Read the Word of God
Ecclesiastes 9:10
Death Comes to All
Ecclesiastes 9:1 Cross References
| Job 12:10; Ecc 10:14 | |
| considered in my heart | Ecc 1:17; Ecc 7:25; Ecc 8:16; Ecc 12:9; Ecc 12:10 |
| no man | Ps 73:3; Ps 73:11-13; Ecc 7:15; Mal 3:15-18 |
| that the | Deut 33:3; 1 Sam 2:9; 2 Sam 15:25; 2 Sam 15:26; Job 5:8; Ps 10:14; Ps 31:5; Ps 37:5; Ps 37:6; Prov 16:3; Ecc 8:14; Isa 26:12; Isa 49:1-4; Jer 1:18; Jer 1:19; John 10:27-30; 1 Cor 3:5-15; 2 Tim 1:12; 1 Pet 1:5 |
| Job 12:10 | In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind. |
| Ecclesiastes 10:14 | A fool multiplies words, though no man knows what is to be, and who can tell him what will be after him? |
| considered in my heart | |
| Ecclesiastes 1:17 | And I applied my heart to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is but a striving after wind. |
| Ecclesiastes 7:25 | I turned my heart to know and to search out and to seek wisdom and the scheme of things, and to know the wickedness of folly and the foolishness that is madness. |
| Ecclesiastes 8:16 | When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on earth, how neither day nor night do one's eyes see sleep, |
| Ecclesiastes 12:9 | Besides being wise, the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging many proverbs with great care. |
| Ecclesiastes 12:10 | The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth. |
| no man | |
| Psalms 73:3 | For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked. |
| Psalms 73:11 | And they say, "How can God know? Is there knowledge in the Most High?" |
| Psalms 73:12 | Behold, these are the wicked; always at ease, they increase in riches. |
| Psalms 73:13 | All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence. |
| Ecclesiastes 7:15 | In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing. |
| Malachi 3:15 | And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape.'" |
| Malachi 3:16 | Then those who feared the LORD spoke with one another. The LORD paid attention and heard them, and a book of remembrance was written before him of those who feared the LORD and esteemed his name. |
| Malachi 3:17 | "They shall be mine, says the LORD of hosts, in the day when I make up my treasured possession, and I will spare them as a man spares his son who serves him. |
| Malachi 3:18 | Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him. |
| that the | |
| Deuteronomy 33:3 | Yes, he loved his people, all his holy ones were in his hand; so they followed in your steps, receiving direction from you, |
| 1 Samuel 2:9 | "He will guard the feet of his faithful ones, but the wicked shall be cut off in darkness, for not by might shall a man prevail. |
| 2 Samuel 15:25 | Then the king said to Zadok, "Carry the ark of God back into the city. If I find favor in the eyes of the LORD, he will bring me back and let me see both it and his dwelling place. |
| 2 Samuel 15:26 | But if he says, 'I have no pleasure in you,' behold, here I am, let him do to me what seems good to him." |
| Job 5:8 | "As for me, I would seek God, and to God would I commit my cause, |
| Psalms 10:14 | But you do see, for you note mischief and vexation, that you may take it into your hands; to you the helpless commits himself; you have been the helper of the fatherless. |
| Psalms 31:5 | Into your hand I commit my spirit; you have redeemed me, O LORD, faithful God. |
| Psalms 37:5 | Commit your way to the LORD; trust in him, and he will act. |
| Psalms 37:6 | He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday. |
| Proverbs 16:3 | Commit your work to the LORD, and your plans will be established. |
| Ecclesiastes 8:14 | There is a vanity that takes place on earth, that there are righteous people to whom it happens according to the deeds of the wicked, and there are wicked people to whom it happens according to the deeds of the righteous. I said that this also is vanity. |
| Isaiah 26:12 | O LORD, you will ordain peace for us, for you have indeed done for us all our works. |
| Isaiah 49:1 | Listen to me, O coastlands, and give attention, you peoples from afar. The LORD called me from the womb, from the body of my mother he named my name. |
| Isaiah 49:2 | He made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand he hid me; he made me a polished arrow; in his quiver he hid me away. |
| Isaiah 49:3 | And he said to me, "You are my servant, Israel, in whom I will be glorified." |
| Isaiah 49:4 | But I said, "I have labored in vain; I have spent my strength for nothing and vanity; yet surely my right is with the LORD, and my recompense with my God." |
| Jeremiah 1:18 | And I, behold, I make you this day a fortified city, an iron pillar, and bronze walls, against the whole land, against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land. |
| Jeremiah 1:19 | They will fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, declares the LORD, to deliver you." |
| John 10:27 | My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. |
| John 10:28 | I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. |
| John 10:29 | My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand. |
| John 10:30 | I and the Father are one." |
| 1 Corinthians 3:5 | What then is Apollos? What is Paul? Servants through whom you believed, as the Lord assigned to each. |
| 1 Corinthians 3:6 | I planted, Apollos watered, but God gave the growth. |
| 1 Corinthians 3:7 | So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God who gives the growth. |
| 1 Corinthians 3:8 | He who plants and he who waters are one, and each will receive his wages according to his labor. |
| 1 Corinthians 3:9 | For we are God's fellow workers. You are God's field, God's building. |
| 1 Corinthians 3:10 | According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and someone else is building upon it. Let each one take care how he builds upon it. |
| 1 Corinthians 3:11 | For no one can lay a foundation other than that which is laid, which is Jesus Christ. |
| 1 Corinthians 3:12 | Now if anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw-- |
| 1 Corinthians 3:13 | each one's work will become manifest, for the Day will disclose it, because it will be revealed by fire, and the fire will test what sort of work each one has done. |
| 1 Corinthians 3:14 | If the work that anyone has built on the foundation survives, he will receive a reward. |
| 1 Corinthians 3:15 | If anyone's work is burned up, he will suffer loss, though he himself will be saved, but only as through fire. |
| 2 Timothy 1:12 | which is why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until that Day what has been entrusted to me. |
| 1 Peter 1:5 | who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. |
Ecclesiastes 9:1 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsa
this
zeh
HTm
I have given
na.Ta.ti
HVqp1cs
to
'el-
HR
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
and / to / make clear
ve. / la. / Vur
HC / R / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsa
this
Zeh
HTm
that
'a.Sher
HTr
the / righteous
ha. / tza.di.Kim
HTd / Aampa
and / the / wise
ve. / ha. / cha.kha.Mim
HC / Td / Aampa
and / deeds / their
va. / 'a.va.dei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
[are] in / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
both
gam-
HD
love
'a.ha.Vah
HNcfsa
as well as
gam-
HD
hatred
sin.'Ah
HNcfsa
not
'ein
HNcmsc
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
(the) / everything
ha. / Kol
HTd / Ncmsa
[is] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
English Word Order
for
ki
HTc
(obj.)
'et-
HTo
I have given
na.Ta.ti
HVqp1cs
all
kol-
HNcmsa
this
zeh
HTm
to
'el-
HR
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
and / to / make clear
ve. / la. / Vur
HC / R / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsa
this
Zeh
HTm
that
'a.Sher
HTr
the / righteous
ha. / tza.di.Kim
HTd / Aampa
and / the / wise
ve. / ha. / cha.kha.Mim
HC / Td / Aampa
and / deeds / their
va. / 'a.va.dei. / Hem
HC / Ncmpc / Sp3mp
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
[are] in / [the] hand of
be. / Yad
HR / Ncbsc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
not
'ein
HNcmsc
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
(the) / everything
ha. / Kol
HTd / Ncmsa
[is] (to) / before / them
li / f.nei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
both
gam-
HD
love
'a.ha.Vah
HNcfsa
as well as
gam-
HD
hatred
sin.'Ah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי
ὅτι
אֶת־
σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֞ה
τοῦτο
נָתַ֤תִּי
ἔδωκα
אֶל־
εἰσ
לִבּ/ִי֙
καρδίαν μου
וְלָבֽוּר
καὶ καρδία μου
אֶת־
σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֔ה
εἶδεν τοῦτο
אֲשֶׁ֙ר
ὡσ
הַצַּדִּיקִ֧ים
οἱ δίκαιοι
וְהַחֲכָמִ֛ים
καὶ οἱ σοφοὶ
וַעֲבָדֵי/הֶ֖ם
καὶ ἐργασίαι αὐτῶν
בְּיַֽד
ἐν χειρὶ
הָאֱלֹֹהִ֑ים
τοῦ θεοῦ
גַּֽמ־
καί γε
אַהֲבָֽה
ἀγάπην
גַמ־
καί γε
שִׂנְאָ֗ה
μῖσοσ
אֵ֤ין
οὐκ ἔστιν
יֺֺֺודֵ֨עַ֙
εἰδὼσ
הָֽאָדָ֔ם
ὁ ἄνθρωποσ
הַכֹֹּ֖ל
τὰ πάντα
לִפְנֵי/הֶֽמ׃
πρὸ προσώπου αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
ὅτι
אֶת־
σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֞ה
τοῦτο
נָתַ֤תִּי
ἔδωκα
אֶל־
εἰσ
לִבּ/ִי֙
καρδίαν μου
וְלָבֽוּר
καὶ καρδία μου
אֶת־
σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֔ה
εἶδεν τοῦτο
אֲשֶׁ֙ר
ὡσ
הַצַּדִּיקִ֧ים
οἱ δίκαιοι
וְהַחֲכָמִ֛ים
καὶ οἱ σοφοὶ
וַעֲבָדֵי/הֶ֖ם
καὶ ἐργασίαι αὐτῶν
בְּיַֽד
ἐν χειρὶ
הָאֱלֹֹהִ֑ים
τοῦ θεοῦ
גַּֽמ־
καί γε
אַהֲבָֽה
ἀγάπην
גַמ־
καί γε
שִׂנְאָ֗ה
μῖσοσ
אֵ֤ין
οὐκ ἔστιν
יֺֺֺודֵ֨עַ֙
εἰδὼσ
הָֽאָדָ֔ם
ὁ ἄνθρωποσ
הַכֹֹּ֖ל
τὰ πάντα
לִפְנֵי/הֶֽמ׃
πρὸ προσώπου αὐτῶν
Ecclesiastes 9:2 Cross References
| Job 9:22; Ecc 6:6; Ecc 7:2 | |
| alike | Job 21:7-34; Ps 73:3; Ecc 2:14-16; Mal 3:15 |
| as is | Ecc 2:26; Ecc 7:18; Ecc 8:12-14 |
| feareth | Gen 24:3; Gen 24:8; Gen 24:9; Josh 2:17-20; 1 Sam 14:26; Ezek 17:18; Ezek 17:19; Zech 5:3; Zech 5:4; Mal 3:5; Mal 3:18 |
| Job 9:22 | It is all one; therefore I say, He destroys both the blameless and the wicked. |
| Ecclesiastes 6:6 | Even though he should live a thousand years twice over, yet enjoy no good--do not all go to the one place? |
| Ecclesiastes 7:2 | It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting, for this is the end of all mankind, and the living will lay it to heart. |
| alike | |
| Job 21:7 | Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power? |
| Job 21:8 | Their offspring are established in their presence, and their descendants before their eyes. |
| Job 21:9 | Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them. |
| Job 21:10 | Their bull breeds without fail; their cow calves and does not miscarry. |
| Job 21:11 | They send out their little boys like a flock, and their children dance. |
| Job 21:12 | They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe. |
| Job 21:13 | They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol. |
| Job 21:14 | They say to God, 'Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways. |
| Job 21:15 | What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?' |
| Job 21:16 | Behold, is not their prosperity in their hand? The counsel of the wicked is far from me. |
| Job 21:17 | "How often is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity comes upon them? That God distributes pains in his anger? |
| Job 21:18 | That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away? |
| Job 21:19 | You say, 'God stores up their iniquity for their children.' Let him pay it out to them, that they may know it. |
| Job 21:20 | Let their own eyes see their destruction, and let them drink of the wrath of the Almighty. |
| Job 21:21 | For what do they care for their houses after them, when the number of their months is cut off? |
| Job 21:22 | Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high? |
| Job 21:23 | One dies in his full vigor, being wholly at ease and secure, |
| Job 21:24 | his pails full of milk and the marrow of his bones moist. |
| Job 21:25 | Another dies in bitterness of soul, never having tasted of prosperity. |
| Job 21:26 | They lie down alike in the dust, and the worms cover them. |
| Job 21:27 | "Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me. |
| Job 21:28 | For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?' |
| Job 21:29 | Have you not asked those who travel the roads, and do you not accept their testimony |
| Job 21:30 | that the evil man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath? |
| Job 21:31 | Who declares his way to his face, and who repays him for what he has done? |
| Job 21:32 | When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb. |
| Job 21:33 | The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable. |
| Job 21:34 | How then will you comfort me with empty nothings? There is nothing left of your answers but falsehood." |
| Psalms 73:3 | For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked. |
| Ecclesiastes 2:14 | The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them. |
| Ecclesiastes 2:15 | Then I said in my heart, "What happens to the fool will happen to me also. Why then have I been so very wise?" And I said in my heart that this also is vanity. |
| Ecclesiastes 2:16 | For of the wise as of the fool there is no enduring remembrance, seeing that in the days to come all will have been long forgotten. How the wise dies just like the fool! |
| Malachi 3:15 | And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape.'" |
| as is | |
| Ecclesiastes 2:26 | For to the one who pleases him God has given wisdom and knowledge and joy, but to the sinner he has given the business of gathering and collecting, only to give to one who pleases God. This also is vanity and a striving after wind. |
| Ecclesiastes 7:18 | It is good that you should take hold of this, and from that withhold not your hand, for the one who fears God shall come out from both of them. |
| Ecclesiastes 8:12 | Though a sinner does evil a hundred times and prolongs his life, yet I know that it will be well with those who fear God, because they fear before him. |
| Ecclesiastes 8:13 | But it will not be well with the wicked, neither will he prolong his days like a shadow, because he does not fear before God. |
