Read the Word of God
Psalms 63:4
My Soul Thirsts for You
Psalms 63:1 Cross References
| 1 Sam 22:5; 1 Sam 23:14-16; 1 Sam 23:23-25; 1 Sam 26:1-3; 2 Sam 15:28; Ex 17:3; Isa 35:7; Isa 41:18 | |
| dry and thirsty land, where no water is | Ex 17:3; Isa 32:2; Isa 35:7; Isa 41:18; Matt 12:43 |
| early | Job 8:5; Ps 5:3; Ps 78:34; Prov 1:27; Prov 1:28; Prov 8:17; Song 3:1-3; Hos 5:15; Matt 6:33 |
| flesh | Ps 102:3-5; Song 5:8 |
| soul | Ps 42:1; Ps 42:2; Ps 84:2; Ps 119:81; Ps 143:6; John 7:37; Rev 7:16; Rev 7:17 |
| thou | Ex 15:2; Ps 31:14; Ps 42:11; Ps 91:2; Ps 118:28; Ps 143:10; Jer 31:1; Jer 31:33; Zech 13:9; John 20:17 |
| 1 Samuel 22:5 | Then the prophet Gad said to David, "Do not remain in the stronghold; depart, and go into the land of Judah." So David departed and went into the forest of Hereth. |
| 1 Samuel 23:14 | And David remained in the strongholds in the wilderness, in the hill country of the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God did not give him into his hand. |
| 1 Samuel 23:15 | David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph at Horesh. |
| 1 Samuel 23:16 | And Jonathan, Saul's son, rose and went to David at Horesh, and strengthened his hand in God. |
| 1 Samuel 23:23 | See therefore and take note of all the lurking places where he hides, and come back to me with sure information. Then I will go with you. And if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah." |
| 1 Samuel 23:24 | And they arose and went to Ziph ahead of Saul.Now David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah to the south of Jeshimon. |
| 1 Samuel 23:25 | And Saul and his men went to seek him. And David was told, so he went down to the rock and lived in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon. |
| 1 Samuel 26:1 | Then the Ziphites came to Saul at Gibeah, saying, "Is not David hiding himself on the hill of Hachilah, which is on the east of Jeshimon?" |
| 1 Samuel 26:2 | So Saul arose and went down to the wilderness of Ziph with three thousand chosen men of Israel to seek David in the wilderness of Ziph. |
| 1 Samuel 26:3 | And Saul encamped on the hill of Hachilah, which is beside the road on the east of Jeshimon. But David remained in the wilderness. When he saw that Saul came after him into the wilderness, |
| 2 Samuel 15:28 | See, I will wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me." |
| Exodus 17:3 | But the people thirsted there for water, and the people grumbled against Moses and said, "Why did you bring us up out of Egypt, to kill us and our children and our livestock with thirst?" |
| Isaiah 35:7 | the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water; in the haunt of jackals, where they lie down, the grass shall become reeds and rushes. |
| Isaiah 41:18 | I will open rivers on the bare heights, and fountains in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water. |
| dry and thirsty land, where no water is | |
| Exodus 17:3 | But the people thirsted there for water, and the people grumbled against Moses and said, "Why did you bring us up out of Egypt, to kill us and our children and our livestock with thirst?" |
| Isaiah 32:2 | Each will be like a hiding place from the wind, a shelter from the storm, like streams of water in a dry place, like the shade of a great rock in a weary land. |
| Isaiah 35:7 | the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water; in the haunt of jackals, where they lie down, the grass shall become reeds and rushes. |
| Isaiah 41:18 | I will open rivers on the bare heights, and fountains in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water. |
| Matthew 12:43 | "When the unclean spirit has gone out of a person, it passes through waterless places seeking rest, but finds none. |
| early | |
| Job 8:5 | If you will seek God and plead with the Almighty for mercy, |
| Psalms 5:3 | O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch. |
| Psalms 78:34 | When he killed them, they sought him; they repented and sought God earnestly. |
| Proverbs 1:27 | when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you. |
| Proverbs 1:28 | Then they will call upon me, but I will not answer; they will seek me diligently but will not find me. |
| Proverbs 8:17 | I love those who love me, and those who seek me diligently find me. |
| Song of Solomon 3:1 | On my bed by night I sought him whom my soul loves; I sought him, but found him not. |
| Song of Solomon 3:2 | I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares; I will seek him whom my soul loves. I sought him, but found him not. |
| Song of Solomon 3:3 | The watchmen found me as they went about in the city. "Have you seen him whom my soul loves?" |
| Hosea 5:15 | I will return again to my place, until they acknowledge their guilt and seek my face, and in their distress earnestly seek me. |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| flesh | |
| Psalms 102:3 | For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace. |
| Psalms 102:4 | My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread. |
| Psalms 102:5 | Because of my loud groaning my bones cling to my flesh. |
| Song of Solomon 5:8 | I adjure you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him I am sick with love. |
| soul | |
| Psalms 42:1 | As a deer pants for flowing streams, so pants my soul for you, O God. |
| Psalms 42:2 | My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God? |
| Psalms 84:2 | My soul longs, yes, faints for the courts of the LORD; my heart and flesh sing for joy to the living God. |
| Psalms 119:81 | My soul longs for your salvation; I hope in your word. |
| Psalms 143:6 | I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah |
| John 7:37 | On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, "If anyone thirsts, let him come to me and drink. |
| Revelation 7:16 | They shall hunger no more, neither thirst anymore; the sun shall not strike them, nor any scorching heat. |
| Revelation 7:17 | For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes." |
| thou | |
| Exodus 15:2 | The LORD is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. |
| Psalms 31:14 | But I trust in you, O LORD; I say, "You are my God." |
| Psalms 42:11 | Why are you cast down, O my soul, and why are you in turmoil within me? Hope in God; for I shall again praise him, my salvation and my God. |
| Psalms 91:2 | I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust." |
| Psalms 118:28 | You are my God, and I will give thanks to you; you are my God; I will extol you. |
| Psalms 143:10 | Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground! |
| Jeremiah 31:1 | "At that time, declares the LORD, I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people." |
| Jeremiah 31:33 | But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. |
