Read the Word of God
Psalms 48:9
Zion, the City of Our God
Psalms 48:1 Cross References
| 2 Chr 20:1-37; Ps 2:6; Ps 30:1; Ps 46:1; Ps 87:1; Ps 96:4 | |
| city | Ps 46:4; Ps 65:1; Ps 78:68; Ps 87:3; Heb 12:22; Rev 21:2; Rev 21:10-22 |
| Great | Ps 86:10; Ps 99:3; Ps 99:4; Ps 145:3; Ps 147:5 |
| greatly | Neh 9:5; Ps 89:1-7; Rev 15:3; Rev 15:4; Rev 19:5 |
| mountain | Ps 47:8; Ps 99:9; Isa 2:2; Isa 2:3; Isa 27:13; Jer 31:23; Obad 1:17; Mic 4:1; Zech 8:3; Matt 24:15 |
| 2 Chronicles 20:1 | After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle. |
| 2 Chronicles 20:2 | Some men came and told Jehoshaphat, "A great multitude is coming against you from Edom, from beyond the sea; and, behold, they are in Hazazon-tamar" (that is, Engedi). |
| 2 Chronicles 20:3 | Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah. |
| 2 Chronicles 20:4 | And Judah assembled to seek help from the LORD; from all the cities of Judah they came to seek the LORD. |
| 2 Chronicles 20:5 | And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court, |
| 2 Chronicles 20:6 | and said, "O LORD, God of our fathers, are you not God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, so that none is able to withstand you. |
| 2 Chronicles 20:7 | Did you not, our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel, and give it forever to the descendants of Abraham your friend? |
| 2 Chronicles 20:8 | And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying, |
| 2 Chronicles 20:9 | 'If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you--for your name is in this house--and cry out to you in our affliction, and you will hear and save.' |
| 2 Chronicles 20:10 | And now behold, the men of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came from the land of Egypt, and whom they avoided and did not destroy-- |
| 2 Chronicles 20:11 | behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit. |
| 2 Chronicles 20:12 | O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you." |
| 2 Chronicles 20:13 | Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children. |
| 2 Chronicles 20:14 | And the Spirit of the LORD came upon Jahaziel the son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, in the midst of the assembly. |
| 2 Chronicles 20:15 | And he said, "Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the LORD to you, 'Do not be afraid and do not be dismayed at this great horde, for the battle is not yours but God's. |
| 2 Chronicles 20:16 | Tomorrow go down against them. Behold, they will come up by the ascent of Ziz. You will find them at the end of the valley, east of the wilderness of Jeruel. |
| 2 Chronicles 20:17 | You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the LORD will be with you." |
| 2 Chronicles 20:18 | Then Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before the LORD, worshiping the LORD. |
| 2 Chronicles 20:19 | And the Levites, of the Kohathites and the Korahites, stood up to praise the LORD, the God of Israel, with a very loud voice. |
| 2 Chronicles 20:20 | And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. And when they went out, Jehoshaphat stood and said, "Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the LORD your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed." |
| 2 Chronicles 20:21 | And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever." |
| 2 Chronicles 20:22 | And when they began to sing and praise, the LORD set an ambush against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against Judah, so that they were routed. |
| 2 Chronicles 20:23 | For the men of Ammon and Moab rose against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction, and when they had made an end of the inhabitants of Seir, they all helped to destroy one another. |
| 2 Chronicles 20:24 | When Judah came to the watchtower of the wilderness, they looked toward the horde, and behold, there were dead bodies lying on the ground; none had escaped. |
| 2 Chronicles 20:25 | When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found among them, in great numbers, goods, clothing, and precious things, which they took for themselves until they could carry no more. They were three days in taking the spoil, it was so much. |
| 2 Chronicles 20:26 | On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day. |
| 2 Chronicles 20:27 | Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies. |
| 2 Chronicles 20:28 | They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets, to the house of the LORD. |
| 2 Chronicles 20:29 | And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel. |
| 2 Chronicles 20:30 | So the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around. |
| 2 Chronicles 20:31 | Thus Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother's name was Azubah the daughter of Shilhi. |
| 2 Chronicles 20:32 | He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the LORD. |
| 2 Chronicles 20:33 | The high places, however, were not taken away; the people had not yet set their hearts upon the God of their fathers. |
| 2 Chronicles 20:34 | Now the rest of the acts of Jehoshaphat, from first to last, are written in the chronicles of Jehu the son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel. |
| 2 Chronicles 20:35 | After this Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly. |
| 2 Chronicles 20:36 | He joined him in building ships to go to Tarshish, and they built the ships in Ezion-geber. |
| 2 Chronicles 20:37 | Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have joined with Ahaziah, the LORD will destroy what you have made." And the ships were wrecked and were not able to go to Tarshish. |
| Psalms 2:6 | "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." |
| Psalms 30:1 | I will extol you, O LORD, for you have drawn me up and have not let my foes rejoice over me. |
| Psalms 46:1 | God is our refuge and strength, a very present help in trouble. |
| Psalms 87:1 | On the holy mount stands the city he founded; |
| Psalms 96:4 | For great is the LORD, and greatly to be praised; he is to be feared above all gods. |
| city | |
| Psalms 46:4 | There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High. |
| Psalms 65:1 | Praise is due to you, O God, in Zion, and to you shall vows be performed. |
| Psalms 78:68 | but he chose the tribe of Judah, Mount Zion, which he loves. |
| Psalms 87:3 | Glorious things of you are spoken, O city of God. Selah |
| Hebrews 12:22 | But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering, |
| Revelation 21:2 | And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. |
| Revelation 21:10 | And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God, |
| Revelation 21:11 | having the glory of God, its radiance like a most rare jewel, like a jasper, clear as crystal. |
| Revelation 21:12 | It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed-- |
| Revelation 21:13 | on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates. |
| Revelation 21:14 | And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb. |
| Revelation 21:15 | And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls. |
| Revelation 21:16 | The city lies foursquare; its length the same as its width. And he measured the city with his rod, 12,000 stadia. Its length and width and height are equal. |
| Revelation 21:17 | He also measured its wall, 144 cubits by human measurement, which is also an angel's measurement. |
| Revelation 21:18 | The wall was built of jasper, while the city was pure gold, clear as glass. |
| Revelation 21:19 | The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, |
| Revelation 21:20 | the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. |