| Ecclesiastes 8:14 | There is a vanity that takes place on earth, that there are righteous people to whom it happens according to the deeds of the wicked, and there are wicked people to whom it happens according to the deeds of the righteous. I said that this also is vanity. |
| feareth | |
| Genesis 24:3 | that I may make you swear by the LORD, the God of heaven and God of the earth, that you will not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I dwell, |
| Genesis 24:8 | But if the woman is not willing to follow you, then you will be free from this oath of mine; only you must not take my son back there." |
| Genesis 24:9 | So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master and swore to him concerning this matter. |
| Joshua 2:17 | The men said to her, "We will be guiltless with respect to this oath of yours that you have made us swear. |
| Joshua 2:18 | Behold, when we come into the land, you shall tie this scarlet cord in the window through which you let us down, and you shall gather into your house your father and mother, your brothers, and all your father's household. |
| Joshua 2:19 | Then if anyone goes out of the doors of your house into the street, his blood shall be on his own head, and we shall be guiltless. But if a hand is laid on anyone who is with you in the house, his blood shall be on our head. |
| Joshua 2:20 | But if you tell this business of ours, then we shall be guiltless with respect to your oath that you have made us swear." |
| 1 Samuel 14:26 | And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath. |
| Ezekiel 17:18 | He despised the oath in breaking the covenant, and behold, he gave his hand and did all these things; he shall not escape. |
| Ezekiel 17:19 | Therefore thus says the Lord GOD: As I live, surely it is my oath that he despised, and my covenant that he broke. I will return it upon his head. |
| Zechariah 5:3 | Then he said to me, "This is the curse that goes out over the face of the whole land. For everyone who steals shall be cleaned out according to what is on one side, and everyone who swears falsely shall be cleaned out according to what is on the other side. |
| Zechariah 5:4 | I will send it out, declares the LORD of hosts, and it shall enter the house of the thief, and the house of him who swears falsely by my name. And it shall remain in his house and consume it, both timber and stones." |
| Malachi 3:5 | "Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the LORD of hosts. |
| Malachi 3:18 | Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him. |
Ecclesiastes 9:2 Original Languages
Hebrew Word Order
(the) / all
ha. / Kol
HTd / Ncmsa
[is] just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
for (the) / all
la. / Kol
HRd / Ncmsa
fate
mik.Reh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[belongs] to the / righteous
la. / tza.Dik
HRd / Aamsa
and / to the / wicked
ve. / la. / ra.Sha'
HC / Rd / Ncmsa
to the / good
la. / tOv
HRd / Aamsa
and / to the / clean
ve. / la. / ta.Hor
HC / Rd / Aamsa
and / to the / unclean
ve. / la. / ta.Me'
HC / Rd / Aamsa
and / to the / [one who] sacrifices
ve. / la. / zo.Ve.ach
HC / Rd / Vqrmsa
and / to / [one] who
ve. / la. / 'a.Sher
HC / R / Tr
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] sacrificing
zo.Ve.ach
HVqrmsa
as the / good [person]
ka. / tOv
HRd / Aamsa
as the / sinner
ka. / cho.Te'
HRd / Vqrmsa
the / [one who] swears an oath
ha. / nish.Ba'
HTd / VNrmsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
an oath
she.vu.'Ah
HNcfsa
[one] fearing
ya.Re'
HVqrmsa
and / to the / evil
ve. / la. / Ra'
HC / Rd / Aabsa
English Word Order
and / to the / evil
ve. / la. / Ra'
HC / Rd / Aabsa
(the) / all
ha. / Kol
HTd / Ncmsa
[is] just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
for (the) / all
la. / Kol
HRd / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
fate
mik.Reh
HNcmsa
[belongs] to the / righteous
la. / tza.Dik
HRd / Aamsa
and / to the / wicked
ve. / la. / ra.Sha'
HC / Rd / Ncmsa
to the / good
la. / tOv
HRd / Aamsa
and / to the / clean
ve. / la. / ta.Hor
HC / Rd / Aamsa
and / to the / unclean
ve. / la. / ta.Me'
HC / Rd / Aamsa
and / to the / [one who] sacrifices
ve. / la. / zo.Ve.ach
HC / Rd / Vqrmsa
and / to / [one] who
ve. / la. / 'a.Sher
HC / R / Tr
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] sacrificing
zo.Ve.ach
HVqrmsa
as the / good [person]
ka. / tOv
HRd / Aamsa
as the / sinner
ka. / cho.Te'
HRd / Vqrmsa
the / [one who] swears an oath
ha. / nish.Ba'
HTd / VNrmsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
[one] fearing
ya.Re'
HVqrmsa
an oath
she.vu.'Ah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τῷ κακῷ
הַכֹֹּ֞ל
ματαιότησ
כַּאֲשֶֽׁר
לַכֹֹּ֗ל
ἐν τοῖσ πᾶσιν
מִקְרֶ֙ה
συνάντημα
אֶחָ֜ד
ἓν
לַצַּדִּ֤יק
τῷ δικαίῳ
וְלָרָשָׁע֙
καὶ τῷ ἀσεβεῖ
לַטֺֺֺּוב֙
τῷ ἀγαθῷ
וְלַטָּהֹֹֽור
καὶ τῷ καθαρῷ
וְלַטָּמֵ֔א
καὶ τῷ ἀκαθάρτῳ
וְלַזֹֹּבֵ֔חַ
καὶ τῷ θυσιάζοντι
וְלַאֲשֶׁ֖ר
καὶ τῷ
אֵינ/ֶֽנּוּ
μὴ
זֹֹבֵ֑חַ
θυσιάζοντι
כַּטֺֺֺּוב֙
ὡσ ὁ ἀγαθόσ
כַּֽחֹֹטֶ֔א
ὧσ ὁ ἁμαρτάνων
הַנִּשְׁבָּ֕ע
ὧσ ὁ ὀμνύων
כַּאֲשֶׁ֖ר
καθὼσ
שְׁבוּעָ֥ה
ὁ τὸν ὅρκον
יָרֵֽא׃
φοβούμενοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כַּאֲשֶֽׁר
הַכֹֹּ֞ל
ματαιότησ
לַכֹֹּ֗ל
ἐν τοῖσ πᾶσιν
מִקְרֶ֙ה
συνάντημα
אֶחָ֜ד
ἓν
לַצַּדִּ֤יק
τῷ δικαίῳ
וְלָרָשָׁע֙
καὶ τῷ ἀσεβεῖ
לַטֺֺֺּוב֙
τῷ ἀγαθῷ
καὶ τῷ κακῷ
וְלַטָּהֹֹֽור
καὶ τῷ καθαρῷ
וְלַטָּמֵ֔א
καὶ τῷ ἀκαθάρτῳ
וְלַזֹֹּבֵ֔חַ
καὶ τῷ θυσιάζοντι
וְלַאֲשֶׁ֖ר
καὶ τῷ
אֵינ/ֶֽנּוּ
μὴ
זֹֹבֵ֑חַ
θυσιάζοντι
כַּטֺֺֺּוב֙
ὡσ ὁ ἀγαθόσ
כַּֽחֹֹטֶ֔א
ὧσ ὁ ἁμαρτάνων
הַנִּשְׁבָּ֕ע
ὧσ ὁ ὀμνύων
כַּאֲשֶׁ֖ר
καθὼσ
שְׁבוּעָ֥ה
ὁ τὸν ὅρκον
יָרֵֽא׃
φοβούμενοσ
Ecclesiastes 9:3 Cross References
| Ecc 9:2 | |
| after | Prov 14:32; Ecc 12:7; Acts 12:23 |
| also | Gen 6:5; Gen 8:21; Job 15:16; Ps 51:5; Ecc 8:11; Jer 17:9; Matt 15:19; Matt 15:20; Mark 7:21-23; Rom 1:29-31; Titus 3:3 |
| and madness | Ecc 1:17; Ecc 7:25; Luke 6:11; Luke 15:17; Acts 26:11; Acts 26:24; 2 Pet 2:16 |
| Ecclesiastes 9:2 | It is the same for all, since the same event happens to the righteous and the wicked, to the good and the evil, to the clean and the unclean, to him who sacrifices and him who does not sacrifice. As the good one is, so is the sinner, and he who swears is as he who shuns an oath. |
| after | |
| Proverbs 14:32 | The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death. |
| Ecclesiastes 12:7 | and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it. |
| Acts 12:23 | Immediately an angel of the Lord struck him down, because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last. |
| also | |
| Genesis 6:5 | The LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually. |
| Genesis 8:21 | And when the LORD smelled the pleasing aroma, the LORD said in his heart, "I will never again curse the ground because of man, for the intention of man's heart is evil from his youth. Neither will I ever again strike down every living creature as I have done. |
| Job 15:16 | how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks injustice like water! |
| Psalms 51:5 | Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin did my mother conceive me. |
| Ecclesiastes 8:11 | Because the sentence against an evil deed is not executed speedily, the heart of the children of man is fully set to do evil. |
| Jeremiah 17:9 | The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it? |
| Matthew 15:19 | For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander. |
| Matthew 15:20 | These are what defile a person. But to eat with unwashed hands does not defile anyone." |
| Mark 7:21 | For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery, |
| Mark 7:22 | coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride, foolishness. |
| Mark 7:23 | All these evil things come from within, and they defile a person." |
| Romans 1:29 | They were filled with all manner of unrighteousness, evil, covetousness, malice. They are full of envy, murder, strife, deceit, maliciousness. They are gossips, |
| Romans 1:30 | slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil, disobedient to parents, |
| Romans 1:31 | foolish, faithless, heartless, ruthless. |
| Titus 3:3 | For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, hated by others and hating one another. |
| and madness | |
| Ecclesiastes 1:17 | And I applied my heart to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is but a striving after wind. |
| Ecclesiastes 7:25 | I turned my heart to know and to search out and to seek wisdom and the scheme of things, and to know the wickedness of folly and the foolishness that is madness. |
| Luke 6:11 | But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus. |
| Luke 15:17 | "But when he came to himself, he said, 'How many of my father's hired servants have more than enough bread, but I perish here with hunger! |
| Acts 26:11 | And I punished them often in all the synagogues and tried to make them blaspheme, and in raging fury against them I persecuted them even to foreign cities. |
| Acts 26:24 | And as he was saying these things in his defense, Festus said with a loud voice, "Paul, you are out of your mind; your great learning is driving you out of your mind." |
| 2 Peter 2:16 | but was rebuked for his own transgression; a speechless donkey spoke with human voice and restrained the prophet's madness. |
Ecclesiastes 9:3 Original Languages
Hebrew Word Order
this
zeh
HTm
[is] an evil
Ra'
HAamsa
in / all
be. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
for
ki-
HTc
fate
mik.Reh
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[belongs] to (the) / everyone
la. / Kol
HRd / Ncmsa
and / also
ve. / Gam
HC / D
[the] heart of
lev
HNcmsc
[the] children of
be.nei-
HNcmpc
(the) / humankind
Ha. / 'a.dom
HTd / Ncmsa
[is] full
ma.le'-
HVqrmsa
evil
ra'
HAamsa
and / madness
ve. / ho.le.Lot
HC / Ncfpa
[is] in / heart / their
bi / l.va.Va / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
in / lives / their
be. / chai.yei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
and / after / it
ve. / 'a.cha.Ra / v
HC / Acmpc / Sp3ms
to
'el-
HR
the / dead
ha. / me.Tim
HTd / Vqrmpa
English Word Order
this
zeh
HTm
[is] an evil
Ra'
HAamsa
in / all
be. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
for
ki-
HTc
one
'e.Chad
HAcfsa
fate
mik.Reh
HNcmsa
[belongs] to (the) / everyone
la. / Kol
HRd / Ncmsa
and / also
ve. / Gam
HC / D
[the] heart of
lev
HNcmsc
[the] children of
be.nei-
HNcmpc
(the) / humankind
Ha. / 'a.dom
HTd / Ncmsa
[is] full
ma.le'-
HVqrmsa
evil
ra'
HAamsa
and / madness
ve. / ho.le.Lot
HC / Ncfpa
[is] in / heart / their
bi / l.va.Va / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
in / lives / their
be. / chai.yei. / Hem
HR / Ncmpc / Sp3mp
and / after / it
ve. / 'a.cha.Ra / v
HC / Acmpc / Sp3ms
to
'el-
HR
the / dead
ha. / me.Tim
HTd / Vqrmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זֶֽה׀
τοῦτο
רָ֗ע
πονηρὸν
בְּכֹֹ֤ל
ἐν παντὶ
אֲשֶֽׁר־
נַעֲשָׂה֙
πεποιημένῳ
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּֽי־
ὅτι
מִקְרֶ֥ה
συνάντημα
אֶחָ֖ד
ἓν
לַכֹֹּ֑ל
τοῖσ πᾶσιν
וְגַֽם
καί γε
לֵֽב
καρδία
בְּֽנֵי־
υἱῶν
הָ֠אָדָם
τοῦ ἀνθρώπου
מָלֵא־
ἐπληρώθη
רָ֙ע
πονηροῦ
וְהֺֺֺולֵלֹֹ֤ות
καὶ περιφέρεια
בִּלְבָב/ָמ֙
ἐν καρδίᾳ αὐτῶν
בְּחַיֵּי/הֶ֔ם
ἐν ζωῇ αὐτῶν
וְאַחֲרָ֖י/ו
καὶ ὀπίσω αὐτῶν
אֶל־
πρὸσ
הַמֵּתִֽימ׃
τοὺσ νεκρούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶֽׁר־
זֶֽה׀
τοῦτο
רָ֗ע
πονηρὸν
בְּכֹֹ֤ל
ἐν παντὶ
נַעֲשָׂה֙
πεποιημένῳ
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּֽי־
ὅτι
מִקְרֶ֥ה
συνάντημα
אֶחָ֖ד
ἓν
לַכֹֹּ֑ל
τοῖσ πᾶσιν
וְגַֽם
καί γε
לֵֽב
καρδία
בְּֽנֵי־
υἱῶν
הָ֠אָדָם
τοῦ ἀνθρώπου
מָלֵא־
ἐπληρώθη
רָ֙ע
πονηροῦ
וְהֺֺֺולֵלֹֹ֤ות
καὶ περιφέρεια
בִּלְבָב/ָמ֙
ἐν καρδίᾳ αὐτῶν
בְּחַיֵּי/הֶ֔ם
ἐν ζωῇ αὐτῶν
וְאַחֲרָ֖י/ו
καὶ ὀπίσω αὐτῶν
אֶל־
πρὸσ
הַמֵּתִֽימ׃
τοὺσ νεκρούσ
Ecclesiastes 9:4 Cross References
| Job 14:7-12; Job 27:8; Isa 38:18; Lam 3:21; Lam 3:22; Luke 16:26-29; Job 14:7; Luke 16:26 | |
| Job 14:7 | "For there is hope for a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that its shoots will not cease. |
| Job 14:8 | Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil, |
| Job 14:9 | yet at the scent of water it will bud and put out branches like a young plant. |
| Job 14:10 | But a man dies and is laid low; man breathes his last, and where is he? |
| Job 14:11 | As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up, |
| Job 14:12 | so a man lies down and rises not again; till the heavens are no more he will not awake or be roused out of his sleep. |
| Job 27:8 | For what is the hope of the godless when God cuts him off, when God takes away his life? |
| Isaiah 38:18 | For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness. |
| Lamentations 3:21 | But this I call to mind, and therefore I have hope: |
| Lamentations 3:22 | The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end; |
| Luke 16:26 | And besides all this, between us and you a great chasm has been fixed, in order that those who would pass from here to you may not be able, and none may cross from there to us.' |
| Luke 16:27 | And he said, 'Then I beg you, father, to send him to my father's house-- |
| Luke 16:28 | for I have five brothers--so that he may warn them, lest they also come into this place of torment.' |
| Luke 16:29 | But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets; let them hear them.' |
| Job 14:7 | "For there is hope for a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that its shoots will not cease. |
| Luke 16:26 | And besides all this, between us and you a great chasm has been fixed, in order that those who would pass from here to you may not be able, and none may cross from there to us.' |
Ecclesiastes 9:4 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
who?
mi
HPi
[is [the] one] who
'a.Sher
HTr
he is united
yi.ba.cher
HVPi3ms
to
'el
HR
all
kol-
HNcmsc
the / living
ha. / chai.Yim
HTd / Aampa
there
yesh
HAcbsc
[is] hope
bi.ta.Chon
HNcmsa
for
ki-
HTc
to / a dog
le. / Khe.lev
HR / Ncmsa
living
chai
HAamsa
it
hu'
HPp3ms
[is] good
Tov
HAamsa
more than
min-
HR
the / lion
ha. / 'ar.Yeh
HTd / Ncmsa
(the) / dead
ha. / Met
HTd / Vqrmsa
English Word Order
there
yesh
HAcbsc
[is] hope
bi.ta.Chon
HNcmsa
for
ki-
HTc
who?