| Zechariah 13:9 | And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. They will call upon my name, and I will answer them. I will say, 'They are my people'; and they will say, 'The LORD is my God.'" |
| John 20:17 | Jesus said to her, "Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brothers and say to them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'" |
Psalms 63:1 Original Languages
Hebrew Word Order
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
[are] God / my
'e.L / i
HNcmsc / Sp1bs
you
'a.Tah
HPp2ms
I am seeking earnestly / you
'asha.Cha.Re. / ka
HVpi1cs / Sp2ms
it is thirsty
tza.me.'Ah
HVqp3fs
for / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
it longs
ka.Mah
HVqp3ms
for / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
flesh / my
ve.sa.R / i
HNcmsc / Sp1bs
in / a land
be. / 'e.retz-
HR / Ncfsc
dry
tzi.Yah
HNcfsa
and / weary
ve. / 'a.Yef
HC / Aamsa
not
be.li-
HNcmsc
water
Ma.yim
HNcmpa
English Word Order
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
[are] God / my
'e.L / i
HNcmsc / Sp1bs
I am seeking earnestly / you
'asha.Cha.Re. / ka
HVpi1cs / Sp2ms
you
'a.Tah
HPp2ms
for / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
it is thirsty
tza.me.'Ah
HVqp3fs
for / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
flesh / my
ve.sa.R / i
HNcmsc / Sp1bs
it longs
ka.Mah
HVqp3ms
dry
tzi.Yah
HNcfsa
and / weary
ve. / 'a.Yef
HC / Aamsa
in / a land
be. / 'e.retz-
HR / Ncfsc
not
be.li-
HNcmsc
water
Ma.yim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱלֹֹהִ֤ימ׀
ὁ θεὸσ
אֵל/ִ֥י
ὁ θεόσ μου
אֲ35שַׁחֲ60ר/ֶ֥כָּ
πρὸσ σὲ ὀρθρίζω
צָמְאָ64ה
ἐδίψησέν
ל/ְכָ֙׀
σοι
נַפְשׁ/ִ֗י
ἡ ψυχή μου
כָּמַֽהּ
ποσαπλῶσ
ל/ְכָֽ
σοι
בְשָׂר/ִ֑י
ἡ σάρξ μου
בְּאֶֽרֶצ־
ἐν γῇ
צִיָּ֖ה
ἐρήμῳ
וְעָיֵֽף
καὶ ἀβάτῳ
בְּלִי־מָֽיִמ׃
καὶ ἀνύδρῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱלֹֹהִ֤ימ׀
ὁ θεὸσ
אֵל/ִ֥י
ὁ θεόσ μου
אֲ35שַׁחֲ60ר/ֶ֥כָּ
πρὸσ σὲ ὀρθρίζω
צָמְאָ64ה
ἐδίψησέν
ל/ְכָ֙׀
σοι
נַפְשׁ/ִ֗י
ἡ ψυχή μου
כָּמַֽהּ
ποσαπλῶσ
ל/ְכָֽ
σοι
בְשָׂר/ִ֑י
ἡ σάρξ μου
בְּאֶֽרֶצ־
ἐν γῇ
צִיָּ֖ה
ἐρήμῳ
וְעָיֵֽף
καὶ ἀβάτῳ
בְּלִי־מָֽיִמ׃
καὶ ἀνύδρῳ
Psalms 63:2 Cross References
| in the | Ps 68:24; Ps 73:17; Ps 73:18; Ps 77:13; Ps 77:14; Ps 84:2-11; Ps 96:6; Ps 134:2; Isa 60:13 |
| To see | Ex 33:18; Ex 33:19; 1 Sam 4:21; 1 Sam 4:22; 1 Chr 16:11; Ps 27:4; Ps 78:61; Ps 105:4; Ps 145:11; 2 Cor 4:4-6 |
| in the | |
| Psalms 68:24 | Your procession is seen, O God, the procession of my God, my King, into the sanctuary-- |
| Psalms 73:17 | until I went into the sanctuary of God; then I discerned their end. |
| Psalms 73:18 | Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin. |
| Psalms 77:13 | Your way, O God, is holy. What god is great like our God? |
| Psalms 77:14 | You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples. |
| Psalms 84:2 | My soul longs, yes, faints for the courts of the LORD; my heart and flesh sing for joy to the living God. |
| Psalms 84:3 | Even the sparrow finds a home, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, at your altars, O LORD of hosts, my King and my God. |
| Psalms 84:4 | Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah |
| Psalms 84:5 | Blessed are those whose strength is in you, in whose heart are the highways to Zion. |
| Psalms 84:6 | As they go through the Valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools. |
| Psalms 84:7 | They go from strength to strength; each one appears before God in Zion. |
| Psalms 84:8 | O LORD God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob! Selah |
| Psalms 84:9 | Behold our shield, O God; look on the face of your anointed! |
| Psalms 84:10 | For a day in your courts is better than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of wickedness. |
| Psalms 84:11 | For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor. No good thing does he withhold from those who walk uprightly. |
| Psalms 96:6 | Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary. |
| Psalms 134:2 | Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! |
| Isaiah 60:13 | The glory of Lebanon shall come to you, the cypress, the plane, and the pine, to beautify the place of my sanctuary, and I will make the place of my feet glorious. |
| To see | |
| Exodus 33:18 | Moses said, "Please show me your glory." |
| Exodus 33:19 | And he said, "I will make all my goodness pass before you and will proclaim before you my name 'The LORD.' And I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy. |
| 1 Samuel 4:21 | And she named the child Ichabod, saying, "The glory has departed from Israel!" because the ark of God had been captured and because of her father-in-law and her husband. |
| 1 Samuel 4:22 | And she said, "The glory has departed from Israel, for the ark of God has been captured." |
| 1 Chronicles 16:11 | Seek the LORD and his strength; seek his presence continually! |
| Psalms 27:4 | One thing have I asked of the LORD, that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to inquire in his temple. |
| Psalms 78:61 | and delivered his power to captivity, his glory to the hand of the foe. |
| Psalms 105:4 | Seek the LORD and his strength; seek his presence continually! |
| Psalms 145:11 | They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power, |
| 2 Corinthians 4:4 | In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God. |
| 2 Corinthians 4:5 | For what we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus' sake. |
| 2 Corinthians 4:6 | For God, who said, "Let light shine out of darkness," has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. |
Psalms 63:2 Original Languages
Hebrew Word Order
thus
ken
HD
in the / sanctuary
ba. / Ko.desh
HRd / Ncmsa
I have seen / you
cha.zi.Ti. / kha
HVqp1cs / Sp2ms
to / see
li / r.'ot
HR / Vqcc
strength / your
'u.ze. / kha
HNcmsc / Sp2ms
and / glory / your
u. / khe.vo.De. / kha
HC / Ncmsc / Sp2ms
English Word Order
thus
ken
HD
I have seen / you
cha.zi.Ti. / kha
HVqp1cs / Sp2ms
in the / sanctuary
ba. / Ko.desh
HRd / Ncmsa
to / see
li / r.'ot
HR / Vqcc
strength / your
'u.ze. / kha
HNcmsc / Sp2ms
and / glory / your
u. / khe.vo.De. / kha
HC / Ncmsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כ13ֵּן
οὕτωσ
בַּקֹֹּֽדֶשׁ
ἐν τῷ ἁγίῳ
אַתָּ֗ה
חֲזִיתִ֑י/כָ
ὤφθην σοι
לִרְאֹֹ֥ות
τοῦ ἰδεῖν
עֻ֔זּ/ְכָ֗
τὴν δύναμίν σου
וּכְבֺֺֺוד/ֶֽכָ׃
καὶ τὴν δόξαν σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַתָּ֗ה
כ13ֵּן
οὕτωσ
בַּקֹֹּֽדֶשׁ
ἐν τῷ ἁγίῳ
חֲזִיתִ֑י/כָ
ὤφθην σοι
לִרְאֹֹ֥ות
τοῦ ἰδεῖν
עֻ֔זּ/ְכָ֗
τὴν δύναμίν σου
וּכְבֺֺֺוד/ֶֽכָ׃
καὶ τὴν δόξαν σου
Psalms 63:3 Cross References
| Ps 69:16 | |
| Because | Ps 4:6; Ps 21:6; Ps 30:5; Phil 1:23; 1 Jhn 3:2 |
| lips | Ps 30:12; Ps 51:15; Ps 66:17; Hos 14:2; Rom 6:19; Rom 12:1; 1 Cor 6:20; Heb 13:15; James 3:5-10 |
| Psalms 69:16 | Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me. |
| Because | |
