Read the Word of God
Leviticus 9:10
The Lord Accepts Aaron’s Offering
Leviticus 9:1 Cross References
| the eighth day | Lev 8:33; Lev 12:3; Lev 14:8-10; Lev 14:10; Lev 14:23; Lev 15:13; Lev 15:14; Lev 15:29; Lev 22:27; Num 6:9; Num 6:10; Ezek 43:26; Ezek 43:27; Matt 28:1; Lev 12:2 |
| the eighth day | |
| Leviticus 8:33 | And you shall not go outside the entrance of the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for it will take seven days to ordain you. |
| Leviticus 12:3 | And on the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| Leviticus 14:8 | And he who is to be cleansed shall wash his clothes and shave off all his hair and bathe himself in water, and he shall be clean. And after that he may come into the camp, but live outside his tent seven days. |
| Leviticus 14:9 | And on the seventh day he shall shave off all his hair from his head, his beard, and his eyebrows. He shall shave off all his hair, and then he shall wash his clothes and bathe his body in water, and he shall be clean. |
| Leviticus 14:10 | "And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and a grain offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, and one log of oil. |
| Leviticus 14:10 | "And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and a grain offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, and one log of oil. |
| Leviticus 14:23 | And on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the entrance of the tent of meeting, before the LORD. |
| Leviticus 15:13 | "And when the one with a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count for himself seven days for his cleansing, and wash his clothes. And he shall bathe his body in fresh water and shall be clean. |
| Leviticus 15:14 | And on the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons and come before the LORD to the entrance of the tent of meeting and give them to the priest. |
| Leviticus 15:29 | And on the eighth day she shall take two turtledoves or two pigeons and bring them to the priest, to the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 22:27 | "When an ox or sheep or goat is born, it shall remain seven days with its mother, and from the eighth day on it shall be acceptable as a food offering to the LORD. |
| Numbers 6:9 | "And if any man dies very suddenly beside him and he defiles his consecrated head, then he shall shave his head on the day of his cleansing; on the seventh day he shall shave it. |
| Numbers 6:10 | On the eighth day he shall bring two turtledoves or two pigeons to the priest to the entrance of the tent of meeting, |
| Ezekiel 43:26 | Seven days shall they make atonement for the altar and cleanse it, and so consecrate it. |
| Ezekiel 43:27 | And when they have completed these days, then from the eighth day onward the priests shall offer on the altar your burnt offerings and your peace offerings, and I will accept you, declares the Lord GOD." |
| Matthew 28:1 | Now after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb. |
| Leviticus 12:2 | "Speak to the people of Israel, saying, 'If a woman conceives and bears a male child, then she shall be unclean seven days. As at the time of her menstruation, she shall be unclean. |
Leviticus 9:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
(the) / eighth
ha. / she.mi.Ni
HTd / Aomsa
he summoned
ka.Ra'
HVqp3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
(to) / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
and / (to) / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
and / (to) / [the] elders of
u. / le. / zik.Nei
HC / R / Aampc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
English Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
(the) / eighth
ha. / she.mi.Ni
HTd / Aomsa
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
Moses
mo.Sheh
HNpm
he summoned
ka.Ra'
HVqp3ms
(to) / Aaron
le. / 'a.ha.Ron
HR / Npm
and / (to) / sons / his
u. / le. / va.Na / v
HC / R / Ncmpc / Sp3ms
and / (to) / [the] elders of
u. / le. / zik.Nei
HC / R / Aampc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיְהִי֙
καὶ ἐγενήθη
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁמִינִ֔י
τῇ ὀγδόῃ
קָרָֽא
ἐκάλεσεν
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
לְאַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
וּלְבָנָ֑י/ו
καὶ τοὺσ υἱοὺσ αὐτοῦ
וּלְזִקְנֵ֖י
καὶ τὴν γερουσίαν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיְהִי֙
καὶ ἐγενήθη
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁמִינִ֔י
τῇ ὀγδόῃ
קָרָֽא
ἐκάλεσεν
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
לְאַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
וּלְבָנָ֑י/ו
καὶ τοὺσ υἱοὺσ αὐτοῦ
וּלְזִקְנֵ֖י
καὶ τὴν γερουσίαν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Leviticus 9:2 Cross References
| a young | Ex 29:1; Lev 4:3; Lev 8:14; Lev 9:7; Lev 9:8; 2 Cor 5:21; Heb 5:3; Heb 7:27; Heb 10:10-14 |
| and a ram | Lev 8:18 |
| a young | |
| Exodus 29:1 | "Now this is what you shall do to them to consecrate them, that they may serve me as priests. Take one bull of the herd and two rams without blemish, |
| Leviticus 4:3 | if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then he shall offer for the sin that he has committed a bull from the herd without blemish to the LORD for a sin offering. |
| Leviticus 8:14 | Then he brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering. |
| Leviticus 9:7 | Then Moses said to Aaron, "Draw near to the altar and offer your sin offering and your burnt offering and make atonement for yourself and for the people, and bring the offering of the people and make atonement for them, as the LORD has commanded." |
| Leviticus 9:8 | So Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself. |
| 2 Corinthians 5:21 | For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God. |
| Hebrews 5:3 | Because of this he is obligated to offer sacrifice for his own sins just as he does for those of the people. |
| Hebrews 7:27 | He has no need, like those high priests, to offer sacrifices daily, first for his own sins and then for those of the people, since he did this once for all when he offered up himself. |
| Hebrews 10:10 | And by that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. |
| Hebrews 10:11 | And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins. |
| Hebrews 10:12 | But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God, |
| Hebrews 10:13 | waiting from that time until his enemies should be made a footstool for his feet. |
| Hebrews 10:14 | For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified. |
| and a ram | |
| Leviticus 8:18 | Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
Leviticus 9:2 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
take
kach-
HVqv2ms
for (the) / yourself
Le. / kha
HRd / Sp2ms
a male calf
'E.gel
HNcmsa
a young one of
ben-
HNcmsc
[the] herd
ba.Kar
HNcbsa
to / a sin offering
le. / cha.Tat
HR / Ncfsa
and / a ram
ve. / 'A.yil
HC / Ncmsa
to / a burnt offering
le. / 'o.Lah
HR / Ncfsa
unblemished
te.mi.Mim
HAampa
and / present [them]
ve. / hak.Rev
HC / Vhv2ms
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
take
kach-
HVqv2ms
for (the) / yourself
Le. / kha
HRd / Sp2ms
a male calf
'E.gel
HNcmsa
a young one of
ben-
HNcmsc
[the] herd
ba.Kar
HNcbsa
to / a sin offering
le. / cha.Tat
HR / Ncfsa
and / a ram
ve. / 'A.yil
HC / Ncmsa
to / a burnt offering
le. / 'o.Lah
HR / Ncfsa
unblemished
te.mi.Mim
HAampa
and / present [them]
ve. / hak.Rev
HC / Vhv2ms
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
Μωυσῆσ
αὐτὰ
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֶֽל־
πρὸσ
אַהֲרֹֹ֗ן
Ααρων
קַח־
λαβὲ
ל֠/ְכָ
σεαυτῷ
עֵֽגֶל
μοσχάριον
בֶּנ־
ἐκ
בָּקָ֧ר
βοῶν
לְחַטָּ֛את
περὶ ἁμαρτίασ
וְאַ֥יִל
καὶ κριὸν
לְעֹֹלָ֖ה
εἰσ ὁλοκαύτωμα
תְּמִימִ֑ם
ἄμωμα
וְהַקְרֵ֖ב
καὶ προσένεγκε
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
Μωυσῆσ
אֶֽל־
πρὸσ
אַהֲרֹֹ֗ן
Ααρων
קַח־
λαβὲ
ל֠/ְכָ
σεαυτῷ
עֵֽגֶל
μοσχάριον
בֶּנ־
ἐκ
בָּקָ֧ר
βοῶν
לְחַטָּ֛את
περὶ ἁμαρτίασ
וְאַ֥יִל
καὶ κριὸν
לְעֹֹלָ֖ה
εἰσ ὁλοκαύτωμα
תְּמִימִ֑ם
ἄμωμα
וְהַקְרֵ֖ב
καὶ προσένεγκε
αὐτὰ
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Leviticus 9:3 Cross References
| a calf | Lev 9:2 |
| both | Ex 12:5; Lev 12:6; Lev 14:10; Lev 23:12 |
| Take ye | Lev 4:23; Lev 16:5; Lev 16:15; Ezra 6:17; Ezra 10:19; Isa 53:10; Rom 8:3; 2 Cor 5:21; Titus 2:14; Heb 9:26-28; 1 Pet 2:24; 1 Pet 3:18; Rev 5:9 |
| a calf | |
| Leviticus 9:2 | and he said to Aaron, "Take for yourself a bull calf for a sin offering and a ram for a burnt offering, both without blemish, and offer them before the LORD. |
| both | |
| Exodus 12:5 | Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You may take it from the sheep or from the goats, |
| Leviticus 12:6 | "'And when the days of her purifying are completed, whether for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the entrance of the tent of meeting a lamb a year old for a burnt offering, and a pigeon or a turtledove for a sin offering, |
| Leviticus 14:10 | "And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and a grain offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, and one log of oil. |
| Leviticus 23:12 | And on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb a year old without blemish as a burnt offering to the LORD. |
| Take ye | |
| Leviticus 4:23 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without blemish, |
| Leviticus 16:5 | And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering. |
| Leviticus 16:15 | "Then he shall kill the goat of the sin offering that is for the people and bring its blood inside the veil and do with its blood as he did with the blood of the bull, sprinkling it over the mercy seat and in front of the mercy seat. |
| Ezra 6:17 | They offered at the dedication of this house of God 100 bulls, 200 rams, 400 lambs, and as a sin offering for all Israel 12 male goats, according to the number of the tribes of Israel. |
| Ezra 10:19 | They pledged themselves to put away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt. |
| Isaiah 53:10 | Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand. |
| Romans 8:3 | For God has done what the law, weakened by the flesh, could not do. By sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh, |
| 2 Corinthians 5:21 | For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God. |
| Titus 2:14 | who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works. |
| Hebrews 9:26 | for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of himself. |
| Hebrews 9:27 | And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, |
| Hebrews 9:28 | so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him. |
| 1 Peter 2:24 | He himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By his wounds you have been healed. |
| 1 Peter 3:18 | For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit, |
| Revelation 5:9 | And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, |
Leviticus 9:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / to
ve. / 'el-
HC / R
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
you will speak
te.da.Ber
HVpi2ms
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
take
ke.Chu
HVqv2mp
a male goat of
se.'ir-
HNcmsc
goats
'i.Zim
HNcmpa
to / a sin offering
le. / cha.Tat
HR / Ncfsa
and / a male calf
ve. / 'E.gel
HC / Ncmsa
and / a male lamb
va. / Khe.ves
HC / Ncmsa
sons of
be.nei-
HNcmpc
a year
sha.Nah
HNcfsa
unblemished
te.mi.Mim
HAampa
to / a burnt offering
le. / 'o.Lah
HR / Ncfsa
English Word Order
you will speak
te.da.Ber
HVpi2ms
and / to
ve. / 'el-
HC / R
[the] people of
be.Nei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
take
ke.Chu
HVqv2mp
a male goat of
se.'ir-
HNcmsc
goats
'i.Zim
HNcmpa
to / a sin offering
le. / cha.Tat
HR / Ncfsa
and / a male calf
ve. / 'E.gel
HC / Ncmsa
and / a male lamb
va. / Khe.ves
HC / Ncmsa
sons of
be.nei-
HNcmpc
a year
sha.Nah
HNcfsa
unblemished
te.mi.Mim
HAampa
to / a burnt offering
le. / 'o.Lah
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐξ
ἕνα
ἄμωμα
וְאֶל־בְּנֵ֥י
καὶ τῇ γερουσίᾳ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
תְּדַבֵּֽר
λάλησον
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
קְח֤וּ
λάβετε
שְׂעִיר־
χίμαρον
עִזִּימ֙
αἰγῶν
לְחַטָּ֔את
περὶ ἁμαρτίασ
וְעֵ֙גֶל
καὶ μοσχάριον
וָכֶ֧בֶשׂ
καὶ ἀμνὸν
בְּנֵי־שָׁנָ֛ה
ἐνιαύσιον
תְּמִימִ֖ם
לְעֹֹלָֽה׃
εἰσ ὁλοκάρπωσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תְּמִימִ֖ם
וְאֶל־בְּנֵ֥י
καὶ τῇ γερουσίᾳ
יִשְׂרָאֵ֖ל
Ισραηλ
תְּדַבֵּֽר
λάλησον
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
קְח֤וּ
λάβετε
שְׂעִיר־
χίμαρον
ἐξ
עִזִּימ֙
αἰγῶν
ἕνα
לְחַטָּ֔את
περὶ ἁμαρτίασ
וְעֵ֙גֶל
καὶ μοσχάριον
וָכֶ֧בֶשׂ
καὶ ἀμνὸν
בְּנֵי־שָׁנָ֛ה
ἐνιαύσιον
לְעֹֹלָֽה׃
εἰσ ὁλοκάρπωσιν
ἄμωμα
Leviticus 9:4 Cross References
| a bullock | Lev 3:1-17 |
| and a meat | Lev 2:1-16; Lev 6:14-23; Num 15:3-9 |
| to day | Ex 16:10; Ex 19:11; Ex 24:16; Ex 29:43; Ex 40:34; Ex 40:35; Lev 9:6; Lev 9:23; Num 14:10; Num 16:19; 1 Kgs 8:10-12; Ezek 43:2 |
| a bullock | |
| Leviticus 3:1 | "If his offering is a sacrifice of peace offering, if he offers an animal from the herd, male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:6 | "If his offering for a sacrifice of peace offering to the LORD is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish. |