mi
HPi
[is [the] one] who
'a.Sher
HTr
he is united
yi.ba.cher
HVPi3ms
to
'el
HR
all
kol-
HNcmsc
the / living
ha. / chai.Yim
HTd / Aampa
for
ki-
HTc
living
chai
HAamsa
it
hu'
HPp3ms
to / a dog
le. / Khe.lev
HR / Ncmsa
[is] good
Tov
HAamsa
more than
min-
HR
(the) / dead
ha. / Met
HTd / Vqrmsa
the / lion
ha. / 'ar.Yeh
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּי־
ὅτι
מִי֙
τίσ
אֲשֶֽׁר
ὃσ
יְבֻחַר יְחֻבַּ֔ר
κοινωνεῖ
אֶ֥ל
πρὸσ
כָּל־
πάντασ
הַחַיִּ֖ים
τοὺσ ζῶντασ
יֵֽשׁ
ἔστιν
בִּטָּחֹֹ֑ון
ἐλπίσ
כִּֽי־
ὅτι
לְכֶ֤לֶב
ὁ κύων
חַי֙
ὁ ζῶν
הֽוּא
αὐτὸσ
טֹֹ֔וב
ἀγαθὸσ
מִנ־
ὑπὲρ
הָאַרְיֵ֖ה
τὸν λέοντα
הַמֵּֽת׃
τὸν νεκρόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּי־
ὅτι
מִי֙
τίσ
אֲשֶֽׁר
ὃσ
יְבֻחַר יְחֻבַּ֔ר
κοινωνεῖ
אֶ֥ל
πρὸσ
כָּל־
πάντασ
הַחַיִּ֖ים
τοὺσ ζῶντασ
יֵֽשׁ
ἔστιν
בִּטָּחֹֹ֑ון
ἐλπίσ
כִּֽי־
ὅτι
לְכֶ֤לֶב
ὁ κύων
חַי֙
ὁ ζῶν
הֽוּא
αὐτὸσ
טֹֹ֔וב
ἀγαθὸσ
מִנ־
ὑπὲρ
הָאַרְיֵ֖ה
τὸν λέοντα
הַמֵּֽת׃
τὸν νεκρόν
Ecclesiastes 9:5 Cross References
| Ecc 1:11 | |
| for the | Job 7:8-10; Ps 109:15; Ecc 2:16; Ecc 8:10; Isa 26:14 |
| the dead | Job 14:21; Ps 6:5; Ps 88:10; Ps 88:11; Isa 63:16 |
| the living | Job 30:23; Ecc 7:2; Heb 9:27 |
| Ecclesiastes 1:11 | There is no remembrance of former things, nor will there be any remembrance of later things yet to be among those who come after. |
| for the | |
| Job 7:8 | The eye of him who sees me will behold me no more; while your eyes are on me, I shall be gone. |
| Job 7:9 | As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up; |
| Job 7:10 | he returns no more to his house, nor does his place know him anymore. |
| Psalms 109:15 | Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth! |
| Ecclesiastes 2:16 | For of the wise as of the fool there is no enduring remembrance, seeing that in the days to come all will have been long forgotten. How the wise dies just like the fool! |
| Ecclesiastes 8:10 | Then I saw the wicked buried. They used to go in and out of the holy place and were praised in the city where they had done such things. This also is vanity. |
| Isaiah 26:14 | They are dead, they will not live; they are shades, they will not arise; to that end you have visited them with destruction and wiped out all remembrance of them. |
| the dead | |
| Job 14:21 | His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not. |
| Psalms 6:5 | For in death there is no remembrance of you; in Sheol who will give you praise? |
| Psalms 88:10 | Do you work wonders for the dead? Do the departed rise up to praise you? Selah |
| Psalms 88:11 | Is your steadfast love declared in the grave, or your faithfulness in Abaddon? |
| Isaiah 63:16 | For you are our Father, though Abraham does not know us, and Israel does not acknowledge us; you, O LORD, are our Father, our Redeemer from of old is your name. |
| the living | |
| Job 30:23 | For I know that you will bring me to death and to the house appointed for all living. |
| Ecclesiastes 7:2 | It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting, for this is the end of all mankind, and the living will lay it to heart. |
| Hebrews 9:27 | And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, |
Ecclesiastes 9:5 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
the / living
ha. / chai.Yim
HTd / Aampa
[are] knowing
yod.'Im
HVqrmpa
that / they will die
shei. / ya.Mu.tu
HTr / Vqi3mp
and / the / dead
ve. / ha. / me.Tim
HC / Td / Vqrmpa
not / they
'ei.Na / m
HNcmsc / Sp3mp
[are] knowing
yod.'Im
HVqrmpa
anything
me.'U.mah
HNcfsa
and / not
ve. / 'ein-
HC / Ncmsc
still
od
HAcmsa
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
a reward
sa.Khar
HNcmsa
for
ki
HTc
it is forgotten
nish.Kach
HVNp3ms
memory / their
zikh.Ra / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
for
ki
HTc
the / living
ha. / chai.Yim
HTd / Aampa
[are] knowing
yod.'Im
HVqrmpa
that / they will die
shei. / ya.Mu.tu
HTr / Vqi3mp
and / the / dead
ve. / ha. / me.Tim
HC / Td / Vqrmpa
[are] knowing
yod.'Im
HVqrmpa
not / they
'ei.Na / m
HNcmsc / Sp3mp
anything
me.'U.mah
HNcfsa
and / not
ve. / 'ein-
HC / Ncmsc
still
od
HAcmsa
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
a reward
sa.Khar
HNcmsa
for
ki
HTc
memory / their
zikh.Ra / m
HNcmsc / Sp3mp
it is forgotten
nish.Kach
HVNp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֧י
ὅτι
הַֽחַיִּ֛ים
οἱ ζῶντεσ
יֺֺֺודְעִ֖ים
γνώσονται
שֶׁיָּמֻ֑תוּ
ὅτι ἀποθανοῦνται
וְהַמֵּתִ֞ים
καὶ οἱ νεκροὶ
אֵינ/ָ֧ם
οὔκ εἰσιν
יֺֺֺודְעִֽים
γινώσκοντεσ
מְא֗וּמָה
οὐδέν
וְאֵֽינ־
καὶ οὐκ ἔστιν
עֹֹ֤וד
ἔτι
ל/ָהֶמ֙
αὐτοῖσ
שָׂכָ֔ר
μισθόσ
כִּ֥י
ὅτι
נִשְׁכַּ֖ח
ἐπελήσθη
זִכְר/ָֽמ׃
ἡ μνήμη αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֧י
ὅτι
הַֽחַיִּ֛ים
οἱ ζῶντεσ
יֺֺֺודְעִ֖ים
γνώσονται
שֶׁיָּמֻ֑תוּ
ὅτι ἀποθανοῦνται
וְהַמֵּתִ֞ים
καὶ οἱ νεκροὶ
אֵינ/ָ֧ם
οὔκ εἰσιν
יֺֺֺודְעִֽים
γινώσκοντεσ
מְא֗וּמָה
οὐδέν
וְאֵֽינ־
καὶ οὐκ ἔστιν
ל/ָהֶמ֙
αὐτοῖσ
עֹֹ֤וד
ἔτι
שָׂכָ֔ר
μισθόσ
כִּ֥י
ὅτι
נִשְׁכַּ֖ח
ἐπελήσθη
זִכְר/ָֽמ׃
ἡ μνήμη αὐτῶν
Ecclesiastes 9:6 Cross References
| have they | Ecc 2:18-23; Ecc 6:12 |
| their love | Ex 1:8; Job 3:17; Job 3:18; Ps 146:3; Ps 146:4; Prov 10:28; Matt 2:20 |
| have they | |
| Ecclesiastes 2:18 | I hated all my toil in which I toil under the sun, seeing that I must leave it to the man who will come after me, |
| Ecclesiastes 2:19 | and who knows whether he will be wise or a fool? Yet he will be master of all for which I toiled and used my wisdom under the sun. This also is vanity. |
| Ecclesiastes 2:20 | So I turned about and gave my heart up to despair over all the toil of my labors under the sun, |
| Ecclesiastes 2:21 | because sometimes a person who has toiled with wisdom and knowledge and skill must leave everything to be enjoyed by someone who did not toil for it. This also is vanity and a great evil. |
| Ecclesiastes 2:22 | What has a man from all the toil and striving of heart with which he toils beneath the sun? |
| Ecclesiastes 2:23 | For all his days are full of sorrow, and his work is a vexation. Even in the night his heart does not rest. This also is vanity. |
| Ecclesiastes 6:12 | For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun? |
| their love | |
| Exodus 1:8 | Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph. |
| Job 3:17 | There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest. |
| Job 3:18 | There the prisoners are at ease together; they hear not the voice of the taskmaster. |
| Psalms 146:3 | Put not your trust in princes, in a son of man, in whom there is no salvation. |
| Psalms 146:4 | When his breath departs he returns to the earth; on that very day his plans perish. |
| Proverbs 10:28 | The hope of the righteous brings joy, but the expectation of the wicked will perish. |
| Matthew 2:20 | saying, "Rise, take the child and his mother and go to the land of Israel, for those who sought the child's life are dead." |
Ecclesiastes 9:6 Original Languages
Hebrew Word Order
both
gam
HD
love / their
'a.ha.va.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
as well as
gam-
HD
hatred / their
sin.'a.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
as well as
gam-
HD
envy / their
kin.'a.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
already
ke.Var
HNcmsa
it has perished
'a.Va.dah
HVqp3fs
and / a portion
ve. / Che.lek
HC / Ncmsc
not
'ein-
HNcmsc
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
again
'Od
HAcmsa
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
in / all
be. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
English Word Order
love / their
'a.ha.va.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
as well as
gam-
HD
hatred / their
sin.'a.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
as well as
gam-
HD
both
gam
HD
envy / their
kin.'a.Ta / m
HNcfsc / Sp3mp
already
ke.Var
HNcmsa
it has perished
'a.Va.dah
HVqp3fs
not
'ein-
HNcmsc
[belongs] to (the) / them
la. / Hem
HRd / Sp3mp
again
'Od
HAcmsa
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
and / a portion
ve. / Che.lek
HC / Ncmsc
in / all
be. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גַּֽם
καί γε
אַהֲבָת/ָ֧ם
ἀγάπη αὐτῶν
גַּמ־
καί γε
שִׂנְאָת/ָ֛ם
μῖσοσ αὐτῶν
גַּמ־
καί γε
קִנְאָת/ָ֖ם
ζῆλοσ αὐτῶν
כְּבָֽר
ἤδη
אָבָ֑דָה
ἀπώλετο
וְחֵ֙לֶק
καὶ μερὶσ
אֵינ־
οὐκ ἔστιν
ל/ָהֶ֥ם
αὐτοῖσ
עֺֺֺוד֙
ἔτι
לְעֺֺֺולָ֔ם
εἰσ αἰῶνα
בְּכֹֹ֥ל
ἐν παντὶ
אֲשֶֽׁר־
τῷ
נַעֲשָׂ֖ה
πεποιημένῳ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גַּֽם
καί γε
אַהֲבָת/ָ֧ם
ἀγάπη αὐτῶν
גַּמ־
καί γε
שִׂנְאָת/ָ֛ם
μῖσοσ αὐτῶν
גַּמ־
καί γε
קִנְאָת/ָ֖ם
ζῆλοσ αὐτῶν
כְּבָֽר
ἤδη
אָבָ֑דָה
ἀπώλετο
וְחֵ֙לֶק
καὶ μερὶσ
אֵינ־
οὐκ ἔστιν
ל/ָהֶ֥ם
αὐτοῖσ
עֺֺֺוד֙
ἔτι
לְעֺֺֺולָ֔ם
εἰσ αἰῶνα
בְּכֹֹ֥ל
ἐν παντὶ
אֲשֶֽׁר־
τῷ
נַעֲשָׂ֖ה
πεποιημένῳ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Enjoy Life with the One You Love
Ecclesiastes 9:7 Cross References
| eat | Deut 12:7; Deut 12:12; Deut 16:14; Deut 16:15; 1 Kgs 8:66; 1 Chr 16:1-3; 1 Chr 29:21-23; 2 Chr 30:23-27; Neh 8:10-12; Ecc 2:24-26; Ecc 3:12; Ecc 3:13; Ecc 5:18; Ecc 8:15; Ecc 10:19 |
| for | Gen 4:4; Gen 4:5; Ex 24:8-11; Luke 11:41; Acts 10:35 |
| Go | Gen 12:19; Mark 7:29; John 4:50 |
| eat | |
| Deuteronomy 12:7 | And there you shall eat before the LORD your God, and you shall rejoice, you and your households, in all that you undertake, in which the LORD your God has blessed you. |
| Deuteronomy 12:12 | And you shall rejoice before the LORD your God, you and your sons and your daughters, your male servants and your female servants, and the Levite that is within your towns, since he has no portion or inheritance with you. |
| Deuteronomy 16:14 | You shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite, the sojourner, the fatherless, and the widow who are within your towns. |
| Deuteronomy 16:15 | For seven days you shall keep the feast to the LORD your God at the place that the LORD will choose, because the LORD your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful. |
| 1 Kings 8:66 | On the eighth day he sent the people away, and they blessed the king and went to their homes joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had shown to David his servant and to Israel his people. |
| 1 Chronicles 16:1 | And they brought in the ark of God and set it inside the tent that David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God. |
| 1 Chronicles 16:2 | And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD |
| 1 Chronicles 16:3 | and distributed to all Israel, both men and women, to each a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins. |
| 1 Chronicles 29:21 | And they ate and drank before the LORD on that day with great gladness. |
| 1 Chronicles 29:22 | And they ate and drank before the Lord on that day with great gladness. |
| 1 Chronicles 29:23 | Then Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him. |
| 2 Chronicles 30:23 | Then the whole assembly agreed together to keep the feast for another seven days. So they kept it for another seven days with gladness. |
| 2 Chronicles 30:24 | For Hezekiah king of Judah gave the assembly 1,000 bulls and 7,000 sheep for offerings, and the princes gave the assembly 1,000 bulls and 10,000 sheep. And the priests consecrated themselves in great numbers. |
| 2 Chronicles 30:25 | The whole assembly of Judah, and the priests and the Levites, and the whole assembly that came out of Israel, and the sojourners who came out of the land of Israel, and the sojourners who lived in Judah, rejoiced. |
| 2 Chronicles 30:26 | So there was great joy in Jerusalem, for since the time of Solomon the son of David king of Israel there had been nothing like this in Jerusalem. |
| 2 Chronicles 30:27 | Then the priests and the Levites arose and blessed the people, and their voice was heard, and their prayer came to his holy habitation in heaven. |
| Nehemiah 8:10 | Then he said to them, "Go your way. Eat the fat and drink sweet wine and send portions to anyone who has nothing ready, for this day is holy to our Lord. And do not be grieved, for the joy of the LORD is your strength." |
| Nehemiah 8:11 | So the Levites calmed all the people, saying, "Be quiet, for this day is holy; do not be grieved." |
| Nehemiah 8:12 | And all the people went their way to eat and drink and to send portions and to make great rejoicing, because they had understood the words that were declared to them. |
| Ecclesiastes 2:24 | There is nothing better for a person than that he should eat and drink and find enjoyment in his toil. This also, I saw, is from the hand of God, |
| Ecclesiastes 2:25 | for apart from him who can eat or who can have enjoyment? |
| Ecclesiastes 2:26 | For to the one who pleases him God has given wisdom and knowledge and joy, but to the sinner he has given the business of gathering and collecting, only to give to one who pleases God. This also is vanity and a striving after wind. |
| Ecclesiastes 3:12 | I perceived that there is nothing better for them than to be joyful and to do good as long as they live; |
| Ecclesiastes 3:13 | also that everyone should eat and drink and take pleasure in all his toil--this is God's gift to man. |
| Ecclesiastes 5:18 | Behold, what I have seen to be good and fitting is to eat and drink and find enjoyment in all the toil with which one toils under the sun the few days of his life that God has given him, for this is his lot. |
| Ecclesiastes 8:15 | And I commend joy, for man has no good thing under the sun but to eat and drink and be joyful, for this will go with him in his toil through the days of his life that God has given him under the sun. |
| Ecclesiastes 10:19 | Bread is made for laughter, and wine gladdens life, and money answers everything. |
| for | |
| Genesis 4:4 | and Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and his offering, |
| Genesis 4:5 | but for Cain and his offering he had no regard. So Cain was very angry, and his face fell. |
| Exodus 24:8 | And Moses took the blood and threw it on the people and said, "Behold the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words." |
| Exodus 24:9 | Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up, |
| Exodus 24:10 | and they saw the God of Israel. There was under his feet as it were a pavement of sapphire stone, like the very heaven for clearness. |
| Exodus 24:11 | And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and ate and drank. |
| Luke 11:41 | But give as alms those things that are within, and behold, everything is clean for you. |
| Acts 10:35 | but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. |
| Go | |
| Genesis 12:19 | Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her for my wife? Now then, here is your wife; take her, and go." |
| Mark 7:29 | And he said to her, "For this statement you may go your way; the demon has left your daughter." |
| John 4:50 | Jesus said to him, "Go; your son will live." The man believed the word that Jesus spoke to him and went on his way. |
Ecclesiastes 9:7 Original Languages
Hebrew Word Order
go
lekh
HVqv2ms
eat
'e.Khol
HVqv2ms
with / gladness
be. / sim.Chah
HR / Ncfsa
food / your
lach.Me. / kha
HNcmsc / Sp2ms
and / drink
u. / sha.Teh
HC / Vqv2ms
with / a heart
ve. / lev-
HR / Ncmsc
good
Tov
HAamsa
wine / your
yei.Ne. / kha
HNcmsc / Sp2ms
for
ki
HTc
already
khe.Var
HNcmsa
he has taken pleasure in
ra.Tzah
HVqp3ms
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
(obj.)
'et-
HTo
deeds / your
ma.'a.Sei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
English Word Order
go
lekh
HVqv2ms
eat
'e.Khol
HVqv2ms
food / your
lach.Me. / kha
HNcmsc / Sp2ms
with / gladness
be. / sim.Chah
HR / Ncfsa
and / drink
u. / sha.Teh
HC / Vqv2ms
wine / your
yei.Ne. / kha
HNcmsc / Sp2ms
good
Tov
HAamsa
with / a heart
ve. / lev-
HR / Ncmsc
for
ki
HTc
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
(obj.)