| Psalms 4:6 | There are many who say, "Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O LORD!" |
| Psalms 21:6 | For you make him most blessed forever; you make him glad with the joy of your presence. |
| Psalms 30:5 | For his anger is but for a moment, and his favor is for a lifetime. Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning. |
| Philippians 1:23 | I am hard pressed between the two. My desire is to depart and be with Christ, for that is far better. |
| 1 John 3:2 | Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet appeared; but we know that when he appears we shall be like him, because we shall see him as he is. |
| lips | |
| Psalms 30:12 | that my glory may sing your praise and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever! |
| Psalms 51:15 | O Lord, open my lips, and my mouth will declare your praise. |
| Psalms 66:17 | I cried to him with my mouth, and high praise was on my tongue. |
| Hosea 14:2 | Take with you words and return to the LORD; say to him, "Take away all iniquity; accept what is good, and we will pay with bulls the vows of our lips. |
| Romans 6:19 | I am speaking in human terms, because of your natural limitations. For just as you once presented your members as slaves to impurity and to lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness leading to sanctification. |
| Romans 12:1 | I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. |
| 1 Corinthians 6:20 | for you were bought with a price. So glorify God in your body. |
| Hebrews 13:15 | Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. |
| James 3:5 | So also the tongue is a small member, yet it boasts of great things.How great a forest is set ablaze by such a small fire! |
| James 3:6 | And the tongue is a fire, a world of unrighteousness. The tongue is set among our members, staining the whole body, setting on fire the entire course of life, and set on fire by hell. |
| James 3:7 | For every kind of beast and bird, of reptile and sea creature, can be tamed and has been tamed by mankind, |
| James 3:8 | but no human being can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison. |
| James 3:9 | With it we bless our Lord and Father, and with it we curse people who are made in the likeness of God. |
| James 3:10 | From the same mouth come blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so. |
Psalms 63:3 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
[is] good
Tov
HAamsa
covenant loyalty / your
Chas.de. / kha
HNcmsc / Sp2ms
more than / life
me. / chai.Yim
HR / Ncmpa
lips / my
se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
they will extol / you
ye.sha.be.Chu.ne. / kha
HVpi3mp / Sp2ms
English Word Order
for
ki-
HTc
covenant loyalty / your
Chas.de. / kha
HNcmsc / Sp2ms
[is] good
Tov
HAamsa
more than / life
me. / chai.Yim
HR / Ncmpa
lips / my
se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
they will extol / you
ye.sha.be.Chu.ne. / kha
HVpi3mp / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּי־
ὅτι
טֹֹֽוב
κρεῖσσον
ח13ַסְדּ/ְכָ
τὸ ἔλεόσ σου
מֵֽחַיִּ֗ים
ὑπὲρ ζωάσ
שְׂפָת/ַ֥י
τὰ χείλη μου
יְשַׁבְּחֽוּ/נ/ְכָ׃
ἐπαινέσουσίν σε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּי־
ὅτι
טֹֹֽוב
κρεῖσσον
ח13ַסְדּ/ְכָ
τὸ ἔλεόσ σου
מֵֽחַיִּ֗ים
ὑπὲρ ζωάσ
שְׂפָת/ַ֥י
τὰ χείλη μου
יְשַׁבְּחֽוּ/נ/ְכָ׃
ἐπαινέσουσίν σε
Psalms 63:4 Cross References
| Ps 28:2 | |
| I will lift | 1 Kgs 8:22-66; Ps 134:2; Hab 3:10 |
| Thus | Ps 104:33; Ps 145:1-3; Ps 146:1; Ps 146:2 |
| Psalms 28:2 | Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary. |
| I will lift | |
| 1 Kings 8:22 | Then Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands toward heaven, |
| 1 Kings 8:23 | and said, "O LORD, God of Israel, there is no God like you, in heaven above or on earth beneath, keeping covenant and showing steadfast love to your servants who walk before you with all their heart, |
| 1 Kings 8:24 | who have kept with your servant David my father what you declared to him. You spoke with your mouth, and with your hand have fulfilled it this day. |
| 1 Kings 8:25 | Now therefore, O LORD, God of Israel, keep for your servant David my father what you have promised him, saying, 'You shall not lack a man to sit before me on the throne of Israel, if only your sons pay close attention to their way, to walk before me as you have walked before me.' |
| 1 Kings 8:26 | Now therefore, O God of Israel, let your word be confirmed, which you have spoken to your servant David my father. |
| 1 Kings 8:27 | "But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you; how much less this house that I have built! |
| 1 Kings 8:28 | Yet have regard to the prayer of your servant and to his plea, O LORD my God, listening to the cry and to the prayer that your servant prays before you this day, |
| 1 Kings 8:29 | that your eyes may be open night and day toward this house, the place of which you have said, 'My name shall be there,' that you may listen to the prayer that your servant offers toward this place. |
| 1 Kings 8:30 | And listen to the plea of your servant and of your people Israel, when they pray toward this place. And listen in heaven your dwelling place, and when you hear, forgive. |
| 1 Kings 8:31 | "If a man sins against his neighbor and is made to take an oath and comes and swears his oath before your altar in this house, |
| 1 Kings 8:32 | then hear in heaven and act and judge your servants, condemning the guilty by bringing his conduct on his own head, and vindicating the righteous by rewarding him according to his righteousness. |
| 1 Kings 8:33 | "When your people Israel are defeated before the enemy because they have sinned against you, and if they turn again to you and acknowledge your name and pray and plead with you in this house, |
| 1 Kings 8:34 | then hear in heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them again to the land that you gave to their fathers. |
| 1 Kings 8:35 | "When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and acknowledge your name and turn from their sin, when you afflict them, |
| 1 Kings 8:36 | then hear in heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk, and grant rain upon your land, which you have given to your people as an inheritance. |
| 1 Kings 8:37 | "If there is famine in the land, if there is pestilence or blight or mildew or locust or caterpillar, if their enemy besieges them in the land at their gates, whatever plague, whatever sickness there is, |
| 1 Kings 8:38 | whatever prayer, whatever plea is made by any man or by all your people Israel, each knowing the affliction of his own heart and stretching out his hands toward this house, |
| 1 Kings 8:39 | then hear in heaven your dwelling place and forgive and act and render to each whose heart you know, according to all his ways (for you, you only, know the hearts of all the children of mankind), |
