, where he was lying down. And she took dough and kneaded it and made cakes in his sight and baked the cakes. |
| 2 Samuel 13:9 | And she took the pan and emptied it out before him, but he refused to eat. And Amnon said, "Send out everyone from me." So everyone went out from him. |
| 2 Samuel 13:10 | Then Amnon said to Tamar, "Bring the food into the chamber, that I may eat from your hand." And Tamar took the cakes she had made and brought them into the chamber to Amnon her brother. |
| 2 Samuel 13:11 | But when she brought them near him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister." |
| 2 Samuel 13:12 | She answered him, "No, my brother, do not violate me, for such a thing is not done in Israel; do not do this outrageous thing. |
| 2 Samuel 13:13 | As for me, where could I carry my shame? And as for you, you would be as one of the outrageous fools in Israel. Now therefore, please speak to the king, for he will not withhold me from you." |
| 2 Samuel 13:14 | But he would not listen to her, and being stronger than she, he violated her and lay with her. |
| 2 Samuel 13:15 | Then Amnon hated her with very great hatred, so that the hatred with which he hated her was greater than the love with which he had loved her. And Amnon said to her, "Get up! Go!" |
| 2 Samuel 13:16 | But she said to him, "No, my brother, for this wrong in sending me away is greater than the other that you did to me." But he would not listen to her. |
| 2 Samuel 13:17 | He called the young man who served him and said, "Put this woman out of my presence and bolt the door after her." |
| 2 Samuel 13:18 | Now she was wearing a long robe with sleeves, for thus were the virgin daughters of the king dressed. So his servant put her out and bolted the door after her. |
| 2 Samuel 13:19 | And Tamar put ashes on her head and tore the long robe that she wore. And she laid her hand on her head and went away, crying aloud as she went. |
| 2 Samuel 13:20 | And her brother Absalom said to her, "Has Amnon your brother been with you? Now hold your peace, my sister. He is your brother; do not take this to heart." So Tamar lived, a desolate woman, in her brother Absalom's house. |
| 2 Samuel 13:21 | When King David heard of all these things, he was very angry. |
| 2 Samuel 13:22 | But Absalom spoke to Amnon neither good nor bad, for Absalom hated Amnon, because he had violated his sister Tamar. |
| 2 Samuel 13:23 | After two full years Absalom had sheepshearers at Baal-hazor, which is near Ephraim, and Absalom invited all the king's sons. |
| 2 Samuel 13:24 | And Absalom came to the king and said, "Behold, your servant has sheepshearers. Please let the king and his servants go with your servant." |
| 2 Samuel 13:25 | But the king said to Absalom, "No, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you." He pressed him, but he would not go but gave him his blessing. |
| 2 Samuel 13:26 | Then Absalom said, "If not, please let my brother Amnon go with us." And the king said to him, "Why should he go with you?" |
| 2 Samuel 13:27 | But Absalom pressed him until he let Amnon and all the king's sons go with him. |
| 2 Samuel 13:28 | Then Absalom commanded his servants, "Mark when Amnon's heart is merry with wine, and when I say to you, 'Strike Amnon,' then kill him. Do not fear; have I not commanded you? Be courageous and be valiant." |
| 2 Samuel 13:29 | So the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and each mounted his mule and fled. |
| 2 Samuel 13:30 | While they were on the way, news came to David, "Absalom has struck down all the king's sons, and not one of them is left." |
| 2 Samuel 13:31 | Then the king arose and tore his garments and lay on the earth. And all his servants who were standing by tore their garments. |
| 2 Samuel 13:32 | But Jonadab the son of Shimeah, David's brother, said, "Let not my lord suppose that they have killed all the young men the king's sons, for Amnon alone is dead. For by the command of Absalom this has been determined from the day he violated his sister Tamar. |
| 2 Samuel 13:33 | Now therefore let not my lord the king so take it to heart as to suppose that all the king's sons are dead, for Amnon alone is dead." |
| 2 Samuel 13:34 | But Absalom fled. And the young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming from the road behind him by the side of the mountain. |
| 2 Samuel 13:35 | And Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; as your servant said, so it has come about." |
| 2 Samuel 13:36 | And as soon as he had finished speaking, behold, the king's sons came and lifted up their voice and wept. And the king also and all his servants wept very bitterly. |
| 2 Samuel 13:37 | But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son day after day. |
| 2 Samuel 13:38 | So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years. |
| 2 Samuel 13:39 | And the spirit of the king longed to go out to Absalom, because he was comforted about Amnon, since he was dead. |
| 2 Samuel 16:1 | When David had passed a little beyond the summit, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of donkeys saddled, bearing two hundred loaves of bread, a hundred bunches of raisins, a hundred of summer fruits, and a skin of wine. |