'et-
HTo
already
khe.Var
HNcmsa
he has taken pleasure in
ra.Tzah
HVqp3ms
deeds / your
ma.'a.Sei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לֵֽכְ
δεῦρο
אֱכֹֹ֤ל
φάγε
בְּשִׂמְחָה֙
ἐν εὐφροσύνῃ
לַחְמ/ֶ֔כָ
ἄρτον σου
וּֽשֲׁתֵ֥ה
καὶ πίε
בְלֶב־
ἐν καρδίᾳ
טֹֹ֖וב
ἀγαθῇ
יֵינ/ֶ֑כָ
οἶνόν σου
כִּֽי
ὅτι
כְבָ֔ר
ἤδη
רָצָ֥ה
εὐδόκησεν
הָאֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεὸσ
אֶֽת־מַעֲשֶֽׂי/כָ׃
τὰ ποιήματά σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לֵֽכְ
δεῦρο
אֱכֹֹ֤ל
φάγε
בְּשִׂמְחָה֙
ἐν εὐφροσύνῃ
לַחְמ/ֶ֔כָ
ἄρτον σου
וּֽשֲׁתֵ֥ה
καὶ πίε
בְלֶב־
ἐν καρδίᾳ
טֹֹ֖וב
ἀγαθῇ
יֵינ/ֶ֑כָ
οἶνόν σου
כִּֽי
ὅτι
כְבָ֔ר
ἤδη
רָצָ֥ה
εὐδόκησεν
הָאֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεὸσ
אֶֽת־מַעֲשֶֽׂי/כָ׃
τὰ ποιήματά σου
Ecclesiastes 9:8 Cross References
| Ps 23:5 | |
| let thy head | Ruth 3:3; 2 Sam 14:2; Dan 10:3; Amos 6:6; Matt 6:17; Luke 7:46 |
| thy garments | 2 Sam 19:24; Est 8:15; Rev 3:4; Rev 3:5; Rev 7:9; Rev 7:13; Rev 7:14; Rev 16:15; Rev 19:8; Rev 19:14 |
| Psalms 23:5 | You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows. |
| let thy head | |
| Ruth 3:3 | Wash therefore and anoint yourself, and put on your cloak and go down to the threshing floor, but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. |
| 2 Samuel 14:2 | And Joab sent to Tekoa and brought from there a wise woman and said to her, "Pretend to be a mourner and put on mourning garments. Do not anoint yourself with oil, but behave like a woman who has been mourning many days for the dead. |
| Daniel 10:3 | I ate no delicacies, no meat or wine entered my mouth, nor did I anoint myself at all, for the full three weeks. |
| Amos 6:6 | who drink wine in bowls and anoint themselves with the finest oils, but are not grieved over the ruin of Joseph! |
| Matthew 6:17 | But when you fast, anoint your head and wash your face, |
| Luke 7:46 | You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. |
| thy garments | |
| 2 Samuel 19:24 | And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king. He had neither taken care of his feet nor trimmed his beard nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came back in safety. |
| Esther 8:15 | Then Mordecai went out from the presence of the king in royal robes of blue and white, with a great golden crown and a robe of fine linen and purple, and the city of Susa shouted and rejoiced. |
| Revelation 3:4 | Yet you have still a few names in Sardis, people who have not soiled their garments, and they will walk with me in white, for they are worthy. |
| Revelation 3:5 | The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels. |
| Revelation 7:9 | After this I looked, and behold, a great multitude that no one could number, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes, with palm branches in their hands, |
| Revelation 7:13 | Then one of the elders addressed me, saying, "Who are these, clothed in white robes, and from where have they come?" |
| Revelation 7:14 | I said to him, "Sir, you know." And he said to me, "These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. |
| Revelation 16:15 | ("Behold, I am coming like a thief! Blessed is the one who stays awake, keeping his garments on, that he may not go about naked and be seen exposed!") |
| Revelation 19:8 | it was granted her to clothe herself with fine linen, bright and pure"--for the fine linen is the righteous deeds of the saints. |
| Revelation 19:14 | And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses. |
Ecclesiastes 9:8 Original Languages
Hebrew Word Order
at / every
be. / khol
HR / Ncmsc
time
'et
HNcbsa
let them be
yih.Yu
HVqi3mp
clothes / your
ve.ga.Dei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
white
le.va.Nim
HAampa
and / oil
ve. / She.men
HC / Ncmsa
on
'al-
HR
head / your
ro.she. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
may not
'al-
HTn
it be lacking
yech.Sar
HVqj3ms
English Word Order
clothes / your
ve.ga.Dei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
at / every
be. / khol
HR / Ncmsc
time
'et
HNcbsa
let them be
yih.Yu
HVqi3mp
white
le.va.Nim
HAampa
may not
'al-
HTn
it be lacking
yech.Sar
HVqj3ms
and / oil
ve. / She.men
HC / Ncmsa
on
'al-
HR
head / your
ro.she. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּכָל־
ἐν παντὶ
עֵ֕ת
καιρῷ
יִהְי֥וּ
ἔστωσαν
בְגָדֶ֖י/כָ
ἱμάτιά σου
לְבָנִ֑ים
λευκά
וְשֶׁ֖מֶן
καὶ ἔλαιον
עַל־
ἐπὶ
רֹֹאשׁ/ְכָ֥
κεφαλήν σου
אַל־
μὴ
יֶחְסָֽר׃
ὑστερησάτω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּכָל־
ἐν παντὶ
עֵ֕ת
καιρῷ
יִהְי֥וּ
ἔστωσαν
בְגָדֶ֖י/כָ
ἱμάτιά σου
לְבָנִ֑ים
λευκά
וְשֶׁ֖מֶן
καὶ ἔλαιον
עַל־
ἐπὶ
רֹֹאשׁ/ְכָ֥
κεφαλήν σου
אַל־
μὴ
יֶחְסָֽר׃
ὑστερησάτω
Ecclesiastes 9:9 Cross References
| Ecc 7:15 | |
| all the days of the life | Ps 39:5; Ps 144:4; Ecc 6:12 |
| for | Ecc 2:10; Ecc 2:24; Ecc 3:13; Ecc 3:22; Ecc 5:18 |
| with the wife | Prov 5:18; Prov 5:19; Prov 18:22; Prov 19:14; Mal 2:15 |
| Ecclesiastes 7:15 | In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing. |
| all the days of the life | |
| Psalms 39:5 | Behold, you have made my days a few handbreadths, and my lifetime is as nothing before you. Surely all mankind stands as a mere breath! Selah |
| Psalms 144:4 | Man is like a breath; his days are like a passing shadow. |
| Ecclesiastes 6:12 | For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun? |
| for | |
| Ecclesiastes 2:10 | And whatever my eyes desired I did not keep from them. I kept my heart from no pleasure, for my heart found pleasure in all my toil, and this was my reward for all my toil. |
| Ecclesiastes 2:24 | There is nothing better for a person than that he should eat and drink and find enjoyment in his toil. This also, I saw, is from the hand of God, |
| Ecclesiastes 3:13 | also that everyone should eat and drink and take pleasure in all his toil--this is God's gift to man. |
| Ecclesiastes 3:22 | So I saw that there is nothing better than that a man should rejoice in his work, for that is his lot. Who can bring him to see what will be after him? |
| Ecclesiastes 5:18 | Behold, what I have seen to be good and fitting is to eat and drink and find enjoyment in all the toil with which one toils under the sun the few days of his life that God has given him, for this is his lot. |
| with the wife | |
| Proverbs 5:18 | Let your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth, |
| Proverbs 5:19 | a lovely deer, a graceful doe. Let her breasts fill you at all times with delight; be intoxicated always in her love. |
| Proverbs 18:22 | He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from the LORD. |
| Proverbs 19:14 | House and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD. |
| Malachi 2:15 | Did he not make them one, with a portion of the Spirit in their union? And what was the one God seeking? Godly offspring. So guard yourselves in your spirit, and let none of you be faithless to the wife of your youth. |
Ecclesiastes 9:9 Original Languages
Hebrew Word Order
see
re.'Eh
HVqv2ms
life
chai.Yim
HNcmpa
with
'im-
HR
a wife
'i.Shah
HNcfsa
whom
'a.Sher-
HTr
you love
'a.Hav.ta
HVqp2ms
all
kol-
HNcmsc
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
[the] life of
chai.Yei
HNcmpc
futility / your
hev.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
which
'a.Sher
HTr
he has given
na.tan-
HVqp3ms
to (the) / you
le. / Kha
HRd / Sp2ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
all
kol
HNcmsc
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
futility / your
hev.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
for
ki
HTc
that
hu'
HPp3ms
[is] portion / your
chel.ke. / Cha
HNcmsc / Sp2ms
in (the) / life
ba. / chai.Yim
HRd / Ncmpa
and / in / toil / your
u. / va. / 'a.Mal. / kha
HC / R / Ncbsc / Sp2ms
which
'a.Sher-
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] a laborer
'a.Mel
HAamsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
English Word Order
see
re.'Eh
HVqv2ms
life
chai.Yim
HNcmpa
with
'im-
HR
you love
'a.Hav.ta
HVqp2ms
a wife
'i.Shah
HNcfsa
whom
'a.Sher-
HTr
all
kol-
HNcmsc
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
futility / your
hev.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
[the] life of
chai.Yei
HNcmpc
which
'a.Sher
HTr
he has given
na.tan-
HVqp3ms
to (the) / you
le. / Kha
HRd / Sp2ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
all
kol
HNcmsc
futility / your
hev.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
for
ki
HTc
that
hu'
HPp3ms
[is] portion / your
chel.ke. / Cha
HNcmsc / Sp2ms
in (the) / life
ba. / chai.Yim
HRd / Ncmpa
and / in / toil / your
u. / va. / 'a.Mal. / kha
HC / R / Ncbsc / Sp2ms
which
'a.Sher-
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] a laborer
'a.Mel
HAamsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
רְאֵ֙ה
ἰδὲ
חַיִּ֜ים
ζωὴν
עִמ־
μετὰ
אִשָּֽׁה
γυναικόσ
אֲשֶׁר־
ἧσ
אָהַ֗בְתָּ
ἠγάπησασ
כָּל־
πάσασ
יְמֵי֙
ἡμέρασ
חַיֵּֽי
ζωῆσ
הֶבְל/ֶ֔כָ
ματαιότητόσ σου
אֲשֶׁ֤ר
τὰσ
נָֽתַנ־
δοθείσασ
ל/ְכָ֙
σοι
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כֹֹּ֖ל
πάσασ
יְמֵֽי
ἡμέρασ
הֶבְל/ֶ֑כָ
ματαιότητόσ σου
כִּֽי
ὅτι
ה֤וּא
αὐτὸ
חֶלְק/ְכָ֙
μερίσ σου
בַּֽחַיִּ֔ים
ἐν τῇ ζωῇ σου
וּבַעֲמָֽל/ְכָ֔
καὶ ἐν τῷ μόχθῳ σου
אֲשֶׁר־
ᾧ
אַתָּ֥ה
σὺ
עָמֵ֖ל
μοχθεῖσ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רְאֵ֙ה
ἰδὲ
חַיִּ֜ים
ζωὴν
עִמ־
μετὰ
אִשָּֽׁה
γυναικόσ
אֲשֶׁר־
ἧσ
אָהַ֗בְתָּ
ἠγάπησασ
כָּל־
πάσασ
יְמֵי֙
ἡμέρασ
חַיֵּֽי
ζωῆσ
הֶבְל/ֶ֔כָ
ματαιότητόσ σου
אֲשֶׁ֤ר
τὰσ
נָֽתַנ־
δοθείσασ
ל/ְכָ֙
σοι
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כֹֹּ֖ל
πάσασ
יְמֵֽי
ἡμέρασ
הֶבְל/ֶ֑כָ
ματαιότητόσ σου
כִּֽי
ὅτι
ה֤וּא
αὐτὸ
חֶלְק/ְכָ֙
μερίσ σου
בַּֽחַיִּ֔ים
ἐν τῇ ζωῇ σου
וּבַעֲמָֽל/ְכָ֔
καὶ ἐν τῷ μόχθῳ σου
אֲשֶׁר־
ᾧ
אַתָּ֥ה
σὺ
עָמֵ֖ל
μοχθεῖσ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Ecclesiastes 9:10 Cross References
| Ecc 11:6 | |
| for | Job 14:7-12; Ps 6:5; Ps 88:10-12; Ecc 9:5; Ecc 9:6; Ecc 11:3; Isa 38:18; Isa 38:19; John 9:4; Acts 20:25-31 |
| thy hand | Num 13:30; 1 Chr 22:19; 1 Chr 28:20; 1 Chr 29:2; 1 Chr 29:3; 2 Chr 31:20; 2 Chr 31:21; Ezra 6:14; Ezra 6:15; Neh 2:12-20; Neh 3:1-16; Neh 4:2; Neh 4:6; Neh 4:9-13; Neh 4:17-23; Neh 13:8-31; Ps 71:15-18; Jer 29:13; Matt 6:33; John 4:34; Rom 12:11; Rom 15:18-20; 1 Cor 9:24; 1 Cor 9:26; 1 Cor 15:10; 1 Cor 16:10; Eph 5:16; Col 3:23; 2 Pet 1:12-15 |
| Ecclesiastes 11:6 | In the morning sow your seed, and at evening withhold not your hand, for you do not know which will prosper, this or that, or whether both alike will be good. |
| for | |
| Job 14:7 | "For there is hope for a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that its shoots will not cease. |
| Job 14:8 | Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil, |
| Job 14:9 | yet at the scent of water it will bud and put out branches like a young plant. |
| Job 14:10 | But a man dies and is laid low; man breathes his last, and where is he? |
| Job 14:11 | As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up, |
| Job 14:12 | so a man lies down and rises not again; till the heavens are no more he will not awake or be roused out of his sleep. |
| Psalms 6:5 | For in death there is no remembrance of you; in Sheol who will give you praise? |
| Psalms 88:10 | Do you work wonders for the dead? Do the departed rise up to praise you? Selah |
| Psalms 88:11 | Is your steadfast love declared in the grave, or your faithfulness in Abaddon? |
| Psalms 88:12 | Are your wonders known in the darkness, or your righteousness in the land of forgetfulness? |
| Ecclesiastes 9:5 | For the living know that they will die, but the dead know nothing, and they have no more reward, for the memory of them is forgotten. |
| Ecclesiastes 9:6 | Their love and their hate and their envy have already perished, and forever they have no more share in all that is done under the sun. |
| Ecclesiastes 11:3 | If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth, and if a tree falls to the south or to the north, in the place where the tree falls, there it will lie. |
| Isaiah 38:18 | For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness. |
| Isaiah 38:19 | The living, the living, he thanks you, as I do this day; the father makes known to the children your faithfulness. |
| John 9:4 | We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming, when no one can work. |
| Acts 20:25 | And now, behold, I know that none of you among whom I have gone about proclaiming the kingdom will see my face again. |
| Acts 20:26 | Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all of you, |
| Acts 20:27 | for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God. |
| Acts 20:28 | Pay careful attention to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to care for the church of God, which he obtained with his own blood. |
| Acts 20:29 | I know that after my departure fierce wolves will come in among you, not sparing the flock; |
| Acts 20:30 | and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them. |
| Acts 20:31 | Therefore be alert, remembering that for three years I did not cease night or day to admonish everyone with tears. |
| thy hand | |
| Numbers 13:30 | But Caleb quieted the people before Moses and said, "Let us go up at once and occupy it, for we are well able to overcome it." |
| 1 Chronicles 22:19 | Now set your mind and heart to seek the LORD your God. Arise and build the sanctuary of the LORD God, so that the ark of the covenant of the LORD and the holy vessels of God may be brought into a house built for the name of the LORD." |
| 1 Chronicles 28:20 | Then David said to Solomon his son, "Be strong and courageous and do it. Do not be afraid and do not be dismayed, for the LORD God, even my God, is with you. He will not leave you or forsake you, until all the work for the service of the house of the LORD is finished. |
| 1 Chronicles 29:2 | So I have provided for the house of my God, so far as I was able, the gold for the things of gold, the silver for the things of silver, and the bronze for the things of bronze, the iron for the things of iron, and wood for the things of wood, besides great quantities of onyx and stones for setting, antimony, colored stones, all sorts of precious stones and marble. |
| 1 Chronicles 29:3 | Moreover, in addition to all that I have provided for the holy house, I have a treasure of my own of gold and silver, and because of my devotion to the house of my God I give it to the house of my God: |
| 2 Chronicles 31:20 | Thus Hezekiah did throughout all Judah, and he did what was good and right and faithful before the LORD his God. |
| 2 Chronicles 31:21 | And every work that he undertook in the service of the house of God and in accordance with the law and the commandments, seeking his God, he did with all his heart, and prospered. |
| Ezra 6:14 | And the elders of the Jews built and prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. They finished their building by decree of the God of Israel and by decree of Cyrus and Darius and Artaxerxes king of Persia; |
| Ezra 6:15 | and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king. |
| Nehemiah 2:12 | Then I arose in the night, I and a few men with me. And I told no one what my God had put into my heart to do for Jerusalem. There was no animal with me but the one on which I rode. |
| Nehemiah 2:13 | I went out by night by the Valley Gate to the Dragon Spring and to the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that were broken down and its gates that had been destroyed by fire. |
| Nehemiah 2:14 | Then I went on to the Fountain Gate and to the King's Pool, but there was no room for the animal that was under me to pass. |
| Nehemiah 2:15 | Then I went up in the night by the valley and inspected the wall, and I turned back and entered by the Valley Gate, and so returned. |
| Nehemiah 2:16 | And the officials did not know where I had gone or what I was doing, and I had not yet told the Jews, the priests, the nobles, the officials, and the rest who were to do the work. |
| Nehemiah 2:17 | Then I said to them, "You see the trouble we are in, how Jerusalem lies in ruins with its gates burned. Come, let us build the wall of Jerusalem, that we may no longer suffer derision." |
| Nehemiah 2:18 | And I told them of the hand of my God that had been upon me for good, and also of the words that the king had spoken to me. And they said, "Let us rise up and build." So they strengthened their hands for the good work. |
| Nehemiah 2:19 | But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite servant and Geshem the Arab heard of it, they jeered at us and despised us and said, "What is this thing that you are doing? Are you rebelling against the king?" |
| Nehemiah 2:20 | Then I replied to them, "The God of heaven will make us prosper, and we his servants will arise and build, but you have no portion or right or claim in Jerusalem." |
| Nehemiah 3:1 | Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, and they built the Sheep Gate. They consecrated it and set its doors. They consecrated it as far as the Tower of the Hundred, as far as the Tower of Hananel. |
| Nehemiah 3:2 | And next to him the men of Jericho built. And next to them Zaccur the son of Imri built. |
| Nehemiah 3:3 | The sons of Hassenaah built the Fish Gate. They laid its beams and set its doors, its bolts, and its bars. |
| Nehemiah 3:4 | And next to them Meremoth the son of Uriah, son of Hakkoz repaired. And next to them Meshullam the son of Berechiah, son of Meshezabel repaired. And next to them Zadok the son of Baana repaired. |
| Nehemiah 3:5 | And next to them the Tekoites repaired, but their nobles would not stoop to serve their Lord. |
| Nehemiah 3:6 | Joiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah repaired the Gate of Yeshanah. They laid its beams and set its doors, its bolts, and its bars. |
| Nehemiah 3:7 | And next to them repaired Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, the seat of the governor of the province Beyond the River. |
| Nehemiah 3:8 | Next to them Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, repaired. Next to him Hananiah, one of the perfumers, repaired, and they restored Jerusalem as far as the Broad Wall. |
| Nehemiah 3:9 | Next to them Rephaiah the son of Hur, ruler of half the district of Jerusalem, repaired. |
| Nehemiah 3:10 | Next to them Jedaiah the son of Harumaph repaired opposite his house. And next to him Hattush the son of Hashabneiah repaired. |
| Nehemiah 3:11 | Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens. |
| Nehemiah 3:12 | Next to him Shallum the son of Hallohesh, ruler of half the district of Jerusalem, repaired, he and his daughters. |
| Nehemiah 3:13 | Hanun and the inhabitants of Zanoah repaired the Valley Gate. They rebuilt it and set its doors, its bolts, and its bars, and repaired a thousand cubits of the wall, as far as the Dung Gate. |
| Nehemiah 3:14 | Malchijah the son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem, repaired the Dung Gate. He rebuilt it and set its doors, its bolts, and its bars. |
| Nehemiah 3:15 | And Shallum the son of Col-hozeh, ruler of the district of Mizpah, repaired the Fountain Gate. He rebuilt it and covered it and set its doors, its bolts, and its bars. And he built the wall of the Pool of Shelah of the king's garden, as far as the stairs that go down from the city of David. |