| Leviticus 3:7 | If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD, |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:12 | "If his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD |
| Leviticus 3:13 | and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| and a meat | |
| Leviticus 2:1 | "When anyone brings a grain offering as an offering to the LORD, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it and put frankincense on it |
| Leviticus 2:2 | and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall burn this as its memorial portion on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:3 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 2:4 | "When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. |
| Leviticus 2:5 | And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. |
| Leviticus 2:6 | You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering. |
| Leviticus 2:7 | And if your offering is a grain offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Leviticus 2:8 | And you shall bring the grain offering that is made of these things to the LORD, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. |
| Leviticus 2:9 | And the priest shall take from the grain offering its memorial portion and burn this on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 2:10 | But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings. |
| Leviticus 2:11 | "No grain offering that you bring to the LORD shall be made with leaven, for you shall burn no leaven nor any honey as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 2:12 | As an offering of firstfruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma. |
| Leviticus 2:13 | You shall season all your grain offerings with salt. You shall not let the salt of the covenant with your God be missing from your grain offering; with all your offerings you shall offer salt. |
| Leviticus 2:14 | "If you offer a grain offering of firstfruits to the LORD, you shall offer for the grain offering of your firstfruits fresh ears, roasted with fire, crushed new grain. |
| Leviticus 2:15 | And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering. |
| Leviticus 2:16 | And the priest shall burn as its memorial portion some of the crushed grain and some of the oil with all of its frankincense; it is a food offering to the LORD. |
| Leviticus 6:14 | "And this is the law of the grain offering. The sons of Aaron shall offer it before the LORD in front of the altar. |
| Leviticus 6:15 | And one shall take from it a handful of the fine flour of the grain offering and its oil and all the frankincense that is on the grain offering and burn this as its memorial portion on the altar, a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:16 | And the rest of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten unleavened in a holy place. In the court of the tent of meeting they shall eat it. |
| Leviticus 6:17 | It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my food offerings. It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. |
| Leviticus 6:18 | Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed forever throughout your generations, from the LORD's food offerings. Whatever touches them shall become holy." |
| Leviticus 6:19 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 6:20 | "This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the LORD on the day when he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening. |
| Leviticus 6:21 | It shall be made with oil on a griddle. You shall bring it well mixed, in baked pieces like a grain offering, and offer it for a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 6:22 | The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. The whole of it shall be burned. |
| Leviticus 6:23 | Every grain offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten." |
| Numbers 15:3 | and you offer to the LORD from the herd or from the flock a food offering or a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a vow or as a freewill offering or at your appointed feasts, to make a pleasing aroma to the LORD, |
| Numbers 15:4 | then he who brings his offering shall offer to the LORD a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter of a hin of oil; |
| Numbers 15:5 | and you shall offer with the burnt offering, or for the sacrifice, a quarter of a hin of wine for the drink offering for each lamb. |
| Numbers 15:6 | Or for a ram, you shall offer for a grain offering two tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil. |
| Numbers 15:7 | And for the drink offering you shall offer a third of a hin of wine, a pleasing aroma to the LORD. |
| Numbers 15:8 | And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice, to fulfill a vow or for peace offerings to the LORD, |
| Numbers 15:9 | then one shall offer with the bull a grain offering of three tenths of an ephah of fine flour, mixed with half a hin of oil. |
| to day | |
| Exodus 16:10 | And as soon as Aaron spoke to the whole congregation of the people of Israel, they looked toward the wilderness, and behold, the glory of the LORD appeared in the cloud. |
| Exodus 19:11 | and be ready for the third day. For on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people. |
| Exodus 24:16 | The glory of the LORD dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud. |
| Exodus 29:43 | There I will meet with the people of Israel, and it shall be sanctified by my glory. |
| Exodus 40:34 | Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. |
| Exodus 40:35 | And Moses was not able to enter the tent of meeting because the cloud settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. |
| Leviticus 9:6 | And Moses said, "This is the thing that the LORD commanded you to do, that the glory of the LORD may appear to you." |
| Leviticus 9:23 | And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and when they came out they blessed the people, and the glory of the LORD appeared to all the people. |
| Numbers 14:10 | Then all the congregation said to stone them with stones. But the glory of the LORD appeared at the tent of meeting to all the people of Israel. |
| Numbers 16:19 | Then Korah assembled all the congregation against them at the entrance of the tent of meeting. And the glory of the LORD appeared to all the congregation. |
| 1 Kings 8:10 | And when the priests came out of the Holy Place, a cloud filled the house of the LORD, |
| 1 Kings 8:11 | so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD. |
| 1 Kings 8:12 | Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness. |
| Ezekiel 43:2 | And behold, the glory of the God of Israel was coming from the east. And the sound of his coming was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory. |
Leviticus 9:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / an ox
ve. / Shor
HC / Ncmsa
and / a ram
va. / 'A.yil
HC / Ncmsa
to / peace offerings
li / sh.la.Mim
HR / Ncmpa
to / sacrifice
li / z.Bo.ach
HR / Vqcc
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / a grain offering
u. / min.Chah
HC / Ncfsa
mixed
be.lu.Lah
HVqsfsa
with (the) / oil
va. / Sha.men
HRd / Ncmsa
for
ki
HTc
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will appear
nir.'Ah
HVNp3ms
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
English Word Order
and / an ox
ve. / Shor
HC / Ncmsa
and / a ram
va. / 'A.yil
HC / Ncmsa
to / peace offerings
li / sh.la.Mim
HR / Ncmpa
to / sacrifice
li / z.Bo.ach
HR / Vqcc
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / a grain offering
u. / min.Chah
HC / Ncfsa
mixed
be.lu.Lah
HVqsfsa
with (the) / oil
va. / Sha.men
HRd / Ncmsa
for
ki
HTc
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will appear
nir.'Ah
HVNp3ms
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְשֹֹׁ֙ור
καὶ μόσχον
וָאַ֜יִל
καὶ κριὸν
לִשְׁלָמִ֗ים
σωτηρίου
לִזְבֹֹּ֨חַ֙
εἰσ θυσίαν
לִפְנֵֽי
ἔναντι
יְהוָ֔ה
κυρίου
וּמִנְחָ֖ה
καὶ σεμίδαλιν
בְּלוּלָֽה
πεφυραμένην
בַשָּׁ֑מֶן
ἐν ἐλαίῳ
כִּֽי
ὅτι
הַיֹֹּ֔ום
σήμερον
יְהוָ֖ה
κύριοσ
נִרְאָ֥ה
ὀφθήσεται
אֲלֵי/כֶֽמ׃
ἐν ὑμῖν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְשֹֹׁ֙ור
καὶ μόσχον
וָאַ֜יִל
καὶ κριὸν
לִזְבֹֹּ֨חַ֙
εἰσ θυσίαν
לִשְׁלָמִ֗ים
σωτηρίου
לִפְנֵֽי
ἔναντι
יְהוָ֔ה
κυρίου
וּמִנְחָ֖ה
καὶ σεμίδαλιν
בְּלוּלָֽה
πεφυραμένην
בַשָּׁ֑מֶן
ἐν ἐλαίῳ
כִּֽי
ὅτι
הַיֹֹּ֔ום
σήμερον
יְהוָ֖ה
κύριοσ
נִרְאָ֥ה
ὀφθήσεται
אֲלֵי/כֶֽמ׃
ἐν ὑμῖν
Leviticus 9:5 Cross References
| and all the congregation | Ex 19:17; Deut 31:12; 1 Chr 15:3; 2 Chr 5:2; 2 Chr 5:3; Neh 8:1 |
| and all the congregation | |
| Exodus 19:17 | Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their stand at the foot of the mountain. |
| Deuteronomy 31:12 | Assemble the people, men, women, and little ones, and the sojourner within your towns, that they may hear and learn to fear the LORD your God, and be careful to do all the words of this law, |
| 1 Chronicles 15:3 | And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it. |
| 2 Chronicles 5:2 | Then Solomon assembled the elders of Israel and all the heads of the tribes, the leaders of the fathers' houses of the people of Israel, in Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion. |
| 2 Chronicles 5:3 | And all the men of Israel assembled before the king at the feast that is in the seventh month. |
| Nehemiah 8:1 | And all the people gathered as one man into the square before the Water Gate. And they told Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses that the LORD had commanded Israel. |
Leviticus 9:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they took
va / i.yik.Chu
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et
HTo
[that] which
'a.Sher
HTr
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
to
'el-
HR
[the] face of
pe.Nei
HNcmpc
[the] tent of
'O.hel
HNcmsc
meeting
mo.'Ed
HNcmsa
and / they drew near
va / i.yik.re.Vu
Hc / Vqw3mp
all
kol-
HNcmsc
the / congregation
ha. / 'e.Dah
HTd / Ncfsa
and / they stood
va / i.ya.'am.Du
Hc / Vqw3mp
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
and / they took
va / i.yik.Chu
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et
HTo
[that] which
'a.Sher
HTr
Moses
mo.Sheh
HNpm
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
to
'el-
HR
[the] face of
pe.Nei
HNcmpc
[the] tent of
'O.hel
HNcmsc
meeting
mo.'Ed
HNcmsa
all
kol-
HNcmsc
the / congregation
ha. / 'e.Dah
HTd / Ncfsa
and / they drew near
va / i.yik.re.Vu
Hc / Vqw3mp
and / they stood
va / i.ya.'am.Du
Hc / Vqw3mp
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּקְח֗וּ
καὶ ἔλαβον
אֵ֚ת אֲשֶֽׁר
καθὸ
צִוָּֽה
ἐνετείλατο
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
אֶל־פְּנֵ֖י
ἀπέναντι
אֹֹֽהֶל
τῆσ σκηνῆσ
מֺֺֺועֵ֑ד
τοῦ μαρτυρίου
וַֽיִּקְרְבוּ֙
καὶ προσῆλθεν
כָּל־
πᾶσα
הָֽעֵדָ֔ה
συναγωγὴ
וַיַּֽעַמְד֖וּ
καὶ ἔστησαν
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּקְח֗וּ
καὶ ἔλαβον
אֵ֚ת אֲשֶֽׁר
καθὸ
צִוָּֽה
ἐνετείλατο
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
אֶל־פְּנֵ֖י
ἀπέναντι
אֹֹֽהֶל
τῆσ σκηνῆσ
מֺֺֺועֵ֑ד
τοῦ μαρτυρίου
וַֽיִּקְרְבוּ֙
καὶ προσῆλθεν
כָּל־
πᾶσα
הָֽעֵדָ֔ה
συναγωγὴ
וַיַּֽעַמְד֖וּ
καὶ ἔστησαν
לִפְנֵ֥י
ἔναντι
יְהוָֽה׃
κυρίου
Leviticus 9:6 Cross References
| and the glory | Ex 16:10; Ex 24:16; Ex 40:34; Ex 40:35; Lev 9:23; 1 Kgs 8:10-12; 2 Chr 5:13; 2 Chr 5:14; Ezek 43:2 |
| and the glory | |
| Exodus 16:10 | And as soon as Aaron spoke to the whole congregation of the people of Israel, they looked toward the wilderness, and behold, the glory of the LORD appeared in the cloud. |
| Exodus 24:16 | The glory of the LORD dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud. |
| Exodus 40:34 | Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. |
| Exodus 40:35 | And Moses was not able to enter the tent of meeting because the cloud settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. |
| Leviticus 9:23 | And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and when they came out they blessed the people, and the glory of the LORD appeared to all the people. |
| 1 Kings 8:10 | And when the priests came out of the Holy Place, a cloud filled the house of the LORD, |
| 1 Kings 8:11 | so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD. |
| 1 Kings 8:12 | Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness. |
| 2 Chronicles 5:13 | and it was the duty of the trumpeters and singers to make themselves heard in unison in praise and thanksgiving to the LORD), and when the song was raised, with trumpets and cymbals and other musical instruments, in praise to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever,"the house, the house of the LORD, was filled with a cloud, |
| 2 Chronicles 5:14 | so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of God. |
| Ezekiel 43:2 | And behold, the glory of the God of Israel was coming from the east. And the sound of his coming was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory. |
Leviticus 9:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
this
zeh
HTm
[is] the / thing
ha. / da.Var
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
he has commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
you will do
ta.'a.Su
HVqi2mp
and / it may appear
ve. / ye.Ra'
HC / VNj3ms
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
[the] glory of
ke.Vod
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
Moses
mo.Sheh
HNpm
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