| Revelation 21:21 | And the twelve gates were twelve pearls, each of the gates made of a single pearl, and the street of the city was pure gold, transparent as glass. |
| Revelation 21:22 | And I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God the Almighty and the Lamb. |
| Great | |
| Psalms 86:10 | For you are great and do wondrous things; you alone are God. |
| Psalms 99:3 | Let them praise your great and awesome name! Holy is he! |
| Psalms 99:4 | The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob. |
| Psalms 145:3 | Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. |
| Psalms 147:5 | Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure. |
| greatly | |
| Nehemiah 9:5 | Then the Levites, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said, "Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting. Blessed be your glorious name, which is exalted above all blessing and praise. |
| Psalms 89:1 | I will sing of the steadfast love of the LORD, forever; with my mouth I will make known your faithfulness to all generations. |
| Psalms 89:2 | For I said, "Steadfast love will be built up forever; in the heavens you will establish your faithfulness." |
| Psalms 89:3 | You have said, "I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David my servant: |
| Psalms 89:4 | 'I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.'" Selah |
| Psalms 89:5 | Let the heavens praise your wonders, O LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones! |
| Psalms 89:6 | For who in the skies can be compared to the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD, |
| Psalms 89:7 | a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him? |
| Revelation 15:3 | And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and amazing are your deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are your ways, O King of the nations! |
| Revelation 15:4 | Who will not fear, O Lord, and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship you, for your righteous acts have been revealed." |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
| mountain | |
| Psalms 47:8 | God reigns over the nations; God sits on his holy throne. |
| Psalms 99:9 | Exalt the LORD our God, and worship at his holy mountain; for the LORD our God is holy! |
| Isaiah 2:2 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it, |
| Isaiah 2:3 | and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Isaiah 27:13 | And in that day a great trumpet will be blown, and those who were lost in the land of Assyria and those who were driven out to the land of Egypt will come and worship the LORD on the holy mountain at Jerusalem. |
| Jeremiah 31:23 | Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: "Once more they shall use these words in the land of Judah and in its cities, when I restore their fortunes: "'The LORD bless you, O habitation of righteousness, O holy hill!' |
| Obadiah 1:17 | But in Mount Zion there shall be those who escape, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess their own possessions. |
| Micah 4:1 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, |
| Zechariah 8:3 | Thus says the LORD: I have returned to Zion and will dwell in the midst of Jerusalem, and Jerusalem shall be called the faithful city, and the mountain of the LORD of hosts, the holy mountain. |
| Matthew 24:15 | "So when you see the abomination of desolation spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand), |
Psalms 48:1 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] great
ga.Dol
HAamsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / [is] to be praised
u. / me.hu.Lal
HC / VPsmsa
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
in / [the] city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
[the] mountain of
har-
HNcmsc
holiness / his
ka.de.Sh / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
[is] great
ga.Dol
HAamsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
and / [is] to be praised
u. / me.hu.Lal
HC / VPsmsa
in / [the] city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
holiness / his
ka.de.Sh / o
HNcmsc / Sp3ms
[the] mountain of
har-
HNcmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גָּ82דֹֹ֤ול
μέγασ
יְהוָֽה
κύριοσ
וּמְהֻלָּֽל
καὶ αἰνετὸσ
מְאֹֹ֑ד
σφόδρα
בְּעִ֥יר
ἐν πόλει
אֱ֔לֹֹהֵ֗י/נוּ
τοῦ θεοῦ ἡμῶν
הַר־
ὄρει
קָדְשׁ/ֹֹֽו׃
ἁγίῳ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גָּ82דֹֹ֤ול
μέγασ
יְהוָֽה
κύριοσ
וּמְהֻלָּֽל
καὶ αἰνετὸσ
מְאֹֹ֑ד
σφόδρα
בְּעִ֥יר
ἐν πόλει
אֱ֔לֹֹהֵ֗י/נוּ
τοῦ θεοῦ ἡμῶν
הַר־
ὄρει
קָדְשׁ/ֹֹֽו׃
ἁγίῳ αὐτοῦ
Psalms 48:2 Cross References
| Beautiful | Ps 50:2; Jer 3:19; Lam 2:15; Dan 8:9; Dan 11:16 |
| joy | Isa 60:15-20; Isa 66:10; Ezek 20:6; Mal 3:12; Heb 12:22 |
| on the sides | Isa 14:13 |
| the city | Ps 47:7; Ps 47:8; Mal 1:14; Matt 5:35 |
| Beautiful | |
| Psalms 50:2 | Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth. |
| Jeremiah 3:19 | "'I said How I would set you among my sons, and give you a pleasant land, a heritage most beautiful of all nations. And I thought you would call me, My Father, and would not turn from following me. |
| Lamentations 2:15 | All who pass along the way clap their hands at you; they hiss and wag their heads at the daughter of Jerusalem; "Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?" |
| Daniel 8:9 | Out of one of them came a little horn, which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the glorious land. |
| Daniel 11:16 | But he who comes against him shall do as he wills, and none shall stand before him. And he shall stand in the glorious land, with destruction in his hand. |
| joy | |
| Isaiah 60:15 | Whereas you have been forsaken and hated, with no one passing through, I will make you majestic forever, a joy from age to age. |
| Isaiah 60:16 | You shall suck the milk of nations; you shall nurse at the breast of kings; and you shall know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob. |
| Isaiah 60:17 | Instead of bronze I will bring gold, and instead of iron I will bring silver; instead of wood, bronze, instead of stones, iron. I will make your overseers peace and your taskmasters righteousness. |
| Isaiah 60:18 | Violence shall no more be heard in your land, devastation or destruction within your borders; you shall call your walls Salvation, and your gates Praise. |
| Isaiah 60:19 | The sun shall be no more your light by day, nor for brightness shall the moon give you light; but the LORD will be your everlasting light, and your God will be your glory. |
| Isaiah 60:20 | Your sun shall no more go down, nor your moon withdraw itself; for the LORD will be your everlasting light, and your days of mourning shall be ended. |
| Isaiah 66:10 | "Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her; rejoice with her in joy, all you who mourn over her; |
| Ezekiel 20:6 | On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands. |
| Malachi 3:12 | Then all nations will call you blessed, for you will be a land of delight, says the LORD of hosts. |
| Hebrews 12:22 | But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering, |
| on the sides | |
| Isaiah 14:13 | You said in your heart, 'I will ascend to heaven; above the stars of God I will set my throne on high; I will sit on the mount of assembly in the far reaches of the north; |
| the city | |
| Psalms 47:7 | For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm! |
| Psalms 47:8 | God reigns over the nations; God sits on his holy throne. |
| Malachi 1:14 | Cursed be the cheat who has a male in his flock, and vows it, and yet sacrifices to the Lord what is blemished. For I am a great King, says the LORD of hosts, and my name will be feared among the nations. |
| Matthew 5:35 | or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. |
Psalms 48:2 Original Languages
Hebrew Word Order
[it is] beautiful of