| 2 Samuel 16:2 | And the king said to Ziba, "Why have you brought these?" Ziba answered, "The donkeys are for the king's household to ride on, the bread and summer fruit for the young men to eat, and the wine for those who faint in the wilderness to drink." |
| 2 Samuel 16:3 | And the king said, "And where is your master's son?" Ziba said to the king, "Behold, he remains in Jerusalem, for he said, 'Today the house of Israel will give me back the kingdom of my father.'" |
| 2 Samuel 16:4 | Then the king said to Ziba, "Behold, all that belonged to Mephibosheth is now yours." And Ziba said, "I pay homage; let me ever find favor in your sight, my lord the king." |
| 2 Samuel 16:5 | When King David came to Bahurim, there came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera, and as he came he cursed continually. |
| 2 Samuel 16:6 | And he threw stones at David and at all the servants of King David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left. |
| 2 Samuel 16:7 | And Shimei said as he cursed, "Get out, get out, you man of blood, you worthless man! |
| 2 Samuel 16:8 | The LORD has avenged on you all the blood of the house of Saul, in whose place you have reigned, and the LORD has given the kingdom into the hand of your son Absalom. See, your evil is on you, for you are a man of blood." |
| 2 Samuel 16:9 | Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, "Why should this dead dog curse my lord the king? Let me go over and take off his head." |
| 2 Samuel 16:10 | But the king said, "What have I to do with you, you sons of Zeruiah? If he is cursing because the LORD has said to him, 'Curse David,' who then shall say, 'Why have you done so?'" |
| 2 Samuel 16:11 | And David said to Abishai and to all his servants, "Behold, my own son seeks my life; how much more now may this Benjaminite! Leave him alone, and let him curse, for the LORD has told him to. |
| 2 Samuel 16:12 | It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will repay me with good for his cursing today." |
| 2 Samuel 16:13 | So David and his men went on the road, while Shimei went along on the hillside opposite him and cursed as he went and threw stones at him and flung dust. |
| 2 Samuel 16:14 | And the king, and all the people who were with him, arrived weary at the Jordan. And there he refreshed himself. |
| 2 Samuel 16:15 | Now Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him. |
| 2 Samuel 16:16 | And when Hushai the Archite, David's friend, came to Absalom, Hushai said to Absalom, "Long live the king! Long live the king!" |
| 2 Samuel 16:17 | And Absalom said to Hushai, "Is this your loyalty to your friend? Why did you not go with your friend?" |
| 2 Samuel 16:18 | And Hushai said to Absalom, "No, for whom the LORD and this people and all the men of Israel have chosen, his I will be, and with him I will remain. |
| 2 Samuel 16:19 | And again, whom should I serve? Should it not be his son? As I have served your father, so I will serve you." |
| 2 Samuel 16:20 | Then Absalom said to Ahithophel, "Give your counsel. What shall we do?" |
| 2 Samuel 16:21 | Ahithophel said to Absalom, "Go in to your father's concubines, whom he has left to keep the house, and all Israel will hear that you have made yourself a stench to your father, and the hands of all who are with you will be strengthened." |
| 2 Samuel 16:22 | So they pitched a tent for Absalom on the roof. And Absalom went in to his father's concubines in the sight of all Israel. |
| 2 Samuel 16:23 | Now in those days the counsel that Ahithophel gave was as if one consulted the word of God; so was all the counsel of Ahithophel esteemed, both by David and by Absalom. |
| Job 5:17 | "Behold, blessed is the one whom God reproves; therefore despise not the discipline of the Almighty. |
| Job 5:18 | For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal. |
| Job 33:16 | then he opens the ears of men and terrifies them with warnings, |
| Job 33:17 | that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man; |
| Job 33:18 | he keeps back his soul from the pit, his life from perishing by the sword. |
| Job 33:19 | "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones, |
| Job 33:20 | so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food. |
| Job 33:21 | His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out. |
| Job 33:22 | His soul draws near the pit, and his life to those who bring death. |
| Job 33:23 | If there be for him an angel, a mediator, one of the thousand, to declare to man what is right for him, |
| Job 33:24 | and he is merciful to him, and says, 'Deliver him from going down into the pit; I have found a ransom; |
| Job 33:25 | let his flesh become fresh with youth; let him return to the days of his youthful vigor'; |
| Job 33:26 | then man prays to God, and he accepts him; he sees his face with a shout of joy, and he restores to man his righteousness. |
| Job 33:27 | He sings before men and says: 'I sinned and perverted what was right, and it was not repaid to me. |
| Job 33:28 | He has redeemed my soul from going down into the pit, and my life shall look upon the light.' |