| 1 Kings 8:40 | that they may fear you all the days that they live in the land that you gave to our fathers. |
| 1 Kings 8:41 | "Likewise, when a foreigner, who is not of your people Israel, comes from a far country for your name's sake |
| 1 Kings 8:42 | (for they shall hear of your great name and your mighty hand, and of your outstretched arm), when he comes and prays toward this house, |
| 1 Kings 8:43 | hear in heaven your dwelling place and do according to all for which the foreigner calls to you, in order that all the peoples of the earth may know your name and fear you, as do your people Israel, and that they may know that this house that I have built is called by your name. |
| 1 Kings 8:44 | "If your people go out to battle against their enemy, by whatever way you shall send them, and they pray to the LORD toward the city that you have chosen and the house that I have built for your name, |
| 1 Kings 8:45 | then hear in heaven their prayer and their plea, and maintain their cause. |
| 1 Kings 8:46 | "If they sin against you--for there is no one who does not sin--and you are angry with them and give them to an enemy, so that they are carried away captive to the land of the enemy, far off or near, |
| 1 Kings 8:47 | yet if they turn their heart in the land to which they have been carried captive, and repent and plead with you in the land of their captors, saying, 'We have sinned and have acted perversely and wickedly,' |
| 1 Kings 8:48 | if they repent with all their mind and with all their heart in the land of their enemies, who carried them captive, and pray to you toward their land, which you gave to their fathers, the city that you have chosen, and the house that I have built for your name, |
| 1 Kings 8:49 | then hear in heaven your dwelling place their prayer and their plea, and maintain their cause |
| 1 Kings 8:50 | and forgive your people who have sinned against you, and all their transgressions that they have committed against you, and grant them compassion in the sight of those who carried them captive, that they may have compassion on them |
| 1 Kings 8:51 | (for they are your people, and your heritage, which you brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace). |
| 1 Kings 8:52 | Let your eyes be open to the plea of your servant and to the plea of your people Israel, giving ear to them whenever they call to you. |
| 1 Kings 8:53 | For you separated them from among all the peoples of the earth to be your heritage, as you declared through Moses your servant, when you brought our fathers out of Egypt, O Lord GOD." |
| 1 Kings 8:54 | Now as Solomon finished offering all this prayer and plea to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, where he had knelt with hands outstretched toward heaven. |
| 1 Kings 8:55 | And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, |
| 1 Kings 8:56 | "Blessed be the LORD who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. Not one word has failed of all his good promise, which he spoke by Moses his servant. |
| 1 Kings 8:57 | The LORD our God be with us, as he was with our fathers. May he not leave us or forsake us, |
| 1 Kings 8:58 | that he may incline our hearts to him, to walk in all his ways and to keep his commandments, his statutes, and his rules, which he commanded our fathers. |
| 1 Kings 8:59 | Let these words of mine, with which I have pleaded before the LORD, be near to the LORD our God day and night, and may he maintain the cause of his servant and the cause of his people Israel, as each day requires, |
| 1 Kings 8:60 | that all the peoples of the earth may know that the LORD is God; there is no other. |
| 1 Kings 8:61 | Let your heart therefore be wholly true to the LORD our God, walking in his statutes and keeping his commandments, as at this day." |
| 1 Kings 8:62 | Then the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD. |
| 1 Kings 8:63 | Solomon offered as peace offerings to the LORD 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the people of Israel dedicated the house of the LORD. |
| 1 Kings 8:64 | The same day the king consecrated the middle of the court that was before the house of the LORD, for there he offered the burnt offering and the grain offering and the fat pieces of the peace offerings, because the bronze altar that was before the LORD was too small to receive the burnt offering and the grain offering and the fat pieces of the peace offerings. |
| 1 Kings 8:65 | So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from Lebo-hamath to the Brook of Egypt, before the LORD our God, seven days. |
| 1 Kings 8:66 | On the eighth day he sent the people away, and they blessed the king and went to their homes joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had shown to David his servant and to Israel his people. |
| Psalms 134:2 | Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! |
| Habakkuk 3:10 | The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high. |
| Thus | |
| Psalms 104:33 | I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have being. |
| Psalms 145:1 | I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever. |
| Psalms 145:2 | Every day I will bless you and praise your name forever and ever. |
| Psalms 145:3 | Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. |
| Psalms 146:1 | Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul! |
| Psalms 146:2 | I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being. |
Psalms 63:4 Original Languages
Hebrew Word Order
thus
ken
HD
I will bless / you
'a.va.rekh. / Kha
HVpi1cs / Sp2ms
in / life / my
ve. / chai.Ya / i
HR / Ncmpc / Sp1bs
in / name / your
Be. / shim. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
I will lift up
'e.Sa'
HVqi1cs
hands / my
kha.Pa / i
HNcfdc / Sp1bs
English Word Order
thus
ken
HD
I will bless / you
'a.va.rekh. / Kha
HVpi1cs / Sp2ms
in / life / my
ve. / chai.Ya / i
HR / Ncmpc / Sp1bs
in / name / your
Be. / shim. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
I will lift up
'e.Sa'
HVqi1cs
hands / my
kha.Pa / i
HNcfdc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כֵּֽן
οὕτωσ
אֲבָרֶכ/ְכָֽ
εὐλογήσω σε
בְחַיּ/ָ֑י
ἐν τῇ ζωῇ μου
בְּ֔שִׁמ/ְכָ
ἐν τῷ ὀνόματί σου
אֶשָּׂ֥א
ἀρῶ
כַפּ/ָֽי׃
τὰσ χεῖράσ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כֵּֽן
οὕτωσ
אֲבָרֶכ/ְכָֽ
εὐλογήσω σε
בְחַיּ/ָ֑י
ἐν τῇ ζωῇ μου
בְּ֔שִׁמ/ְכָ
ἐν τῷ ὀνόματί σου
אֶשָּׂ֥א
ἀρῶ
כַפּ/ָֽי׃
τὰσ χεῖράσ μου
Psalms 63:5 Cross References
| my soul | Ps 17:15; Ps 36:7-9; Ps 65:4; Ps 104:34; Song 1:4; Isa 25:6; Jer 31:4 |
| with joyful | Ezra 3:11-13; Ps 43:4; Ps 71:23; Ps 118:14; Ps 118:15; Ps 135:3; Ps 149:1-3; Rev 19:5-7 |
| my soul | |
| Psalms 17:15 | As for me, I shall behold your face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with your likeness. |