| Nehemiah 3:16 | After him Nehemiah the son of Azbuk, ruler of half the district of Beth-zur, repaired to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool, and as far as the house of the mighty men. |
| Nehemiah 4:2 | And he said in the presence of his brothers and of the army of Samaria, "What are these feeble Jews doing? Will they restore it for themselves? Will they sacrifice? Will they finish up in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish, and burned ones at that?" |
| Nehemiah 4:6 | So we built the wall. And all the wall was joined together to half its height, for the people had a mind to work. |
| Nehemiah 4:9 | And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night. |
| Nehemiah 4:10 | In Judah it was said, "The strength of those who bear the burdens is failing. There is too much rubble. By ourselves we will not be able to rebuild the wall." |
| Nehemiah 4:11 | And our enemies said, "They will not know or see till we come among them and kill them and stop the work." |
| Nehemiah 4:12 | At that time the Jews who lived near them came from all directions and said to us ten times, "You must return to us." |
| Nehemiah 4:13 | So in the lowest parts of the space behind the wall, in open places, I stationed the people by their clans, with their swords, their spears, and their bows. |
| Nehemiah 4:17 | who were building on the wall. Those who carried burdens were loaded in such a way that each labored on the work with one hand and held his weapon with the other. |
| Nehemiah 4:18 | And each of the builders had his sword strapped at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me. |
| Nehemiah 4:19 | And I said to the nobles and to the officials and to the rest of the people, "The work is great and widely spread, and we are separated on the wall, far from one another. |
| Nehemiah 4:20 | In the place where you hear the sound of the trumpet, rally to us there. Our God will fight for us." |
| Nehemiah 4:21 | So we labored at the work, and half of them held the spears from the break of dawn until the stars came out. |
| Nehemiah 4:22 | I also said to the people at that time, "Let every man and his servant pass the night within Jerusalem, that they may be a guard for us by night and may labor by day." |
| Nehemiah 4:23 | So neither I nor my brothers nor my servants nor the men of the guard who followed me, none of us took off our clothes; each kept his weapon at his right hand. |
| Nehemiah 13:8 | And I was very angry, and I threw all the household furniture of Tobiah out of the chamber. |
| Nehemiah 13:9 | Then I gave orders, and they cleansed the chambers, and I brought back there the vessels of the house of God, with the grain offering and the frankincense. |
| Nehemiah 13:10 | I also found out that the portions of the Levites had not been given to them, so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field. |
| Nehemiah 13:11 | So I confronted the officials and said, "Why is the house of God forsaken?" And I gathered them together and set them in their stations. |
| Nehemiah 13:12 | Then all Judah brought the tithe of the grain, wine, and oil into the storehouses. |
| Nehemiah 13:13 | And I appointed as treasurers over the storehouses Shelemiah the priest, Zadok the scribe, and Pedaiah of the Levites, and as their assistant Hanan the son of Zaccur, son of Mattaniah, for they were considered reliable, and their duty was to distribute to their brothers. |
| Nehemiah 13:14 | Remember me, O my God, concerning this, and do not wipe out my good deeds that I have done for the house of my God and for his service. |
| Nehemiah 13:15 | In those days I saw in Judah people treading winepresses on the Sabbath, and bringing in heaps of grain and loading them on donkeys, and also wine, grapes, figs, and all kinds of loads, which they brought into Jerusalem on the Sabbath day. And I warned them on the day when they sold food. |
| Nehemiah 13:16 | Tyrians also, who lived in the city, brought in fish and all kinds of goods and sold them on the Sabbath to the people of Judah, in Jerusalem itself! |
| Nehemiah 13:17 | Then I confronted the nobles of Judah and said to them, "What is this evil thing that you are doing, profaning the Sabbath day? |
| Nehemiah 13:18 | Did not your fathers act in this way, and did not our God bring all this disaster on us and on this city? Now you are bringing more wrath on Israel by profaning the Sabbath." |
| Nehemiah 13:19 | As soon as it began to grow dark at the gates of Jerusalem before the Sabbath, I commanded that the doors should be shut and gave orders that they should not be opened until after the Sabbath. And I stationed some of my servants at the gates, that no load might be brought in on the Sabbath day. |
| Nehemiah 13:20 | Then the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside Jerusalem once or twice. |
| Nehemiah 13:21 | But I warned them and said to them, "Why do you lodge outside the wall? If you do so again, I will lay hands on you." From that time on they did not come on the Sabbath. |
| Nehemiah 13:22 | Then I commanded the Levites that they should purify themselves and come and guard the gates, to keep the Sabbath day holy. Remember this also in my favor, O my God, and spare me according to the greatness of your steadfast love. |
| Nehemiah 13:23 | In those days also I saw the Jews who had married women of Ashdod, Ammon, and Moab. |
| Nehemiah 13:24 | And half of their children spoke the language of Ashdod, and they could not speak the language of Judah, but only the language of each people. |
| Nehemiah 13:25 | And I confronted them and cursed them and beat some of them and pulled out their hair. And I made them take oath in the name of God, saying, "You shall not give your daughters to their sons, or take their daughters for your sons or for yourselves. |
| Nehemiah 13:26 | Did not Solomon king of Israel sin on account of such women? Among the many nations there was no king like him, and he was beloved by his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless, foreign women made even him to sin. |
| Nehemiah 13:27 | Shall we then listen to you and do all this great evil and act treacherously against our God by marrying foreign women?" |
| Nehemiah 13:28 | And one of the sons of Jehoiada, the son of Eliashib the high priest, was the son-in-law of Sanballat the Horonite. Therefore I chased him from me. |
| Nehemiah 13:29 | Remember them, O my God, because they have desecrated the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites. |
| Nehemiah 13:30 | Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work; |
| Nehemiah 13:31 | and I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits.Remember me, O my God, for good. |
| Psalms 71:15 | My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge. |
| Psalms 71:16 | With the mighty deeds of the Lord GOD I will come; I will remind them of your righteousness, yours alone. |
| Psalms 71:17 | O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds. |
| Psalms 71:18 | So even to old age and gray hairs, O God, do not forsake me, until I proclaim your might to another generation, your power to all those to come. |
| Jeremiah 29:13 | You will seek me and find me, when you seek me with all your heart, |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| John 4:34 | Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work. |
| Romans 12:11 | Do not be slothful in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord. |
| Romans 15:18 | For I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me to bring the Gentiles to obedience--by word and deed, |
| Romans 15:19 | by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit of God--so that from Jerusalem and all the way around to Illyricum I have fulfilled the ministry of the gospel of Christ; |
| Romans 15:20 | and thus I make it my ambition to preach the gospel, not where Christ has already been named, lest I build on someone else's foundation, |
| 1 Corinthians 9:24 | Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize? So run that you may obtain it. |
| 1 Corinthians 9:26 | So I do not run aimlessly; I do not box as one beating the air. |
| 1 Corinthians 15:10 | But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God that is with me. |
| 1 Corinthians 16:10 | When Timothy comes, see that you put him at ease among you, for he is doing the work of the Lord, as I am. |
| Ephesians 5:16 | making the best use of the time, because the days are evil. |
| Colossians 3:23 | Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men, |
| 2 Peter 1:12 | Therefore I intend always to remind you of these qualities, though you know them and are established in the truth that you have. |
| 2 Peter 1:13 | I think it right, as long as I am in this body, to stir you up by way of reminder, |
| 2 Peter 1:14 | since I know that the putting off of my body will be soon, as our Lord Jesus Christ made clear to me. |
| 2 Peter 1:15 | And I will make every effort so that after my departure you may be able at any time to recall these things. |
Ecclesiastes 9:10 Original Languages
Hebrew Word Order
all
kol
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
it finds
tim.Tza'
HVqi3fs
hand / your
ya.de. / Kha
HNcbsc / Sp2ms
to / do
la. / 'a.Sot
HR / Vqcc
with / strength / your
be. / kho.cha. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
do
'a.Seh
HVqv2ms
for
ki
HTc
there not
'ein
HNcmsc
[is] work
ma.'a.Seh
HNcmsa
and / explanation
ve. / chesh.bOn
HC / Ncmsa
and / knowledge
ve. / Da.'at
HC / Ncfsa
and / wisdom
ve. / cha.khe.Mah
HC / Ncfsa
in / Sheol
bi / sh.'ol
HR / Ncbsa
where
'a.Sher
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] going
ho.Lekh
HVqrmsa
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
English Word Order
all
kol
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
it finds
tim.Tza'
HVqi3fs
to / do
la. / 'a.Sot
HR / Vqcc
hand / your
ya.de. / Kha
HNcbsc / Sp2ms
do
'a.Seh
HVqv2ms
with / strength / your
be. / kho.cha. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
for
ki
HTc
in / Sheol
bi / sh.'ol
HR / Ncbsa
where
'a.Sher
HTr
you
'a.Tah
HPp2ms
[are] going
ho.Lekh
HVqrmsa
there / towards
Sha.ma / h
HD / Sd
there not
'ein
HNcmsc
[is] work
ma.'a.Seh
HNcmsa
and / explanation
ve. / chesh.bOn
HC / Ncmsa
and / knowledge
ve. / Da.'at
HC / Ncfsa
and / wisdom
ve. / cha.khe.Mah
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כֹֹּ֠ל
πάντα
אֲשֶׁ֙ר
ὅσα ἂν
תִּמְצָ֧א
εὕρῃ
יָֽד/ְכָ֛
ἡ χείρ σου
לַעֲשֹֹׂ֥ות
τοῦ ποιῆσαι
בְּכֹֹח/ֲכָ֖
ὡσ ἡ δύναμίσ σου
עֲשֵׂ֑ה
ποίησον
כִּי֩
ὅτι
אֵ֙ין
οὐκ ἔστιν
מַעֲשֶׂ֤ה
ποίημα
וְחֶשְׁבֺֺֺּונ֙
καὶ λογισμὸσ
וְדַֽעַת
καὶ γνῶσισ
וְחָכְמָ֔ה
καὶ σοφία
בִּשְׁאֹֹ֕ול
ἐν ᾅδῃ
אֲשֶׁ֥ר
ὅπου
אַתָּ֖ה
σὺ
הֹֹלֵ֥כְ
πορεύῃ
שָֽׁמּ/ָה׃
ἐκεῖ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כֹֹּ֠ל
πάντα
אֲשֶׁ֙ר
ὅσα ἂν
תִּמְצָ֧א
εὕρῃ
יָֽד/ְכָ֛
ἡ χείρ σου
לַעֲשֹֹׂ֥ות
τοῦ ποιῆσαι
בְּכֹֹח/ֲכָ֖
ὡσ ἡ δύναμίσ σου
עֲשֵׂ֑ה
ποίησον
כִּי֩
ὅτι
אֵ֙ין
οὐκ ἔστιν
מַעֲשֶׂ֤ה
ποίημα
וְחֶשְׁבֺֺֺּונ֙
καὶ λογισμὸσ
וְדַֽעַת
καὶ γνῶσισ
וְחָכְמָ֔ה
καὶ σοφία
בִּשְׁאֹֹ֕ול
ἐν ᾅδῃ
אֲשֶׁ֥ר
ὅπου
אַתָּ֖ה
σὺ
הֹֹלֵ֥כְ
πορεύῃ
שָֽׁמּ/ָה׃
ἐκεῖ
Wisdom Better than Folly
Ecclesiastes 9:11 Cross References
| Deut 8:18; 2 Chr 20:15 | |
| but | 1 Sam 2:3-10; Job 5:11-14; Job 34:29; Prov 21:30; Prov 21:31; Ecc 2:14; Ecc 2:15; Ecc 3:14; Ecc 3:17; Ecc 7:13; Lam 3:37; Lam 3:38; Dan 4:35; Eph 1:11 |
| returned | Ecc 2:12; Ecc 4:1; Ecc 4:4; Mal 3:18 |
| that the race | 1 Sam 17:50; 2 Sam 2:18-23; 2 Sam 17:14; 2 Sam 17:23; Ps 33:16; Ps 33:17; Ps 73:6; Ps 73:7; Ps 147:10; Ps 147:11; Jer 9:23; Jer 46:6; Amos 2:14-16 |
| Deuteronomy 8:18 | You shall remember the LORD your God, for it is he who gives you power to get wealth, that he may confirm his covenant that he swore to your fathers, as it is this day. |
| 2 Chronicles 20:15 | And he said, "Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the LORD to you, 'Do not be afraid and do not be dismayed at this great horde, for the battle is not yours but God's. |
| but | |
| 1 Samuel 2:3 | Talk no more so very proudly, let not arrogance come from your mouth; for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. |
| 1 Samuel 2:4 | The bows of the mighty are broken, but the feeble bind on strength. |
| 1 Samuel 2:5 | Those who were full have hired themselves out for bread, but those who were hungry have ceased to hunger. The barren has borne seven, but she who has many children is forlorn. |
| 1 Samuel 2:6 | The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up. |
| 1 Samuel 2:7 | The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts. |
| 1 Samuel 2:8 | He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world. |
| 1 Samuel 2:9 | "He will guard the feet of his faithful ones, but the wicked shall be cut off in darkness, for not by might shall a man prevail. |
| 1 Samuel 2:10 | The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; against them he will thunder in heaven. The LORD will judge the ends of the earth; he will give strength to his king and exalt the power of his anointed." |
| Job 5:11 | he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety. |
| Job 5:12 | He frustrates the devices of the crafty, so that their hands achieve no success. |
| Job 5:13 | He catches the wise in their own craftiness, and the schemes of the wily are brought to a quick end. |
| Job 5:14 | They meet with darkness in the daytime and grope at noonday as in the night. |
| Job 34:29 | When he is quiet, who can condemn? When he hides his face, who can behold him, whether it be a nation or a man?-- |
| Proverbs 21:30 | No wisdom, no understanding, no counsel can avail against the LORD. |
| Proverbs 21:31 | The horse is made ready for the day of battle, but the victory belongs to the LORD. |
| Ecclesiastes 2:14 | The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them. |
| Ecclesiastes 2:15 | Then I said in my heart, "What happens to the fool will happen to me also. Why then have I been so very wise?" And I said in my heart that this also is vanity. |
| Ecclesiastes 3:14 | I perceived that whatever God does endures forever; nothing can be added to it, nor anything taken from it. God has done it, so that people fear before him. |
| Ecclesiastes 3:17 | I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time for every matter and for every work. |
| Ecclesiastes 7:13 | Consider the work of God: who can make straight what he has made crooked? |
| Lamentations 3:37 | Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it? |
| Lamentations 3:38 | Is it not from the mouth of the Most High that good and bad come? |
| Daniel 4:35 | all the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does according to his will among the host of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand or say to him, "What have you done?" |
| Ephesians 1:11 | In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, |
| returned | |
| Ecclesiastes 2:12 | So I turned to consider wisdom and madness and folly. For what can the man do who comes after the king? Only what has already been done. |
| Ecclesiastes 4:1 | Again I saw all the oppressions that are done under the sun. And behold, the tears of the oppressed, and they had no one to comfort them! On the side of their oppressors there was power, and there was no one to comfort them. |
| Ecclesiastes 4:4 | Then I saw that all toil and all skill in work come from a man's envy of his neighbor. This also is vanity and a striving after wind. |
| Malachi 3:18 | Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him. |
| that the race | |
| 1 Samuel 17:50 | So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine and killed him. There was no sword in the hand of David. |
| 2 Samuel 2:18 | And the three sons of Zeruiah were there, Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was as swift of foot as a wild gazelle. |
| 2 Samuel 2:19 | And Asahel pursued Abner, and as he went, he turned neither to the right hand nor to the left from following Abner. |
| 2 Samuel 2:20 | Then Abner looked behind him and said, "Is it you, Asahel?" And he answered, "It is I." |
| 2 Samuel 2:21 | Abner said to him, "Turn aside to your right hand or to your left, and seize one of the young men and take his spoil." But Asahel would not turn aside from following him. |
| 2 Samuel 2:22 | And Abner said again to Asahel, "Turn aside from following me. Why should I strike you to the ground? How then could I lift up my face to your brother Joab?" |
| 2 Samuel 2:23 | But he refused to turn aside. Therefore Abner struck him in the stomach with the butt of his spear, so that the spear came out at his back. And he fell there and died where he was. And all who came to the place where Asahel had fallen and died, stood still. |
| 2 Samuel 17:14 | And Absalom and all the men of Israel said, "The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel." For the LORD had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, so that the LORD might bring harm upon Absalom. |
| 2 Samuel 17:23 | When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey and went off home to his own city. He set his house in order and hanged himself, and he died and was buried in the tomb of his father. |
| Psalms 33:16 | The king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength. |
| Psalms 33:17 | The war horse is a false hope for salvation, and by its great might it cannot rescue. |
| Psalms 73:6 | Therefore pride is their necklace; violence covers them as a garment. |
| Psalms 73:7 | Their eyes swell out through fatness; their hearts overflow with follies. |
| Psalms 147:10 | His delight is not in the strength of the horse, nor his pleasure in the legs of a man, |
| Psalms 147:11 | but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love. |
| Jeremiah 9:23 | Thus says the LORD: "Let not the wise man boast in his wisdom, let not the mighty man boast in his might, let not the rich man boast in his riches, |
| Jeremiah 46:6 | The swift cannot flee away, nor the warrior escape; in the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen. |
| Amos 2:14 | Flight shall perish from the swift, and the strong shall not retain his strength, nor shall the mighty save his life; |
| Amos 2:15 | he who handles the bow shall not stand, and he who is swift of foot shall not save himself, nor shall he who rides the horse save his life; |
| Amos 2:16 | and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day," declares the LORD. |
Ecclesiastes 9:11 Original Languages
Hebrew Word Order
I returned
Shav.ti
HVqp1cs
and / I saw
ve. / ra.'Oh
HC / Vqaa
under
ta.chat-
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
that
ki
HTc
not
lo'
HTn
[belongs] to the / swift
la. / ka.Lim
HRd / Aampa
the / race
ha. / me.Rotz
HTd / Ncmsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
[belongs] to the / mighty [men]
la. / gi.bo.Rim
HRd / Ncmpa
the / battle
ha. / mil.cha.Mah
HTd / Ncfsa
and / also
Ve. / gam
HC / D
not
lo'
HTn
[belongs] to (the) / wise [people]
la. / cha.kha.Mim
HRd / Aampa
food
le.chem
HNcmsa
and / also
ve. / Gam
HC / D
not
lo'
HTn
[belongs] to the / understanding
la. / ne.vo.Nim
HRd / VNrmpa
wealth
'O.sher
HNcmsa
and / also
ve. / Gam
HC / D
not
lo'
HTn
[belongs] to the / knowledgeable
la / i.yo.de.'Im
HRd / Vqrmpa
favor
Chen
HNcmsa
for
ki-
HTc
time
'et
HNcbsa
and / chance
va. / Fe.ga'
HC / Ncmsa
it happens to
yik.Reh
HVqi3ms
(obj.)