this
zeh
HTm
[is] the / thing
ha. / da.Var
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he has commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
you will do
ta.'a.Su
HVqi2mp
[the] glory of
ke.Vod
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / it may appear
ve. / ye.Ra'
HC / VNj3ms
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
זֶ֧ה
τοῦτο
הַדָּבָ֛ר
τὸ ῥῆμα
אֲשֶׁר־
ὃ
צִוָּ֥ה
εἶπεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
תַּעֲשׂ֑וּ
ποιήσατε
וְיֵרָ֥א
καὶ ὀφθήσεται
אֲלֵי/כֶ֖ם
ἐν ὑμῖν
כְּבֹֹ֥וד
δόξα
יְהוָֽה׃
κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
מֹֹשֶׁ֔ה
Μωυσῆσ
זֶ֧ה
τοῦτο
הַדָּבָ֛ר
τὸ ῥῆμα
אֲשֶׁר־
ὃ
צִוָּ֥ה
εἶπεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
תַּעֲשׂ֑וּ
ποιήσατε
וְיֵרָ֥א
καὶ ὀφθήσεται
אֲלֵי/כֶ֖ם
ἐν ὑμῖν
כְּבֹֹ֥וד
δόξα
יְהוָֽה׃
κυρίου
Leviticus 9:7 Cross References
| offer the | Lev 4:16-20; Heb 5:1 |
| offer thy | Lev 4:3; Lev 4:20; Lev 8:34; Lev 9:2; 1 Sam 3:14; Heb 5:3; Heb 7:27; Heb 7:28; Heb 9:7 |
| offer the | |
| Leviticus 4:16 | Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting, |
| Leviticus 4:17 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil. |
| Leviticus 4:18 | And he shall put some of the blood on the horns of the altar that is in the tent of meeting before the LORD, and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:19 | And all its fat he shall take from it and burn on the altar. |
| Leviticus 4:20 | Thus shall he do with the bull. As he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven. |
| Hebrews 5:1 | For every high priest chosen from among men is appointed to act on behalf of men in relation to God, to offer gifts and sacrifices for sins. |
| offer thy | |
| Leviticus 4:3 | if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then he shall offer for the sin that he has committed a bull from the herd without blemish to the LORD for a sin offering. |
| Leviticus 4:20 | Thus shall he do with the bull. As he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven. |
| Leviticus 8:34 | As has been done today, the LORD has commanded to be done to make atonement for you. |
| Leviticus 9:2 | and he said to Aaron, "Take for yourself a bull calf for a sin offering and a ram for a burnt offering, both without blemish, and offer them before the LORD. |
| 1 Samuel 3:14 | Therefore I swear to the house of Eli that the iniquity of Eli's house shall not be atoned for by sacrifice or offering forever." |
| Hebrews 5:3 | Because of this he is obligated to offer sacrifice for his own sins just as he does for those of the people. |
| Hebrews 7:27 | He has no need, like those high priests, to offer sacrifices daily, first for his own sins and then for those of the people, since he did this once for all when he offered up himself. |
| Hebrews 7:28 | For the law appoints men in their weakness as high priests, but the word of the oath, which came later than the law, appoints a Son who has been made perfect forever. |
| Hebrews 9:7 | but into the second only the high priest goes, and he but once a year, and not without taking blood, which he offers for himself and for the unintentional sins of the people. |
Leviticus 9:7 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
to
'el-
HR
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
draw near
ke.Rav
HVqv2ms
to
'el-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / offer
va. / 'a.Seh
HC / Vqv2ms
(obj.)
'et-
HTo
sin offering / your
cha.ta.te. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
burnt offering / your
'o.la.Te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
and / make atonement
ve. / kha.Per
HC / Vpv2ms
for / yourself
ba.'ad. / Kha
HAcbsc / Sp2ms
and / for
u. / ve.'Ad
HC / Acbsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / offer
va. / 'a.Seh
HC / Vqv2ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] present of
ka.re.Ban
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / make atonement
ve. / kha.Per
HC / Vpv2ms
for / them
ba.'a.Da / m
HAcbsc / Sp3mp
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
he has commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
Moses
mo.Sheh
HNpm
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
draw near
ke.Rav
HVqv2ms
to
'el-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / offer
va. / 'a.Seh
HC / Vqv2ms
(obj.)
'et-
HTo
sin offering / your
cha.ta.te. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
burnt offering / your
'o.la.Te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
and / make atonement
ve. / kha.Per
HC / Vpv2ms
for / yourself
ba.'ad. / Kha
HAcbsc / Sp2ms
and / for
u. / ve.'Ad
HC / Acbsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / offer
va. / 'a.Seh
HC / Vqv2ms
(obj.)
'et-
HTo
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
[the] present of
ka.re.Ban
HNcmsc
and / make atonement
ve. / kha.Per
HC / Vpv2ms
for / them
ba.'a.Da / m
HAcbsc / Sp3mp
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he has commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῷ Μωυσῇ
וַיֹֹּ֙אמֶר
καὶ εἶπεν
מֹֹשֶׁ֜ה
Μωυσῆσ
אֶֽל־אַהֲרֹֹ֗ן
τῷ Ααρων
קְרַ֤ב
πρόσελθε
אֶל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֨חַ֙
τὸ θυσιαστήριον
וַעֲשֵׂ֞ה
καὶ ποίησον
אֶת־חַטָּֽאת/ְכָ֙
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ σου
וְאֶת־עֹֹֽלָת/ֶ֔כָ
καὶ τὸ ὁλοκαύτωμά σου
וְכַפֵּ֥ר
καὶ ἐξίλασαι
בַּֽעַד/ְכָ֖
περὶ σεαυτοῦ
וּבְעַֽד
καὶ
הָעָ֑ם
τοῦ οἴκου σου
וַעֲשֵׂ֞ה
καὶ ποίησον
אֶת־קָרְבַּ֤ן
τὰ δῶρα
הָעָמ֙
τοῦ λαοῦ
וְכַפֵּֽר
καὶ ἐξίλασαι
בַּֽעֲד/ָ֔ם
περὶ αὐτῶν
כַּאֲשֶׁ֖ר
καθάπερ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
יְהוָֽה׃
κύριοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּ֙אמֶר
καὶ εἶπεν
מֹֹשֶׁ֜ה
Μωυσῆσ
אֶֽל־אַהֲרֹֹ֗ן
τῷ Ααρων
קְרַ֤ב
πρόσελθε
אֶל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֨חַ֙
τὸ θυσιαστήριον
וַעֲשֵׂ֞ה
καὶ ποίησον
אֶת־חַטָּֽאת/ְכָ֙
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ σου
וְאֶת־עֹֹֽלָת/ֶ֔כָ
καὶ τὸ ὁλοκαύτωμά σου
וְכַפֵּ֥ר
καὶ ἐξίλασαι
בַּֽעַד/ְכָ֖
περὶ σεαυτοῦ
וּבְעַֽד
καὶ
הָעָ֑ם
τοῦ οἴκου σου
וַעֲשֵׂ֞ה
καὶ ποίησον
אֶת־קָרְבַּ֤ן
τὰ δῶρα
הָעָמ֙
τοῦ λαοῦ
וְכַפֵּֽר
καὶ ἐξίλασαι
בַּֽעֲד/ָ֔ם
περὶ αὐτῶν
כַּאֲשֶׁ֖ר
καθάπερ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
יְהוָֽה׃
κύριοσ
τῷ Μωυσῇ
Leviticus 9:8 Cross References
| Lev 4:1-12; Lev 1:4; Lev 1:5; Lev 4:4; Lev 4:29 | |
| Leviticus 4:1 | And the LORD spoke to Moses, saying, |
| Leviticus 4:2 | "Speak to the people of Israel, saying, If anyone sins unintentionally in any of the LORD's commandments about things not to be done, and does any one of them, |
| Leviticus 4:3 | if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then he shall offer for the sin that he has committed a bull from the herd without blemish to the LORD for a sin offering. |
| Leviticus 4:4 | He shall bring the bull to the entrance of the tent of meeting before the LORD and lay his hand on the head of the bull and kill the bull before the LORD. |
| Leviticus 4:5 | And the anointed priest shall take some of the blood of the bull and bring it into the tent of meeting, |
| Leviticus 4:6 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle part of the blood seven times before the LORD in front of the veil of the sanctuary. |
| Leviticus 4:7 | And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense before the LORD that is in the tent of meeting, and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 4:9 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys |
| Leviticus 4:10 | (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:11 | But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-- |
| Leviticus 4:12 | all the rest of the bull--he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:4 | He shall bring the bull to the entrance of the tent of meeting before the LORD and lay his hand on the head of the bull and kill the bull before the LORD. |
| Leviticus 4:29 | And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
Leviticus 9:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he drew near
va / i.yik.Rav
Hc / Vqw3ms
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to
'el-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] male calf of
'E.gel
HNcmsc
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher-
HTr
[was] for (the) / himself
l / o
HRd / Sp3ms
English Word Order
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to
'el-
HR
and / he drew near
va / i.yik.Rav
Hc / Vqw3ms
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] male calf of
'E.gel
HNcmsc
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher-
HTr
[was] for (the) / himself
l / o
HRd / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּקְרַ֥ב
καὶ προσῆλθεν
אַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
אֶל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τὸ θυσιαστήριον
וַיִּשְׁחַ֛ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־עֵ֥גֶל
τὸ μοσχάριον
הַחַטָּ֖את
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
אֲשֶׁר־
ל/ֹֹֽו׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר־
ל/ֹֹֽו׃
וַיִּקְרַ֥ב
καὶ προσῆλθεν
אַהֲרֹֹ֖ן
Ααρων
אֶל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τὸ θυσιαστήριον
וַיִּשְׁחַ֛ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־עֵ֥גֶל
τὸ μοσχάριον
הַחַטָּ֖את
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
Leviticus 9:9 Cross References
| Lev 9:12; Lev 9:18; Lev 4:6; Lev 4:7; Lev 4:17; Lev 4:18; Lev 4:25; Lev 4:30; Lev 8:15; Lev 16:18; Heb 2:10; Heb 9:22; Heb 9:23; Heb 10:4-19 | |
| Leviticus 9:12 | Then he killed the burnt offering, and Aaron's sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. |
| Leviticus 9:18 | Then he killed the ox and the ram, the sacrifice of peace offerings for the people. And Aaron's sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. |
| Leviticus 4:6 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle part of the blood seven times before the LORD in front of the veil of the sanctuary. |
| Leviticus 4:7 | And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense before the LORD that is in the tent of meeting, and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:17 | and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil. |
| Leviticus 4:18 | And he shall put some of the blood on the horns of the altar that is in the tent of meeting before the LORD, and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 4:25 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:30 | And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 8:15 | And he killed it, and Moses took the blood, and with his finger put it on the horns of the altar around it and purified the altar and poured out the blood at the base of the altar and consecrated it to make atonement for it. |
| Leviticus 16:18 | Then he shall go out to the altar that is before the LORD and make atonement for it, and shall take some of the blood of the bull and some of the blood of the goat, and put it on the horns of the altar all around. |
| Hebrews 2:10 | For it was fitting that he, for whom and by whom all things exist, in bringing many sons to glory, should make the founder of their salvation perfect through suffering. |
| Hebrews 9:22 | Indeed, under the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness of sins. |
| Hebrews 9:23 | Thus it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these rites, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. |
| Hebrews 10:4 | For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. |
| Hebrews 10:5 | Consequently, when Christ came into the world, he said, "Sacrifices and offerings you have not desired, but a body have you prepared for me; |
| Hebrews 10:6 | in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure. |
| Hebrews 10:7 | Then I said, 'Behold, I have come to do your will, O God, as it is written of me in the scroll of the book.'" |
| Hebrews 10:8 | When he said above, "You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings" (these are offered according to the law), |
| Hebrews 10:9 | then he added, "Behold, I have come to do your will." He abolishes the first in order to establish the second. |
| Hebrews 10:10 | And by that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. |
| Hebrews 10:11 | And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins. |
| Hebrews 10:12 | But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God, |
| Hebrews 10:13 | waiting from that time until his enemies should be made a footstool for his feet. |
| Hebrews 10:14 | For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified. |
| Hebrews 10:15 | And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying, |
| Hebrews 10:16 | "This is the covenant that I will make with them after those days, declares the Lord: I will put my laws on their hearts, and write them on their minds," |
| Hebrews 10:17 | then he adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more." |
| Hebrews 10:18 | Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin. |
| Hebrews 10:19 | Therefore, brothers, since we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus, |
| Hebrews 10:4 | For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. |
Leviticus 9:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they presented
Va / i.yak.ri.vu
Hc / Vhw3mp
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
(obj.)