| Psalms 36:7 | How precious is your steadfast love, O God! The children of mankind take refuge in the shadow of your wings. |
| Psalms 36:8 | They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights. |
| Psalms 36:9 | For with you is the fountain of life; in your light do we see light. |
| Psalms 65:4 | Blessed is the one you choose and bring near, to dwell in your courts! We shall be satisfied with the goodness of your house, the holiness of your temple! |
| Psalms 104:34 | May my meditation be pleasing to him, for I rejoice in the LORD. |
| Song of Solomon 1:4 | Draw me after you; let us run. The king has brought me into his chambers. We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you. |
| Isaiah 25:6 | On this mountain the LORD of hosts will make for all peoples a feast of rich food, a feast of well-aged wine, of rich food full of marrow, of aged wine well refined. |
| Jeremiah 31:4 | Again I will build you, and you shall be built, O virgin Israel! Again you shall adorn yourself with tambourines and shall go forth in the dance of the merrymakers. |
| with joyful | |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Ezra 3:12 | But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, |
| Ezra 3:13 | so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away. |
| Psalms 43:4 | Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God. |
| Psalms 71:23 | My lips will shout for joy, when I sing praises to you; my soul also, which you have redeemed. |
| Psalms 118:14 | The LORD is my strength and my song; he has become my salvation. |
| Psalms 118:15 | Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly, |
| Psalms 135:3 | Praise the LORD, for the LORD is good; sing to his name, for it is pleasant! |
| Psalms 149:1 | Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the godly! |
| Psalms 149:2 | Let Israel be glad in his Maker; let the children of Zion rejoice in their King! |
| Psalms 149:3 | Let them praise his name with dancing, making melody to him with tambourine and lyre! |
| Revelation 19:5 | And from the throne came a voice saying, "Praise our God, all you his servants, you who fear him, small and great." |
| Revelation 19:6 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. |
| Revelation 19:7 | Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his Bride has made herself ready; |
Psalms 63:5 Original Languages
Hebrew Word Order
like
ke.Mo
HR
fat
Che.lev
HNcmsa
and / fatness
Va. / de.shen
HC / Ncmsa
it will be satisfied
tis.Ba'
HVqi3fs
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
and / lips of
ve. / sif.Tei
HC / Ncfdc
cries of joy
re.na.Not
HNcfpa
it will praise [you]
ye.ha.lel-
HVpi3ms
mouth / my
P / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
it will be satisfied
tis.Ba'
HVqi3fs
like
ke.Mo
HR
fat
Che.lev
HNcmsa
and / fatness
Va. / de.shen
HC / Ncmsa
cries of joy
re.na.Not
HNcfpa
and / lips of
ve. / sif.Tei
HC / Ncfdc
mouth / my
P / i
HNcmsc / Sp1bs
it will praise [you]
ye.ha.lel-
HVpi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כְּמֹֹ֤ו
ὡσεὶ
חֵֽלֶב
στέατοσ
ו13ָדֶשֶׁן
καὶ πιότητοσ
תִּשְׂבַּֽע
ἐμπλησθείη
נַפְשׁ/ִ֑י
ἡ ψυχή μου
וְשִׂפְתֵ֥י
καὶ χείλη
רְ֔נָנֹֹ֗ות
ἀγαλλιάσεωσ
יְהַלֶּל־
αἰνέσει
פּ/ִֽי׃
τὸ στόμα μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כְּמֹֹ֤ו
ὡσεὶ
חֵֽלֶב
στέατοσ
ו13ָדֶשֶׁן
καὶ πιότητοσ
תִּשְׂבַּֽע
ἐμπλησθείη
נַפְשׁ/ִ֑י
ἡ ψυχή μου
וְשִׂפְתֵ֥י
καὶ χείλη
רְ֔נָנֹֹ֗ות
ἀγαλλιάσεωσ
יְהַלֶּל־
αἰνέσει
פּ/ִֽי׃
τὸ στόμα μου
Psalms 63:6 Cross References
| Ps 42:8; Ps 77:4-6; Ps 119:55; Ps 119:147; Ps 119:148; Ps 139:17; Ps 139:18; Ps 149:5; Song 3:1; Song 3:2; Song 5:2; Lam 2:19; Ps 77:4 | |
| Psalms 42:8 | By day the LORD commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life. |
| Psalms 77:4 | You hold my eyelids open; I am so troubled that I cannot speak. |
| Psalms 77:5 | I consider the days of old, the years long ago. |
| Psalms 77:6 | I said, "Let me remember my song in the night; let me meditate in my heart." Then my spirit made a diligent search: |
| Psalms 119:55 | I remember your name in the night, O LORD, and keep your law. |
| Psalms 119:147 | I rise before dawn and cry for help; I hope in your words. |
| Psalms 119:148 | My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate on your promise. |
| Psalms 139:17 | How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them! |
| Psalms 139:18 | If I would count them, they are more than the sand. I awake, and I am still with you. |
| Psalms 149:5 | Let the godly exult in glory; let them sing for joy on their beds. |
| Song of Solomon 3:1 | On my bed by night I sought him whom my soul loves; I sought him, but found him not. |
| Song of Solomon 3:2 | I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares; I will seek him whom my soul loves. I sought him, but found him not. |
| Song of Solomon 5:2 | I slept, but my heart was awake. A sound! My beloved is knocking. "Open to me, my sister, my love, my dove, my perfect one, for my head is wet with dew, my locks with the drops of the night." |
| Lamentations 2:19 | "Arise, cry out in the night, at the beginning of the night watches! Pour out your heart like water before the presence of the Lord! Lift your hands to him for the lives of your children, who faint for hunger at the head of every street." |
| Psalms 77:4 | You hold my eyelids open; I am so troubled that I cannot speak. |
Psalms 63:6 Original Languages
Hebrew Word Order
if
'im-
HTc
I have remembered / you
ze.khar.Ti. / kha
HVqp1cs / Sp2ms
on
'al-
HR
beds / my
ye.tzu.'A / i
HNcmpc / Sp1bs
in / [the] night-watches
be. / 'ash.mu.Rot
HR / Ncfpa
I meditate
'eh.geh-
HVqi1cs
on / you
Ba / kh
HR / Sp2ms
English Word Order
if
'im-
HTc
I have remembered / you
ze.khar.Ti. / kha
HVqp1cs / Sp2ms
on
'al-
HR
beds / my
ye.tzu.'A / i
HNcmpc / Sp1bs
I meditate
'eh.geh-
HVqi1cs
on / you
Ba / kh
HR / Sp2ms
in / [the] night-watches
be. / 'ash.mu.Rot
HR / Ncfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אִמ־
εἰ
זְכַרְתִּ֥י/כָ
ἐμνημόνευόν σου
עַל־
ἐπὶ
יְצוּע/ָ֑י
τῆσ στρωμνῆσ μου
בְּ֔אַשְׁמֻרֹֹ֗ות
ἐν τοῖσ ὄρθροισ
אֶהְגֶּה־
ἐμελέτων
בּ/ָֽכְ׃
εἰσ σέ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אִמ־
εἰ
זְכַרְתִּ֥י/כָ
ἐμνημόνευόν σου
עַל־
ἐπὶ
יְצוּע/ָ֑י
τῆσ στρωμνῆσ μου
בְּ֔אַשְׁמֻרֹֹ֗ות
ἐν τοῖσ ὄρθροισ
אֶהְגֶּה־
ἐμελέτων
בּ/ָֽכְ׃
εἰσ σέ
Psalms 63:7 Cross References
| Ps 17:8; Ps 27:9 | |
| Because | Ps 54:3; Ps 54:4 |
| therefore | 1 Sam 17:37; Ps 5:11; Ps 21:1; Ps 57:1; Ps 61:4; 2 Cor 1:10 |
| Psalms 17:8 | Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings, |
| Psalms 27:9 | Hide not your face from me. Turn not your servant away in anger, O you who have been my help. Cast me not off; forsake me not, O God of my salvation! |
| Because | |
| Psalms 54:3 | For strangers have risen against me; ruthless men seek my life; they do not set God before themselves. Selah |