ye.Peh
HAamsc
height
nOf
HNcmsa
[the] joy of
me.Sos
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
[the] mountain of
har-
HNcmsc
Zion
Tzi.yon
HNpl
[the] remotest parts of
yar.ke.Tei
HNcfdc
Zaphon
tza.Fon
HNcfsa
[the] town of
kir.Yat
HNcfsc
[the] king
Me.lekh
HNcmsa
great
Rav
HAamsa
English Word Order
[it is] beautiful of
ye.Peh
HAamsc
height
nOf
HNcmsa
[the] joy of
me.Sos
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
[the] remotest parts of
yar.ke.Tei
HNcfdc
Zaphon
tza.Fon
HNcfsa
[the] mountain of
har-
HNcmsc
Zion
Tzi.yon
HNpl
[the] town of
kir.Yat
HNcfsc
great
Rav
HAamsa
[the] king
Me.lekh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְפֵ֥ה נֺֺֺופ֘
εὖ ῥιζῶν
מְשֹֹׂ93ושׂ
ἀγαλλιάματι
כָּל־
πάσησ
הָ60אָ֥רֶץ
τῆσ γῆσ
הַר־
ὄρη
צ13ִיֺֺֺּון
Σιων
יַרְכְּתֵֽי
τὰ πλευρὰ
צָפֹֹ֑ון
τοῦ βορρᾶ
קִ֔רְיַ֗ת
ἡ πόλισ
מֶֽלֶכְ
τοῦ βασιλέωσ
רָֽב׃
τοῦ μεγάλου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְפֵ֥ה נֺֺֺופ֘
εὖ ῥιζῶν
מְשֹֹׂ93ושׂ
ἀγαλλιάματι
כָּל־
πάσησ
הָ60אָ֥רֶץ
τῆσ γῆσ
הַר־
ὄρη
צ13ִיֺֺֺּון
Σιων
יַרְכְּתֵֽי
τὰ πλευρὰ
צָפֹֹ֑ון
τοῦ βορρᾶ
קִ֔רְיַ֗ת
ἡ πόλισ
מֶֽלֶכְ
τοῦ βασιλέωσ
רָֽב׃
τοῦ μεγάλου
Psalms 48:3 Cross References
| Ps 46:7; 2 Chr 12:7; 2 Chr 14:9-15; 2 Chr 20:1-37; Ps 76:1-5; Ps 125:1; Isa 4:5; Isa 4:6; Isa 37:33-36; Zech 2:4; Zech 2:5; 2 Chr 14:9; 2 Chr 20:1; Ps 76:1; Isa 37:33 | |
| Psalms 46:7 | The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah |
| 2 Chronicles 12:7 | When the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah: "They have humbled themselves. I will not destroy them, but I will grant them some deliverance, and my wrath shall not be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak. |
| 2 Chronicles 14:9 | Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and came as far as Mareshah. |
| 2 Chronicles 14:10 | And Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the Valley of Zephathah at Mareshah. |
| 2 Chronicles 14:11 | And Asa cried to the LORD his God, "O LORD, there is none like you to help, between the mighty and the weak. Help us, O LORD our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O LORD, you are our God; let not man prevail against you." |
| 2 Chronicles 14:12 | So the LORD defeated the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled. |
| 2 Chronicles 14:13 | Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar, and the Ethiopians fell until none remained alive, for they were broken before the LORD and his army. The men of Judah carried away very much spoil. |
| 2 Chronicles 14:14 | And they attacked all the cities around Gerar, for the fear of the LORD was upon them. They plundered all the cities, for there was much plunder in them. |
| 2 Chronicles 14:15 | And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem. |
| 2 Chronicles 20:1 | After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle. |
| 2 Chronicles 20:2 | Some men came and told Jehoshaphat, "A great multitude is coming against you from Edom, from beyond the sea; and, behold, they are in Hazazon-tamar" (that is, Engedi). |
| 2 Chronicles 20:3 | Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah. |
| 2 Chronicles 20:4 | And Judah assembled to seek help from the LORD; from all the cities of Judah they came to seek the LORD. |
| 2 Chronicles 20:5 | And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court, |
| 2 Chronicles 20:6 | and said, "O LORD, God of our fathers, are you not God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, so that none is able to withstand you. |
| 2 Chronicles 20:7 | Did you not, our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel, and give it forever to the descendants of Abraham your friend? |
| 2 Chronicles 20:8 | And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying, |
| 2 Chronicles 20:9 | 'If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you--for your name is in this house--and cry out to you in our affliction, and you will hear and save.' |
| 2 Chronicles 20:10 | And now behold, the men of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came from the land of Egypt, and whom they avoided and did not destroy-- |
| 2 Chronicles 20:11 | behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit. |
| 2 Chronicles 20:12 | O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you." |
| 2 Chronicles 20:13 | Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children. |
| 2 Chronicles 20:14 | And the Spirit of the LORD came upon Jahaziel the son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, in the midst of the assembly. |
| 2 Chronicles 20:15 | And he said, "Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the LORD to you, 'Do not be afraid and do not be dismayed at this great horde, for the battle is not yours but God's. |
| 2 Chronicles 20:16 | Tomorrow go down against them. Behold, they will come up by the ascent of Ziz. You will find them at the end of the valley, east of the wilderness of Jeruel. |
| 2 Chronicles 20:17 | You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the LORD will be with you." |
| 2 Chronicles 20:18 | Then Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before the LORD, worshiping the LORD. |
| 2 Chronicles 20:19 | And the Levites, of the Kohathites and the Korahites, stood up to praise the LORD, the God of Israel, with a very loud voice. |
| 2 Chronicles 20:20 | And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. And when they went out, Jehoshaphat stood and said, "Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the LORD your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed." |
| 2 Chronicles 20:21 | And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever." |
| 2 Chronicles 20:22 | And when they began to sing and praise, the LORD set an ambush against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against Judah, so that they were routed. |
| 2 Chronicles 20:23 | For the men of Ammon and Moab rose against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction, and when they had made an end of the inhabitants of Seir, they all helped to destroy one another. |
| 2 Chronicles 20:24 | When Judah came to the watchtower of the wilderness, they looked toward the horde, and behold, there were dead bodies lying on the ground; none had escaped. |
| 2 Chronicles 20:25 | When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found among them, in great numbers, goods, clothing, and precious things, which they took for themselves until they could carry no more. They were three days in taking the spoil, it was so much. |
| 2 Chronicles 20:26 | On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day. |
| 2 Chronicles 20:27 | Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies. |
| 2 Chronicles 20:28 | They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets, to the house of the LORD. |
| 2 Chronicles 20:29 | And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel. |
| 2 Chronicles 20:30 | So the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around. |
| 2 Chronicles 20:31 | Thus Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother's name was Azubah the daughter of Shilhi. |
| 2 Chronicles 20:32 | He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the LORD. |
| 2 Chronicles 20:33 | The high places, however, were not taken away; the people had not yet set their hearts upon the God of their fathers. |
| 2 Chronicles 20:34 | Now the rest of the acts of Jehoshaphat, from first to last, are written in the chronicles of Jehu the son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel. |
| 2 Chronicles 20:35 | After this Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly. |
| 2 Chronicles 20:36 | He joined him in building ships to go to Tarshish, and they built the ships in Ezion-geber. |