| Job 33:29 | "Behold, God does all these things, twice, three times, with a man, |
| Job 33:30 | to bring back his soul from the pit, that he may be lighted with the light of life. |
| Psalms 66:10 | For you, O God, have tested us; you have tried us as silver is tried. |
| Psalms 66:11 | You brought us into the net; you laid a crushing burden on our backs; |
| Psalms 66:12 | you let men ride over our heads; we went through fire and through water; yet you have brought us out to a place of abundance. |
| Psalms 94:12 | Blessed is the man whom you discipline, O LORD, and whom you teach out of your law, |
| Psalms 94:13 | to give him rest from days of trouble, until a pit is dug for the wicked. |
| Proverbs 3:11 | My son, do not despise the LORD's discipline or be weary of his reproof, |
| Proverbs 3:12 | for the LORD reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights. |
| Jonah 2:6 | at the roots of the mountains. I went down to the land whose bars closed upon me forever; yet you brought up my life from the pit, O LORD my God. |
| 1 Corinthians 11:32 | But when we are judged by the Lord, we are disciplined so that we may not be condemned along with the world. |
| 2 Corinthians 1:9 | Indeed, we felt that we had received the sentence of death. But that was to make us rely not on ourselves but on God who raises the dead. |
| 2 Corinthians 1:10 | He delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will deliver us again. |
| 2 Corinthians 1:11 | You also must help us by prayer, so that many will give thanks on our behalf for the blessing granted us through the prayers of many. |
| 2 Corinthians 6:9 | as unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as punished, and yet not killed; |
| Hebrews 12:10 | For they disciplined us for a short time as it seemed best to them, but he disciplines us for our good, that we may share his holiness. |
| Hebrews 12:11 | For the moment all discipline seems painful rather than pleasant, but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it. |
Psalms 118:18 Original Languages
Hebrew Word Order
certainly (to discipline)
ya.Sor
HVpaa
he has disciplined / me
yi.se.Ra. / ni
HVpi3ms / Sp1bs
Yahweh
Yah
HNpm
and / to (the) / death
ve. / la. / Ma.vet
HC / Rd / Ncmsa
not
lo'
HTn
he has given / me
ne.ta.Na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
English Word Order
Yahweh
Yah
HNpm
certainly (to discipline)
ya.Sor
HVpaa
he has disciplined / me
yi.se.Ra. / ni
HVpi3ms / Sp1bs
not
lo'
HTn
he has given / me
ne.ta.Na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
and / to (the) / death
ve. / la. / Ma.vet
HC / Rd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יַסֹֹּֽר
παιδεύων
יִסְּר/ַֽנִּי
ἐπαίδευσέν με
יָּ֑הּ
ὁ κύριοσ
וְ֔לַמָּ֗וֶת
καὶ τῷ θανάτῳ
לֹֹֽא
οὐ
נְתָנ/ָֽנִי׃
παρέδωκέν με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יַסֹֹּֽר
παιδεύων
יִסְּר/ַֽנִּי
ἐπαίδευσέν με
יָּ֑הּ
ὁ κύριοσ
וְ֔לַמָּ֗וֶת
καὶ τῷ θανάτῳ
לֹֹֽא
οὐ
נְתָנ/ָֽנִי׃
παρέδωκέν με
Psalms 118:19 Cross References
| I will go | Ps 9:13; Ps 9:14; Ps 66:13-15; Ps 95:2; Ps 100:4; Ps 116:18; Ps 116:19; Isa 38:20; Isa 38:22 |
| Open | Isa 26:2; Rev 22:14 |
| I will go | |
| Psalms 9:13 | Be gracious to me, O LORD! See my affliction from those who hate me, O you who lift me up from the gates of death, |
| Psalms 9:14 | that I may recount all your praises, that in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in your salvation. |
| Psalms 66:13 | I will come into your house with burnt offerings; I will perform my vows to you, |
| Psalms 66:14 | that which my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble. |
| Psalms 66:15 | I will offer to you burnt offerings of fattened animals, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. Selah |
| Psalms 95:2 | Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise! |
| Psalms 100:4 | Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him; bless his name! |
| Psalms 116:18 | I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people, |
| Psalms 116:19 | in the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD! |
| Isaiah 38:20 | The LORD will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the LORD. |
| Isaiah 38:22 | Hezekiah also had said, "What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?" |
| Open | |
| Isaiah 26:2 | Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in. |
| Revelation 22:14 | Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates. |
Psalms 118:19 Original Languages
Hebrew Word Order
open
pit.chu-
HVqv2mp
to / me
l / i
HR / Sp1bs
[the] gates of
sha.'a.rei-
HNcmpc
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
I will go
'a.vo'-
HVqi1cs
in / them
va / m
HR / Sp3mp
I will give thanks to
'o.Deh
HVhi1cs
Yahweh
Yah
HNpm
English Word Order
open
pit.chu-
HVqv2mp
to / me
l / i
HR / Sp1bs
[the] gates of
sha.'a.rei-
HNcmpc
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
I will go
'a.vo'-
HVqi1cs
in / them
va / m
HR / Sp3mp
I will give thanks to
'o.Deh
HVhi1cs
Yahweh
Yah
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
פִּתְחוּ־
ἀνοίξατέ
ל/ִ֥י
μοι
שַׁעֲרֵי־
πύλασ
צֶ֑דֶק
δικαιοσύνησ
אָֽבֹֹא־
εἰσελθὼν
ב֔/ָם
ἐν αὐταῖσ
אֺֺֺודֶ֥ה
ἐξομολογήσομαι
יָֽהּ׃
τῷ κυρίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פִּתְחוּ־