| Psalms 54:4 | Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life. |
| therefore | |
| 1 Samuel 17:37 | And David said, "The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine." And Saul said to David, "Go, and the LORD be with you!" |
| Psalms 5:11 | But let all who take refuge in you rejoice; let them ever sing for joy, and spread your protection over them, that those who love your name may exult in you. |
| Psalms 21:1 | O LORD, in your strength the king rejoices, and in your salvation how greatly he exults! |
| Psalms 57:1 | Be merciful to me, O God, be merciful to me, for in you my soul takes refuge; in the shadow of your wings I will take refuge, till the storms of destruction pass by. |
| Psalms 61:4 | Let me dwell in your tent forever! Let me take refuge under the shelter of your wings! Selah |
| 2 Corinthians 1:10 | He delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will deliver us again. |
Psalms 63:7 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
you are
ha.Yi.ta
HVqp2ms
(to) a help
'ez.Ra.tah
HNcfsa
of / me
L / i
HR / Sp1bs
and / in / [the] shadow of
u. / ve. / Tzel
HC / R / Ncmsc
wings / your
ke.na.Fei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
I shout for joy
'a.ra.Nen
HVpi1cs
English Word Order
for
ki-
HTc
you are
ha.Yi.ta
HVqp2ms
(to) a help
'ez.Ra.tah
HNcfsa
of / me
L / i
HR / Sp1bs
I shout for joy
'a.ra.Nen
HVpi1cs
and / in / [the] shadow of
u. / ve. / Tzel
HC / R / Ncmsc
wings / your
ke.na.Fei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הָיִֽיתָ
ἐγενήθησ
עֶזְרָֽת/ָה
βοηθόσ
לּ/ִ֑י
μου
וּבְצֵ֖ל
καὶ ἐν τῇ σκέπῃ
כְּנָפֶֽי/כָ
τῶν πτερύγων σου
אֲרַנֵּֽנ׃
ἀγαλλιάσομαι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הָיִֽיתָ
ἐγενήθησ
עֶזְרָֽת/ָה
βοηθόσ
לּ/ִ֑י
μου
וּבְצֵ֖ל
καὶ ἐν τῇ σκέπῃ
כְּנָפֶֽי/כָ
τῶν πτερύγων σου
אֲרַנֵּֽנ׃
ἀγαλλιάσομαι
Psalms 63:8 Cross References
| Ps 41:12 | |
| followeth | Gen 32:26-28; 2 Chr 31:21; Ps 73:25; Ps 143:6; Ps 143:7; Song 3:2; Isa 26:9; Matt 11:12; Luke 13:24; Luke 18:5-7 |
| thy | Ps 18:35; Ps 37:24; Ps 73:23; Ps 94:18; Song 2:6; Isa 41:10; Isa 42:1; Phil 2:12; Phil 2:13; Col 1:29 |
| Psalms 41:12 | But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever. |
| followeth | |
| Genesis 32:26 | Then he said, "Let me go, for the day has broken." But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me." |
| Genesis 32:27 | And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob." |
| Genesis 32:28 | Then he said, "Your name shall no longer be called Jacob, but Israel, for you have striven with God and with men, and have prevailed." |
| 2 Chronicles 31:21 | And every work that he undertook in the service of the house of God and in accordance with the law and the commandments, seeking his God, he did with all his heart, and prospered. |
| Psalms 73:25 | Whom have I in heaven but you? And there is nothing on earth that I desire besides you. |
| Psalms 143:6 | I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah |
| Psalms 143:7 | Answer me quickly, O LORD! My spirit fails! Hide not your face from me, lest I be like those who go down to the pit. |
| Song of Solomon 3:2 | I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares; I will seek him whom my soul loves. I sought him, but found him not. |
| Isaiah 26:9 | My soul yearns for you in the night; my spirit within me earnestly seeks you. For when your judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness. |
| Matthew 11:12 | From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force. |
| Luke 13:24 | "Strive to enter through the narrow door. For many, I tell you, will seek to enter and will not be able. |
| Luke 18:5 | yet because this widow keeps bothering me, I will give her justice, so that she will not beat me down by her continual coming.'" |
| Luke 18:6 | And the Lord said, "Hear what the unrighteous judge says. |
| Luke 18:7 | And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night? Will he delay long over them? |
| thy | |
| Psalms 18:35 | You have given me the shield of your salvation, and your right hand supported me, and your gentleness made me great. |
| Psalms 37:24 | though he fall, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand. |
| Psalms 73:23 | Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand. |
| Psalms 94:18 | When I thought, "My foot slips," your steadfast love, O LORD, held me up. |
| Song of Solomon 2:6 | His left hand is under my head, and his right hand embraces me! |
| Isaiah 41:10 | fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand. |
| Isaiah 42:1 | Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the nations. |
| Philippians 2:12 | Therefore, my beloved, as you have always obeyed, so now, not only as in my presence but much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling, |
| Philippians 2:13 | for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure. |
| Colossians 1:29 | For this I toil, struggling with all his energy that he powerfully works within me. |
Psalms 63:8 Original Languages
Hebrew Word Order
it clings
da.ve.Kah
HVqp3fs
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
after / you
'a.cha.Rei. / kha
HAcmpc / Sp2ms
(in) (the) / me
B / i
HRd / Sp1bs
it supports
ta.me.Khah
HVqp3fs
right [hand] / your
ye.mi.Ne. / kha
HNcfsc / Sp2ms
English Word Order
self / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
it clings
da.ve.Kah
HVqp3fs
after / you
'a.cha.Rei. / kha
HAcmpc / Sp2ms
(in) (the) / me
B / i
HRd / Sp1bs
right [hand] / your
ye.mi.Ne. / kha
HNcfsc / Sp2ms
it supports
ta.me.Khah
HVqp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דָּבְקָֽה
ἐκολλήθη
נַפְשׁ/ִֽי
ἡ ψυχή μου
אַחֲרֶ֑י/כָ
ὀπίσω σου
בּ֔/ִ֗י
ἐμοῦ
תָּמְכָ֥ה
ἀντελάβετο
יְמִינ/ֶֽכָ׃
ἡ δεξιά σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דָּבְקָֽה
ἐκολλήθη
נַפְשׁ/ִֽי
ἡ ψυχή μου
אַחֲרֶ֑י/כָ
ὀπίσω σου
בּ֔/ִ֗י
ἐμοῦ
תָּמְכָ֥ה
ἀντελάβετο
יְמִינ/ֶֽכָ׃
ἡ δεξιά σου
Psalms 63:9 Cross References
| go | Num 16:30-33; 1 Sam 28:19; Job 40:13; Ps 9:17; Ps 55:15; Ps 55:23; Ps 86:13; Isa 14:9; Isa 14:15; Isa 14:19; Ezek 32:18-32; Acts 1:25 |
| seek | 1 Sam 25:29; Ps 35:4; Ps 35:26; Ps 38:12; Ps 40:14; Ps 70:2 |
| go | |
| Numbers 16:30 | But if the LORD creates something new, and the ground opens its mouth and swallows them up with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol, then you shall know that these men have despised the LORD." |
| Numbers 16:31 | And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart. |
| Numbers 16:32 | And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods. |
| Numbers 16:33 | So they and all that belonged to them went down alive into Sheol, and the earth closed over them, and they perished from the midst of the assembly. |