| 2 Chronicles 20:37 | Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have joined with Ahaziah, the LORD will destroy what you have made." And the ships were wrecked and were not able to go to Tarshish. |
| Psalms 76:1 | In Judah God is known; his name is great in Israel. |
| Psalms 76:2 | His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion. |
| Psalms 76:3 | There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah |
| Psalms 76:4 | Glorious are you, more majestic than the mountains of prey. |
| Psalms 76:5 | The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; all the men of war were unable to use their hands. |
| Psalms 125:1 | Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever. |
| Isaiah 4:5 | Then the LORD will create over the whole site of Mount Zion and over her assemblies a cloud by day, and smoke and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory there will be a canopy. |
| Isaiah 4:6 | There will be a booth for shade by day from the heat, and for a refuge and a shelter from the storm and rain. |
| Isaiah 37:33 | "Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city or shoot an arrow there or come before it with a shield or cast up a siege mound against it. |
| Isaiah 37:34 | By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the LORD. |
| Isaiah 37:35 | For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David." |
| Isaiah 37:36 | And the angel of the LORD went out and struck down a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. |
| Zechariah 2:4 | and said to him, "Run, say to that young man, 'Jerusalem shall be inhabited as villages without walls, because of the multitude of people and livestock in it. |
| Zechariah 2:5 | And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.'" |
| 2 Chronicles 14:9 | Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and came as far as Mareshah. |
| 2 Chronicles 20:1 | After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle. |
| Psalms 76:1 | In Judah God is known; his name is great in Israel. |
| Isaiah 37:33 | "Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city or shoot an arrow there or come before it with a shield or cast up a siege mound against it. |
Psalms 48:3 Original Languages
Hebrew Word Order
God
'E.lo.Him
HNcmpa
[is] in / fortresses / its
be. / 'ar.me.no.Tei. / ha
HR / Ncfpc / Sp3fs
he has made himself known
no.Da'
HVNp3ms
to / a refuge
le. / mis.Gav
HR / Ncmsa
English Word Order
God
'E.lo.Him
HNcmpa
[is] in / fortresses / its
be. / 'ar.me.no.Tei. / ha
HR / Ncfpc / Sp3fs
he has made himself known
no.Da'
HVNp3ms
to / a refuge
le. / mis.Gav
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεὸσ
בְּאַרְמְנֺֺֺותֶ֗י/הָ
ἐν ταῖσ βάρεσιν αὐτῆσ
נֺֺֺודַ֥ע
γινώσκεται
לְמִשְׂגָּֽב׃
ὅταν ἀντιλαμβάνηται αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεὸσ
בְּאַרְמְנֺֺֺותֶ֗י/הָ
ἐν ταῖσ βάρεσιν αὐτῆσ
נֺֺֺודַ֥ע
γινώσκεται
לְמִשְׂגָּֽב׃
ὅταν ἀντιλαμβάνηται αὐτῆσ
Psalms 48:4 Cross References
| 2 Sam 10:6; 2 Sam 10:14; 2 Sam 10:16-19; Ps 83:2-8; Isa 7:1; Isa 8:8-10; Isa 10:8; Isa 29:5-8; Rev 17:12-14; Rev 19:20; Rev 20:8; Rev 20:9; 2 Sam 10:16; Ps 83:2; Isa 8:8; Isa 29:5; Rev 17:12 | |
| 2 Samuel 10:6 | When the Ammonites saw that they had become a stench to David, the Ammonites sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, 20,000 foot soldiers, and the king of Maacah with 1,000 men, and the men of Tob, 12,000 men. |
| 2 Samuel 10:14 | And when the Ammonites saw that the Syrians fled, they likewise fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the Ammonites and came to Jerusalem. |
| 2 Samuel 10:16 | And Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the Euphrates. They came to Helam, with Shobach the commander of the army of Hadadezer at their head. |
| 2 Samuel 10:17 | And when it was told David, he gathered all Israel together and crossed the Jordan and came to Helam. The Syrians arrayed themselves against David and fought with him. |
| 2 Samuel 10:18 | And the Syrians fled before Israel, and David killed of the Syrians the men of 700 chariots, and 40,000 horsemen, and wounded Shobach the commander of their army, so that he died there. |
| 2 Samuel 10:19 | And when all the kings who were servants of Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Syrians were afraid to save the Ammonites anymore. |
| Psalms 83:2 | For behold, your enemies make an uproar; those who hate you have raised their heads. |
| Psalms 83:3 | They lay crafty plans against your people; they consult together against your treasured ones. |
| Psalms 83:4 | They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!" |
| Psalms 83:5 | For they conspire with one accord; against you they make a covenant-- |
| Psalms 83:6 | the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, |
| Psalms 83:7 | Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre; |
| Psalms 83:8 | Asshur also has joined them; they are the strong arm of the children of Lot. Selah |
| Isaiah 7:1 | In the days of Ahaz the son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah the king of Israel came up to Jerusalem to wage war against it, but could not yet mount an attack against it. |
| Isaiah 8:8 | and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel." |
| Isaiah 8:9 | Be broken, you peoples, and be shattered; give ear, all you far countries; strap on your armor and be shattered; strap on your armor and be shattered. |
| Isaiah 8:10 | Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us. |
| Isaiah 10:8 | for he says: "Are not my commanders all kings? |
| Isaiah 29:5 | But the multitude of your foreign foes shall be like small dust, and the multitude of the ruthless like passing chaff. And in an instant, suddenly, |
| Isaiah 29:6 | you will be visited by the LORD of hosts with thunder and with earthquake and great noise, with whirlwind and tempest, and the flame of a devouring fire. |
| Isaiah 29:7 | And the multitude of all the nations that fight against Ariel, all that fight against her and her stronghold and distress her, shall be like a dream, a vision of the night. |
| Isaiah 29:8 | As when a hungry man dreams he is eating and awakes with his hunger not satisfied, or as when a thirsty man dreams he is drinking and awakes faint, with his thirst not quenched, so shall the multitude of all the nations be that fight against Mount Zion. |
| Revelation 17:12 | And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast. |
| Revelation 17:13 | These are of one mind and hand over their power and authority to the beast. |
| Revelation 17:14 | They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful." |
| Revelation 19:20 | And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur. |
| Revelation 20:8 | and will come out to deceive the nations that are at the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them for battle; their number is like the sand of the sea. |
| Revelation 20:9 | And they marched up over the broad plain of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city, but fire came down from heaven and consumed them, |
| 2 Samuel 10:16 | And Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the Euphrates. They came to Helam, with Shobach the commander of the army of Hadadezer at their head. |
| Psalms 83:2 | For behold, your enemies make an uproar; those who hate you have raised their heads. |
| Isaiah 8:8 | and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel." |
| Isaiah 29:5 | But the multitude of your foreign foes shall be like small dust, and the multitude of the ruthless like passing chaff. And in an instant, suddenly, |
| Revelation 17:12 | And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast. |
Psalms 48:4 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
there!
hi.Neh
HTj
the / kings
Ha. / me.la.khim
HTd / Ncmpa