ἀνοίξατέ
ל/ִ֥י
μοι
שַׁעֲרֵי־
πύλασ
צֶ֑דֶק
δικαιοσύνησ
אָֽבֹֹא־
εἰσελθὼν
ב֔/ָם
ἐν αὐταῖσ
אֺֺֺודֶ֥ה
ἐξομολογήσομαι
יָֽהּ׃
τῷ κυρίῳ
Psalms 118:20 Cross References
| This gate | Ps 24:3; Ps 24:4; Ps 24:7; Ps 24:9; Isa 26:2; Isa 35:8-10; Rev 21:24-27; Rev 22:14; Rev 22:15; Ps 118:21; Ps 118:22; Ps 118:25; Ps 118:26; Ps 118:28; Ps 118:29 |
| This gate | |
| Psalms 24:3 | Who shall ascend the hill of the LORD? And who shall stand in his holy place? |
| Psalms 24:4 | He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false and does not swear deceitfully. |
| Psalms 24:7 | Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in. |
| Psalms 24:9 | Lift up your heads, O gates! And lift them up, O ancient doors, that the King of glory may come in. |
| Isaiah 26:2 | Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in. |
| Isaiah 35:8 | And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray. |
| Isaiah 35:9 | No lion shall be there, nor shall any ravenous beast come up on it; they shall not be found there, but the redeemed shall walk there. |
| Isaiah 35:10 | And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away. |
| Revelation 21:24 | By its light will the nations walk, and the kings of the earth will bring their glory into it, |
| Revelation 21:25 | and its gates will never be shut by day--and there will be no night there. |
| Revelation 21:26 | They will bring into it the glory and the honor of the nations. |
| Revelation 21:27 | But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is detestable or false, but only those who are written in the Lamb's book of life. |
| Revelation 22:14 | Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates. |
| Revelation 22:15 | Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. |
| Psalms 118:21 | I thank you that you have answered me and have become my salvation. |
| Psalms 118:22 | The stone that the builders rejected has become the cornerstone. |
| Psalms 118:25 | Save us, we pray, O LORD! O LORD, we pray, give us success! |
| Psalms 118:26 | Blessed is he who comes in the name of the LORD! We bless you from the house of the LORD. |
| Psalms 118:28 | You are my God, and I will give thanks to you; you are my God; I will extol you. |
| Psalms 118:29 | Oh give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever! |
Psalms 118:20 Original Languages
Hebrew Word Order
this
zeh-
HTm
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
they will go
ya.Vo.'u
HVqi3mp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
English Word Order
this
zeh-
HTm
the / gate
ha. / Sha.'ar
HTd / Ncmsa
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
they will go
ya.Vo.'u
HVqi3mp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זֶֽה־
αὕτη
הַשַּׁ֥עַר
ἡ πύλη
לַיהוָ֑ה
τοῦ κυρίου
צַ֔דִּיקִ֗ים
δίκαιοι
יָבֹֹ֥אוּ
εἰσελεύσονται
ב/ֹֹֽו׃
ἐν αὐτῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֶֽה־
αὕτη
הַשַּׁ֥עַר
ἡ πύλη
לַיהוָ֑ה
τοῦ κυρίου
צַ֔דִּיקִ֗ים
δίκαιοι
יָבֹֹ֥אוּ
εἰσελεύσονται
ב/ֹֹֽו׃
ἐν αὐτῇ
Psalms 118:21 Cross References
| Ps 22:23; Ps 22:24; Ps 69:33; Ps 69:34; Ps 116:1 | |
| and art | Ex 15:2; Ps 118:14; Isa 12:2; Isa 49:8 |
| Psalms 22:23 | You who fear the LORD, praise him! All you offspring of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all you offspring of Israel! |
| Psalms 22:24 | For he has not despised or abhorred the affliction of the afflicted, and he has not hidden his face from him, but has heard, when he cried to him. |
| Psalms 69:33 | For the LORD hears the needy and does not despise his own people who are prisoners. |
| Psalms 69:34 | Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves in them. |
| Psalms 116:1 | I love the LORD, because he has heard my voice and my pleas for mercy. |
| and art | |
| Exodus 15:2 | The LORD is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. |
| Psalms 118:14 | The LORD is my strength and my song; he has become my salvation. |
| Isaiah 12:2 | "Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become my salvation." |
| Isaiah 49:8 | Thus says the LORD: "In a time of favor I have answered you; in a day of salvation I have helped you; I will keep you and give you as a covenant to the people, to establish the land, to apportion the desolate heritages, |
Psalms 118:21 Original Languages
Hebrew Word Order
I will give thanks to / you
'od. / kha
HVhi1cs / Sp2ms
for
ki
HTc
you answered / me
'a.ni.Ta. / ni
HVqp2ms / Sp1bs
and / you have become
va. / te.hi-
Hc / Vqw2ms
of / me
L / i
HR / Sp1bs
(into) / salvation
Li. / shu.'Ah
HR / Ncfsa
English Word Order
I will give thanks to / you
'od. / kha
HVhi1cs / Sp2ms
for
ki
HTc
you answered / me
'a.ni.Ta. / ni
HVqp2ms / Sp1bs
and / you have become
va. / te.hi-
Hc / Vqw2ms
of / me
L / i
HR / Sp1bs
(into) / salvation
Li. / shu.'Ah
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ֺֺֺוד/ְכָ
ἐξομολογήσομαί σοι
כִּֽי
ὅτι
עֲנִיתָ֑/נִי
ἐπήκουσάσ μου
וַתְּהִי־
καὶ ἐγένου
ל֔/ִ֗י
μοι
לִֽישׁוּעָֽה׃
εἰσ σωτηρίαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֺֺֺוד/ְכָ
ἐξομολογήσομαί σοι
כִּֽי
ὅτι
עֲנִיתָ֑/נִי
ἐπήκουσάσ μου
וַתְּהִי־
καὶ ἐγένου
ל֔/ִ֗י
μοι
לִֽישׁוּעָֽה׃
εἰσ σωτηρίαν
Psalms 118:22 Cross References
| the head | Zech 4:7 |