'et-
HTo
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
and / I saw
ve. / ra.'Oh
HC / Vqaa
I returned
Shav.ti
HVqp1cs
under
ta.chat-
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
that
ki
HTc
the / race
ha. / me.Rotz
HTd / Ncmsa
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
not
lo'
HTn
[belongs] to the / swift
la. / ka.Lim
HRd / Aampa
the / battle
ha. / mil.cha.Mah
HTd / Ncfsa
[belongs] to the / mighty [men]
la. / gi.bo.Rim
HRd / Ncmpa
and / also
Ve. / gam
HC / D
not
lo'
HTn
food
le.chem
HNcmsa
[belongs] to (the) / wise [people]
la. / cha.kha.Mim
HRd / Aampa
and / also
ve. / Gam
HC / D
not
lo'
HTn
wealth
'O.sher
HNcmsa
[belongs] to the / understanding
la. / ne.vo.Nim
HRd / VNrmpa
and / also
ve. / Gam
HC / D
not
lo'
HTn
favor
Chen
HNcmsa
[belongs] to the / knowledgeable
la / i.yo.de.'Im
HRd / Vqrmpa
for
ki-
HTc
time
'et
HNcbsa
and / chance
va. / Fe.ga'
HC / Ncmsa
it happens to
yik.Reh
HVqi3ms
(obj.)
'et-
HTo
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שַׁ֜בְתִּי
ἐπέστρεψα
וְרָאֹֹֽה
καὶ εἶδον
תַֽחַת־
ὑπὸ
הַשֶּׁ֗מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּֽי
ὅτι
לֹֹא֩
οὐ
לַקַּלִּ֙ים
τοῖσ κούφοισ
הַמֵּרֹֹ֜וץ
ὁ δρόμοσ
וְלֹֹ֧א
καὶ οὐ
לַגִּבֺֺֺּורִֽים
τοῖσ δυνατοῖσ
הַמִּלְחָמָ֗ה
ὁ πόλεμοσ
וְ֠גַם
καί γε
לֹֹֽא
οὐ
לַחֲכָמִ֥ים
τοῖσ σοφοῖσ
לֶ֨חֶמ֙
ἄρτοσ
וְגַ֙ם
καί γε
לֹֹ֤א
οὐ
לַנְּבֹֹנִימ֙
τοῖσ συνετοῖσ
עֹֹ֔שֶׁר
πλοῦτοσ
וְגַ֛ם
καί γε
לֹֹ֥א
οὐ
לַיֹֹּדְעִ֖ים
τοῖσ γινώσκουσιν
חֵ֑ן
χάρισ
כִּי־
ὅτι
עֵ֥ת
καιρὸσ
וָפֶ֖גַע
καὶ ἀπάντημα
יִקְרֶ֥ה
συναντήσεται
אֶת־כֻּלּ/ָֽמ׃
τοῖσ πᾶσιν αὐτοῖσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שַׁ֜בְתִּי
ἐπέστρεψα
וְרָאֹֹֽה
καὶ εἶδον
תַֽחַת־
ὑπὸ
הַשֶּׁ֗מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּֽי
ὅτι
לֹֹא֩
οὐ
לַקַּלִּ֙ים
τοῖσ κούφοισ
הַמֵּרֹֹ֜וץ
ὁ δρόμοσ
וְלֹֹ֧א
καὶ οὐ
לַגִּבֺֺֺּורִֽים
τοῖσ δυνατοῖσ
הַמִּלְחָמָ֗ה
ὁ πόλεμοσ
וְ֠גַם
καί γε
לֹֹֽא
οὐ
לַחֲכָמִ֥ים
τοῖσ σοφοῖσ
לֶ֨חֶמ֙
ἄρτοσ
וְגַ֙ם
καί γε
לֹֹ֤א
οὐ
לַנְּבֹֹנִימ֙
τοῖσ συνετοῖσ
עֹֹ֔שֶׁר
πλοῦτοσ
וְגַ֛ם
καί γε
לֹֹ֥א
οὐ
לַיֹֹּדְעִ֖ים
τοῖσ γινώσκουσιν
חֵ֑ן
χάρισ
כִּי־
ὅτι
עֵ֥ת
καιρὸσ
וָפֶ֖גַע
καὶ ἀπάντημα
יִקְרֶ֥ה
συναντήσεται
אֶת־כֻּלּ/ָֽמ׃
τοῖσ πᾶσιν αὐτοῖσ
Ecclesiastes 9:12 Cross References
| as the fishes | Prov 7:22; Prov 7:23; Hab 1:14-17; 2 Tim 2:26 |
| man | Ecc 8:5-7; Ecc 8:11; Luke 19:42-44; 2 Cor 6:2; 1 Pet 2:12 |
| the sons | Job 18:8-10; Ps 11:6; Ps 73:18-20; Prov 6:15; Prov 29:6; Isa 30:13; Luke 12:20; Luke 12:39; Luke 17:26-31; Luke 21:34-36; 1Thes 5:3; 2 Pet 2:12 |
| as the fishes | |
| Proverbs 7:22 | All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fast |
| Proverbs 7:23 | till an arrow pierces its liver; as a bird rushes into a snare; he does not know that it will cost him his life. |
| Habakkuk 1:14 | You make mankind like the fish of the sea, like crawling things that have no ruler. |
| Habakkuk 1:15 | He brings all of them up with a hook; he drags them out with his net; he gathers them in his dragnet; so he rejoices and is glad. |
| Habakkuk 1:16 | Therefore he sacrifices to his net and makes offerings to his dragnet; for by them he lives in luxury, and his food is rich. |
| Habakkuk 1:17 | Is he then to keep on emptying his net and mercilessly killing nations forever? |
| 2 Timothy 2:26 | and they may escape from the snare of the devil, after being captured by him to do his will. |
| man | |
| Ecclesiastes 8:5 | Whoever keeps a command will know no evil thing, and the wise heart will know the proper time and the just way. |
| Ecclesiastes 8:6 | For there is a time and a way for everything, although man's trouble lies heavy on him. |
| Ecclesiastes 8:7 | For he does not know what is to be, for who can tell him how it will be? |
| Ecclesiastes 8:11 | Because the sentence against an evil deed is not executed speedily, the heart of the children of man is fully set to do evil. |
| Luke 19:42 | saying, "Would that you, even you, had known on this day the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes. |
| Luke 19:43 | For the days will come upon you, when your enemies will set up a barricade around you and surround you and hem you in on every side |
| Luke 19:44 | and tear you down to the ground, you and your children within you. And they will not leave one stone upon another in you, because you did not know the time of your visitation." |
| 2 Corinthians 6:2 | For he says, "In a favorable time I listened to you, and in a day of salvation I have helped you."Behold, now is the favorable time; behold, now is the day of salvation. |
| 1 Peter 2:12 | Keep your conduct among the Gentiles honorable, so that when they speak against you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day of visitation. |
| the sons | |
| Job 18:8 | For he is cast into a net by his own feet, and he walks on its mesh. |
| Job 18:9 | A trap seizes him by the heel; a snare lays hold of him. |
| Job 18:10 | A rope is hidden for him in the ground, a trap for him in the path. |
| Psalms 11:6 | Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. |
| Psalms 73:18 | Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin. |
| Psalms 73:19 | How they are destroyed in a moment, swept away utterly by terrors! |
| Psalms 73:20 | Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms. |
| Proverbs 6:15 | therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing. |
| Proverbs 29:6 | An evil man is ensnared in his transgression, but a righteous man sings and rejoices. |
| Isaiah 30:13 | therefore this iniquity shall be to you like a breach in a high wall, bulging out, and about to collapse, whose breaking comes suddenly, in an instant; |
| Luke 12:20 | But God said to him, 'Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?' |
| Luke 12:39 | But know this, that if the master of the house had known at what hour the thief was coming, he would not have left his house to be broken into. |
| Luke 17:26 | Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
| Luke 17:28 | Likewise, just as it was in the days of Lot--they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, |
| Luke 17:29 | but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all-- |
| Luke 17:30 | so will it be on the day when the Son of Man is revealed. |
| Luke 17:31 | On that day, let the one who is on the housetop, with his goods in the house, not come down to take them away, and likewise let the one who is in the field not turn back. |
| Luke 21:34 | "But watch yourselves lest your hearts be weighed down with dissipation and drunkenness and cares of this life, and that day come upon you suddenly like a trap. |
| Luke 21:35 | For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth. |
| Luke 21:36 | But stay awake at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are going to take place, and to stand before the Son of Man." |
| 1 Thessalonians 5:3 | While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape. |
| 2 Peter 2:12 | But these, like irrational animals, creatures of instinct, born to be caught and destroyed, blaspheming about matters of which they are ignorant, will also be destroyed in their destruction, |
Ecclesiastes 9:12 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
also
gam
HD
not
lo'-
HTn
he knows
ye.Da'
HVqi3ms
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
time / his
i.T / o
HNcbsc / Sp3ms
like (the) / fish(es)
ka. / da.Gim
HRd / Ncmpa
that / [are] caught
she. / ne.'e.cha.Zim
HTr / VNrmpa
in / a net
bi / m.tzo.Dah
HR / Ncfsa
evil
ra.'Ah
HAafsa
and / like (the) / birds
ve. / Kha / tz.tzi.po.Rim
HC / Rd / Ncbpa
that / are caught
ha. / 'a.chu.Zot
HTd / Vqsfpa
in (the) / snare
ba. / Pach
HRd / Ncmsa
like (the) / them
ka. / Hem
HRd / Sp3mp
[are] ensnared
yu.ka.Shim
HVqsmpa
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
to / a time
le. / 'Et
HR / Ncbsc
evil
ra.'Ah
HNcfsa
when / that / (it) falls
ke. / she / t.ti.Pol
HR / Tr / Vqi3fs
on / them
'a.lei. / Hem
HRd / Sp3mp
suddenly
pit.'Om
HD
English Word Order
for
ki
HTc
also
gam
HD
not
lo'-
HTn
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
(obj.)