they assembled
no.'a.Du
HVNp3cp
they passed on
'a.ve.Ru
HVqp3cp
together
yach.Dav
HD
English Word Order
for
ki-
HTc
there!
hi.Neh
HTj
the / kings
Ha. / me.la.khim
HTd / Ncmpa
they assembled
no.'a.Du
HVNp3cp
they passed on
'a.ve.Ru
HVqp3cp
together
yach.Dav
HD
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הִנֵּֽה
ἰδοὺ
ה13ַמְּלָכִים
οἱ βασιλεῖσ
נֹֹֽועֲד֑וּ
συνήχθησαν
עָבְר֥וּ
ἤλθοσαν
יַחְדָּֽו׃
ἐπὶ τὸ αὐτό
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הִנֵּֽה
ἰδοὺ
ה13ַמְּלָכִים
οἱ βασιλεῖσ
נֹֹֽועֲד֑וּ
συνήχθησαν
עָבְר֥וּ
ἤλθοσαν
יַחְדָּֽו׃
ἐπὶ τὸ αὐτό
Psalms 48:5 Cross References
| were | Ex 14:25; 2 Kgs 7:6; 2 Kgs 7:7; 2 Kgs 19:35-37 |
| were | |
| Exodus 14:25 | clogging their chariot wheels so that they drove heavily. And the Egyptians said, "Let us flee from before Israel, for the LORD fights for them against the Egyptians." |
| 2 Kings 7:6 | For the Lord had made the army of the Syrians hear the sound of chariots and of horses, the sound of a great army, so that they said to one another, "Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of Egypt to come against us." |
| 2 Kings 7:7 | So they fled away in the twilight and abandoned their tents, their horses, and their donkeys, leaving the camp as it was, and fled for their lives. |
| 2 Kings 19:35 | And that night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. |
| 2 Kings 19:36 | Then Sennacherib king of Assyria departed and went home and lived at Nineveh. |
| 2 Kings 19:37 | And as he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer, his sons, struck him down with the sword and escaped into the land of Ararat. And Esarhaddon his son reigned in his place. |
Psalms 48:5 Original Languages
Hebrew Word Order
they
He.mah
HPp3mp
they saw
Ra.'u
HVqp3cp
thus
ken
HD
they were astonished
ta.Ma.hu
HVqp3cp
they were terrified
niv.ha.Lu
HVNp3cp
they hurried away
nech.Pa.zu
HVNp3cp
English Word Order
they
He.mah
HPp3mp
they saw
Ra.'u
HVqp3cp
thus
ken
HD
they were astonished
ta.Ma.hu
HVqp3cp
they hurried away
nech.Pa.zu
HVNp3cp
they were terrified
niv.ha.Lu
HVNp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֵֽמָּה
αὐτοὶ
ר13ָאוּ
ἰδόντεσ
כֵּֽן
οὕτωσ
תָּמָ֑הוּ
ἐθαύμασαν
נִבְהֲל֥וּ
ἐταράχθησαν
נֶחְפָּֽזוּ׃
ἐσαλεύθησαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֵֽמָּה
αὐτοὶ
ר13ָאוּ
ἰδόντεσ
כֵּֽן
οὕτωσ
תָּמָ֑הוּ
ἐθαύμασαν
נִבְהֲל֥וּ
ἐταράχθησαν
נֶחְפָּֽזוּ׃
ἐσαλεύθησαν
Psalms 48:6 Cross References
| Fear | Ex 15:15; Ex 15:16; Isa 13:6-8; Dan 5:6 |
| pain | Isa 21:3; Jer 30:6; Jer 30:7; Hos 13:13 |
| Fear | |
| Exodus 15:15 | Now are the chiefs of Edom dismayed; trembling seizes the leaders of Moab; all the inhabitants of Canaan have melted away. |
| Exodus 15:16 | Terror and dread fall upon them; because of the greatness of your arm, they are still as a stone, till your people, O LORD, pass by, till the people pass by whom you have purchased. |
| Isaiah 13:6 | Wail, for the day of the LORD is near; as destruction from the Almighty it will come! |
| Isaiah 13:7 | Therefore all hands will be feeble, and every human heart will melt. |
| Isaiah 13:8 | They will be dismayed: pangs and agony will seize them; they will be in anguish like a woman in labor. They will look aghast at one another; their faces will be aflame. |
| Daniel 5:6 | Then the king's color changed, and his thoughts alarmed him; his limbs gave way, and his knees knocked together. |
| pain | |
| Isaiah 21:3 | Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in labor; I am bowed down so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see. |
| Jeremiah 30:6 | Ask now, and see, can a man bear a child? Why then do I see every man with his hands on his stomach like a woman in labor? Why has every face turned pale? |
| Jeremiah 30:7 | Alas! That day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob; yet he shall be saved out of it. |
| Hosea 13:13 | The pangs of childbirth come for him, but he is an unwise son, for at the right time he does not present himself at the opening of the womb. |
Psalms 48:6 Original Languages
Hebrew Word Order
trembling
Re.'a.dah
HNcfsa
it seized / them
'a.cha.Za.ta / m
HVqp3fs / Sp3mp
there
Sham
HD
anguish
Chil
HNcmsa
like (the) / [woman] giving birth
ka / i.yo.Le.dah
HRd / Vqrfsa
English Word Order
trembling
Re.'a.dah
HNcfsa
it seized / them
'a.cha.Za.ta / m
HVqp3fs / Sp3mp
there
Sham
HD
anguish
Chil
HNcmsa
like (the) / [woman] giving birth
ka / i.yo.Le.dah
HRd / Vqrfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ר13ְעָדָה
τρόμοσ
אֲחָזָֽת/ַם
ἐπελάβετο αὐτῶν
שָׁ֑ם
ἐκεῖ
חִ֔֗יל
ὠδῖνεσ
כַּיֺֺֺּולֵֽדָה׃
ὡσ τικτούσησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ר13ְעָדָה
τρόμοσ
אֲחָזָֽת/ַם
ἐπελάβετο αὐτῶν
שָׁ֑ם
ἐκεῖ
חִ֔֗יל
ὠδῖνεσ
כַּיֺֺֺּולֵֽדָה׃
ὡσ τικτούσησ
Psalms 48:7 Cross References
| 1 Kgs 10:22 | |
| breakest | Ezek 27:25; Ezek 27:26 |
| east | Jer 18:17 |
| ships | 1 Kgs 22:48; Isa 2:16 |
| 1 Kings 10:22 | For the king had a fleet of ships of Tarshish at sea with the fleet of Hiram. Once every three years the fleet of ships of Tarshish used to come bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks. |
| breakest | |
| Ezekiel 27:25 | The ships of Tarshish traveled for you with your merchandise. So you were filled and heavily laden in the heart of the seas. |
| Ezekiel 27:26 | "Your rowers have brought you out into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas. |
| east | |
| Jeremiah 18:17 | Like the east wind I will scatter them before the enemy. I will show them my back, not my face, in the day of their calamity." |
| ships | |
| 1 Kings 22:48 | Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go, for the ships were wrecked at Ezion-geber. |
| Isaiah 2:16 | against all the ships of Tarshish, and against all the beautiful craft. |
Psalms 48:7 Original Languages
Hebrew Word Order
with / a wind of
be. / Ru.ach
HR / Ncfsc
[the] east
ka.Dim
HNcmsa
you shatter
te.sha.Ber
HVpi2ms
(the) ships of
'o.ni.Yot
HNcfpc
Tarshish
tar.Shish
HNpl
English Word Order
with / a wind of
be. / Ru.ach
HR / Ncfsc
[the] east
ka.Dim
HNcmsa
you shatter
te.sha.Ber
HVpi2ms
(the) ships of
'o.ni.Yot
HNcfpc
Tarshish
tar.Shish
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּר֥וּחַ
ἐν πνεύματι
קָדִ֑ים
βιαίῳ
תְּ֔שַׁבֵּ֗ר
συντρίψεισ
אֳנִיֹֹּ֥ות
πλοῖα
תַּרְשִֽׁישׁ׃
Θαρσισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּר֥וּחַ
ἐν πνεύματι
קָדִ֑ים
βιαίῳ
תְּ֔שַׁבֵּ֗ר
συντρίψεισ
אֳנִיֹֹּ֥ות
πλοῖα
תַּרְשִֽׁישׁ׃
Θαρσισ
Psalms 48:8 Cross References
| As we | Ps 44:1; Ps 44:2; Ps 78:3-6; Isa 38:19 |
| city of the Lord | Ps 48:1; Ps 48:2 |
| God | Ps 46:5; Ps 87:5; Isa 2:2; Mic 4:1; Matt 16:18 |
| As we | |
| Psalms 44:1 | O God, we have heard with our ears, our fathers have told us, what deeds you performed in their days, in the days of old: |
| Psalms 44:2 | you with your own hand drove out the nations, but them you planted; you afflicted the peoples, but them you set free; |
| Psalms 78:3 | things that we have heard and known, that our fathers have told us. |
| Psalms 78:4 | We will not hide them from their children, but tell to the coming generation the glorious deeds of the LORD, and his might, and the wonders that he has done. |
| Psalms 78:5 | He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers to teach to their children, |
| Psalms 78:6 | that the next generation might know them, the children yet unborn, and arise and tell them to their children, |
| Isaiah 38:19 | The living, the living, he thanks you, as I do this day; the father makes known to the children your faithfulness. |
| city of the Lord | |
| Psalms 48:1 | Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain, |
| Psalms 48:2 | beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King. |
| God | |
| Psalms 46:5 | God is in the midst of her; she shall not be moved; God will help her when morning dawns. |