'et-
HTo
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
and / he dipped
va / i.yit.Bol
Hc / Vqw3ms
finger / his
'etz.ba.' / O
HNcfsc / Sp3ms
in the / blood
ba. / Dam
HRd / Ncmsa
and / he put [it]
va / i.yi.Ten
Hc / Vqw3ms
on
'al-
HR
[the] horns of
kar.Not
HNcfpc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
he poured
ya.Tzak
HVqp3ms
to
'el-
HR
[the] base of
ye.Sod
HNcmsc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
English Word Order
(obj.)
'et-
HTo
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
and / they presented
Va / i.yak.ri.vu
Hc / Vhw3mp
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
and / he dipped
va / i.yit.Bol
Hc / Vqw3ms
finger / his
'etz.ba.' / O
HNcfsc / Sp3ms
in the / blood
ba. / Dam
HRd / Ncmsa
and / he put [it]
va / i.yi.Ten
Hc / Vqw3ms
on
'al-
HR
[the] horns of
kar.Not
HNcfpc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
he poured
ya.Tzak
HVqp3ms
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
to
'el-
HR
[the] base of
ye.Sod
HNcmsc
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַ֠יַּקְרִבוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹֽן
Ααρων
אֶת־הַדָּמ֘
τὸ αἷμα
אֵלָי/ו֒
πρὸσ αὐτόν
וַיִּטְבֹֹּ֤ל
καὶ ἔβαψεν
אֶצְבָּע/ֺֺֺו֙
τὸν δάκτυλον
בַּדָּ֔ם
εἰσ τὸ αἷμα
וַיִּתֵּ֖ן
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
קַרְנֹֹֽות
τὰ κέρατα
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
וְאֶת־הַדָּֽם
καὶ τὸ αἷμα
יָצַ֔ק
ἐξέχεεν
אֶל־
ἐπὶ
יְסֹֹ֖וד
τὴν βάσιν
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τοῦ θυσιαστηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַ֠יַּקְרִבוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹֽן
Ααρων
אֶת־הַדָּמ֘
τὸ αἷμα
אֵלָי/ו֒
πρὸσ αὐτόν
וַיִּטְבֹֹּ֤ל
καὶ ἔβαψεν
אֶצְבָּע/ֺֺֺו֙
τὸν δάκτυλον
בַּדָּ֔ם
εἰσ τὸ αἷμα
וַיִּתֵּ֖ן
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
קַרְנֹֹֽות
τὰ κέρατα
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
וְאֶת־הַדָּֽם
καὶ τὸ αἷμα
יָצַ֔ק
ἐξέχεεν
אֶל־
ἐπὶ
יְסֹֹ֖וד
τὴν βάσιν
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τοῦ θυσιαστηρίου
Leviticus 9:10 Cross References
| as the Lord | Lev 4:8 |
| the fat | Lev 3:3-5; Lev 3:9-11; Lev 4:8-12; Lev 4:34; Lev 4:35; Lev 8:16; Lev 8:17; Ps 51:17; Prov 23:26; Isa 53:10; Isa 57:15; Isa 66:2 |
| as the Lord | |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| the fat | |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 4:8 | And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 4:9 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys |
| Leviticus 4:10 | (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. |
| Leviticus 4:11 | But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-- |
| Leviticus 4:12 | all the rest of the bull--he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up. |
| Leviticus 4:34 | Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:35 | And all its fat he shall remove as the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings, and the priest shall burn it on the altar, on top of the LORD's food offerings. And the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 8:16 | And he took all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat, and Moses burned them on the altar. |
| Leviticus 8:17 | But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses. |
| Psalms 51:17 | The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise. |
| Proverbs 23:26 | My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways. |
| Isaiah 53:10 | Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand. |
| Isaiah 57:15 | For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite. |
| Isaiah 66:2 | All these things my hand has made, and so all these things came to be, declares the LORD. But this is the one to whom I will look: he who is humble and contrite in spirit and trembles at my word. |
Leviticus 9:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / lobe
hai. / yo.Te.ret
HTd / Ncfsa
from
min-
HR
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
from
min-
HR
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
he made smoke
hik.Tir
HVhp3ms
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
Moses
mo.Sheh
HNpm
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
he made smoke
hik.Tir
HVhp3ms
the / fat
ha. / Che.lev
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / kidneys
ha. / ke.la.Yot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / lobe
hai. / yo.Te.ret
HTd / Ncfsa
from
min-
HR
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
from
min-
HR
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאֶת־הַחֵ֙לֶב
καὶ τὸ στέαρ
וְאֶת־הַכְּלָיֹֹ֜ת
καὶ τοὺσ νεφροὺσ
וְאֶת־הַיֹֹּתֶ֤רֶת
καὶ τὸν λοβὸν
מִנ־הַכָּבֵד֙
τοῦ ἥπατοσ
מִנ־הַֽחַטָּ֔את
τοῦ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
הִקְטִ֖יר
ἀνήνεγκεν
הַמִּזְבֵּ֑ח/ָה
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
כַּאֲשֶׁ֛ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶת־מֹֹשֶֽׁה׃
τῷ Μωυσῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֶת־הַחֵ֙לֶב
καὶ τὸ στέαρ
וְאֶת־הַכְּלָיֹֹ֜ת
καὶ τοὺσ νεφροὺσ
וְאֶת־הַיֹֹּתֶ֤רֶת
καὶ τὸν λοβὸν
מִנ־הַכָּבֵד֙
τοῦ ἥπατοσ
מִנ־הַֽחַטָּ֔את
τοῦ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
הִקְטִ֖יר
ἀνήνεγκεν
הַמִּזְבֵּ֑ח/ָה
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
כַּאֲשֶׁ֛ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
יְהוָ֖ה
κύριοσ
אֶת־מֹֹשֶֽׁה׃
τῷ Μωυσῇ
Leviticus 9:11 Cross References
| Lev 4:11; Lev 4:12; Lev 4:21; Lev 8:17; Lev 16:27; Lev 16:28; Heb 13:11; Heb 13:12 | |
| Leviticus 4:11 | But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-- |
| Leviticus 4:12 | all the rest of the bull--he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up. |
| Leviticus 4:21 | And he shall carry the bull outside the camp and burn it up as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly. |
| Leviticus 8:17 | But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses. |
| Leviticus 16:27 | And the bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp. Their skin and their flesh and their dung shall be burned up with fire. |
| Leviticus 16:28 | And he who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp. |
| Hebrews 13:11 | For the bodies of those animals whose blood is brought into the holy places by the high priest as a sacrifice for sin are burned outside the camp. |
| Hebrews 13:12 | So Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through his own blood. |
Leviticus 9:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / flesh
ha. / ba.Sar
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / hide
ha. / 'Or
HTd / Ncmsa
he burned
sa.Raf
HVqp3ms
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
from / [the] outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsc
of the / camp
La. / ma.cha.Neh
HRd / Ncfsa
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
he burned
sa.Raf
HVqp3ms
with (the) / fire
ba. / 'Esh
HRd / Ncbsa
the / flesh
ha. / ba.Sar
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / hide
ha. / 'Or
HTd / Ncmsa
from / [the] outside
mi. / Chutz
HR / Ncmsc
of the / camp
La. / ma.cha.Neh
HRd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αὐτὰ
וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר
καὶ τὰ κρέα
וְאֶת־הָעֹֹ֑ור
καὶ τὴν βύρσαν
שָׂרַֽף
κατέκαυσεν
בָּאֵ֔שׁ
πυρὶ
מִח֖וּץ
ἔξω
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
τῆσ παρεμβολῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר
καὶ τὰ κρέα
וְאֶת־הָעֹֹ֑ור
καὶ τὴν βύρσαν
שָׂרַֽף
κατέκαυσεν
αὐτὰ
בָּאֵ֔שׁ
πυρὶ
מִח֖וּץ
ἔξω
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
τῆσ παρεμβολῆσ
Leviticus 9:12 Cross References
| Lev 1:1-17; Lev 8:18-21; Eph 5:2; Eph 5:25-27; Lev 1:1; Lev 8:18; Eph 5:25 | |
| Leviticus 1:1 | The LORD called Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying, |
| Leviticus 1:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of livestock from the herd or from the flock. |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:7 | and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:10 | "If his gift for a burnt offering is from the flock, from the sheep or goats, he shall bring a male without blemish, |
| Leviticus 1:11 | and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron's sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 1:12 | And he shall cut it into pieces, with its head and its fat, and the priest shall arrange them on the wood that is on the fire on the altar, |
| Leviticus 1:13 | but the entrails and the legs he shall wash with water. And the priest shall offer all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:14 | "If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons. |
| Leviticus 1:15 | And the priest shall bring it to the altar and wring off its head and burn it on the altar. Its blood shall be drained out on the side of the altar. |
| Leviticus 1:16 | He shall remove its crop with its contents and cast it beside the altar on the east side, in the place for ashes. |
| Leviticus 1:17 | He shall tear it open by its wings, but shall not sever it completely. And the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 8:18 | Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| Leviticus 8:19 | And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 8:20 | He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat. |
| Leviticus 8:21 | He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the LORD, as the LORD commanded Moses. |
| Ephesians 5:2 | And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God. |
| Ephesians 5:25 | Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, |
| Ephesians 5:26 | that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, |
| Ephesians 5:27 | so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. |
| Leviticus 1:1 | The LORD called Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying, |
| Leviticus 8:18 | Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| Ephesians 5:25 | Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, |
Leviticus 9:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / they brought forward
Va / i.yam.tzi.'u
Hc / Vhw3mp
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
and / he sprinkled / it
va / i.yiz.re.Ke. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
English Word Order
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
and / they brought forward
Va / i.yam.tzi.'u
Hc / Vhw3mp
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
and / he sprinkled / it
va / i.yiz.re.Ke. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
on
'al-
HR
all around
sa.Viv
HNcbsa
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּשְׁחַ֖ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־הָעֹֹלָ֑ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
וַ֠יַּמְצִאוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹ֤ן
Ααρων
אֵלָי/ו֙
πρὸσ αὐτόν
אֶת־הַדָּ֔ם
τὸ αἷμα
וַיִּזְרְק/ֵ֥הוּ
καὶ προσέχεεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τὸ θυσιαστήριον
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּשְׁחַ֖ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־הָעֹֹלָ֑ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
וַ֠יַּמְצִאוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹ֤ן
Ααρων
אֶת־הַדָּ֔ם
τὸ αἷμα
אֵלָי/ו֙
πρὸσ αὐτόν
וַיִּזְרְק/ֵ֥הוּ
καὶ προσέχεεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τὸ θυσιαστήριον
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Leviticus 9:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
they brought forward
him.Tzi.'u
HVhp3cp
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
to / pieces / its
li / n.ta.Chei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / head
ha. / Rosh
HTd / Ncmsa
and / he made [them] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
they brought forward
him.Tzi.'u
HVhp3cp
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
to / pieces / its
li / n.ta.Chei. / ha
HR / Ncmpc / Sp3fs
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / head
ha. / Rosh
HTd / Ncmsa
and / he made [them] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאֶת־הָעֹֹלָ֗ה
καὶ τὸ ὁλοκαύτωμα
הִמְצִ֧יאוּ
προσήνεγκαν
אֵלָ֛י/ו
αὐτῷ
לִנְתָחֶ֖י/הָ
κατὰ μέλη αὐτὰ
וְאֶת־הָרֹֹ֑אשׁ
καὶ τὴν κεφαλήν
וַיַּקְטֵ֖ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τὸ θυσιαστήριον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֶת־הָעֹֹלָ֗ה
καὶ τὸ ὁλοκαύτωμα
הִמְצִ֧יאוּ
προσήνεγκαν
אֵלָ֛י/ו
αὐτῷ
לִנְתָחֶ֖י/הָ
κατὰ μέλη αὐτὰ
וְאֶת־הָרֹֹ֑אשׁ
καὶ τὴν κεφαλήν
וַיַּקְטֵ֖ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
τὸ θυσιαστήριον
Leviticus 9:14 Cross References
| Lev 8:21 | |
| Leviticus 8:21 | He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the LORD, as the LORD commanded Moses. |
Leviticus 9:14 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he washed
va / i.yir.Chatz
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / entrails
ha. / Ke.rev
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / legs
ha. / ke.ra.'A.yim
HTd / Ncfda
and / he made [them] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
English Word Order
and / he washed
va / i.yir.Chatz
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / entrails
ha. / Ke.rev