| The stone | Matt 21:42; Mark 12:10; Mark 12:11; Luke 20:17; Acts 4:11; Eph 2:20-22; 1 Pet 2:4-8 |
| the head | |
| Zechariah 4:7 | Who are you, O great mountain? Before Zerubbabel you shall become a plain. And he shall bring forward the top stone amid shouts of 'Grace, grace to it!'" |
| The stone | |
| Matthew 21:42 | Jesus said to them, "Have you never read in the Scriptures: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone; this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'? |
| Mark 12:10 | Have you not read this Scripture: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone; |
| Mark 12:11 | this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'?" |
| Luke 20:17 | But he looked directly at them and said, "What then is this that is written: "'The stone that the builders rejected has become the cornerstone'? |
| Acts 4:11 | This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, which has become the cornerstone. |
| Ephesians 2:20 | built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone, |
| Ephesians 2:21 | in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord. |
| Ephesians 2:22 | In him you also are being built together into a dwelling place for God by the Spirit. |
| 1 Peter 2:4 | As you come to him, a living stone rejected by men but in the sight of God chosen and precious, |
| 1 Peter 2:5 | you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. |
| 1 Peter 2:6 | For it stands in Scripture: "Behold, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious, and whoever believes in him will not be put to shame." |
| 1 Peter 2:7 | So the honor is for you who believe, but for those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone," |
| 1 Peter 2:8 | and "A stone of stumbling, and a rock of offense."They stumble because they disobey the word, as they were destined to do. |
Psalms 118:22 Original Languages
Hebrew Word Order
a stone
'E.ven
HNcfsa
[which] they rejected
ma.'a.Su
HVqp3cp
the / builders
ha. / bo.Nim
HTd / Vqrmpa
it has become
ha.ye.Tah
HVqp3fs
(into) / [the] head of
le. / Rosh
HR / Ncmsc
[the] corner
pi.Nah
HNcfsa
English Word Order
a stone
'E.ven
HNcfsa
the / builders
ha. / bo.Nim
HTd / Vqrmpa
[which] they rejected
ma.'a.Su
HVqp3cp
it has become
ha.ye.Tah
HVqp3fs
(into) / [the] head of
le. / Rosh
HR / Ncmsc
[the] corner
pi.Nah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὃν
οὗτοσ
א13ֶבֶן
λίθον
מָאֲסֽוּ
ἀπεδοκίμασαν
הַבֺֺֺּונִ֑ים
οἱ οἰκοδομοῦντεσ
הָ֔יְתָ֗ה
ἐγενήθη
לְרֹֹֽאשׁ
εἰσ κεφαλὴν
פִּנָּֽה׃
γωνίασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֶבֶן
λίθον
ὃν
מָאֲסֽוּ
ἀπεδοκίμασαν
הַבֺֺֺּונִ֑ים
οἱ οἰκοδομοῦντεσ
οὗτοσ
הָ֔יְתָ֗ה
ἐγενήθη
לְרֹֹֽאשׁ
εἰσ κεφαλὴν
פִּנָּֽה׃
γωνίασ
Psalms 118:23 Cross References
| it is | Job 5:9; Acts 4:13; Acts 13:41 |
| the Lord's doing | Acts 2:32-36; Acts 3:14; Acts 3:15; Acts 5:31; Acts 5:32; Eph 1:19-22 |
| it is | |
| Job 5:9 | who does great things and unsearchable, marvelous things without number: |
| Acts 4:13 | Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were uneducated, common men, they were astonished. And they recognized that they had been with Jesus. |
| Acts 13:41 | "'Look, you scoffers, be astounded and perish; for I am doing a work in your days, a work that you will not believe, even if one tells it to you.'" |
| the Lord's doing | |
| Acts 2:32 | This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses. |
| Acts 2:33 | Being therefore exalted at the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this that you yourselves are seeing and hearing. |
| Acts 2:34 | For David did not ascend into the heavens, but he himself says, "'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, |
| Acts 2:35 | until I make your enemies your footstool.' |
| Acts 2:36 | Let all the house of Israel therefore know for certain that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified." |
| Acts 3:14 | But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you, |
| Acts 3:15 | and you killed the Author of life, whom God raised from the dead. To this we are witnesses. |
| Acts 5:31 | God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins. |
| Acts 5:32 | And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him." |
| Ephesians 1:19 | and what is the immeasurable greatness of his power toward us who believe, according to the working of his great might |
| Ephesians 1:20 | that he worked in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places, |
| Ephesians 1:21 | far above all rule and authority and power and dominion, and above every name that is named, not only in this age but also in the one to come. |
| Ephesians 1:22 | And he put all things under his feet and gave him as head over all things to the church, |
Psalms 118:23 Original Languages
Hebrew Word Order
from / with
me. / 'Et
HR / R
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it has come
Ha.ye.tah
HVqp3fs
this
Zot
HTm
it
hi'
HPp3fs
it is wonderful
nif.Lat
HVNrfsa
in / view / our
be. / 'ei.Nei. / nu
HR / Ncfdc / Sp1bp
English Word Order
from / with
me. / 'Et
HR / R
this
Zot
HTm
it has come
Ha.ye.tah
HVqp3fs
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it
hi'
HPp3fs
it is wonderful
nif.Lat
HVNrfsa
in / view / our
be. / 'ei.Nei. / nu