| Psalms 87:5 | And of Zion it shall be said, "This one and that one were born in her"; for the Most High himself will establish her. |
| Isaiah 2:2 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it, |
| Micah 4:1 | It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, |
| Matthew 16:18 | And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. |
Psalms 48:8 Original Languages
Hebrew Word Order
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
we have heard
sha.Ma'.nu
HVqp1cp
so
ken
HD
we have seen
ra.'I.nu
HVqp1cp
in / [the] city of
be. / 'ir-
HR / Ncfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
Tze.va.'ot
HNcfpa
in / [the] city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he will establish / it
ye.kho.Ne. / ha
HVpi3ms / Sp3fs
until
'ad-
HR
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
Selah
Se.lah
HTj
English Word Order
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
we have heard
sha.Ma'.nu
HVqp1cp
so
ken
HD
we have seen
ra.'I.nu
HVqp1cp
in / [the] city of
be. / 'ir-
HR / Ncfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
of hosts
Tze.va.'ot
HNcfpa
in / [the] city of
be. / 'Ir
HR / Ncfsc
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he will establish / it
ye.kho.Ne. / ha
HVpi3ms / Sp3fs
until
'ad-
HR
perpetuity
o.Lam
HNcmsa
Selah
Se.lah
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כַּאֲשֶׁ֤ר
καθάπερ
שָׁמַ֙עְנוּ׀
ἠκούσαμεν
כֵּ֤ן
οὕτωσ
רָאִ֗ינוּ
εἴδομεν
בְּעִיר־
ἐν πόλει
יְהוָֽה
κυρίου
צ13ְבָאֺֺֺות
τῶν δυνάμεων
בְּעִֽיר
ἐν πόλει
אֱלֹֹהֵ֑י/נוּ
τοῦ θεοῦ ἡμῶν
אֱלֹֹ82הִ֤ים
ὁ θεὸσ
יְכֺֺֺונְנ/ֶ֖הָ
ἐθεμελίωσεν αὐτὴν
עַד־עֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כַּאֲשֶׁ֤ר
καθάπερ
שָׁמַ֙עְנוּ׀
ἠκούσαμεν
כֵּ֤ן
οὕτωσ
רָאִ֗ינוּ
εἴδομεν
בְּעִיר־
ἐν πόλει
יְהוָֽה
κυρίου
צ13ְבָאֺֺֺות
τῶν δυνάμεων
בְּעִֽיר
ἐν πόλει
אֱלֹֹהֵ֑י/נוּ
τοῦ θεοῦ ἡμῶν
אֱלֹֹ82הִ֤ים
ὁ θεὸσ
יְכֺֺֺונְנ/ֶ֖הָ
ἐθεμελίωσεν αὐτὴν
עַד־עֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 48:9 Cross References
| in the | 2 Chr 20:5-13; Ps 63:2; Ps 77:12-14; Isa 26:8 |
| lovingkindness | Ps 40:10; Ps 63:3; Song 1:4; Luke 22:19; Luke 22:20 |
| thought | Ps 26:3; Ps 77:10; Ps 77:11; Ps 104:34; Ps 105:5; Ps 105:6 |
| in the | |
| 2 Chronicles 20:5 | And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court, |
| 2 Chronicles 20:6 | and said, "O LORD, God of our fathers, are you not God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, so that none is able to withstand you. |
| 2 Chronicles 20:7 | Did you not, our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel, and give it forever to the descendants of Abraham your friend? |
| 2 Chronicles 20:8 | And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying, |
| 2 Chronicles 20:9 | 'If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you--for your name is in this house--and cry out to you in our affliction, and you will hear and save.' |
| 2 Chronicles 20:10 | And now behold, the men of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came from the land of Egypt, and whom they avoided and did not destroy-- |
| 2 Chronicles 20:11 | behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit. |
| 2 Chronicles 20:12 | O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you." |
| 2 Chronicles 20:13 | Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children. |
| Psalms 63:2 | So I have looked upon you in the sanctuary, beholding your power and glory. |
| Psalms 77:12 | I will ponder all your work, and meditate on your mighty deeds. |
| Psalms 77:13 | Your way, O God, is holy. What god is great like our God? |
| Psalms 77:14 | You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples. |
| Isaiah 26:8 | In the path of your judgments, O LORD, we wait for you; your name and remembrance are the desire of our soul. |
| lovingkindness | |
| Psalms 40:10 | I have not hidden your deliverance within my heart; I have spoken of your faithfulness and your salvation; I have not concealed your steadfast love and your faithfulness from the great congregation. |
| Psalms 63:3 | Because your steadfast love is better than life, my lips will praise you. |
| Song of Solomon 1:4 | Draw me after you; let us run. The king has brought me into his chambers. We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you. |
| Luke 22:19 | And he took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to them, saying, "This is my body, which is given for you. Do this in remembrance of me." |
| Luke 22:20 | And likewise the cup after they had eaten, saying, "This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood. |
| thought | |
| Psalms 26:3 | For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness. |
| Psalms 77:10 | Then I said, "I will appeal to this, to the years of the right hand of the Most High." |
| Psalms 77:11 | I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your wonders of old. |
| Psalms 104:34 | May my meditation be pleasing to him, for I rejoice in the LORD. |
| Psalms 105:5 | Remember the wondrous works that he has done, his miracles, and the judgments he uttered, |
| Psalms 105:6 | O offspring of Abraham, his servant, children of Jacob, his chosen ones! |
Psalms 48:9 Original Languages
Hebrew Word Order
we have reflected on
di.Mi.nu
HVpp1cp
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
covenant loyalty / your
chas.De. / kha
HNcmsc / Sp2ms
in / [the] midst of
be. / Ke.rev
HR / Ncmsc
temple / your
hei.kha.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
English Word Order
in / [the] midst of
be. / Ke.rev
HR / Ncmsc
temple / your
hei.kha.Le. / kha
HNcmsc / Sp2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
we have reflected on
di.Mi.nu
HVpp1cp
covenant loyalty / your
chas.De. / kha
HNcmsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דִּמִּֽינוּ
ὑπελάβομεν
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεόσ
חַסְדּ/ֶ֑כָ
τὸ ἔλεόσ σου
בְּ֔קֶ֗רֶב
ἐν μέσῳ
הֵיכָל/ֶֽכָ׃
τοῦ ναοῦ σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דִּמִּֽינוּ
ὑπελάβομεν
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεόσ
חַסְדּ/ֶ֑כָ
τὸ ἔλεόσ σου
בְּ֔קֶ֗רֶב
ἐν μέσῳ
הֵיכָל/ֶֽכָ׃
τοῦ ναοῦ σου
Psalms 48:10 Cross References
| Isa 41:10 | |
| According | Ex 3:13-15; Ex 34:5-7; Deut 28:58; Josh 7:9; Ps 113:3; Ps 138:2-4; Mal 1:11; Mal 1:14 |
| thy right | Ps 11:7; Ps 45:7; Ps 99:4; Ps 145:17; Rev 19:2; Rev 19:11 |
| Isaiah 41:10 | fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand. |
| According | |
| Exodus 3:13 | Then Moses said to God, "If I come to the people of Israel and say to them, 'The God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?' what shall I say to them?" |
| Exodus 3:14 | God said to Moses, "I AM WHO I AM." And he said, "Say this to the people of Israel, 'I AM has sent me to you.'" |
| Exodus 3:15 | God also said to Moses, "Say this to the people of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations. |
| Exodus 34:5 | The LORD descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD. |
| Exodus 34:6 | The LORD passed before him and proclaimed, "The LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, |
| Exodus 34:7 | keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children's children, to the third and the fourth generation." |
| Deuteronomy 28:58 | "If you are not careful to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name, the LORD your God, |
| Joshua 7:9 | For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it and will surround us and cut off our name from the earth. And what will you do for your great name?" |
| Psalms 113:3 | From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised! |
| Psalms 138:2 | I bow down toward your holy temple and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness, for you have exalted above all things your name and your word. |