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / legs
ha. / ke.ra.'A.yim
HTd / Ncfda
and / he made [them] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὕδατι
וַיִּרְחַ֥ץ
καὶ ἔπλυνεν
אֶת־הַקֶּ֖רֶב
τὴν κοιλίαν
וְאֶת־הַכְּרָעָ֑יִם
καὶ τοὺσ πόδασ
וַיַּקְטֵ֥ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הָעֹֹלָ֖ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
הַמִּזְבֵּֽח/ָה׃
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּרְחַ֥ץ
καὶ ἔπλυνεν
אֶת־הַקֶּ֖רֶב
τὴν κοιλίαν
וְאֶת־הַכְּרָעָ֑יִם
καὶ τοὺσ πόδασ
ὕδατι
וַיַּקְטֵ֥ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הָעֹֹלָ֖ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
הַמִּזְבֵּֽח/ָה׃
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
Leviticus 9:15 Cross References
| Lev 4:27-31; Lev 9:3; Lev 9:15; Num 28:1-29:31; Isa 53:10; 2 Cor 5:21; Titus 2:14; Heb 2:17; Heb 5:3; Lev 4:27; Num 28:1; Num 29:31 | |
| Leviticus 4:27 | "If anyone of the common people sins unintentionally in doing any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Leviticus 4:28 | or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has committed. |
| Leviticus 4:29 | And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering. |
| Leviticus 4:30 | And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out all the rest of its blood at the base of the altar. |
| Leviticus 4:31 | And all its fat he shall remove, as the fat is removed from the peace offerings, and the priest shall burn it on the altar for a pleasing aroma to the LORD. And the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven. |
| Leviticus 9:3 | And say to the people of Israel, 'Take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old without blemish, for a burnt offering, |
| Leviticus 9:15 | Then he presented the people's offering and took the goat of the sin offering that was for the people and killed it and offered it as a sin offering, like the first one. |
| Numbers 28:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Numbers 28:2 | "Command the people of Israel and say to them, 'My offering, my food for my food offerings, my pleasing aroma, you shall be careful to offer to me at its appointed time.' |
| Numbers 28:3 | And you shall say to them, This is the food offering that you shall offer to the LORD: two male lambs a year old without blemish, day by day, as a regular offering. |
| Numbers 28:4 | The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight; |
| Numbers 28:5 | also a tenth of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with a quarter of a hin of beaten oil. |
| Numbers 28:6 | It is a regular burnt offering, which was ordained at Mount Sinai for a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Numbers 28:7 | Its drink offering shall be a quarter of a hin for each lamb. In the Holy Place you shall pour out a drink offering of strong drink to the LORD. |
| Numbers 28:8 | The other lamb you shall offer at twilight. Like the grain offering of the morning, and like its drink offering, you shall offer it as a food offering, with a pleasing aroma to the LORD. |
| Numbers 28:9 | "On the Sabbath day, two male lambs a year old without blemish, and two tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, and its drink offering: |
| Numbers 28:10 | this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering. |
| Numbers 28:11 | "At the beginnings of your months, you shall offer a burnt offering to the LORD: two bulls from the herd, one ram, seven male lambs a year old without blemish; |
| Numbers 28:12 | also three tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, for each bull, and two tenths of fine flour for a grain offering, mixed with oil, for the one ram; |
| Numbers 28:13 | and a tenth of fine flour mixed with oil as a grain offering for every lamb; for a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Numbers 28:14 | Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, a third of a hin for a ram, and a quarter of a hin for a lamb. This is the burnt offering of each month throughout the months of the year. |
| Numbers 28:15 | Also one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering. |
| Numbers 28:16 | "On the fourteenth day of the first month is the LORD's Passover, |
| Numbers 28:17 | and on the fifteenth day of this month is a feast. Seven days shall unleavened bread be eaten. |
| Numbers 28:18 | On the first day there shall be a holy convocation. You shall not do any ordinary work, |
| Numbers 28:19 | but offer a food offering, a burnt offering to the LORD: two bulls from the herd, one ram, and seven male lambs a year old; see that they are without blemish; |
| Numbers 28:20 | also their grain offering of fine flour mixed with oil; three tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two tenths for a ram; |
| Numbers 28:21 | a tenth shall you offer for each of the seven lambs; |
| Numbers 28:22 | also one male goat for a sin offering, to make atonement for you. |
| Numbers 28:23 | You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering. |
| Numbers 28:24 | In the same way you shall offer daily, for seven days, the food of a food offering, with a pleasing aroma to the LORD. It shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering. |
| Numbers 28:25 | And on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work. |
| Numbers 28:26 | "On the day of the firstfruits, when you offer a grain offering of new grain to the LORD at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work, |
| Numbers 28:27 | but offer a burnt offering, with a pleasing aroma to the LORD: two bulls from the herd, one ram, seven male lambs a year old; |
| Numbers 28:28 | also their grain offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for each bull, two tenths for one ram, |
| Numbers 28:29 | a tenth for each of the seven lambs; |
| Numbers 28:30 | with one male goat, to make atonement for you. |
| Numbers 28:31 | Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. See that they are without blemish. |
| Numbers 29:1 | "On the first day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work. It is a day for you to blow the trumpets, |
| Numbers 29:2 | and you shall offer a burnt offering, for a pleasing aroma to the LORD: one bull from the herd, one ram, seven male lambs a year old without blemish; |
| Numbers 29:3 | also their grain offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the ram, |
| Numbers 29:4 | and one tenth for each of the seven lambs; |
| Numbers 29:5 | with one male goat for a sin offering, to make atonement for you; |
| Numbers 29:6 | besides the burnt offering of the new moon, and its grain offering, and the regular burnt offering and its grain offering, and their drink offering, according to the rule for them, for a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Numbers 29:7 | "On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation and afflict yourselves. You shall do no work, |
| Numbers 29:8 | but you shall offer a burnt offering to the LORD, a pleasing aroma: one bull from the herd, one ram, seven male lambs a year old: see that they are without blemish. |
| Numbers 29:9 | And their grain offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram, |
| Numbers 29:10 | a tenth for each of the seven lambs: |
| Numbers 29:11 | also one male goat for a sin offering, besides the sin offering of atonement, and the regular burnt offering and its grain offering, and their drink offerings. |
| Numbers 29:12 | "On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work, and you shall keep a feast to the LORD seven days. |
| Numbers 29:13 | And you shall offer a burnt offering, a food offering, with a pleasing aroma to the LORD, thirteen bulls from the herd, two rams, fourteen male lambs a year old; they shall be without blemish; |
| Numbers 29:14 | and their grain offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for each of the thirteen bulls, two tenths for each of the two rams, |
| Numbers 29:15 | and a tenth for each of the fourteen lambs; |
| Numbers 29:16 | also one male goat for a sin offering, besides the regular burnt offering, its grain offering and its drink offering. |
| Numbers 29:17 | "On the second day twelve bulls from the herd, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish, |
| Numbers 29:18 | with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities; |
| Numbers 29:19 | also one male goat for a sin offering, besides the regular burnt offering and its grain offering, and their drink offerings. |
| Numbers 29:20 | "On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish, |
| Numbers 29:21 | with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities; |
| Numbers 29:22 | also one male goat for a sin offering, besides the regular burnt offering and its grain offering and its drink offering. |
| Numbers 29:23 | "On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish, |
| Numbers 29:24 | with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities; |
| Numbers 29:25 | also one male goat for a sin offering, besides the regular burnt offering, its grain offering and its drink offering. |
| Numbers 29:26 | "On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish, |
| Numbers 29:27 | with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities; |
| Numbers 29:28 | also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering and its grain offering and its drink offering. |
| Numbers 29:29 | "On the sixth day eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish, |
| Numbers 29:30 | with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities; |
| Numbers 29:31 | also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings. |
| Isaiah 53:10 | Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand. |
| 2 Corinthians 5:21 | For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God. |
| Titus 2:14 | who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works. |
| Hebrews 2:17 | Therefore he had to be made like his brothers in every respect, so that he might become a merciful and faithful high priest in the service of God, to make propitiation for the sins of the people. |
| Hebrews 5:3 | Because of this he is obligated to offer sacrifice for his own sins just as he does for those of the people. |
| Leviticus 4:27 | "If anyone of the common people sins unintentionally in doing any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and realizes his guilt, |
| Numbers 28:1 | The LORD spoke to Moses, saying, |
| Numbers 29:31 | also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings. |
Leviticus 9:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et
HTo
[the] present of
ka.re.Ban
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / he took
va / i.yi.Kach
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] male goat of
se.'Ir
HNcmsc
the / sin offering
ha. / cha.taT
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
[was] for the / people
la. / 'Am
HRd / Ncmsa
and / he cut throat / its
va / i.yish.cha.Te. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
and / he made a sin offering / it
va / y.cha.te.'E. / hu
Hc / Vpw3ms / Sp3ms
like the / first [offering]
ka. / ri.Shon
HRd / Aomsa
English Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et
HTo
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
[the] present of
ka.re.Ban
HNcmsc
and / he took
va / i.yi.Kach
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
[the] male goat of
se.'Ir
HNcmsc
[was] for the / people
la. / 'Am
HRd / Ncmsa
the / sin offering
ha. / cha.taT
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
and / he cut throat / its
va / i.yish.cha.Te. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
and / he made a sin offering / it
va / y.cha.te.'E. / hu
Hc / Vpw3ms / Sp3ms
like the / first [offering]
ka. / ri.Shon
HRd / Aomsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיַּקְרֵ֕ב
καὶ προσήνεγκαν
אֵ֖ת קָרְבַּֽן
τὸ δῶρον
הָעָ֑ם
τοῦ λαοῦ
וַיִּקַּ֞ח
καὶ ἔλαβεν
אֶת־שְׂעִ֤יר
τὸν χίμαρον
הַֽחַטָּאת֙
τὸν περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
אֲשֶֽׁר לָעָ֔ם
τοῦ λαοῦ
וַיִּשְׁחָט/ֵ֥הוּ
καὶ ἔσφαξεν αὐτὸ
וַֽיְחַטְּא/ֵ֖הוּ
כָּרִאשֹֹֽׁונ׃
καθὰ καὶ τὸ πρῶτον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַֽיְחַטְּא/ֵ֖הוּ
וַיַּקְרֵ֕ב
καὶ προσήνεγκαν
אֵ֖ת קָרְבַּֽן
τὸ δῶρον
הָעָ֑ם
τοῦ λαοῦ
וַיִּקַּ֞ח
καὶ ἔλαβεν
אֶת־שְׂעִ֤יר
τὸν χίμαρον
הַֽחַטָּאת֙
τὸν περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
אֲשֶֽׁר לָעָ֔ם
τοῦ λαοῦ
וַיִּשְׁחָט/ֵ֥הוּ
καὶ ἔσφαξεν αὐτὸ
כָּרִאשֹֹֽׁונ׃
καθὰ καὶ τὸ πρῶτον
Leviticus 9:16 Cross References
| Lev 1:1-13 | |
| manner | Lev 1:3-10; Lev 8:18-21; Lev 9:12-14; Heb 10:1-22 |
| Leviticus 1:1 | The LORD called Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying, |
| Leviticus 1:2 | "Speak to the people of Israel and say to them, When any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of livestock from the herd or from the flock. |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:7 | and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:10 | "If his gift for a burnt offering is from the flock, from the sheep or goats, he shall bring a male without blemish, |