HR / Ncfdc / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מֵאֵֽת
παρὰ
י13ְהוָה
κυρίου
הָֽיְתָה
ἐγένετο
זֹֹּ֑את
αὕτη
הִ֖יא
καὶ ἔστιν
נִפְלָֽאת
θαυμαστὴ
בְּעֵינֵֽי/נוּ׃
ἐν ὀφθαλμοῖσ ἡμῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מֵאֵֽת
παρὰ
י13ְהוָה
κυρίου
הָֽיְתָה
ἐγένετο
זֹֹּ֑את
αὕτη
הִ֖יא
καὶ ἔστιν
נִפְלָֽאת
θαυμαστὴ
בְּעֵינֵֽי/נוּ׃
ἐν ὀφθαλμοῖσ ἡμῶν
Psalms 118:24 Cross References
| the day | Zech 3:9; Matt 28:1-8; John 20:19; John 20:20; Acts 20:7; Rev 1:10 |
| we will | 1 Kgs 8:66; 2 Chr 20:26-28; Neh 8:10; Ps 84:10; Isa 58:13 |
| the day | |
| Zechariah 3:9 | For behold, on the stone that I have set before Joshua, on a single stone with seven eyes, I will engrave its inscription, declares the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of this land in a single day. |
| Matthew 28:1 | Now after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb. |
| Matthew 28:2 | And behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it. |
| Matthew 28:3 | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
| Matthew 28:4 | And for fear of him the guards trembled and became like dead men. |
| Matthew 28:5 | But the angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified. |
| Matthew 28:6 | He is not here, for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay. |
| Matthew 28:7 | Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, he is going before you to Galilee; there you will see him. See, I have told you." |
| Matthew 28:8 | So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples. |
| John 20:19 | On the evening of that day, the first day of the week, the doors being locked where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said to them, "Peace be with you." |
| John 20:20 | When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord. |
| Acts 20:7 | On the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day, and he prolonged his speech until midnight. |
| Revelation 1:10 | I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet |
| we will | |
| 1 Kings 8:66 | On the eighth day he sent the people away, and they blessed the king and went to their homes joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had shown to David his servant and to Israel his people. |
| 2 Chronicles 20:26 | On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day. |
| 2 Chronicles 20:27 | Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies. |
| 2 Chronicles 20:28 | They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets, to the house of the LORD. |
| Nehemiah 8:10 | Then he said to them, "Go your way. Eat the fat and drink sweet wine and send portions to anyone who has nothing ready, for this day is holy to our Lord. And do not be grieved, for the joy of the LORD is your strength." |
| Psalms 84:10 | For a day in your courts is better than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of wickedness. |
| Isaiah 58:13 | "If you turn back your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight and the holy day of the LORD honorable; if you honor it, not going your own ways, or seeking your own pleasure, or talking idly; |
Psalms 118:24 Original Languages
Hebrew Word Order
this
zeh-
HTm
the / day
Hai. / yom
HTd / Ncmsa
he has made
'a.Sah
HVqp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
let us be glad
na.Gi.lah
HVqc1cp
and / let us rejoice
ve. / nis.me.Chah
HC / Vqc1cp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
English Word Order
this
zeh-
HTm
the / day
Hai. / yom
HTd / Ncmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he has made
'a.Sah
HVqp3ms
let us be glad
na.Gi.lah
HVqc1cp
and / let us rejoice
ve. / nis.me.Chah
HC / Vqc1cp
in / it
v / o
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἣν
זֶה־
αὕτη
ה13ַיֺֺֺּום
ἡ ἡμέρα
עָשָֽׂה
ἐποίησεν
יְהוָ֑ה
ὁ κύριοσ
נָגִ֖ילָה
ἀγαλλιασώμεθα
וְנִשְׂמְחָֽה
καὶ εὐφρανθῶμεν
ב/ֹֹֽו׃
ἐν αὐτῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֶה־
αὕτη
ה13ַיֺֺֺּום
ἡ ἡμέρα
ἣν
עָשָֽׂה
ἐποίησεν
יְהוָ֑ה
ὁ κύριοσ
נָגִ֖ילָה
ἀγαλλιασώμεθα
וְנִשְׂמְחָֽה
καὶ εὐφρανθῶμεν
ב/ֹֹֽו׃
ἐν αὐτῇ
Psalms 118:25 Cross References
| Save | Ps 20:9; Ps 22:21; Ps 69:1; Ps 69:13 |
| send now | Ps 90:17 |
| Save | |
| Psalms 20:9 | O LORD, save the king! May he answer us when we call. |
| Psalms 22:21 | Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen! |
| Psalms 69:1 | Save me, O God! For the waters have come up to my neck. |
| Psalms 69:13 | But as for me, my prayer is to you, O LORD. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness. |
| send now | |
| Psalms 90:17 | Let the favor of the Lord our God be upon us, and establish the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands! |
Psalms 118:25 Original Languages
Hebrew Word Order
we beg you
'a.Na'
HTj
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
save / !
ho.Shi.'A / h
HVhv2ms / Sh
please
Na'
HTj
we beg you
'a.Na'
HTj
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
grant success / !
hatz.Li.Cha / h
HVhv2ms / Sh
please
Na'
HTj
English Word Order
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
save / !
ho.Shi.'A / h
HVhv2ms / Sh
we beg you
'a.Na'
HTj
please
Na'
HTj
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
we beg you
'a.Na'
HTj
grant success / !