'et-
HTo
he knows
ye.Da'
HVqi3ms
time / his
i.T / o
HNcbsc / Sp3ms
like (the) / fish(es)
ka. / da.Gim
HRd / Ncmpa
that / [are] caught
she. / ne.'e.cha.Zim
HTr / VNrmpa
evil
ra.'Ah
HAafsa
in / a net
bi / m.tzo.Dah
HR / Ncfsa
and / like (the) / birds
ve. / Kha / tz.tzi.po.Rim
HC / Rd / Ncbpa
that / are caught
ha. / 'a.chu.Zot
HTd / Vqsfpa
in (the) / snare
ba. / Pach
HRd / Ncmsa
like (the) / them
ka. / Hem
HRd / Sp3mp
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
[are] ensnared
yu.ka.Shim
HVqsmpa
evil
ra.'Ah
HNcfsa
to / a time
le. / 'Et
HR / Ncbsc
suddenly
pit.'Om
HD
when / that / (it) falls
ke. / she / t.ti.Pol
HR / Tr / Vqi3fs
on / them
'a.lei. / Hem
HRd / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֡י
ὅτι
גַּמ֩
καί γε
לֹֹֽא־
οὐκ
יֵדַ֙ע
ἔγνω
הָאָדָ֜ם
ὁ ἄνθρωποσ
אֶת־עִתּ/ֹֹ֗ו
τὸν καιρὸν αὐτοῦ
כַּדָּגִימ֙
ὡσ οἱ ἰχθύεσ
שֶׁנֶּֽאֱחָזִימ֙
οἱ θηρευόμενοι
בִּמְצֺֺֺודָֽה
ἐν ἀμφιβλήστρῳ
רָעָ֔ה
κακῷ
וְכַ֙צִּפֳּרִ֔ים
καὶ ὡσ ὄρνεα
הָאֲחֻזֹֹ֖ות
τὰ θηρευόμενα
בַּפָּ֑ח
ἐν παγίδι
כּ/ָהֵ֗ם
ὡσ αὐτὰ
יֽוּקָשִׁימ֙
παγιδεύονται
בְּנֵֽי
οἱ υἱοὶ
הָֽאָדָ֔ם
τοῦ ἀνθρώπου
לְעֵֽת
εἰσ καιρὸν
רָעָ֔ה
πονηρόν
כְּשֶׁתִּפֹֹּ֥ול
ὅταν ἐπιπέσῃ
עֲלֵי/הֶ֖ם
ἐπ' αὐτοὺσ
פִּתְאֹֹֽמ׃
ἄφνω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֡י
ὅτι
גַּמ֩
καί γε
לֹֹֽא־
οὐκ
יֵדַ֙ע
ἔγνω
הָאָדָ֜ם
ὁ ἄνθρωποσ
אֶת־עִתּ/ֹֹ֗ו
τὸν καιρὸν αὐτοῦ
כַּדָּגִימ֙
ὡσ οἱ ἰχθύεσ
שֶׁנֶּֽאֱחָזִימ֙
οἱ θηρευόμενοι
בִּמְצֺֺֺודָֽה
ἐν ἀμφιβλήστρῳ
רָעָ֔ה
κακῷ
וְכַ֙צִּפֳּרִ֔ים
καὶ ὡσ ὄρνεα
הָאֲחֻזֹֹ֖ות
τὰ θηρευόμενα
בַּפָּ֑ח
ἐν παγίδι
כּ/ָהֵ֗ם
ὡσ αὐτὰ
יֽוּקָשִׁימ֙
παγιδεύονται
בְּנֵֽי
οἱ υἱοὶ
הָֽאָדָ֔ם
τοῦ ἀνθρώπου
לְעֵֽת
εἰσ καιρὸν
רָעָ֔ה
πονηρόν
כְּשֶׁתִּפֹֹּ֥ול
ὅταν ἐπιπέσῃ
עֲלֵי/הֶ֖ם
ἐπ' αὐτοὺσ
פִּתְאֹֹֽמ׃
ἄφνω
Ecclesiastes 9:13 Cross References
| Ecc 6:1; Ecc 7:15; Ecc 8:16; Ecc 9:11 | |
| Ecclesiastes 6:1 | There is an evil that I have seen under the sun, and it lies heavy on mankind: |
| Ecclesiastes 7:15 | In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing. |
| Ecclesiastes 8:16 | When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on earth, how neither day nor night do one's eyes see sleep, |
| Ecclesiastes 9:11 | Again I saw that under the sun the race is not to the swift, nor the battle to the strong, nor bread to the wise, nor riches to the intelligent, nor favor to those with knowledge, but time and chance happen to them all. |
Ecclesiastes 9:13 Original Languages
Hebrew Word Order
also
gam-
HD
this
zoh
HTm
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
and / [was] great
u. / ge.do.Lah
HC / Aafsa
it
hi'
HPp3fs
to / me
'e.La / i
HRd / Sp1bs
English Word Order
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
also
gam-
HD
this
zoh
HTm
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
it
hi'
HPp3fs
and / [was] great
u. / ge.do.Lah
HC / Aafsa
to / me
'e.La / i
HRd / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גַּמ־
καί γε
זֹֹ֛ה
τοῦτο
רָאִ֥יתִי
εἶδον
חָכְמָ֖ה
σοφίαν
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשָּׁ֑מֶשׁ
τὸν ἥλιον
וּגְדֺֺֺולָ֥ה
καὶ μεγάλη
הִ֖יא
ἐστὶν
אֵל/ָֽי׃
πρόσ με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גַּמ־
καί γε
זֹֹ֛ה
τοῦτο
רָאִ֥יתִי
εἶδον
חָכְמָ֖ה
σοφίαν
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשָּׁ֑מֶשׁ
τὸν ἥλιον
וּגְדֺֺֺולָ֥ה
καὶ μεγάλη
הִ֖יא
ἐστὶν
אֵל/ָֽי׃
πρόσ με
Ecclesiastes 9:14 Cross References
| There was | 2 Sam 20:15-22; 2 Kgs 6:24-33; 2 Kgs 7:1-20 |
| There was | |
| 2 Samuel 20:15 | And all the men who were with Joab came and besieged him in Abel of Beth-maacah. They cast up a mound against the city, and it stood against the rampart, and they were battering the wall to throw it down. |
| 2 Samuel 20:16 | Then a wise woman called from the city, "Listen! Listen! Tell Joab, 'Come here, that I may speak to you.'" |
| 2 Samuel 20:17 | And he came near her, and the woman said, "Are you Joab?" He answered, "I am." Then she said to him, "Listen to the words of your servant." And he answered, "I am listening." |
| 2 Samuel 20:18 | Then she said, "They used to say in former times, 'Let them but ask counsel at Abel,' and so they settled a matter. |
| 2 Samuel 20:19 | I am one of those who are peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city that is a mother in Israel. Why will you swallow up the heritage of the LORD?" |
| 2 Samuel 20:20 | Joab answered, "Far be it from me, far be it, that I should swallow up or destroy! |
| 2 Samuel 20:21 | That is not true. But a man of the hill country of Ephraim, called Sheba the son of Bichri, has lifted up his hand against King David. Give up him alone, and I will withdraw from the city." And the woman said to Joab, "Behold, his head shall be thrown to you over the wall." |
| 2 Samuel 20:22 | Then the woman went to all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri and threw it out to Joab. So he blew the trumpet, and they dispersed from the city, every man to his home. And Joab returned to Jerusalem to the king. |
| 2 Kings 6:24 | Afterward Ben-hadad king of Syria mustered his entire army and went up and besieged Samaria. |
| 2 Kings 6:25 | And there was a great famine in Samaria, as they besieged it, until a donkey's head was sold for eighty shekels of silver, and the fourth part of a kab of dove's dung for five shekels of silver. |
| 2 Kings 6:26 | Now as the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, saying, "Help, my lord, O king!" |
| 2 Kings 6:27 | And he said, "If the LORD will not help you, how shall I help you? From the threshing floor, or from the winepress?" |
| 2 Kings 6:28 | And the king asked her, "What is your trouble?" She answered, "This woman said to me, 'Give your son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.' |
| 2 Kings 6:29 | So we boiled my son and ate him. And on the next day I said to her, 'Give your son, that we may eat him.' But she has hidden her son." |
| 2 Kings 6:30 | When the king heard the words of the woman, he tore his clothes--now he was passing by on the wall--and the people looked, and behold, he had sackcloth beneath on his body-- |
| 2 Kings 6:31 | and he said, "May God do so to me and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat remains on his shoulders today." |
| 2 Kings 6:32 | Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him. Now the king had dispatched a man from his presence, but before the messenger arrived Elisha said to the elders, "Do you see how this murderer has sent to take off my head? Look, when the messenger comes, shut the door and hold the door fast against him. Is not the sound of his master's feet behind him?" |
| 2 Kings 6:33 | And while he was still speaking with them, the messenger came down to him and said, "This trouble is from the LORD! Why should I wait for the LORD any longer?" |
| 2 Kings 7:1 | But Elisha said, "Hear the word of the LORD: thus says the LORD, Tomorrow about this time a seah of fine flour shall be sold for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, at the gate of Samaria." |
| 2 Kings 7:2 | Then the captain on whose hand the king leaned said to the man of God, "If the LORD himself should make windows in heaven, could this thing be?" But he said, "You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it." |
| 2 Kings 7:3 | Now there were four men who were lepers at the entrance to the gate. And they said to one another, "Why are we sitting here until we die? |
| 2 Kings 7:4 | If we say, 'Let us enter the city,' the famine is in the city, and we shall die there. And if we sit here, we die also. So now come, let us go over to the camp of the Syrians. If they spare our lives we shall live, and if they kill us we shall but die." |
| 2 Kings 7:5 | So they arose at twilight to go to the camp of the Syrians. But when they came to the edge of the camp of the Syrians, behold, there was no one there. |
| 2 Kings 7:6 | For the Lord had made the army of the Syrians hear the sound of chariots and of horses, the sound of a great army, so that they said to one another, "Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of Egypt to come against us." |
| 2 Kings 7:7 | So they fled away in the twilight and abandoned their tents, their horses, and their donkeys, leaving the camp as it was, and fled for their lives. |
| 2 Kings 7:8 | And when these lepers came to the edge of the camp, they went into a tent and ate and drank, and they carried off silver and gold and clothing and went and hid them. Then they came back and entered another tent and carried off things from it and went and hid them. |
| 2 Kings 7:9 | Then they said to one another, "We are not doing right. This day is a day of good news. If we are silent and wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come; let us go and tell the king's household." |
| 2 Kings 7:10 | So they came and called to the gatekeepers of the city and told them, "We came to the camp of the Syrians, and behold, there was no one to be seen or heard there, nothing but the horses tied and the donkeys tied and the tents as they were." |
| 2 Kings 7:11 | Then the gatekeepers called out, and it was told within the king's household. |
| 2 Kings 7:12 | And the king rose in the night and said to his servants, "I will tell you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry. Therefore they have gone out of the camp to hide themselves in the open country, thinking, 'When they come out of the city, we shall take them alive and get into the city.'" |
| 2 Kings 7:13 | And one of his servants said, "Let some men take five of the remaining horses, seeing that those who are left here will fare like the whole multitude of Israel who have already perished. Let us send and see." |
| 2 Kings 7:14 | So they took two horsemen, and the king sent them after the army of the Syrians, saying, "Go and see." |
| 2 Kings 7:15 | So they went after them as far as the Jordan, and behold, all the way was littered with garments and equipment that the Syrians had thrown away in their haste. And the messengers returned and told the king. |
| 2 Kings 7:16 | Then the people went out and plundered the camp of the Syrians. So a seah of fine flour was sold for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, according to the word of the LORD. |
| 2 Kings 7:17 | Now the king had appointed the captain on whose hand he leaned to have charge of the gate. And the people trampled him in the gate, so that he died, as the man of God had said when the king came down to him. |
| 2 Kings 7:18 | For when the man of God had said to the king, "Two seahs of barley shall be sold for a shekel, and a seah of fine flour for a shekel, about this time tomorrow in the gate of Samaria," |
| 2 Kings 7:19 | the captain had answered the man of God, "If the LORD himself should make windows in heaven, could such a thing be?" And he had said, "You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it." |
| 2 Kings 7:20 | And so it happened to him, for the people trampled him in the gate and he died. |
Ecclesiastes 9:14 Original Languages
Hebrew Word Order
a city
'ir
HNcfsa
small
ke.ta.Nah
HAafsa
and / men
va. / 'a.na.Shim
HC / Ncmpa
in (the) / it
ba / h
HRd / Sp3fs
[were] few
me.'At
HNcmsa
and / he came
u. / va'-
Hc / Vqq3ms
against / it
'e.Lei. / ha
HRd / Sp3fs
a king
Me.lekh
HNcmsa
great
ga.dOl
HAamsa
and / he surrounded
ve. / sa.Vav
Hc / Vqq3ms
(obj.) / it
'o.Ta / h
HTo / Sp3fs
and / he built
u. / va.Nah
Hc / Vqq3ms
on / it
'a.Lei. / ha
HRd / Sp3fs
siege works
me.tzo.Dim
HNcmpa
great
ge.do.Lim
HAampa
English Word Order
small
ke.ta.Nah
HAafsa
in (the) / it
ba / h
HRd / Sp3fs
a city
'ir
HNcfsa
[were] few
me.'At
HNcmsa
and / men
va. / 'a.na.Shim
HC / Ncmpa
great
ga.dOl
HAamsa
a king
Me.lekh
HNcmsa
and / he came
u. / va'-
Hc / Vqq3ms
against / it
'e.Lei. / ha
HRd / Sp3fs
and / he surrounded
ve. / sa.Vav
Hc / Vqq3ms
(obj.) / it
'o.Ta / h
HTo / Sp3fs
and / he built
u. / va.Nah
Hc / Vqq3ms
great
ge.do.Lim
HAampa
siege works
me.tzo.Dim
HNcmpa
on / it
'a.Lei. / ha
HRd / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עִֽיר
πόλισ
קְטַנָּ֔ה
μικρὰ
וַאֲנָשִׁ֥ים
καὶ ἄνδρεσ
בּ/ָ֖הּ
ἐν αὐτῇ
מְעָ֑ט
ὀλίγοι
וּבָֽא־
καὶ ἔλθῃ
אֵלֶ֜י/הָ
ἐπ' αὐτὴν
מֶ֤לֶכְ
βασιλεὺσ
גָּדֺֺֺול֙
μέγασ
וְסָבַֽב
καὶ κυκλώσῃ
אֹֹת/ָ֔הּ
αὐτὴν
וּבָנָ֥ה
καὶ οἰκοδομήσῃ
עָלֶ֖י/הָ
ἐπ' αὐτὴν
מְצֺֺֺודִ֥ים
χάρακασ
גְּדֹֹלִֽימ׃
μεγάλουσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עִֽיר
πόλισ
קְטַנָּ֔ה
μικρὰ
וַאֲנָשִׁ֥ים
καὶ ἄνδρεσ
בּ/ָ֖הּ
ἐν αὐτῇ
מְעָ֑ט
ὀλίγοι
וּבָֽא־
καὶ ἔλθῃ
אֵלֶ֜י/הָ
ἐπ' αὐτὴν
מֶ֤לֶכְ
βασιλεὺσ
גָּדֺֺֺול֙
μέγασ
וְסָבַֽב
καὶ κυκλώσῃ
אֹֹת/ָ֔הּ
αὐτὴν
וּבָנָ֥ה
καὶ οἰκοδομήσῃ
עָלֶ֖י/הָ
ἐπ' αὐτὴν
מְצֺֺֺודִ֥ים
χάρακασ
גְּדֹֹלִֽימ׃
μεγάλουσ
Ecclesiastes 9:15 Cross References
| 2 Sam 20:22; Ecc 2:16; Ecc 4:13 | |
| yet | Gen 40:23; Est 6:2; Est 6:3 |
| 2 Samuel 20:22 | Then the woman went to all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri and threw it out to Joab. So he blew the trumpet, and they dispersed from the city, every man to his home. And Joab returned to Jerusalem to the king. |
| Ecclesiastes 2:16 | For of the wise as of the fool there is no enduring remembrance, seeing that in the days to come all will have been long forgotten. How the wise dies just like the fool! |
| Ecclesiastes 4:13 | Better was a poor and wise youth than an old and foolish king who no longer knew how to take advice. |
| yet | |
| Genesis 40:23 | Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. |
| Esther 6:2 | And it was found written how Mordecai had told about Bigthana and Teresh, two of the king's eunuchs, who guarded the threshold, and who had sought to lay hands on King Ahasuerus. |
| Esther 6:3 | And the king said, "What honor or distinction has been bestowed on Mordecai for this?" The king's young men who attended him said, "Nothing has been done for him." |
Ecclesiastes 9:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / someone found
u. / Ma.tza'
Hc / Vqq3ms
in (the) / it
Va / h
HRd / Sp3fs
a man
'ish
HNcmsa
poor
mis.Ken
HAamsa
wise
cha.Kham
HAamsa
and / he delivered
u. / mi.lat-
Hc / Vpq3ms
he
hu'
HPp3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
by / wisdom / his
be. / cha.khe.ma.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
and / anyone
ve. / 'a.Dam
HC / Ncmsa
not
lo'
HTn
he remembered
za.Khar
HVqp3ms
(obj.)
'et-
HTo
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
(the) / poor
ha. / mis.Ken
HTd / Aamsa
(the) / that
ha. / Hu'
HTd / Pp3ms
English Word Order
poor
mis.Ken
HAamsa
wise
cha.Kham
HAamsa
a man
'ish
HNcmsa
and / someone found
u. / Ma.tza'
Hc / Vqq3ms
in (the) / it
Va / h
HRd / Sp3fs
he
hu'
HPp3ms
(obj.)
'et-
HTo
and / he delivered
u. / mi.lat-
Hc / Vpq3ms
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
by / wisdom / his
be. / cha.khe.ma.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
not
lo'
HTn
and / anyone
ve. / 'a.Dam
HC / Ncmsa
he remembered
za.Khar
HVqp3ms
(obj.)