| Leviticus 1:11 | and he shall kill it on the north side of the altar before the LORD, and Aaron's sons the priests shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 1:12 | And he shall cut it into pieces, with its head and its fat, and the priest shall arrange them on the wood that is on the fire on the altar, |
| Leviticus 1:13 | but the entrails and the legs he shall wash with water. And the priest shall offer all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| manner | |
| Leviticus 1:3 | "If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall bring it to the entrance of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. |
| Leviticus 1:4 | He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. |
| Leviticus 1:5 | Then he shall kill the bull before the LORD, and Aaron's sons the priests shall bring the blood and throw the blood against the sides of the altar that is at the entrance of the tent of meeting. |
| Leviticus 1:6 | Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, |
| Leviticus 1:7 | and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
| Leviticus 1:8 | And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar; |
| Leviticus 1:9 | but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 1:10 | "If his gift for a burnt offering is from the flock, from the sheep or goats, he shall bring a male without blemish, |
| Leviticus 8:18 | Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| Leviticus 8:19 | And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 8:20 | He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat. |
| Leviticus 8:21 | He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the LORD, as the LORD commanded Moses. |
| Leviticus 9:12 | Then he killed the burnt offering, and Aaron's sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. |
| Leviticus 9:13 | And they handed the burnt offering to him, piece by piece, and the head, and he burned them on the altar. |
| Leviticus 9:14 | And he washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar. |
| Hebrews 10:1 | For since the law has but a shadow of the good things to come instead of the true form of these realities, it can never, by the same sacrifices that are continually offered every year, make perfect those who draw near. |
| Hebrews 10:2 | Otherwise, would they not have ceased to be offered, since the worshipers, having once been cleansed, would no longer have any consciousness of sin? |
| Hebrews 10:3 | But in these sacrifices there is a reminder of sin every year. |
| Hebrews 10:4 | For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. |
| Hebrews 10:5 | Consequently, when Christ came into the world, he said, "Sacrifices and offerings you have not desired, but a body have you prepared for me; |
| Hebrews 10:6 | in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure. |
| Hebrews 10:7 | Then I said, 'Behold, I have come to do your will, O God, as it is written of me in the scroll of the book.'" |
| Hebrews 10:8 | When he said above, "You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings" (these are offered according to the law), |
| Hebrews 10:9 | then he added, "Behold, I have come to do your will." He abolishes the first in order to establish the second. |
| Hebrews 10:10 | And by that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. |
| Hebrews 10:11 | And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins. |
| Hebrews 10:12 | But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God, |
| Hebrews 10:13 | waiting from that time until his enemies should be made a footstool for his feet. |
| Hebrews 10:14 | For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified. |
| Hebrews 10:15 | And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying, |
| Hebrews 10:16 | "This is the covenant that I will make with them after those days, declares the Lord: I will put my laws on their hearts, and write them on their minds," |
| Hebrews 10:17 | then he adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more." |
| Hebrews 10:18 | Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin. |
| Hebrews 10:19 | Therefore, brothers, since we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus, |
| Hebrews 10:20 | by the new and living way that he opened for us through the curtain, that is, through his flesh, |
| Hebrews 10:21 | and since we have a great priest over the house of God, |
| Hebrews 10:22 | let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. |
Leviticus 9:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / he offered / it
va / i.ya.'a.Se. / ha
Hc / Vqw3ms / Sp3fs
according to the / ordinance
ka. / mish.Pat
HRd / Ncmsa
English Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / he offered / it
va / i.ya.'a.Se. / ha
Hc / Vqw3ms / Sp3fs
according to the / ordinance
ka. / mish.Pat
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיַּקְרֵ֖ב
καὶ προσήνεγκεν
אֶת־הָעֹֹלָ֑ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
וַֽיַּעֲשׂ/ֶ֖הָ
καὶ ἐποίησεν αὐτό
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
ὡσ καθήκει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּקְרֵ֖ב
καὶ προσήνεγκεν
אֶת־הָעֹֹלָ֑ה
τὸ ὁλοκαύτωμα
וַֽיַּעֲשׂ/ֶ֖הָ
καὶ ἐποίησεν αὐτό
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
ὡσ καθήκει
Leviticus 9:17 Cross References
| Lev 3:5 | |
| the meat | Ex 29:38; Ex 29:41; Lev 2:1; Lev 2:2; Lev 9:1; John 6:53; Gal 2:20 |
| took an handful thereof | Ex 29:38-42 |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| the meat | |
| Exodus 29:38 | "Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day regularly. |
| Exodus 29:41 | The other lamb you shall offer at twilight, and shall offer with it a grain offering and its drink offering, as in the morning, for a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Leviticus 2:1 | "When anyone brings a grain offering as an offering to the LORD, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it and put frankincense on it |
| Leviticus 2:2 | and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall burn this as its memorial portion on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 9:1 | On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel, |
| John 6:53 | So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. |
| Galatians 2:20 | I have been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. |
| took an handful thereof | |
| Exodus 29:38 | "Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day regularly. |
| Exodus 29:39 | One lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight. |
| Exodus 29:40 | And with the first lamb a tenth seah of fine flour mingled with a fourth of a hin of beaten oil, and a fourth of a hin of wine for a drink offering. |
| Exodus 29:41 | The other lamb you shall offer at twilight, and shall offer with it a grain offering and its drink offering, as in the morning, for a pleasing aroma, a food offering to the LORD. |
| Exodus 29:42 | It shall be a regular burnt offering throughout your generations at the entrance of the tent of meeting before the LORD, where I will meet with you, to speak to you there. |
Leviticus 9:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / grain offering
ha. / min.Chah
HTd / Ncfsa
and / he filled
va / y.ma.Le'
Hc / Vpw3ms
palm / his
kha.P / o
HNcfsc / Sp3ms
some of / it
mi.Me. / nah
HRd / Sp3fs
and / he made [it] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
(from) / (to) / besides
mi. / le. / Vad
HR / R / Ncmsc
[the] burnt offering of
'o.Lat
HNcfsc
the / morning
ha. / Bo.ker
HTd / Ncmsa
English Word Order
and / he presented
va / i.yak.Rev
Hc / Vhw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / grain offering
ha. / min.Chah
HTd / Ncfsa
and / he filled
va / y.ma.Le'
Hc / Vpw3ms
palm / his
kha.P / o
HNcfsc / Sp3ms
some of / it
mi.Me. / nah
HRd / Sp3fs
and / he made [it] smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
(from) / (to) / besides
mi. / le. / Vad
HR / R / Ncmsc
the / morning
ha. / Bo.ker
HTd / Ncmsa
[the] burnt offering of
'o.Lat
HNcfsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיַּקְרֵב֘
καὶ προσήνεγκεν
אֶת־הַמִּנְחָה֒
τὴν θυσίαν
וַיְמַלֵּ֤א
καὶ ἔπλησεν
כַפּ/ֺֺֺו֙
τὰσ χεῖρασ
מִמּ/ֶ֔נָּה
ἀπ' αὐτῆσ
וַיַּקְטֵ֖ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τὸ θυσιαστήριον
מִלְּבַ֖ד
χωρὶσ
עֹֹלַ֥ת
τοῦ ὁλοκαυτώματοσ
הַבֹֹּֽקֶר׃
τοῦ πρωινοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּקְרֵב֘
καὶ προσήνεγκεν
אֶת־הַמִּנְחָה֒
τὴν θυσίαν
וַיְמַלֵּ֤א
καὶ ἔπλησεν
כַפּ/ֺֺֺו֙
τὰσ χεῖρασ
מִמּ/ֶ֔נָּה
ἀπ' αὐτῆσ
וַיַּקְטֵ֖ר
καὶ ἐπέθηκεν
עַל־
ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֑חַ
τὸ θυσιαστήριον
מִלְּבַ֖ד
χωρὶσ
עֹֹלַ֥ת
τοῦ ὁλοκαυτώματοσ
הַבֹֹּֽקֶר׃
τοῦ πρωινοῦ
Leviticus 9:18 Cross References
| a sacrifice | Lev 3:1-17; Lev 7:11-18; Rom 5:1; Rom 5:10; Eph 2:14-17; Col 1:20 |
| a sacrifice | |
| Leviticus 3:1 | "If his offering is a sacrifice of peace offering, if he offers an animal from the herd, male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. |
| Leviticus 3:2 | And he shall lay his hand on the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting, and Aaron's sons the priests shall throw the blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:3 | And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the LORD, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails, |
| Leviticus 3:4 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:6 | "If his offering for a sacrifice of peace offering to the LORD is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish. |
| Leviticus 3:7 | If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD, |
| Leviticus 3:8 | lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:10 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:11 | And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD. |
| Leviticus 3:12 | "If his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD |
| Leviticus 3:13 | and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar. |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| Leviticus 7:11 | "And this is the law of the sacrifice of peace offerings that one may offer to the LORD. |
| Leviticus 7:12 | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the thanksgiving sacrifice unleavened loaves mixed with oil, unleavened wafers smeared with oil, and loaves of fine flour well mixed with oil. |
| Leviticus 7:13 | With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving he shall bring his offering with loaves of leavened bread. |
| Leviticus 7:14 | And from it he shall offer one loaf from each offering, as a gift to the LORD. It shall belong to the priest who throws the blood of the peace offerings. |
| Leviticus 7:15 | And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning. |
| Leviticus 7:16 | But if the sacrifice of his offering is a vow offering or a freewill offering, it shall be eaten on the day that he offers his sacrifice, and on the next day what remains of it shall be eaten. |
| Leviticus 7:17 | But what remains of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned up with fire. |
| Leviticus 7:18 | If any of the flesh of the sacrifice of his peace offering is eaten on the third day, he who offers it shall not be accepted, neither shall it be credited to him. It is tainted, and he who eats of it shall bear his iniquity. |
| Romans 5:1 | Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. |
| Romans 5:10 | For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life. |
| Ephesians 2:14 | For he himself is our peace, who has made us both one and has broken down in his flesh the dividing wall of hostility |
| Ephesians 2:15 | by abolishing the law of commandments and ordinances, that he might create in himself one new man in place of the two, so making peace, |
| Ephesians 2:16 | and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility. |
| Ephesians 2:17 | And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near. |
| Colossians 1:20 | and through him to reconcile to himself all things, whether on earth or in heaven, making peace by the blood of his cross. |
Leviticus 9:18 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / ox
ha. / shOr
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / ram
ha. / 'A.yil
HTd / Ncmsa
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher
HTr
[was] for the / people
la. / 'Am
HRd / Ncmsa
and / they brought forward
Va / i.yam.tzi.'u
Hc / Vhw3mp
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
(obj.)
'et-
HTo
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
and / he sprinkled / it
va / i.yiz.re.Ke. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
all around
sa.Viv
HNcbsa
English Word Order
and / he cut [the] throat of
va / i.yish.Chat
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / ox
ha. / shOr
HTd / Ncmsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / ram
ha. / 'A.yil
HTd / Ncmsa
[was] for the / people
la. / 'Am
HRd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
[the] sacrifice of
Ze.vach
HNcmsc
the / peace offerings
ha. / she.la.Mim
HTd / Ncmpa
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
(obj.)