hatz.Li.Cha / h
HVhv2ms / Sh
please
Na'
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָנָּֽא
ὦ
י13ְהוָה
κύριε
הֺֺֺושִׁ82יע/ָ֥ה
σῶσον
נָּ֑א
δή
אָֽנָּ֥א
ὦ
יְ֔הוָ֗ה
κύριε
הַצְלִ82יח/ָ֥ה
εὐόδωσον
נָּֽא׃
δή
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָנָּֽא
ὦ
י13ְהוָה
κύριε
הֺֺֺושִׁ82יע/ָ֥ה
σῶσον
נָּ֑א
δή
אָֽנָּ֥א
ὦ
יְ֔הוָ֗ה
κύριε
הַצְלִ82יח/ָ֥ה
εὐόδωσον
נָּֽא׃
δή
Psalms 118:26 Cross References
| Ps 129:8; Luke 13:35 | |
| Blessed | Zech 4:7; Matt 21:9; Matt 23:39; Mark 11:9; Mark 11:10; Luke 19:38; John 12:13 |
| we have | Num 6:23-26; Ps 134:3 |
| Psalms 129:8 | nor do those who pass by say, "The blessing of the LORD be upon you! We bless you in the name of the LORD!" |
| Luke 13:35 | Behold, your house is forsaken. And I tell you, you will not see me until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" |
| Blessed | |
| Zechariah 4:7 | Who are you, O great mountain? Before Zerubbabel you shall become a plain. And he shall bring forward the top stone amid shouts of 'Grace, grace to it!'" |
| Matthew 21:9 | And the crowds that went before him and that followed him were shouting, "Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!" |
| Matthew 23:39 | For I tell you, you will not see me again, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord.'" |
| Mark 11:9 | And those who went before and those who followed were shouting, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! |
| Mark 11:10 | Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!" |
| Luke 19:38 | saying, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!" |
| John 12:13 | So they took branches of palm trees and went out to meet him, crying out, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!" |
| we have | |
| Numbers 6:23 | "Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them, |
| Numbers 6:24 | The LORD bless you and keep you; |
| Numbers 6:25 | the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; |
| Numbers 6:26 | the LORD lift up his countenance upon you and give you peace. |
| Psalms 134:3 | May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth! |
Psalms 118:26 Original Languages
Hebrew Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
the / [one who] comes
Ha. / ba'
HTd / Vqrmsa
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
we bless / you
be.rakh.nu. / Khem
HVpp1cp / Sp2mp
from / [the] house of
mi. / Beit
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
[be] blessed
ba.Rukh
HVqsmsa
the / [one who] comes
Ha. / ba'
HTd / Vqrmsa
in / [the] name of
be. / Shem
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
from / [the] house of
mi. / Beit
HR / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
we bless / you
be.rakh.nu. / Khem
HVpp1cp / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בָּרֽוּכְ
εὐλογημένοσ
ה13ַבָּא
ὁ ἐρχόμενοσ
בְּשֵֽׁם
ἐν ὀνόματι
יְהוָ֑ה
κυρίου
בֵּ֔רַֽכְנוּ/כֶ֗ם
εὐλογήκαμεν ὑμᾶσ
מִבֵּ֥ית
ἐξ οἴκου
יְהוָֽה׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בָּרֽוּכְ
εὐλογημένοσ
ה13ַבָּא
ὁ ἐρχόμενοσ
בְּשֵֽׁם
ἐν ὀνόματι
יְהוָ֑ה
κυρίου
בֵּ֔רַֽכְנוּ/כֶ֗ם
εὐλογήκαμεν ὑμᾶσ
מִבֵּ֥ית
ἐξ οἴκου
יְהוָֽה׃
κυρίου
Psalms 118:27 Cross References
| bind | 1 Kgs 8:63; 1 Kgs 8:64; 1 Chr 29:21; Ps 51:18; Ps 51:19; Heb 13:15 |
| God | 1 Kgs 18:21; 1 Kgs 18:39 |
| showed | Est 8:16; Ps 18:28; Ps 37:6; Isa 9:2; Isa 60:1; Mic 7:9; Mal 4:2; John 8:12; 1 Pet 2:9 |
| the horns | Ex 27:2; Ex 38:2 |
| bind | |
| 1 Kings 8:63 | Solomon offered as peace offerings to the LORD 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the people of Israel dedicated the house of the LORD. |
| 1 Kings 8:64 | The same day the king consecrated the middle of the court that was before the house of the LORD, for there he offered the burnt offering and the grain offering and the fat pieces of the peace offerings, because the bronze altar that was before the LORD was too small to receive the burnt offering and the grain offering and the fat pieces of the peace offerings. |
| 1 Chronicles 29:21 | And they ate and drank before the LORD on that day with great gladness. |
| Psalms 51:18 | Do good to Zion in your good pleasure; build up the walls of Jerusalem; |
| Psalms 51:19 | then will you delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar. |
| Hebrews 13:15 | Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. |
| God | |
| 1 Kings 18:21 | And Elijah came near to all the people and said, "How long will you go limping between two different opinions? If the LORD is God, follow him; but if Baal, then follow him." And the people did not answer him a word. |
| 1 Kings 18:39 | And when all the people saw it, they fell on their faces and said, "The LORD, he is God; the LORD, he is God." |
| showed | |
| Esther 8:16 | The Jews had light and gladness and joy and honor. |
| Psalms 18:28 | For it is you who light my lamp; the LORD my God lightens my darkness. |
| Psalms 37:6 | He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday. |
| Isaiah 9:2 | The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in a land of deep darkness, on them has light shined. |