'et-
HTo
(the) / that
ha. / Hu'
HTd / Pp3ms
(the) / poor
ha. / mis.Ken
HTd / Aamsa
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וּמָֽצָא
καὶ εὕρῃ
ב/ָ֗הּ
ἐν αὐτῇ
אִ֤ישׁ
ἄνδρα
מִסְכֵּנ֙
πένητα
חָכָ֔ם
σοφόν
וּמִלַּט־
καὶ διασώσει
ה֥וּא
αὐτὸσ
אֶת־הָעִ֖יר
τὴν πόλιν
בְּחָכְמָת/ֹֹ֑ו
ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ
וְאָדָמ֙
καὶ ἄνθρωποσ
לֹֹֽא
οὐκ
זָכַ֔ר
ἐμνήσθη
אֶת־
σὺν
הָאִ֥ישׁ
τοῦ ἀνδρὸσ
הַמִּסְכֵּ֖ן
τοῦ πένητοσ
הַהּֽוּא׃
ἐκείνου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּמָֽצָא
καὶ εὕρῃ
ב/ָ֗הּ
ἐν αὐτῇ
אִ֤ישׁ
ἄνδρα
מִסְכֵּנ֙
πένητα
חָכָ֔ם
σοφόν
וּמִלַּט־
καὶ διασώσει
ה֥וּא
αὐτὸσ
אֶת־הָעִ֖יר
τὴν πόλιν
בְּחָכְמָת/ֹֹ֑ו
ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ
וְאָדָמ֙
καὶ ἄνθρωποσ
לֹֹֽא
οὐκ
זָכַ֔ר
ἐμνήσθη
אֶת־
σὺν
הָאִ֥ישׁ
τοῦ ἀνδρὸσ
הַמִּסְכֵּ֖ן
τοῦ πένητοσ
הַהּֽוּא׃
ἐκείνου
Ecclesiastes 9:16 Cross References
| the poor | Prov 10:15; Mark 6:2; Mark 6:3; John 7:47-49; John 9:24-34; 1 Cor 1:26-29; James 2:2-6 |
| Wisdom | Prov 21:22; Prov 24:5; Ecc 7:19; Ecc 9:18 |
| the poor | |
| Proverbs 10:15 | A rich man's wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin. |
| Mark 6:2 | And on the Sabbath he began to teach in the synagogue, and many who heard him were astonished, saying, "Where did this man get these things? What is the wisdom given to him? How are such mighty works done by his hands? |
| Mark 6:3 | Is not this the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joses and Judas and Simon? And are not his sisters here with us?" And they took offense at him. |
| John 7:47 | The Pharisees answered them, "Have you also been deceived? |
| John 7:48 | Have any of the authorities or the Pharisees believed in him? |
| John 7:49 | But this crowd that does not know the law is accursed." |
| John 9:24 | So for the second time they called the man who had been blind and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner." |
| John 9:25 | He answered, "Whether he is a sinner I do not know. One thing I do know, that though I was blind, now I see." |
| John 9:26 | They said to him, "What did he do to you? How did he open your eyes?" |
| John 9:27 | He answered them, "I have told you already, and you would not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become his disciples?" |
| John 9:28 | And they reviled him, saying, "You are his disciple, but we are disciples of Moses. |
| John 9:29 | We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from." |
| John 9:30 | The man answered, "Why, this is an amazing thing! You do not know where he comes from, and yet he opened my eyes. |
| John 9:31 | We know that God does not listen to sinners, but if anyone is a worshiper of God and does his will, God listens to him. |
| John 9:32 | Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind. |
| John 9:33 | If this man were not from God, he could do nothing." |
| John 9:34 | They answered him, "You were born in utter sin, and would you teach us?" And they cast him out. |
| 1 Corinthians 1:26 | For consider your calling, brothers: not many of you were wise according to worldly standards, not many were powerful, not many were of noble birth. |
| 1 Corinthians 1:27 | But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong; |
| 1 Corinthians 1:28 | God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are, |
| 1 Corinthians 1:29 | so that no human being might boast in the presence of God. |
| James 2:2 | For if a man wearing a gold ring and fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in, |
| James 2:3 | and if you pay attention to the one who wears the fine clothing and say, "You sit here in a good place," while you say to the poor man, "You stand over there," or, "Sit down at my feet," |
| James 2:4 | have you not then made distinctions among yourselves and become judges with evil thoughts? |
| James 2:5 | Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him? |
| James 2:6 | But you have dishonored the poor man. Are not the rich the ones who oppress you, and the ones who drag you into court? |
| Wisdom | |
| Proverbs 21:22 | A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust. |
| Proverbs 24:5 | A wise man is full of strength, and a man of knowledge enhances his might, |
| Ecclesiastes 7:19 | Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers who are in a city. |
| Ecclesiastes 9:18 | Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good. |
Ecclesiastes 9:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I said
ve. / 'a.Mar.ti
Hc / Vqq1cs
I
'A.ni
HPp1bs
[is] good
to.Vah
HAafsa
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
more than / strength
mi. / ge.vu.Rah
HR / Ncfsa
and / [the] wisdom of
ve. / cha.khe.Mat
HC / Ncfsc
the / poor [person]
ha. / mis.Ken
HTd / Aamsa
[is] despised
be.zu.Yah
HVqsfsa
and / words / his
u. / de.va.Ra / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
not / they
'ei.Na / m
HNcmsc / Sp3mp
[are] listened to
nish.ma.'Im
HVNrmpa
English Word Order
I
'A.ni
HPp1bs
and / I said
ve. / 'a.Mar.ti
Hc / Vqq1cs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
[is] good
to.Vah
HAafsa
more than / strength
mi. / ge.vu.Rah
HR / Ncfsa
and / [the] wisdom of
ve. / cha.khe.Mat
HC / Ncfsc
the / poor [person]
ha. / mis.Ken
HTd / Aamsa
[is] despised
be.zu.Yah
HVqsfsa
and / words / his
u. / de.va.Ra / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
not / they
'ei.Na / m
HNcmsc / Sp3mp
[are] listened to
nish.ma.'Im
HVNrmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאָמַֽרְתִּי
καὶ εἶπα
אָ֔נִי
ἐγώ
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθὴ
חָכְמָ֖ה
σοφία
מִגְּבוּרָ֑ה
ὑπὲρ δύναμιν
וְחָכְמַ֤ת
καὶ σοφία
הַמִּסְכֵּנ֙
τοῦ πένητοσ
בְּזוּיָ֔ה
ἐξουδενωμένη
וּדְבָרָ֖י/ו
καὶ λόγοι αὐτοῦ
אֵינ/ָ֥ם
οὔκ εἰσιν
נִשְׁמָעִֽימ׃
ἀκουόμενοι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאָמַֽרְתִּי
καὶ εἶπα
אָ֔נִי
ἐγώ
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθὴ
חָכְמָ֖ה
σοφία
מִגְּבוּרָ֑ה
ὑπὲρ δύναμιν
וְחָכְמַ֤ת
καὶ σοφία
הַמִּסְכֵּנ֙
τοῦ πένητοσ
בְּזוּיָ֔ה
ἐξουδενωμένη
וּדְבָרָ֖י/ו
καὶ λόγοι αὐτοῦ
אֵינ/ָ֥ם
οὔκ εἰσιν
נִשְׁמָעִֽימ׃
ἀκουόμενοι
Ecclesiastes 9:17 Cross References
| Gen 41:33-40; 1 Sam 7:3-6; Prov 28:23; Isa 42:2; Isa 42:4; James 1:20; James 3:17; James 3:18; Gen 41:33; 1 Sam 7:3 | |
| Genesis 41:33 | Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man, and set him over the land of Egypt. |
| Genesis 41:34 | Let Pharaoh proceed to appoint overseers over the land and take one-fifth of the produce of the land of Egypt during the seven plentiful years. |
| Genesis 41:35 | And let them gather all the food of these good years that are coming and store up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it. |
| Genesis 41:36 | That food shall be a reserve for the land against the seven years of famine that are to occur in the land of Egypt, so that the land may not perish through the famine." |
| Genesis 41:37 | This proposal pleased Pharaoh and all his servants. |
| Genesis 41:38 | And Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is the Spirit of God?" |
| Genesis 41:39 | Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are. |
| Genesis 41:40 | You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command. Only as regards the throne will I be greater than you." |
| 1 Samuel 7:3 | And Samuel said to all the house of Israel, "If you are returning to the LORD with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you and direct your heart to the LORD and serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines." |
| 1 Samuel 7:4 | So the people of Israel put away the Baals and the Ashtaroth, and they served the LORD only. |
| 1 Samuel 7:5 | Then Samuel said, "Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD for you." |
| 1 Samuel 7:6 | So they gathered at Mizpah and drew water and poured it out before the LORD and fasted on that day and said there, "We have sinned against the LORD." And Samuel judged the people of Israel at Mizpah. |
| Proverbs 28:23 | Whoever rebukes a man will afterward find more favor than he who flatters with his tongue. |
| Isaiah 42:2 | He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street; |
| Isaiah 42:4 | He will not grow faint or be discouraged till he has established justice in the earth; and the coastlands wait for his law. |
| James 1:20 | for the anger of man does not produce the righteousness that God requires. |
| James 3:17 | But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, impartial and sincere. |
| James 3:18 | And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace. |
| Genesis 41:33 | Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man, and set him over the land of Egypt. |
| 1 Samuel 7:3 | And Samuel said to all the house of Israel, "If you are returning to the LORD with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you and direct your heart to the LORD and serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines." |
Ecclesiastes 9:17 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
wise [people]
cha.kha.Mim
HAampa
in / quietness
be. / Na.chat
HR / Ncfsa
[are] heard
nish.ma.'Im
HVNrmpa
more than / [the] cry of
mi. / za.'a.Kat
HR / Ncfsc
a ruler
mo.Shel
HVqrmsa
among (the) / fools
ba. / ke.si.Lim
HRd / Aampa
English Word Order
in / quietness
be. / Na.chat
HR / Ncfsa
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
wise [people]
cha.kha.Mim
HAampa
[are] heard
nish.ma.'Im
HVNrmpa
more than / [the] cry of
mi. / za.'a.Kat
HR / Ncfsc
a ruler
mo.Shel
HVqrmsa
among (the) / fools
ba. / ke.si.Lim
HRd / Aampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דִּבְרֵֽי
λόγοι
חֲכָמִ֔ים
σοφῶν
בְּנַ֖חַת
ἐν ἀναπαύσει
נִשְׁמָעִ֑ים
ἀκούονται
מִזַּעֲקַ֥ת
ὑπὲρ κραυγὴν
מֺֺֺושֵׁ֖ל
ἐξουσιαζόντων
בַּכְּסִילִֽימ׃
ἐν ἀφροσύναισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דִּבְרֵֽי
λόγοι
חֲכָמִ֔ים
σοφῶν
בְּנַ֖חַת
ἐν ἀναπαύσει
נִשְׁמָעִ֑ים
ἀκούονται
מִזַּעֲקַ֥ת
ὑπὲρ κραυγὴν
מֺֺֺושֵׁ֖ל
ἐξουσιαζόντων
בַּכְּסִילִֽימ׃
ἐν ἀφροσύναισ
Ecclesiastes 9:18 Cross References
| better | Ecc 9:16 |
| sinner | Josh 7:1; Josh 7:5; Josh 7:11; Josh 7:12; Josh 22:20; 1 Sam 14:28; 1 Sam 14:29; 1 Sam 14:36-46; 2 Sam 20:1; 2 Sam 20:2; 2Thes 2:8-12; 2 Tim 2:16-18; 2 Tim 3:8; 2 Tim 4:3; 2 Tim 4:4; Titus 1:10; Titus 1:11; Heb 12:15; Heb 12:16 |
| better | |
| Ecclesiastes 9:16 | But I say that wisdom is better than might, though the poor man's wisdom is despised and his words are not heard. |
| sinner | |
| Joshua 7:1 | But the people of Israel broke faith in regard to the devoted things, for Achan the son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of the devoted things. And the anger of the LORD burned against the people of Israel. |
| Joshua 7:5 | and the men of Ai killed about thirty-six of their men and chased them before the gate as far as Shebarim and struck them at the descent. And the hearts of the people melted and became as water. |
| Joshua 7:11 | Israel has sinned; they have transgressed my covenant that I commanded them; they have taken some of the devoted things; they have stolen and lied and put them among their own belongings. |
| Joshua 7:12 | Therefore the people of Israel cannot stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will be with you no more, unless you destroy the devoted things from among you. |
| Joshua 22:20 | Did not Achan the son of Zerah break faith in the matter of the devoted things, and wrath fell upon all the congregation of Israel? And he did not perish alone for his iniquity.'" |
| 1 Samuel 14:28 | Then one of the people said, "Your father strictly charged the people with an oath, saying, 'Cursed be the man who eats food this day.'" And the people were faint. |
| 1 Samuel 14:29 | Then Jonathan said, "My father has troubled the land. See how my eyes have become bright because I tasted a little of this honey. |
| 1 Samuel 14:36 | Then Saul said, "Let us go down after the Philistines by night and plunder them until the morning light; let us not leave a man of them." And they said, "Do whatever seems good to you." But the priest said, "Let us draw near to God here." |
| 1 Samuel 14:37 | And Saul inquired of God, "Shall I go down after the Philistines? Will you give them into the hand of Israel?" But he did not answer him that day. |
| 1 Samuel 14:38 | And Saul said, "Come here, all you leaders of the people, and know and see how this sin has arisen today. |
| 1 Samuel 14:39 | For as the LORD lives who saves Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die." But there was not a man among all the people who answered him. |
| 1 Samuel 14:40 | Then he said to all Israel, "You shall be on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side." And the people said to Saul, "Do what seems good to you." |
| 1 Samuel 14:41 | Therefore Saul said, "O LORD God of Israel, why have you not answered your servant this day? If this guilt is in me or in Jonathan my son, O LORD, God of Israel, give Urim. But if this guilt is in your people Israel, give Thummim." And Jonathan and Saul were taken, but the people escaped. |
| 1 Samuel 14:42 | Then Saul said, "Cast the lot between me and my son Jonathan." And Jonathan was taken. |
| 1 Samuel 14:43 | Then Saul said to Jonathan, "Tell me what you have done." And Jonathan told him, "I tasted a little honey with the tip of the staff that was in my hand. Here I am; I will die." |
| 1 Samuel 14:44 | And Saul said, "God do so to me and more also; you shall surely die, Jonathan." |
| 1 Samuel 14:45 | Then the people said to Saul, "Shall Jonathan die, who has worked this great salvation in Israel? Far from it! As the LORD lives, there shall not one hair of his head fall to the ground, for he has worked with God this day." So the people ransomed Jonathan, so that he did not die. |
| 1 Samuel 14:46 | Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place. |
| 2 Samuel 20:1 | Now there happened to be there a worthless man, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjaminite. And he blew the trumpet and said, "We have no portion in David, and we have no inheritance in the son of Jesse; every man to his tents, O Israel!" |
| 2 Samuel 20:2 | So all the men of Israel withdrew from David and followed Sheba the son of Bichri. But the men of Judah followed their king steadfastly from the Jordan to Jerusalem. |
| 2 Thessalonians 2:8 | And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming. |
| 2 Thessalonians 2:9 | The coming of the lawless one is by the activity of Satan with all power and false signs and wonders, |
| 2 Thessalonians 2:10 | and with all wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved. |
| 2 Thessalonians 2:11 | Therefore God sends them a strong delusion, so that they may believe what is false, |
| 2 Thessalonians 2:12 | in order that all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness. |
| 2 Timothy 2:16 | But avoid irreverent babble, for it will lead people into more and more ungodliness, |
| 2 Timothy 2:17 | and their talk will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus, |
| 2 Timothy 2:18 | who have swerved from the truth, saying that the resurrection has already happened. They are upsetting the faith of some. |
| 2 Timothy 3:8 | Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men corrupted in mind and disqualified regarding the faith. |
| 2 Timothy 4:3 | For the time is coming when people will not endure sound teaching, but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions, |
| 2 Timothy 4:4 | and will turn away from listening to the truth and wander off into myths. |
| Titus 1:10 | For there are many who are insubordinate, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision party. |
| Titus 1:11 | They must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for shameful gain what they ought not to teach. |
| Hebrews 12:15 | See to it that no one fails to obtain the grace of God; that no "root of bitterness" springs up and causes trouble, and by it many become defiled; |
| Hebrews 12:16 | that no one is sexually immoral or unholy like Esau, who sold his birthright for a single meal. |
Ecclesiastes 9:18 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] good
to.Vah
HAafsa
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
more than / weapons of
mi. / ke.Lei
HR / Ncmpc
war
ke.Rav
HNcmsa
and / a sinner
ve. / cho.Te'
HC / Vqrmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
he will destroy
ye.'a.Bed
HVpi3ms
good
to.Vah
HNcfsa
much
har.Beh
HVhaa
English Word Order
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
[is] good
to.Vah
HAafsa
more than / weapons of
mi. / ke.Lei
HR / Ncmpc
war
ke.Rav
HNcmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
and / a sinner
ve. / cho.Te'
HC / Vqrmsa
he will destroy
ye.'a.Bed
HVpi3ms
much
har.Beh
HVhaa
good
to.Vah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθὴ
חָכְמָ֖ה
σοφία
מִכְּלֵֽי
ὑπὲρ σκεύη
קְרָ֑ב
πολέμου
וְחֺֺֺוטֶֽא
καὶ ἁμαρτάνων
אֶחָ֔ד
εἷσ
יְאַבֵּ֥ד
ἀπολέσει
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθωσύνην
הַרְבֵּֽה׃
πολλήν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθὴ
חָכְמָ֖ה
σοφία
מִכְּלֵֽי
ὑπὲρ σκεύη
קְרָ֑ב
πολέμου
וְחֺֺֺוטֶֽא
καὶ ἁμαρτάνων
אֶחָ֔ד
εἷσ
יְאַבֵּ֥ד
ἀπολέσει
טֺֺֺובָ֥ה
ἀγαθωσύνην
הַרְבֵּֽה׃
πολλήν