'et-
HTo
[the] sons of
be.Nei
HNcmpc
and / they brought forward
Va / i.yam.tzi.'u
Hc / Vhw3mp
the / blood
ha. / Dam
HTd / Ncmsa
to / him
'e.La / v
HRd / Sp3ms
and / he sprinkled / it
va / i.yiz.re.Ke. / hu
Hc / Vqw3ms / Sp3ms
on
'al-
HR
all around
sa.Viv
HNcbsa
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּשְׁחַ֤ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־הַשֺֺֺּׁור֙
τὸν μόσχον
וְאֶת־הָאַ֔יִל
καὶ τὸν κριὸν
זֶ֥בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
τῆσ
לָעָ֑ם
τοῦ λαοῦ
וַ֠יַּמְצִאוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹ֤ן
Ααρων
אֶת־הַדָּמ֙
τὸ αἷμα
אֵלָ֔י/ו
πρὸσ αὐτόν
וַיִּזְרְק/ֵ֥הוּ
καὶ προσέχεεν
עַל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τὸ θυσιαστήριον
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּשְׁחַ֤ט
καὶ ἔσφαξεν
אֶת־הַשֺֺֺּׁור֙
τὸν μόσχον
וְאֶת־הָאַ֔יִל
καὶ τὸν κριὸν
זֶ֥בַח
τῆσ θυσίασ
הַשְּׁלָמִ֖ים
τοῦ σωτηρίου
אֲשֶֽׁר
τῆσ
לָעָ֑ם
τοῦ λαοῦ
וַ֠יַּמְצִאוּ
καὶ προσήνεγκαν
בְּנֵ֙י
οἱ υἱοὶ
אַהֲרֹֹ֤ן
Ααρων
אֶת־הַדָּמ֙
τὸ αἷμα
אֵלָ֔י/ו
πρὸσ αὐτόν
וַיִּזְרְק/ֵ֥הוּ
καὶ προσέχεεν
עַל־
πρὸσ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
τὸ θυσιαστήριον
סָבִֽיב׃
κύκλῳ
Leviticus 9:19 Cross References
| Lev 3:9; Lev 3:5; Lev 3:16; Lev 9:10 | |
| Leviticus 3:9 | Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:5 | Then Aaron's sons shall burn it on the altar on top of the burnt offering, which is on the wood on the fire; it is a food offering with a pleasing aroma to the LORD. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 9:10 | But the fat and the kidneys and the long lobe of the liver from the sin offering he burned on the altar, as the LORD commanded Moses. |
Leviticus 9:19 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
from
min-
HR
the / ox
ha. / Shor
HTd / Ncmsa
and / from
u. / min-
HC / R
the / ram
ha. / 'A.yil
HTd / Ncmsa
the / fat tail
ha. / 'al.Yah
HTd / Ncfsa
and / the / covering
ve. / ha / m.kha.Seh
HC / Td / Ncmsa
and / the / kidneys
ve. / ha. / ke.la.Yot
HC / Td / Ncfpa
and / [the] lobe of
ve. / yo.Te.ret
HC / Ncfsc
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
from
min-
HR
the / ox
ha. / Shor
HTd / Ncmsa
and / from
u. / min-
HC / R
the / ram
ha. / 'A.yil
HTd / Ncmsa
the / fat tail
ha. / 'al.Yah
HTd / Ncfsa
and / the / covering
ve. / ha / m.kha.Seh
HC / Td / Ncmsa
and / the / kidneys
ve. / ha. / ke.la.Yot
HC / Td / Ncfpa
and / [the] lobe of
ve. / yo.Te.ret
HC / Ncfsc
the / liver
ha. / ka.Ved
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸν ἐπὶ
ἐπ' αὐτῶν
τὸ
καὶ τὸ στέαρ
καὶ τὸ στέαρ
τῆσ κοιλίασ
ἐπὶ
וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים
καὶ τὸ στέαρ
מִנ־
τὸ ἀπὸ
הַשֹֹּׁ֑ור
τοῦ μόσχου
וּמִנ־
καὶ
הָאַ֔יִל
τοῦ κριοῦ
הָֽאַלְיָ֤ה
τὴν ὀσφὴν
וְהַֽמְכַסֶּה֙
τὸ κατακαλύπτον
וְהַכְּלָיֹֹ֔ת
καὶ τοὺσ δύο νεφροὺσ
וְיֹֹתֶ֖רֶת
καὶ τὸν λοβὸν
הַכָּבֵֽד׃
τοῦ ἥπατοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים
καὶ τὸ στέαρ
מִנ־
τὸ ἀπὸ
הַשֹֹּׁ֑ור
τοῦ μόσχου
וּמִנ־
καὶ
הָאַ֔יִל
τοῦ κριοῦ
הָֽאַלְיָ֤ה
τὴν ὀσφὴν
καὶ τὸ στέαρ
וְהַֽמְכַסֶּה֙
τὸ κατακαλύπτον
ἐπὶ
τῆσ κοιλίασ
וְהַכְּלָיֹֹ֔ת
καὶ τοὺσ δύο νεφροὺσ
καὶ τὸ στέαρ
τὸ
ἐπ' αὐτῶν
וְיֹֹתֶ֖רֶת
καὶ τὸν λοβὸν
τὸν ἐπὶ
הַכָּבֵֽד׃
τοῦ ἥπατοσ
Leviticus 9:20 Cross References
| burnt | Lev 3:14-17 |
| they put | Lev 7:29-34 |
| burnt | |
| Leviticus 3:14 | Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the LORD, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails |
| Leviticus 3:15 | and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. |
| Leviticus 3:16 | And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the LORD's. |
| Leviticus 3:17 | It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood." |
| they put | |
| Leviticus 7:29 | "Speak to the people of Israel, saying, Whoever offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD shall bring his offering to the LORD from the sacrifice of his peace offerings. |
| Leviticus 7:30 | His own hands shall bring the LORD's food offerings. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the LORD. |
| Leviticus 7:31 | The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons. |
| Leviticus 7:32 | And the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings. |
| Leviticus 7:33 | Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion. |
| Leviticus 7:34 | For the breast that is waved and the thigh that is contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel. |
Leviticus 9:20 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they placed
va / i.ya.Si.mu
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
on
'al-
HR
the / breasts
he. / cha.Zot
HTd / Ncfpa
and / he made smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
English Word Order
and / they placed
va / i.ya.Si.mu
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
on
'al-
HR
the / breasts
he. / cha.Zot
HTd / Ncfpa
and / he made smoke
va / i.yak.Ter
Hc / Vhw3ms
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
the / altar / towards
ha. / miz.Be.cha / h
HTd / Ncmsa / Sd
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּשִׂ֥ימוּ
καὶ ἐπέθηκεν
אֶת־הַחֲלָבִ֖ים
τὰ στέατα
עַל־
ἐπὶ
הֶחָזֹֹ֑ות
τὰ στηθύνια
וַיַּקְטֵ֥ר
καὶ ἀνήνεγκαν
הַחֲלָבִ֖ים
τὰ στέατα
הַמִּזְבֵּֽח/ָה׃
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּשִׂ֥ימוּ
καὶ ἐπέθηκεν
אֶת־הַחֲלָבִ֖ים
τὰ στέατα
עַל־
ἐπὶ
הֶחָזֹֹ֑ות
τὰ στηθύνια
וַיַּקְטֵ֥ר
καὶ ἀνήνεγκαν
הַחֲלָבִ֖ים
τὰ στέατα
הַמִּזְבֵּֽח/ָה׃
ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
Leviticus 9:21 Cross References
| Ex 29:24; Ex 29:26-28 | |
| the breasts | Ex 29:27; Ex 29:28; Lev 7:24; Lev 7:26; Lev 7:30-34; Isa 49:3; Luke 2:13; 1 Pet 4:11 |
| Exodus 29:24 | You shall put all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and wave them for a wave offering before the LORD. |
| Exodus 29:26 | "You shall take the breast of the ram of Aaron's ordination and wave it for a wave offering before the LORD, and it shall be your portion. |
| Exodus 29:27 | And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| the breasts | |
| Exodus 29:27 | And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. |
| Exodus 29:28 | It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD. |
| Leviticus 7:24 | The fat of an animal that dies of itself and the fat of one that is torn by beasts may be put to any other use, but on no account shall you eat it. |
| Leviticus 7:26 | Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places. |
| Leviticus 7:30 | His own hands shall bring the LORD's food offerings. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the LORD. |
| Leviticus 7:31 | The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons. |
| Leviticus 7:32 | And the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings. |
| Leviticus 7:33 | Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion. |
| Leviticus 7:34 | For the breast that is waved and the thigh that is contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel. |
| Isaiah 49:3 | And he said to me, "You are my servant, Israel, in whom I will be glorified." |
| Luke 2:13 | And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, |
| 1 Peter 4:11 | whoever speaks, as one who speaks oracles of God; whoever serves, as one who serves by the strength that God supplies--in order that in everything God may be glorified through Jesus Christ. To him belong glory and dominion forever and ever. Amen. |
Leviticus 9:21 Original Languages
Hebrew Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / breasts
he. / cha.Zot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
he waved
he.Nif
HVhp3ms
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
a wave-offering
te.nu.Fah
HNcfsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
English Word Order
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
he waved
he.Nif
HVhp3ms
the / breasts
he. / cha.Zot
HTd / Ncfpa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / right
hai. / ya.Min
HTd / Ncfsa
[the] thigh of
Shok
HNcfsc
a wave-offering
te.nu.Fah
HNcfsa
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
Moses
mo.Sheh
HNpm
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριοσ
וְאֵֽת הֶחָזֹֹ֗ות
καὶ τὸ στηθύνιον
וְאֵת֙ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַיָּמִ֔ין
τὸν δεξιὸν
הֵנִ֧יף
ἀφεῖλεν
אַהֲרֹֹ֛ן
Ααρων
תְּנוּפָ֖ה
ἀφαίρεμα
לִפְנֵֽי
ἔναντι
יְהוָ֑ה
κυρίου
כַּאֲשֶׁ֖ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֥ה
συνέταξεν
מֹֹשֶֽׁה׃
τῷ Μωυσῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאֵֽת הֶחָזֹֹ֗ות
καὶ τὸ στηθύνιον
וְאֵת֙ שֹֹֽׁוק
καὶ τὸν βραχίονα
הַיָּמִ֔ין
τὸν δεξιὸν
הֵנִ֧יף
ἀφεῖλεν
אַהֲרֹֹ֛ן
Ααρων
תְּנוּפָ֖ה
ἀφαίρεμα
לִפְנֵֽי
ἔναντι
יְהוָ֑ה
κυρίου
כַּאֲשֶׁ֖ר
ὃν τρόπον
צִוָּ֥ה
συνέταξεν
κύριοσ
מֹֹשֶֽׁה׃
τῷ Μωυσῇ
Leviticus 9:22 Cross References
| his hand | Gen 14:22; Num 6:23-27; Deut 10:8; Deut 21:5; 1 Kgs 8:55; 1 Chr 23:13; 2 Chr 6:3; Ps 28:2; Ps 72:17; Ps 134:2; Isa 49:22; Mark 10:16; Luke 24:50; Acts 3:26; 2 Cor 13:14; Heb 7:6; Heb 7:7; 1 Pet 3:9; Gen 14:18 |
| his hand | |
| Genesis 14:22 | But Abram said to the king of Sodom, "I have lifted my hand to the LORD, God Most High, Possessor of heaven and earth, |
| Numbers 6:23 | "Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them, |
| Numbers 6:24 | The LORD bless you and keep you; |
| Numbers 6:25 | the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; |
| Numbers 6:26 | the LORD lift up his countenance upon you and give you peace. |
| Numbers 6:27 | "So shall they put my name upon the people of Israel, and I will bless them." |
| Deuteronomy 10:8 | At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD to stand before the LORD to minister to him and to bless in his name, to this day. |
| Deuteronomy 21:5 | Then the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the LORD your God has chosen them to minister to him and to bless in the name of the LORD, and by their word every dispute and every assault shall be settled. |
| 1 Kings 8:55 | And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, |
| 1 Chronicles 23:13 | The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to dedicate the most holy things, that he and his sons forever should make offerings before the LORD and minister to him and pronounce blessings in his name forever. |
| 2 Chronicles 6:3 | Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood. |
| Psalms 28:2 | Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary. |
| Psalms 72:17 | May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed! |
| Psalms 134:2 | Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! |
| Isaiah 49:22 | Thus says the Lord GOD: "Behold, I will lift up my hand to the nations, and raise my signal to the peoples; and they shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders. |
| Mark 10:16 | And he took them in his arms and blessed them, laying his hands on them. |
| Luke 24:50 | Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them. |
| Acts 3:26 | God, having raised up his servant, sent him to you first, to bless you by turning every one of you from your wickedness." |
| 2 Corinthians 13:14 | The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. |
| Hebrews 7:6 | But this man who does not have his descent from them received tithes from Abraham and blessed him who had the promises. |
| Hebrews 7:7 | It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior. |
| 1 Peter 3:9 | Do not repay evil for evil or reviling for reviling, but on the contrary, bless, for to this you were called, that you may obtain a blessing. |
| Genesis 14:18 | And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.) |
Leviticus 9:22 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he lifted up
va / i.yi.Sa'
Hc / Vqw3ms
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
(obj.)
'et-
HTo
hands / his
ya.do / v
HNcbdc / Sp3ms
to
'el-
HR
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / he blessed / them
va / y.va.re.Khe / m
Hc / Vpw3ms / Sp3mp
and / he came down
va / i.Ye.red
Hc / Vqw3ms
from / when offered
me. / 'a.Sot
HR / Vqcc
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
and / the / burnt offering
ve. / ha. / 'o.Lah
HC / Td / Ncfsa
and / the / peace offerings
ve. / ha. / she.la.Mim
HC / Td / Ncmpa
English Word Order
Aaron
'a.ha.Ron
HNpm
(obj.)