| Psalms 138:3 | On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased. |
| Psalms 138:4 | All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth, |
| Malachi 1:11 | For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering. For my name will be great among the nations, says the LORD of hosts. |
| Malachi 1:14 | Cursed be the cheat who has a male in his flock, and vows it, and yet sacrifices to the Lord what is blemished. For I am a great King, says the LORD of hosts, and my name will be feared among the nations. |
| thy right | |
| Psalms 11:7 | For the LORD is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face. |
| Psalms 45:7 | you have loved righteousness and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions; |
| Psalms 99:4 | The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob. |
| Psalms 145:17 | The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works. |
| Revelation 19:2 | for his judgments are true and just; for he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, and has avenged on her the blood of his servants." |
| Revelation 19:11 | Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. |
Psalms 48:10 Original Languages
Hebrew Word Order
like / name / your
ke. / shim. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
so
ken
HD
praise / your
Te.hi.la.te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
[is] over
'al-
HR
[the] ends of
katz.vei-
HNcmpc
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
it is full
mal.'Ah
HVqp3fs
right [hand] / your
ye.mi.Ne. / kha
HNcfsc / Sp2ms
English Word Order
like / name / your
ke. / shim. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
so
ken
HD
praise / your
Te.hi.la.te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
[is] over
'al-
HR
[the] ends of
katz.vei-
HNcmpc
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
right [hand] / your
ye.mi.Ne. / kha
HNcfsc / Sp2ms
it is full
mal.'Ah
HVqp3fs
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כְּשִׁמ/ְכָ֤
κατὰ τὸ ὄνομά σου
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεόσ
כֵּֽן
οὕτωσ
ת13ְּהִלָּת/ְכָ
καὶ ἡ αἴνεσίσ σου
עַל־
ἐπὶ
קַצְוֵי־
τὰ πέρατα
אֶ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
צֶ֔֗דֶק
δικαιοσύνησ
מָלְאָ֥ה
πλήρησ
יְמִינ/ֶֽכָ׃
ἡ δεξιά σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כְּשִׁמ/ְכָ֤
κατὰ τὸ ὄνομά σου
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεόσ
כֵּֽן
οὕτωσ
ת13ְּהִלָּת/ְכָ
καὶ ἡ αἴνεσίσ σου
עַל־
ἐπὶ
קַצְוֵי־
τὰ πέρατα
אֶ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
צֶ֔֗דֶק
δικαιοσύνησ
מָלְאָ֥ה
πλήρησ
יְמִינ/ֶֽכָ׃
ἡ δεξιά σου
Psalms 48:11 Cross References
| because | Judg 5:31; 2 Chr 20:26; 2 Chr 20:27; Ps 58:10; Ps 137:8; Ps 137:9; Rev 15:4; Rev 16:5-7; Rev 18:20; Rev 19:1-3 |
| daughters | Ps 97:8; Song 1:5; Song 2:7; Song 3:5; Song 5:16; Isa 37:22; Zech 9:9; Luke 23:28 |
| because | |
| Judges 5:31 | "So may all your enemies perish, O LORD! But your friends be like the sun as he rises in his might."And the land had rest for forty years. |
| 2 Chronicles 20:26 | On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day. |
| 2 Chronicles 20:27 | Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies. |
| Psalms 58:10 | The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked. |
| Psalms 137:8 | O daughter of Babylon, doomed to be destroyed, blessed shall he be who repays you with what you have done to us! |
| Psalms 137:9 | Blessed shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock! |
| Revelation 15:4 | Who will not fear, O Lord, and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship you, for your righteous acts have been revealed." |
| Revelation 16:5 | And I heard the angel in charge of the waters say, "Just are you, O Holy One, who is and who was, for you brought these judgments. |
| Revelation 16:6 | For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. It is what they deserve!" |
| Revelation 16:7 | And I heard the altar saying, "Yes, Lord God the Almighty, true and just are your judgments!" |
| Revelation 18:20 | Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!" |
| Revelation 19:1 | After this I heard what seemed to be the loud voice of a great multitude in heaven, crying out, "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God, |
| Revelation 19:2 | for his judgments are true and just; for he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, and has avenged on her the blood of his servants." |
| Revelation 19:3 | Once more they cried out, "Hallelujah! The smoke from her goes up forever and ever." |
| daughters | |
| Psalms 97:8 | Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of your judgments, O LORD. |
| Song of Solomon 1:5 | I am very dark, but lovely, O daughters of Jerusalem, like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon. |
| Song of Solomon 2:7 | I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the gazelles or the does of the field, that you not stir up or awaken love until it pleases. |
| Song of Solomon 3:5 | I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the gazelles or the does of the field, that you not stir up or awaken love until it pleases. |
| Song of Solomon 5:16 | His mouth is most sweet, and he is altogether desirable. This is my beloved and this is my friend, O daughters of Jerusalem. |
| Isaiah 37:22 | this is the word that the LORD has spoken concerning him: "'She despises you, she scorns you--the virgin daughter of Zion; she wags her head behind you--the daughter of Jerusalem. |
| Zechariah 9:9 | Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. |
| Luke 23:28 | But turning to them Jesus said, "Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children. |
Psalms 48:11 Original Languages
Hebrew Word Order
it will rejoice
yis.Mach
HVqi3ms
[the] mountain of
har-
HNcmsc
Zion
tzi.Yon
HNpl
they will be glad
Ta.ge.le.nah
HVqi3fp
[the] daughters of
be.Not
HNcfpc
Judah
ye.hu.Dah
HNpl
on account of
le.Ma.'an
HTc
judgments / your
mish.pa.Tei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
English Word Order
[the] mountain of
har-
HNcmsc
Zion
tzi.Yon
HNpl
it will rejoice
yis.Mach
HVqi3ms
[the] daughters of
be.Not
HNcfpc
Judah
ye.hu.Dah
HNpl
they will be glad
Ta.ge.le.nah
HVqi3fp
on account of
le.Ma.'an
HTc
judgments / your
mish.pa.Tei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριε
יִשְׂמַ֤ח׀
εὐφρανθήτω
הַר־
τὸ ὄροσ
צִיֹֹּ֗ון
Σιων
ת13ָּגֵלְנָה
ἀγαλλιάσθωσαν
בְּנֹֹֽות
αἱ θυγατέρεσ
יְהוּדָ֑ה
τῆσ Ιουδαίασ
לְ֔מַ֗עַן
ἕνεκεν
מִשְׁפָּטֶֽי/כָ׃
τῶν κριμάτων σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יִשְׂמַ֤ח׀
εὐφρανθήτω
הַר־
τὸ ὄροσ
צִיֹֹּ֗ון
Σιων
ת13ָּגֵלְנָה
ἀγαλλιάσθωσαν
בְּנֹֹֽות
αἱ θυγατέρεσ
יְהוּדָ֑ה
τῆσ Ιουδαίασ
לְ֔מַ֗עַן
ἕνεκεν
מִשְׁפָּטֶֽי/כָ׃
τῶν κριμάτων σου
κύριε
Psalms 48:12 Cross References
| tell | Isa 33:18-20 |
| Walk | Neh 12:31-40; Matt 24:1; Matt 24:2 |
| tell | |
| Isaiah 33:18 | Your heart will muse on the terror: "Where is he who counted, where is he who weighed the tribute? Where is he who counted the towers?" |
| Isaiah 33:19 | You will see no more the insolent people, the people of an obscure speech that you cannot comprehend, stammering in a tongue that you cannot understand. |
| Isaiah 33:20 | Behold Zion, the city of our appointed feasts! Your eyes will see Jerusalem, an untroubled habitation, an immovable tent, whose stakes will never be plucked up, nor will any of its cords be broken. |
| Walk | |
| Nehemiah 12:31 | Then I brought the leaders of Judah up onto the wall and appointed two great choirs that gave thanks. One went to the south on the wall to the Dung Gate. |
| Nehemiah 12:32 | And after them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah, |
| Nehemiah 12:33 | and Azariah, Ezra, Meshullam, |