| 1 Samuel 28:19 | Moreover, the LORD will give Israel also with you into the hand of the Philistines, and tomorrow you and your sons shall be with me. The LORD will give the army of Israel also into the hand of the Philistines." |
| Job 40:13 | Hide them all in the dust together; bind their faces in the world below. |
| Psalms 9:17 | The wicked shall return to Sheol, all the nations that forget God. |
| Psalms 55:15 | Let death steal over them; let them go down to Sheol alive; for evil is in their dwelling place and in their heart. |
| Psalms 55:23 | But you, O God, will cast them down into the pit of destruction; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in you. |
| Psalms 86:13 | For great is your steadfast love toward me; you have delivered my soul from the depths of Sheol. |
| Isaiah 14:9 | Sheol beneath is stirred up to meet you when you come; it rouses the shades to greet you, all who were leaders of the earth; it raises from their thrones all who were kings of the nations. |
| Isaiah 14:15 | But you are brought down to Sheol, to the far reaches of the pit. |
| Isaiah 14:19 | but you are cast out, away from your grave, like a loathed branch, clothed with the slain, those pierced by the sword, who go down to the stones of the pit, like a dead body trampled underfoot. |
| Ezekiel 32:18 | "Son of man, wail over the multitude of Egypt, and send them down, her and the daughters of majestic nations, to the world below, to those who have gone down to the pit: |
| Ezekiel 32:19 | 'Whom do you surpass in beauty? Go down and be laid to rest with the uncircumcised.' |
| Ezekiel 32:20 | They shall fall amid those who are slain by the sword. Egypt is delivered to the sword; drag her away, and all her multitudes. |
| Ezekiel 32:21 | The mighty chiefs shall speak of them, with their helpers, out of the midst of Sheol: 'They have come down, they lie still, the uncircumcised, slain by the sword.' |
| Ezekiel 32:22 | "Assyria is there, and all her company, its graves all around it, all of them slain, fallen by the sword, |
| Ezekiel 32:23 | whose graves are set in the uttermost parts of the pit; and her company is all around her grave, all of them slain, fallen by the sword, who spread terror in the land of the living. |
| Ezekiel 32:24 | "Elam is there, and all her multitude around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised into the world below, who spread their terror in the land of the living; and they bear their shame with those who go down to the pit. |
| Ezekiel 32:25 | They have made her a bed among the slain with all her multitude, her graves all around it, all of them uncircumcised, slain by the sword; for terror of them was spread in the land of the living, and they bear their shame with those who go down to the pit; they are placed among the slain. |
| Ezekiel 32:26 | "Meshech-Tubal is there, and all her multitude, her graves all around it, all of them uncircumcised, slain by the sword; for they spread their terror in the land of the living. |
| Ezekiel 32:27 | And they do not lie with the mighty, the fallen from among the uncircumcised, who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were laid under their heads, and whose iniquities are upon their bones; for the terror of the mighty men was in the land of the living. |
| Ezekiel 32:28 | But as for you, you shall be broken and lie among the uncircumcised, with those who are slain by the sword. |
| Ezekiel 32:29 | "Edom is there, her kings and all her princes, who for all their might are laid with those who are killed by the sword; they lie with the uncircumcised, with those who go down to the pit. |
| Ezekiel 32:30 | "The princes of the north are there, all of them, and all the Sidonians, who have gone down in shame with the slain, for all the terror that they caused by their might; they lie uncircumcised with those who are slain by the sword, and bear their shame with those who go down to the pit. |
| Ezekiel 32:31 | "When Pharaoh sees them, he will be comforted for all his multitude, Pharaoh and all his army, slain by the sword, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 32:32 | For I spread terror in the land of the living; and he shall be laid to rest among the uncircumcised, with those who are slain by the sword, Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD." |
| Acts 1:25 | to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place." |
| seek | |
| 1 Samuel 25:29 | If men rise up to pursue you and to seek your life, the life of my lord shall be bound in the bundle of the living in the care of the LORD your God. And the lives of your enemies he shall sling out as from the hollow of a sling. |
| Psalms 35:4 | Let them be put to shame and dishonor who seek after my life! Let them be turned back and disappointed who devise evil against me! |
| Psalms 35:26 | Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me! |
| Psalms 38:12 | Those who seek my life lay their snares; those who seek my hurt speak of ruin and meditate treachery all day long. |
| Psalms 40:14 | Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 70:2 | Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
Psalms 63:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
to / destruction
Le. / sho.'ah
HR / Ncfsa
they are seeking
ye.vak.Shu
HVpi3mp
life / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
they will go
ya.Vo.'u
HVqi3mp
in / [the] lower parts of
be. / tach.ti.Yot
HR / Aafpc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
they are seeking
ye.vak.Shu
HVpi3mp
life / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
to / destruction
Le. / sho.'ah
HR / Ncfsa
they will go
ya.Vo.'u
HVqi3mp
in / [the] lower parts of
be. / tach.ti.Yot
HR / Aafpc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהֵ֗מָּה
αὐτοὶ δὲ
ל13ְשֺֺֺׁואָה
εἰσ μάτην
יְבַקְשֽׁוּ
ἐζήτησαν
נַפְשׁ/ִ֑י
τὴν ψυχήν μου
יָ֔בֹֹ֗אוּ
εἰσελεύσονται
בְּֽתַחְתִּיֹֹּ֥ות
εἰσ τὰ κατώτατα
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהֵ֗מָּה
αὐτοὶ δὲ
ל13ְשֺֺֺׁואָה
εἰσ μάτην
יְבַקְשֽׁוּ
ἐζήτησαν
נַפְשׁ/ִ֑י
τὴν ψυχήν μου
יָ֔בֹֹ֗אוּ
εἰσελεύσονται
בְּֽתַחְתִּיֹֹּ֥ות
εἰσ τὰ κατώτατα
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Psalms 63:10 Cross References
| a portion | Song 2:15; Ezek 39:4; Ezek 39:17-20; Rev 19:17; Rev 19:18 |
| They shall fall | 1 Sam 26:10; 1 Sam 31:1-6; Jer 18:21; Ezek 35:5 |
| a portion | |
| Song of Solomon 2:15 | Catch the foxes for us, the little foxes that spoil the vineyards, for our vineyards are in blossom." |
| Ezekiel 39:4 | You shall fall on the mountains of Israel, you and all your hordes and the peoples who are with you. I will give you to birds of prey of every sort and to the beasts of the field to be devoured. |