'et-
HTo
and / he lifted up
va / i.yi.Sa'
Hc / Vqw3ms
hands / his
ya.do / v
HNcbdc / Sp3ms
to
'el-
HR
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / he blessed / them
va / y.va.re.Khe / m
Hc / Vpw3ms / Sp3mp
from / when offered
me. / 'a.Sot
HR / Vqcc
the / sin offering
ha. / cha.Tat
HTd / Ncfsa
and / the / burnt offering
ve. / ha. / 'o.Lah
HC / Td / Ncfsa
and / the / peace offerings
ve. / ha. / she.la.Mim
HC / Td / Ncmpa
and / he came down
va / i.Ye.red
Hc / Vqw3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּשָּׂ֙א
καὶ ἐξάρασ
אַהֲרֹֹ֧ן
Ααρων
אֶת־יָד/ֺֺֺו
τὰσ χεῖρασ
יָדָ֛י/ו אֶל־
ἐπὶ
הָעָ֖ם
τὸν λαὸν
וַֽיְבָרְכ/ֵ֑ם
εὐλόγησεν αὐτούσ
וַיֵּ֗רֶד
καὶ κατέβη
מֵעֲשֹֹׂ֧ת
ποιήσασ
הַֽחַטָּ֛את
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
וְהָעֹֹלָ֖ה
καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα
וְהַשְּׁלָמִֽימ׃
καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּשָּׂ֙א
καὶ ἐξάρασ
אַהֲרֹֹ֧ן
Ααρων
אֶת־יָד/ֺֺֺו
τὰσ χεῖρασ
יָדָ֛י/ו אֶל־
ἐπὶ
הָעָ֖ם
τὸν λαὸν
וַֽיְבָרְכ/ֵ֑ם
εὐλόγησεν αὐτούσ
וַיֵּ֗רֶד
καὶ κατέβη
מֵעֲשֹֹׂ֧ת
ποιήσασ
הַֽחַטָּ֛את
τὸ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ
וְהָעֹֹלָ֖ה
καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα
וְהַשְּׁלָמִֽימ׃
καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου
Leviticus 9:23 Cross References
| came out | Luke 1:21; Luke 1:22; Heb 9:24-28 |
| the glory | Lev 9:6; Num 14:10; Num 16:19; Num 16:42 |
| came out | |
| Luke 1:21 | And the people were waiting for Zechariah, and they were wondering at his delay in the temple. |
| Luke 1:22 | And when he came out, he was unable to speak to them, and they realized that he had seen a vision in the temple. And he kept making signs to them and remained mute. |
| Hebrews 9:24 | For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. |
| Hebrews 9:25 | Nor was it to offer himself repeatedly, as the high priest enters the holy places every year with blood not his own, |
| Hebrews 9:26 | for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of himself. |
| Hebrews 9:27 | And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, |
| Hebrews 9:28 | so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him. |
| the glory | |
| Leviticus 9:6 | And Moses said, "This is the thing that the LORD commanded you to do, that the glory of the LORD may appear to you." |
| Numbers 14:10 | Then all the congregation said to stone them with stones. But the glory of the LORD appeared at the tent of meeting to all the people of Israel. |
| Numbers 16:19 | Then Korah assembled all the congregation against them at the entrance of the tent of meeting. And the glory of the LORD appeared to all the congregation. |
| Numbers 16:42 | And when the congregation had assembled against Moses and against Aaron, they turned toward the tent of meeting. And behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared. |
Leviticus 9:23 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he went
va / i.ya.Vo'
Hc / Vqw3ms
Moses
mo.Sheh
HNpm
and / Aaron
ve. / 'a.ha.Ron
HC / Npm
into
'el-
HR
[the] tent of
'O.hel
HNcmsc
meeting
mo.'Ed
HNcmsa
and / they came out
va / i.Ye.tze.'U
Hc / Vqw3mp
and / they blessed
va / y.va.ra.Khu
Hc / Vpw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / it appeared
va / i.ye.Ra'
Hc / VNw3ms
[the] glory of
khe.Vod-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to
'el-
HR
all
kol-
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
English Word Order
Moses
mo.Sheh
HNpm
and / Aaron
ve. / 'a.ha.Ron
HC / Npm
and / he went
va / i.ya.Vo'
Hc / Vqw3ms
into
'el-
HR
[the] tent of
'O.hel
HNcmsc
meeting
mo.'Ed
HNcmsa
and / they came out
va / i.Ye.tze.'U
Hc / Vqw3mp
and / they blessed
va / y.va.ra.Khu
Hc / Vpw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
[the] glory of
khe.Vod-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / it appeared
va / i.ye.Ra'
Hc / VNw3ms
to
'el-
HR
all
kol-
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּבֹֹ֙א
καὶ εἰσῆλθεν
מֹֹשֶׁ֤ה
Μωυσῆσ
וְאַהֲרֹֹנ֙
καὶ Ααρων
אֶל־
εἰσ
אֹֹֽהֶל
τὴν σκηνὴν
מֺֺֺועֵ֔ד
τοῦ μαρτυρίου
וַיֵּֽצְא֔וּ
καὶ ἐξελθόντεσ
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
εὐλόγησαν
אֶת־
πάντα
הָעָ֑ם
τὸν λαόν
וַיֵּרָ֥א
καὶ ὤφθη
כְבֺֺֺוד־
ἡ δόξα
יְהוָ֖ה
κυρίου
אֶל־כָּל־
παντὶ
הָעָֽמ׃
τῷ λαῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּבֹֹ֙א
καὶ εἰσῆλθεν
מֹֹשֶׁ֤ה
Μωυσῆσ
וְאַהֲרֹֹנ֙
καὶ Ααρων
אֶל־
εἰσ
אֹֹֽהֶל
τὴν σκηνὴν
מֺֺֺועֵ֔ד
τοῦ μαρτυρίου
וַיֵּֽצְא֔וּ
καὶ ἐξελθόντεσ
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
εὐλόγησαν
אֶת־
πάντα
הָעָ֑ם
τὸν λαόν
וַיֵּרָ֥א
καὶ ὤφθη
כְבֺֺֺוד־
ἡ δόξα
יְהוָ֖ה
κυρίου
אֶל־כָּל־
παντὶ
הָעָֽמ׃
τῷ λαῷ
Leviticus 9:24 Cross References
| there came a fire | Gen 4:3; Gen 4:4; Gen 15:17; Ex 3:2; Judg 6:21; Judg 13:19; Judg 13:20; Judg 13:23; 1 Kgs 18:38; 2 Kgs 19:15; 1 Chr 21:26; 2 Chr 6:2; 2 Chr 7:1-3; Ps 20:3; Ps 20:4; Ps 80:1; Lev 6:13 |
| they shouted | Gen 17:3; Num 14:5; Num 16:22; 1 Kgs 18:39; 2 Chr 7:3; Ezra 3:11; Matt 26:39; Rev 4:9; Rev 5:8; Rev 7:11 |
| there came a fire | |
| Genesis 4:3 | In the course of time Cain brought to the LORD an offering of the fruit of the ground, |
| Genesis 4:4 | and Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and his offering, |
| Genesis 15:17 | When the sun had gone down and it was dark, behold, a smoking fire pot and a flaming torch passed between these pieces. |
| Exodus 3:2 | And the angel of the LORD appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush. He looked, and behold, the bush was burning, yet it was not consumed. |
| Judges 6:21 | Then the angel of the LORD reached out the tip of the staff that was in his hand and touched the meat and the unleavened cakes. And fire sprang up from the rock and consumed the meat and the unleavened cakes. And the angel of the LORD vanished from his sight. |
| Judges 13:19 | So Manoah took the young goat with the grain offering, and offered it on the rock to the LORD, to the one who works wonders, and Manoah and his wife were watching. |
| Judges 13:20 | And when the flame went up toward heaven from the altar, the angel of the LORD went up in the flame of the altar. Now Manoah and his wife were watching, and they fell on their faces to the ground. |
| Judges 13:23 | But his wife said to him, "If the LORD had meant to kill us, he would not have accepted a burnt offering and a grain offering at our hands, or shown us all these things, or now announced to us such things as these." |
| 1 Kings 18:38 | Then the fire of the LORD fell and consumed the burnt offering and the wood and the stones and the dust, and licked up the water that was in the trench. |
| 2 Kings 19:15 | And Hezekiah prayed before the LORD and said: "O LORD the God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth. |
| 1 Chronicles 21:26 | And David built there an altar to the LORD and presented burnt offerings and peace offerings and called on the LORD, and the LORD answered him with fire from heaven upon the altar of burnt offering. |
| 2 Chronicles 6:2 | But I have built you an exalted house, a place for you to dwell in forever." |
| 2 Chronicles 7:1 | As soon as Solomon finished his prayer, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the temple. |
| 2 Chronicles 7:2 | And the priests could not enter the house of the LORD, because the glory of the LORD filled the LORD's house. |
| 2 Chronicles 7:3 | When all the people of Israel saw the fire come down and the glory of the LORD on the temple, they bowed down with their faces to the ground on the pavement and worshiped and gave thanks to the LORD, saying, "For he is good, for his steadfast love endures forever." |
| Psalms 20:3 | May he remember all your offerings and regard with favor your burnt sacrifices! Selah |
| Psalms 20:4 | May he grant you your heart's desire and fulfill all your plans! |
| Psalms 80:1 | Give ear, O Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock! You who are enthroned upon the cherubim, shine forth. |
| Leviticus 6:13 | Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. |
| they shouted | |
| Genesis 17:3 | Then Abram fell on his face. And God said to him, |
| Numbers 14:5 | Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel. |
| Numbers 16:22 | And they fell on their faces and said, "O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the congregation?" |
| 1 Kings 18:39 | And when all the people saw it, they fell on their faces and said, "The LORD, he is God; the LORD, he is God." |
| 2 Chronicles 7:3 | When all the people of Israel saw the fire come down and the glory of the LORD on the temple, they bowed down with their faces to the ground on the pavement and worshiped and gave thanks to the LORD, saying, "For he is good, for his steadfast love endures forever." |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Matthew 26:39 | And going a little farther he fell on his face and prayed, saying, "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will." |
| Revelation 4:9 | And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to him who is seated on the throne, who lives forever and ever, |
| Revelation 5:8 | And when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each holding a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. |
| Revelation 7:11 | And all the angels were standing around the throne and around the elders and the four living creatures, and they fell on their faces before the throne and worshiped God, |
Leviticus 9:24 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it went out
va. / Te.tze'
Hc / Vqw3fs
fire
'esh
HNcbsa
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / it consumed
va. / To.khal
Hc / Vqw3fs
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
and / it saw
va / i.Yar'
Hc / Vqw3ms
all
kol-
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / they shouted
va / i.ya.Ro.nu
Hc / Vqw3mp
and / they fell
va / i.yi.pe.Lu
Hc / Vqw3mp
on
'al-
HR
faces / their
pe.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
English Word Order
fire
'esh
HNcbsa
and / it went out
va. / Te.tze'
Hc / Vqw3fs
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / it consumed
va. / To.khal
Hc / Vqw3fs
the / burnt offering
ha. / 'o.Lah
HTd / Ncfsa
and / (obj.)
ve. / 'Et
HC / To
the / fat(s)
ha. / cha.la.Vim
HTd / Ncmpa
on
'al-
HR
the / altar
ha. / miz.Be.ach
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsc
the / people
ha. / 'Am
HTd / Ncmsa
and / it saw
va / i.Yar'
Hc / Vqw3ms
and / they shouted
va / i.ya.Ro.nu
Hc / Vqw3mp
and / they fell
va / i.yi.pe.Lu
Hc / Vqw3mp
on
'al-
HR
faces / their
pe.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַתֵּ֤צֵא
καὶ ἐξῆλθεν
אֵשׁ֙
πῦρ
מִלִּפְנֵֽי
παρὰ
יְהוָ֔ה
κυρίου
וַתֹֹּ֨אכַל֙
καὶ κατέφαγεν
עַל־
τὰ ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֔חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
אֶת־הָעֹֹלָ֖ה
τά τε ὁλοκαυτώματα
וְאֶת־הַחֲלָבִ֑ים
καὶ τὰ στέατα
וַיַּ֤רְא
καὶ εἶδεν
כָּל־
πᾶσ
הָעָמ֙
ὁ λαὸσ
וַיָּרֹֹ֔נּוּ
καὶ ἐξέστη
וַֽיִּפְּל֖וּ
καὶ ἔπεσαν
עַל־
ἐπὶ
פְּנֵי/הֶֽמ׃
πρόσωπον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַתֵּ֤צֵא
καὶ ἐξῆλθεν
אֵשׁ֙
πῦρ
מִלִּפְנֵֽי
παρὰ
יְהוָ֔ה
κυρίου
וַתֹֹּ֨אכַל֙
καὶ κατέφαγεν
עַל־
τὰ ἐπὶ
הַמִּזְבֵּ֔חַ
τοῦ θυσιαστηρίου
אֶת־הָעֹֹלָ֖ה
τά τε ὁλοκαυτώματα
וְאֶת־הַחֲלָבִ֑ים
καὶ τὰ στέατα
וַיַּ֤רְא
καὶ εἶδεν
כָּל־
πᾶσ
הָעָמ֙
ὁ λαὸσ
וַיָּרֹֹ֔נּוּ
καὶ ἐξέστη
וַֽיִּפְּל֖וּ
καὶ ἔπεσαν
עַל־
ἐπὶ
פְּנֵי/הֶֽמ׃
πρόσωπον