| Isaiah 60:1 | Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD has risen upon you. |
| Micah 7:9 | I will bear the indignation of the LORD because I have sinned against him, until he pleads my cause and executes judgment for me. He will bring me out to the light; I shall look upon his vindication. |
| Malachi 4:2 | But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall. |
| John 8:12 | Again Jesus spoke to them, saying, "I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life." |
| 1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. |
| the horns | |
| Exodus 27:2 | And you shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze. |
| Exodus 38:2 | He made horns for it on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze. |
Psalms 118:27 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] God
'el
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he has given light
va / i.Ya.'er
Hc / Vhw3ms
to / us
La. / nu
HR / Sp1bp
bind
'is.ru-
HVqv2mp
a festival sacrifice
chag
HNcmsa
with / ropes
ba. / 'a.vo.Tim
HR / Ncmpa
to
'ad-
HR
[the] horns of
kar.Not
HNcfpc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] God
'el
HNcmsc
and / he has given light
va / i.Ya.'er
Hc / Vhw3ms
to / us
La. / nu
HR / Sp1bp
bind
'is.ru-
HVqv2mp
a festival sacrifice
chag
HNcmsa
with / ropes
ba. / 'a.vo.Tim
HR / Ncmpa
to
'ad-
HR
[the] horns of
kar.Not
HNcfpc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֵ֤ל׀
θεὸσ
יְהוָה֘
κύριοσ
וַיָּ93אֶר
καὶ ἐπέφανεν
ל/ָ֥נוּ
ἡμῖν
אִסְרוּ־
συστήσασθε
חַ֥ג
ἑορτὴν
בַּעֲבֹֹתִ֑ים
ἐν τοῖσ πυκάζουσιν
עַד־
ἕωσ
קַ֔רְנֹֹ֗ות
τῶν κεράτων
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τοῦ θυσιαστηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֵ֤ל׀
θεὸσ
יְהוָה֘
κύριοσ
וַיָּ93אֶר
καὶ ἐπέφανεν
ל/ָ֥נוּ
ἡμῖν
אִסְרוּ־
συστήσασθε
חַ֥ג
ἑορτὴν
בַּעֲבֹֹתִ֑ים
ἐν τοῖσ πυκάζουσιν
עַד־
ἕωσ
קַ֔רְנֹֹ֗ות
τῶν κεράτων
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τοῦ θυσιαστηρίου
Psalms 118:28 Cross References
| my God | Ex 15:2; Ps 145:1; Ps 146:2; Isa 12:2; Isa 25:1; Isa 25:9 |
| my God | |
| Exodus 15:2 | The LORD is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. |
| Psalms 145:1 | I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever. |
| Psalms 146:2 | I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being. |
| Isaiah 12:2 | "Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become my salvation." |
| Isaiah 25:1 | O LORD, you are my God; I will exalt you; I will praise your name, for you have done wonderful things, plans formed of old, faithful and sure. |
| Isaiah 25:9 | It will be said on that day, "Behold, this is our God; we have waited for him, that he might save us. This is the LORD; we have waited for him; let us be glad and rejoice in his salvation." |
Psalms 118:28 Original Languages
Hebrew Word Order
[are] God / my
'e.L / i
HNcmsc / Sp1bs
you
'a.Tah
HPp2ms
and / I will give thanks to / you
ve. / 'o.De. / ka
HC / Vhu1cs / Sp2ms
O God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
I will exalt / you
'a.ro.Me. / ka
HVpi1cs / Sp2ms
English Word Order
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] God / my
'e.L / i
HNcmsc / Sp1bs
and / I will give thanks to / you
ve. / 'o.De. / ka
HC / Vhu1cs / Sp2ms
O God / my
'e.lo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
I will exalt / you
'a.ro.Me. / ka
HVpi1cs / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἶ σύ
ἐξομολογήσομαί σοι
ὅτι
ἐπήκουσάσ μου
καὶ ἐγένου
μοι
εἰσ σωτηρίαν
אֵל/ִֽי
θεόσ μου
אַתָּֽה
εἶ σύ
וְאֺֺֺוד/ֶ֑כָּ
καὶ ἐξομολογήσομαί σοι
אֱ֔לֹֹה/ַ֗י
θεόσ μου
אֲרֺֺֺומְמ/ֶֽכָּ׃
καὶ ὑψώσω σε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֵל/ִֽי
θεόσ μου
אַתָּֽה
εἶ σύ
וְאֺֺֺוד/ֶ֑כָּ
καὶ ἐξομολογήσομαί σοι
אֱ֔לֹֹה/ַ֗י
θεόσ μου
εἶ σύ
אֲרֺֺֺומְמ/ֶֽכָּ׃
καὶ ὑψώσω σε
ἐξομολογήσομαί σοι
ὅτι
ἐπήκουσάσ μου
καὶ ἐγένου
μοι
εἰσ σωτηρίαν
Psalms 118:29 Cross References
| Ezra 3:11; Ps 103:17; Ps 118:1; Isa 63:7 | |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Psalms 103:17 | But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children, |
| Psalms 118:1 | Oh give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever! |
| Isaiah 63:7 | I will recount the steadfast love of the LORD, the praises of the LORD, according to all that the LORD has granted us, and the great goodness to the house of Israel that he has granted them according to his compassion, according to the abundance of his steadfast love. |
Psalms 118:29 Original Languages
Hebrew Word Order
give thanks
ho.Du
HVhv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
for
ki-
HTc
[he is] good
Tov
HVqp3ms
for
ki
HTc
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
give thanks
ho.Du
HVhv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
for
ki-
HTc
[he is] good
Tov
HVqp3ms
for
ki
HTc
covenant loyalty / his
chas.D / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֺֺֺודֽוּ
ἐξομολογεῖσθε
לַיהוָֽה
τῷ κυρίῳ
כִּי־
ὅτι
טֹֹ֑וב
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֺֺֺודֽוּ
ἐξομολογεῖσθε
לַיהוָֽה
τῷ κυρίῳ
כִּי־
ὅτι
טֹֹ֑וב
ἀγαθόσ
כִּ֖י
ὅτι
לְעֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
חַסְדּ/ֹֹֽו׃
τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