| Ezekiel 39:17 | "As for you, son of man, thus says the Lord GOD: Speak to the birds of every sort and to all beasts of the field, 'Assemble and come, gather from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great sacrificial feast on the mountains of Israel, and you shall eat flesh and drink blood. |
| Ezekiel 39:18 | You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth--of rams, of lambs, and of he-goats, of bulls, all of them fat beasts of Bashan. |
| Ezekiel 39:19 | And you shall eat fat till you are filled, and drink blood till you are drunk, at the sacrificial feast that I am preparing for you. |
| Ezekiel 39:20 | And you shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men and all kinds of warriors,' declares the Lord GOD. |
| Revelation 19:17 | Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God, |
| Revelation 19:18 | to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great." |
| They shall fall | |
| 1 Samuel 26:10 | And David said, "As the LORD lives, the LORD will strike him, or his day will come to die, or he will go down into battle and perish. |
| 1 Samuel 31:1 | Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa. |
| 1 Samuel 31:2 | And the Philistines overtook Saul and his sons, and the Philistines struck down Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul. |
| 1 Samuel 31:3 | The battle pressed hard against Saul, and the archers found him, and he was badly wounded by the archers. |
| 1 Samuel 31:4 | Then Saul said to his armor-bearer, "Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and mistreat me." But his armor-bearer would not, for he feared greatly. Therefore Saul took his own sword and fell upon it. |
| 1 Samuel 31:5 | And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he also fell upon his sword and died with him. |
| 1 Samuel 31:6 | Thus Saul died, and his three sons, and his armor-bearer, and all his men, on the same day together. |
| Jeremiah 18:21 | Therefore deliver up their children to famine; give them over to the power of the sword; let their wives become childless and widowed. May their men meet death by pestilence, their youths be struck down by the sword in battle. |
| Ezekiel 35:5 | Because you cherished perpetual enmity and gave over the people of Israel to the power of the sword at the time of their calamity, at the time of their final punishment, |
Psalms 63:10 Original Languages
Hebrew Word Order
people will pour / him
ya.gi.Ru. / hu
HVhi3mp / Sp3ms
over
'al-
HR
[the] hands of
ye.dei-
HNcbdc
[the] sword
Cha.rev
HNcfsa
[the] portion of
me.Nat
HNcfsc
foxes
shu.'a.Lim
HNcmpa
they will be
yih.Yu
HVqi3mp
English Word Order
people will pour / him
ya.gi.Ru. / hu
HVhi3mp / Sp3ms
over
'al-
HR
[the] hands of
ye.dei-
HNcbdc
[the] sword
Cha.rev
HNcfsa
they will be
yih.Yu
HVqi3mp
[the] portion of
me.Nat
HNcfsc
foxes
shu.'a.Lim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יַגִּירֻ֥/הוּ
παραδοθήσονται
עַל־יְדֵי־
εἰσ χεῖρασ
חָ֑רֶב
ῥομφαίασ
מְנָ֖ת
μερίδεσ
שֻׁעָלִֽים
ἀλωπέκων
יִהְיֽוּ׃
ἔσονται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יַגִּירֻ֥/הוּ
παραδοθήσονται
עַל־יְדֵי־
εἰσ χεῖρασ
חָ֑רֶב
ῥομφαίασ
מְנָ֖ת
μερίδεσ
שֻׁעָלִֽים
ἀλωπέκων
יִהְיֽוּ׃
ἔσονται
Psalms 63:11 Cross References
| Job 5:16; Ps 107:42 | |
| sweareth | Deut 6:13; Isa 19:18; Isa 45:23; Isa 65:16; Zeph 1:5; Heb 6:13 |
| the king | 1 Sam 23:17; 1 Sam 24:20; Ps 2:6; Ps 21:1 |
| the mouth | Ps 31:18; Rom 3:19; Titus 1:10; Titus 1:11 |
| Job 5:16 | So the poor have hope, and injustice shuts her mouth. |
| Psalms 107:42 | The upright see it and are glad, and all wickedness shuts its mouth. |
| sweareth | |
| Deuteronomy 6:13 | It is the LORD your God you shall fear. Him you shall serve and by his name you shall swear. |
| Isaiah 19:18 | In that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan and swear allegiance to the LORD of hosts. One of these will be called the City of Destruction. |
| Isaiah 45:23 | By myself I have sworn; from my mouth has gone out in righteousness a word that shall not return: 'To me every knee shall bow, every tongue shall swear allegiance.' |
| Isaiah 65:16 | So that he who blesses himself in the land shall bless himself by the God of truth, and he who takes an oath in the land shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten and are hidden from my eyes. |
| Zephaniah 1:5 | those who bow down on the roofs to the host of the heavens, those who bow down and swear to the LORD and yet swear by Milcom, |
| Hebrews 6:13 | For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself, |
| the king | |
| 1 Samuel 23:17 | And he said to him, "Do not fear, for the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Saul my father also knows this." |
| 1 Samuel 24:20 | And now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand. |
| Psalms 2:6 | "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." |
| Psalms 21:1 | O LORD, in your strength the king rejoices, and in your salvation how greatly he exults! |
| the mouth | |
| Psalms 31:18 | Let the lying lips be mute, which speak insolently against the righteous in pride and contempt. |
| Romans 3:19 | Now we know that whatever the law says it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be stopped, and the whole world may be held accountable to God. |
| Titus 1:10 | For there are many who are insubordinate, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision party. |
| Titus 1:11 | They must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for shameful gain what they ought not to teach. |
Psalms 63:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / king
ve. / ha. / me.leKh
HC / Td / Ncmsa
he will rejoice
yis.Mach
HVqi3ms
in / God
be. / Lo.Him
HR / Ncmpa
he will boast
Yit.ha.lel
HVti3ms
every
kol-
HNcmsc
(the) / [one who] swears an oath
ha. / nish.Ba'
HTd / VNrmsa
by / him
b / o
HR / Sp3ms
for
ki
HTc
it will be shut up
yi.sa.Kher
HVNi3ms
[the] mouth of
pi
HNcmsc
[those who] speak
dov.rei-
HVqrmpc
(of) falsehood
Sha.ker
HNcmsa
English Word Order
and / the / king
ve. / ha. / me.leKh
HC / Td / Ncmsa
he will rejoice
yis.Mach
HVqi3ms
in / God
be. / Lo.Him
HR / Ncmpa
every
kol-
HNcmsc
(the) / [one who] swears an oath
ha. / nish.Ba'
HTd / VNrmsa
by / him
b / o
HR / Sp3ms
he will boast
Yit.ha.lel
HVti3ms
for
ki
HTc
[the] mouth of
pi
HNcmsc
[those who] speak
dov.rei-
HVqrmpc
(of) falsehood
Sha.ker
HNcmsa
it will be shut up
yi.sa.Kher
HVNi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַמֶּלֶכְ֘
ὁ δὲ βασιλεὺσ
יִשְׂמַ93ח
εὐφρανθήσεται
בֵּאלֹֹ60הִ֥ים
ἐπὶ τῷ θεῷ
י13ִתְהַלֵּל
ἐπαινεσθήσεται
כָּל־
πᾶσ
הַנִּשְׁבָּֽע
ὁ ὀμνύων
בּ/ֹֹ֑ו
ἐν αὐτῷ
כִּ֥י
ὅτι
יִ֔סָּכֵ֗ר
ἐνεφράγη
פִּֽי
στόμα
דֹֹֽובְרֵי־
λαλούντων
שָֽׁקֶר׃
ἄδικα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַמֶּלֶכְ֘
ὁ δὲ βασιλεὺσ
יִשְׂמַ93ח
εὐφρανθήσεται
בֵּאלֹֹ60הִ֥ים
ἐπὶ τῷ θεῷ
י13ִתְהַלֵּל
ἐπαινεσθήσεται
כָּל־
πᾶσ
הַנִּשְׁבָּֽע
ὁ ὀμνύων
בּ/ֹֹ֑ו
ἐν αὐτῷ
כִּ֥י
ὅτι
יִ֔סָּכֵ֗ר
ἐνεφράγη
פִּֽי
στόμα
דֹֹֽובְרֵי־
λαλούντων
שָֽׁקֶר׃
ἄδικα