| Nehemiah 12:34 | Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah, |
| Nehemiah 12:35 | and certain of the priests' sons with trumpets: Zechariah the son of Jonathan, son of Shemaiah, son of Mattaniah, son of Micaiah, son of Zaccur, son of Asaph; |
| Nehemiah 12:36 | and his relatives, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani, with the musical instruments of David the man of God. And Ezra the scribe went before them. |
| Nehemiah 12:37 | At the Fountain Gate they went up straight before them by the stairs of the city of David, at the ascent of the wall, above the house of David, to the Water Gate on the east. |
| Nehemiah 12:38 | The other choir of those who gave thanks went to the north, and I followed them with half of the people, on the wall, above the Tower of the Ovens, to the Broad Wall, |
| Nehemiah 12:39 | and above the Gate of Ephraim, and by the Gate of Yeshanah, and by the Fish Gate and the Tower of Hananel and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate; and they came to a halt at the Gate of the Guard. |
| Nehemiah 12:40 | So both choirs of those who gave thanks stood in the house of God, and I and half of the officials with me; |
| Matthew 24:1 | Jesus left the temple and was going away, when his disciples came to point out to him the buildings of the temple. |
| Matthew 24:2 | But he answered them, "You see all these, do you not? Truly, I say to you, there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down." |
Psalms 48:12 Original Languages
Hebrew Word Order
go around
So.bu
HVqv2mp
Zion
Tzi.yon
HNpl
and / go round / it
ve. / ha.ki.Fu. / ha
HC / Vhv2mp / Sp3fs
count
sif.Ru
HVqv2mp
towers / its
mig.da.Lei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
English Word Order
go around
So.bu
HVqv2mp
Zion
Tzi.yon
HNpl
and / go round / it
ve. / ha.ki.Fu. / ha
HC / Vhv2mp / Sp3fs
count
sif.Ru
HVqv2mp
towers / its
mig.da.Lei. / ha
HNcmpc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
סֹֹֽבּוּ
κυκλώσατε
צ13ִיֺֺֺּון
Σιων
וְהַקִּיפ֑וּ/הָ
καὶ περιλάβετε αὐτήν
סִ֔פְר֗וּ
διηγήσασθε
מִגְדָּלֶֽי/הָ׃
ἐν τοῖσ πύργοισ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
סֹֹֽבּוּ
κυκλώσατε
צ13ִיֺֺֺּון
Σιων
וְהַקִּיפ֑וּ/הָ
καὶ περιλάβετε αὐτήν
סִ֔פְר֗וּ
διηγήσασθε
מִגְדָּלֶֽי/הָ׃
ἐν τοῖσ πύργοισ αὐτῆσ
Psalms 48:13 Cross References
| Ps 122:7 | |
| consider | Isa 58:12; Amos 9:11; Acts 15:14-16 |
| that ye | Deut 11:19; Ps 71:18; Ps 78:4; Joel 1:3 |
| Psalms 122:7 | Peace be within your walls and security within your towers!" |
| consider | |
| Isaiah 58:12 | And your ancient ruins shall be rebuilt; you shall raise up the foundations of many generations; you shall be called the repairer of the breach, the restorer of streets to dwell in. |
| Amos 9:11 | "In that day I will raise up the booth of David that is fallen and repair its breaches, and raise up its ruins and rebuild it as in the days of old, |
| Acts 15:14 | Simeon has related how God first visited the Gentiles, to take from them a people for his name. |
| Acts 15:15 | And with this the words of the prophets agree, just as it is written, |
| Acts 15:16 | "'After this I will return, and I will rebuild the tent of David that has fallen; I will rebuild its ruins, and I will restore it, |
| that ye | |
| Deuteronomy 11:19 | You shall teach them to your children, talking of them when you are sitting in your house, and when you are walking by the way, and when you lie down, and when you rise. |
| Psalms 71:18 | So even to old age and gray hairs, O God, do not forsake me, until I proclaim your might to another generation, your power to all those to come. |
| Psalms 78:4 | We will not hide them from their children, but tell to the coming generation the glorious deeds of the LORD, and his might, and the wonders that he has done. |
| Joel 1:3 | Tell your children of it, and let your children tell their children, and their children to another generation. |
Psalms 48:13 Original Languages
Hebrew Word Order
set
Shi.tu
HVqv2mp
heart / your
li.be. / Khem
HNcmsc / Sp2mp
to / rampart / its
le. / chei.La / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
walk through
pa.se.Gu
HVpv2mp
fortresses / its
'ar.me.no.Tei. / ha
HNcfpc / Sp3fs
so that
le.Ma.'an
HTc
you may recount [it]
te.sa.pe.Ru
HVpj2mp
to / a generation
le. / Dor
HR / Ncmsa
later
'a.cha.Ron
HAamsa
English Word Order
set
Shi.tu
HVqv2mp
heart / your
li.be. / Khem
HNcmsc / Sp2mp
to / rampart / its
le. / chei.La / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
walk through
pa.se.Gu
HVpv2mp
fortresses / its
'ar.me.no.Tei. / ha
HNcfpc / Sp3fs
so that
le.Ma.'an
HTc
you may recount [it]
te.sa.pe.Ru
HVpj2mp
later
'a.cha.Ron
HAamsa
to / a generation
le. / Dor
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שִׁ֤יתוּ
θέσθε
לִבּ/ְכֶ֙מ׀
τὰσ καρδίασ ὑμῶν
לְֽחֵיל/ָ֗ה
εἰσ τὴν δύναμιν αὐτῆσ
פַּסְּג֥וּ
καὶ καταδιέλεσθε
אַרְמְנֺֺֺותֶ֑י/הָ
τὰσ βάρεισ αὐτῆσ
לְמַ֥עַן
ὅπωσ ἂν
תְּ֔סַפְּר֗וּ
διηγήσησθε
לְדֹֹֽור
εἰσ γενεὰν
אַחֲרֹֹֽונ׃
ἑτέραν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁ֤יתוּ
θέσθε
לִבּ/ְכֶ֙מ׀
τὰσ καρδίασ ὑμῶν
לְֽחֵיל/ָ֗ה
εἰσ τὴν δύναμιν αὐτῆσ
פַּסְּג֥וּ
καὶ καταδιέλεσθε
אַרְמְנֺֺֺותֶ֑י/הָ
τὰσ βάρεισ αὐτῆσ
לְמַ֥עַן
ὅπωσ ἂν
תְּ֔סַפְּר֗וּ
διηγήσησθε
לְדֹֹֽור
εἰσ γενεὰν
אַחֲרֹֹֽונ׃
ἑτέραν
Psalms 48:14 Cross References
| guide | Ps 23:3; Ps 23:4; Ps 25:9; Ps 73:24; Prov 8:20; Isa 58:11; John 16:13 |
| this God | Ps 16:2; Ps 31:14; Ps 73:24; Ps 73:26; Lam 3:21 |
| guide | |
| Psalms 23:3 | He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake. |
| Psalms 23:4 | Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. |
| Psalms 25:9 | He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way. |
| Psalms 73:24 | You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. |
| Proverbs 8:20 | I walk in the way of righteousness, in the paths of justice, |
| Isaiah 58:11 | And the LORD will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong; and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail. |
| John 16:13 | When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. |
| this God | |
| Psalms 16:2 | I say to the LORD, "You are my Lord; I have no good apart from you." |
| Psalms 31:14 | But I trust in you, O LORD; I say, "You are my God." |
| Psalms 73:24 | You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. |
| Psalms 73:26 | My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| Lamentations 3:21 | But this I call to mind, and therefore I have hope: |
Psalms 48:14 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
this
zeh
HTm
[is] God
'E.lo.Him
HNcmpa
God / our
'E.lo.hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
forever
o.Lam
HNcmsa
and / ever
va. / 'Ed
HC / Ncmsa
he
hu'
HPp3ms
he will guide / us
ye.na.ha.Ge. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
on
'al-
HR
dying
Mut
HVqcc
English Word Order
for
ki
HTc
this
zeh
HTm
[is] God
'E.lo.Him
HNcmpa
God / our
'E.lo.hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
forever
o.Lam
HNcmsa
and / ever
va. / 'Ed
HC / Ncmsa
he
hu'
HPp3ms
he will guide / us
ye.na.ha.Ge. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
on
'al-
HR
dying
Mut
HVqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐστιν
כִּ֤י
ὅτι
זֶ֙ה׀
οὗτόσ
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεὸσ
א13ֱלֹֹהֵי/נוּ
ὁ θεὸσ ἡμῶν
עֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
וָעֶ֑ד
καὶ εἰσ τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνοσ
ה֖וּא
αὐτὸσ
יְנַהֲג/ֵֽנוּ
ποιμανεῖ ἡμᾶσ
עַל־
εἰσ
מֽוּת׃
τοὺσ αἰῶνασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
ὅτι
זֶ֙ה׀
οὗτόσ
ἐστιν
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεὸσ
א13ֱלֹֹהֵי/נוּ
ὁ θεὸσ ἡμῶν
עֺֺֺולָֽם
εἰσ τὸν αἰῶνα
וָעֶ֑ד
καὶ εἰσ τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνοσ
ה֖וּא
αὐτὸσ
יְנַהֲג/ֵֽנוּ
ποιμανεῖ ἡμᾶσ
עַל־
εἰσ
מֽוּת׃
τοὺσ αἰῶνασ